 |
| Chinese | English |
| 亚麻褐斑病 | browning and stem-break of flax (Polyspora lini Laff.) |
| 叶兰褐斑病 | leaf spot of aspidistra (Ascochyta aspidistrae Mass) |
| 向日葵褐斑病 | septorial brown spot of sunflower (Septoria helianthi Ell. et Kell.) |
| 大豆褐斑病 | brown spot of soybean (Mycosphaerella sojae Hori.) |
| 大豆褐斑病 | brown leaf spot of soybean (Mycosphaerella sojae Hara.) |
| 大豆褐斑病 | ascochyta spot of soybean (Ascochyta sojae Miura) |
| 大豆褐色斑枯病 | septorial brown spot of soybean (Septoria glycines Hemmi) |
| 巢菜褐斑病 | ascochyta spot of vetch (Ascochyta phaseolorum Sacc.) |
| 巢菜褐斑病 | ascochyta spot of common vetch (Ascochyta phaseolorum Sacc.) |
| 杏褐斑病 | brown spot of apricot (Sclerotinia laxa Aderh. et Ruhl.) |
| 枇杷褐斑病 | loquat ascochyta leaf spot (Ascochyta eriobotryae Vogl.) |
| 枣褐斑病 | ascochyta spot of jujube (Ascochyta zizyphi Hara) |
| 柚褐斑病 | brown spot of pomelo (Mycosphaerella horii Hara.) |
| 柿褐斑病 | brown spot of kaki (Phoma diospyri Syd.) |
| 桑褐斑病 | brown spot of mulberry (Cylindrosporium mori (Lev.) Beri.) |
| 桑褐斑病 | ascochyta spot of mulberry (Ascochyta moricola Berl.) |
| 梨褐斑病 | pear leaf spot (Mycosphaerelle sentina (Fries) Schroter) |
| 梨褐斑病 | ashy leaf spot or fruit spot of pear (Mycosphaerella sentina Schraet) |
| 棉褐斑病棉叶斑病，Phyllosticta gossypina Ell. et Mart. | cotton brow leafsport |
| 棉褐斑病棉叶斑病，Phyllosticta gossypina Ell. et Mart. | cotton brown spot |
| 樱桃穿孔性褐斑病 | cherry mycosphaerella shot hole (Mycosphaerella cerasella Aderh.) |
| 烟草褐斑病 | cercospora brown spot of tobacco (Cercospora cruenta Sacc.; Mycosphaerella cruenta (Sacc.) Lath.) |
| 烟草褐斑病 | tobacco brown spot (Ascochyta nicotianae Pass.) |
| 烟草褐斑病 | phyllosticta spot of tobacco (Phyllosticta nicotianae Ell. et. Ev.) |
| 烟草褐斑病 | ascochyta spot of tobacco (Ascochyta nicotianae Pass.) |
| 玉米褐斑病 | corn brown spot (Physoderma maydis Miyabe) |
| 甜菜褐斑病 | cercospora leaf spot of beet (Cercospora beticola Sacc.) |
| 甜菜褐斑病 | sugarbeet cercospora leaf spot (Cercospora beticola Sacc.) |
| 甜菜褐斑病 | leaf spot of beet (Cerrospora beticola Sacc.) |
| 甜菜褐斑病 | cercospora spot of sugarbeet (Cercospora beticola Saccardo) |
| 甜菜褐斑病 | beet leaf spot (Cercospora beticola Sacc.) |
| 番茄褐斑病 | gray leaf spot of tomato (Stemphylium lycopersici Yamamoto.) |
| 禾草褐条斑病 | brown leaf blight of grasses (Scoletotricum graminis Fckl.) |
| 稗褐斑病 | cercospora leaf spot of barnyard (Cercospora fusimaculata Atkinson) |
| 紫苏褐斑病 | purple perill leaf spot (Septoria perillae Migake) |
| 绿豆褐斑病 | ascochyta spot of mung bean (Ascochyta phaseolorum Sacc.) |
| 芝麻褐斑病 | ascochyta spot of sesame (Ascochyta sesami Miura) |
| 花生褐斑病 | peanut-leaf spot (Cercospora arachidicola Hori) |
| 花生褐斑病 | cercospora brown spot of peanut (Cercospora arachidicola Hori) |
| 苎麻褐斑病 | ramie brown spot (Ascochyta bochmeriae Watanabe) |
| 苹果褐斑病 | brown spot of apple (Marssoniana mali (P. Henn.)Ito) |
| 苹果褐斑病 | apple brown spot (Marssonina mali (Honn) Ito) |
| 茄褐斑病 | eggplant ascochyta leaf spot (Ascochyta melongena Pad.) |
| 茄褐斑病 | ascochyta spot of eggplant (Ascochyta melongenae Padman.) |
| 茄属褐斑病 | ascochyta spot of nightshade (Ascochyta melongenae Padman.) |
| 茄细菌性褐斑病 | bacterial spot of eggplant (Pseudomonas cichorii Stepp.) |
| 茴麻褐斑病 | brown spot of Indian mallow (Mycosphaerella abutilontidicola Miura.) |
| 草木犀褐斑病 | brown spot of sweet clover (Pseudomonas syringae Van Hall.) |
| 草莓褐斑病 | brown spot of strawberry (Marssoniana potentillae (Desm.) Fisch.) |
| 莙荙菜褐斑病 | brown spot of chard (Cercospora beticola Sacc.) |
| 莴苣褐斑病 | ascochyta spot of lettuce (Ascochyta lactucae Rost.) |
| 菊褐斑病 | chrysanthemum leaf spot (Septoria obesa Syd.) |
| 菜豆褐斑病 | bean asochyta leaf spot (Asochyta phaseolorum Sacc.) |
| 菠菜褐斑病 | spinach ascochyta leaf spot (Ascochyta chenopodii Rostr.) |
| 菠菜褐斑病 | ascochyta spot of spinach (Ascochyta chenopodii (Karst.) Rostr.) |
| 葡萄褐斑病 | grape leaf spot (Cercospora vitis Sacc.) |
| 葡萄褐斑病 | brown spot of grape (Isariopsis clavispora (B. et C.)Sacc.) |
| 蚕豆褐斑病豌豆褐斑病，Ascochyta pici Libert | broad bean brown spot |
| 蚕豆褐斑病 | ascochyta spot of broad bean (Ascochyta fabae Speg.) |
| 豌豆褐斑病 | pea ascochyta (Ascochyta pisi Lib.) |
| 豌豆褐斑病 | leaf pot spot of pea (Ascochyta pisi Lib.) |
| 豌豆 淡 褐斑病 | leaf and pod spot of peas (Ascochyta pisi Lib.) |
| 豌豆淡褐斑病 | ascochyta spot of pea (Ascochyta pisi Lib.) |
| 豌豆深褐斑病 | brown spot of pea (Mycosphaerella pinodes (Berk. et Blox.) Vesterger.) |
| 赤豆褐斑病 | brown spot of Adzuki bean (Cercospora cruenta Sacc.; Mycosphaerella cruenta (Sacc.)Lath.) |
| 辣椒褐斑病 | frogeye leaf spot or stem and rot of fruit of pepper (Cercospora capsici Halsted et Wolf.) |
| 黄瓜褐斑病 | corynespora leaf spot of cucumber (Corynespora mazei Güssow.) |
| 黄麻褐斑病 | brown spot of jute (Phyllosticta corchori Saw.) |
| 黑吉豆褐斑病 | ascochyta spot of urd (Ascochyta phaseolorum Sacc.) |