Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electric machinery
containing
装
|
all forms
Chinese
English
上导轴承
装
配
assembly of upper guide bearing
上导轴承瓦
装
配
assembly of upper guide bearing pads
上挡风板
装
配
assembly of upper air-baffle
上机架
装
配
assembly of upper bracket
上机架
装
配图
assembly drawing of upper bracket
下导轴承
装
配
assembly of lower guide bearing
下导轴瓦
装
配
assembly of lower guide bearing pads
下挡风板
装
配
assembly of lower air-baffle
下机架
装
配
assembly of lower bracket
下机架
装
配图
assembly drawing of lower bracket
下盖板
装
配
assembly of lower cover-plates
不回收包
装
non-returnable package
串接
装
配
series multiple connection
主极
装
配
assembly of main pole
主极
装
配图
assembly drawing of main pole
举刷
装
置
brush
举刷
装
置
gear
举刷
装
置
brush lifter
举刷和短路
装
置
brush lifter with short-circuiter
交流发电机整流器励磁
装
置
alternator rectifier exciter
交流发电机自动稳压
装
置
automatic voltage regulator for AC
交流-直流变换
装
置
AC-DC converter
交流-直流变换
装
置
alternating-continuous-current converter
伦纳德变速传动
装
置
Leonard drive
伺服驱动
装
置
servo actuator
全阻尼
装
置
complete damping system
六相桥式整流
装
置
six-phase bridge rectification system
内
装
减速器的发电机
internally geared motor
内
装
电动机
built-in motor
内
装
电动机
integrated motor
内包
装
inner package
内部安
装
的加热器
internally-mounted heater
冷缩
装
配
hot-shrunk fit
冷缩
装
配
heat shrinkage
(fit)
减压
装
置
pressure reducing device
减速传动
装
置
gear-down drive
分
装
配图
subassembly
分
装
配图
partial assembly
初
装
配
initial installation
初期
装
机容量
initial installation capacity
制动
装
置
brakage
制动及顶起
装
置
brake and jacking system
制动及顶起
装
置
brake and jack unit
制动及顶起
装
置
brake and jacking unit
制动及顶起
装
置
braking and jacking unit
制动及顶起
装
置
braking and jacking system
制动及顶起
装
置
braking and jack unit
制动及顶起
装
置
braking and jack system
制动及顶起
装
置
brake and jack system
制动器及顶起
装
置
brake & jack
刷杆座调节
装
置
brush rocker gear
刷架
装
配
brush gear assembly
前端盖
装
配
front end-cover assembly
前轴承
装
配
front bearing assembly
加料
装
置
charger
动态模拟
装
置
dynamic simulator
励磁
装
置
exciting bank
励磁
装
置
excitation unit
励磁控制
装
置
excitation control unit
励磁调节
装
置
excitation regulation device
包
装
有效期
shelf life
包
装
有效期
package life
包
装
辅助物
packaging auxiliaries
包
装
重量
packing weight
匝间保护
装
置
interturn protection
危险品包
装
dangerous article package
危险品包
装
标志
hazardous substances mark
厂内组
装
试验
shop assembly test
厂内预
装
shop preassembling
压
装
stacking and pressurizing
压
装
stacking
压
装
后尺寸
dimension after stacking
压
装
铁芯
core stacking and pressurizing
压出
装
置
puller
压出
装
置
forcing-off tackle
压出
装
置
forcing-off device
压力限制
装
置
pressure limit device
原子能动力
装
置
nuclear power unit
去磁
装
置
degausser
去磁
装
置
demagnetizing device
去磁
装
置
demagnetiser
去离子
装
置
deionizer
去离子
装
置
deionization plant
反振荡
装
置
anti-hunt device
反馈
装
置
positioner
发电
装
置
power package
发电机传动齿轮
装
置
generator drive gear
发电机-变压器组保护
装
置
Getup
发电机-变压器组保护
装
置
generator-transformer unit protection
发电机安
装
高程
elevation of generator
(centerline)
吊
装
孔
lifting hole
吊
装
孔
hatch
吊
装
工具
lifting device
同心式
装
配
concentrically mounting
同期
装
置
automatic synchronizer
同步
装
置
servoing
同步
装
置
synchronizing gear
同步
装
置
timing device
同步传动
装
置
synchronous drive
同步传动
装
置
synchro drive
同步发电机-整流器式励磁
装
置
alternator-rectifier exciter
同步调整
装
置
synchronizing control
同步锁定
装
置
sync lock unit
后轴承
装
配
assembly of rear bearing
启动
装
置
starting equipment
启动
装
置
starting apparatus
启动电动机集电
环
装
置
pony-motor collector
吸收
装
置
absorption device
喷气式燃气轮机
装
置
jet gas turbine
均压
装
置
pressure-equalizing device
备用
装
置
standby facility
备用励磁电源
装
置
spare installation of exciting current
备用安全
装
置
back-up safety device
外压
装
定子
built-in stator
外罩
装
配
assembly of shroud
外部安
装
冷却器
externally-mounted cooler
多件包
装
multi pack
大型发电机线圈寿命试验
装
置
generette
套管
装
配
bushing assembly
安
装
settingup
安
装
位置
place of erection
安
装
图
mounting diagram
安
装
图
arrangement drawing
安
装
图
installing diagram
安
装
图
installing drawing
安
装
地点
place of erection
安
装
地点
erection site
安
装
场地
mounting field
安
装
型式
mounting type
安
装
孔距
distance between mounting hole centers
安
装
容许误差
erecting tolerance
安
装
尺寸
fixing dimensions
安
装
工具
fitting tackle
安
装
工具
fitting device
安
装
工艺卡
installation dispatch
安
装
布置图
installation layout
安
装
支架
support for mounting
安
装
支架
support for installation
安
装
数据卡
erection data card
安
装
条件
installation condition
安
装
检验证
erection inspection certificate
安
装
现场
erection site
安
装
用法兰
attachment flange
安
装
规程
erection instructions
安
装
计划
erection plan
安
装
记录
erection record
安
装
设备
assembly appliance
安
装
说明书
installation instructions
安
装
说明书
erection instructions
安
装
质量
quality of installation
安
装
费用
installation cost
安
装
进度表
erection schedule
安
装
面
installing surface
安
装
高度
overhung height
安
装
高程
overhang height
安
装
高程
setting height
安
装
高程
altitude of site
安
装
高程
elevation of installation
定位
装
置
positioner bearing
定位筋
装
配
assembly of key bar
定子
装
配
stator assembly
定子
装
配图
assembly drawing of stator
定子绕组
装
配
stator winding assembly
定子铁芯
装
配
assembly of stator core
定子铁芯
装
配图
assembly drawing of stator core
定零
装
置
zeroing device
定零
装
置
balancing device
室外配电
装
置
outdoor
switchyard
局部包
装
part package
嵌
装
的
flush-mounted
布克霍尔茨保护
装
置
系统
Buchholz protective unit
带辅
装
导线的纵联保护
装置
pilot-wire protection
平衡
装
置
equalizer
并车
装
置
joint operation device
并车
装
置
paralleling device
应急跳闸
装
置
emergency trip
底座安
装
foot mounting
底座安
装
型变压器
pad mounted transformer
底座安
装
型电动机
foot mounted motor
底脚安
装
孔
feedback fixing hole
底脚安
装
形式
foot-mounted type
引出式开关
装
置
carriage-type switchgear
引示线保护
装
置
pilot-wire protection
弯曲试验
装
置
bend test jig
弱磁
装
置
field weakening apparatus
弹性
装
配
anti-vibration mounting
弹性
装
配
flexible mounting
循环变流器供电传动
装
置
cycloconvertor-fed drive
循环变流器供电传动
装
置
cycloconvertor-feed drive
微场电机放大器调节
装
置
amplidyne regulating unit
总
装
配
final
assembly
总
装
图
complete drawing
总
装
图
general
assembly drawing
悬
装
型电动机
overhung type motor
户内配电
装
置
indoor switchgear
户外
装
置
open-air plant
户外配电
装
置
outdoor switchgear
手动重合闸
装
置
hand recloser
护环
装
配
assembly of retaining ring
抽取
装
置
extracting device
换向器
装
配
图
assembly
drawing
of commutator
换向极
装
配
compole assembly
换向极
装
配
interpole assembly
换向极
装
配
assembly of commutating pole
换向极
装
配图
assembly drawing of commutating compole
换向极
装
配图
assembly drawing of commutating pole
换向片
装
配
commutator segment assembly
接
装
轴
adapter shaft
接地
装
置
earthing apparatus
接地
装
置
earth device
控制保护
装
置
control and protection equipment
推力轴承
装
配
assembly of thrust bearing
推力轴承
装
配图
assembly drawing of thrust bearing
推力轴承保护
装
置
thrust bearing protection
操作
装
置
actuating device
收集
装
置
gathering device
收集
装
置
collecting device
改
装
remodel
敞开包
装
open package
整
装
发电机
packaged generator
整
装
发电机
self-contained generator
整
装
发电机组
packaged power set
整
装
发电机组
power package
整步
装
置
synchronizing device
整流元件安
装
板
support disc of rectifier elements
断水保护
装
置
water-failure safety device
断相保护
装
置
open phase protection
断相保护
装
置
phase-failure protecting device
旋转
装
置
盘车装置
turning gear
旋转
装
置
盘车装置
barring gear
旋钮控制
装
置
knob-operated control device
旋钮调节
装
置
knob regulator
暖机
装
置
warming apparatus
最大
装
机容量
ultimate installation
机座
装
配
assembly of frame
机座
装
配图
assembly drawing of frame
机座的安
装
底脚
frame mounting feet
机架
装
配
assembly of frame
机械限位
装
置
mechanical limit device
杆
装
变电站
pole-type substation
板
装
连接器
board mounted connector
核动力
装
置
nuclear power complex
核用仪表
装
置
nuclear instrumentation
检验同步
装
置
check synchronizer
模绕线圈试验
装
置
formette
模绕线圈试验
装
置
former wound motorette
欠电流保护
装
置
low current protection
欠电流保护
装
置
undercurrent protection
止动
装
置
shutdown device
止动
装
置
lock mechanism
气压伺服
装
置
air powered serve
氮气密封
装
置
nitrogen seal equipment
水轮机安
装
高程
elevation of turbine
(centerline)
油
密
封
装
置
oil sealing device
油压顶起
装
置
oil jacking device
油压顶起
装
置
oil lifting device
油压顶起
装
置
jacking oil pump
沿岸波浪发电
装
置
seashore wave power generator
流水
装
配线
in-line assembly line
流水
装
配线
assembly line
测速
装
置
tachometer device
消声
装
置
buffer set
涡轮驱动
装
置
turbine driven set
液压传动
装
置
hydraulic transmission
液压顶起
装
置
hydraulic lifting device
液压顶起
装
置
hydraulic jack
液面控制
装
置
liquid-level controller
溅水保护
装
置
splash-protection
滑环
装
置
slip ring device
潜沉式封
装
dip encapsulation
灭励
装
置
de-excitation device
灭弧
装
置
arc extinguishing equipment
灭火花
装
置
arc quenching device
灭磁
装
置
field discharge device
灭磁
装
置
field suppression device
灭磁
装
置
field extinguisher
灭磁
装
置
field suppressor
灭磁
装
置
field suppression equipment
灭磁
装
置
field discharge equipment
燃气轮机
装
置
gas turbine set
牵引
装
置
traction system
现场
装
配
on site assembly
现场
装
配
in-site installation
现场
装
配
in-situ installation
电刷
装
置
brush set
电刷
装
置
brush apparatus
电刷
装
置装配
assembly of brushgear
电刷
装
置装配图
assembly drawing of brushgear
电刷提升
装
置
brush raising device
电刷提升
装
置
brush lifting mechanism
电刷摇移
装
置
brush rocker gear
电力传动
装
置
power actuator
电动机保护
装
置
motor protection
电动机过载保护
装
置
motor overload protective
(unit)
电压补偿
装
置
potential compensator
电导体穿入
装
置
electric penetration assembly
电差动
装
置
electrical differential
电弧吸收
装
置
arc absorber
电机放大机调节
装
置
amplidyne regulating unit
电枢
装
配
armature assembly
电枢
装
配图
assembly drawing of armature
电枢
装
配图
armature assembly diagram
电枢铁芯
装
配
armature core assembly
电气
装
置
electrical installation
电气
装
置受电点
origin of the electrical installation
电液顶推
装
置
electro-hydraulic thrustor
电源
装
置
power set
电磁感应
装
置
electromagnetic induction device
电站
装
机容量
installed capacity of station
电站总
装
机容量
total installed capacity of station
电缆终端
装
置
cable termination
研磨
装
置
lapping rig
研磨
装
置
grinding rig
硬包
装
rigid package
碳刷
装
置
carbon brush setting
磁场削弱
装
置
field weakening device
磁场放电
装
置
field discharge equipment
磁场放电保护
装
置
field discharge protection
磁极
装
配
assembly of pole
磁极
装
配
pole assembly
磁极
装
配图
assembly drawing of
magnetic
pole
磁电机驱动
装
置
magneto drive gear
程序控制
装
置
program controlling device
空气净化
装
置
air cleaning facility
空负荷
装
置
no-load device
组
装
composition
组
装
building-up
组
装
件
assembly part
组
装
杆
building-up bar
组
装
结构
packaged structure
组
装
试验
shop assembly test
组合快
装
式发电机
compound quick-assembling generator
缓冲
装
置
damping device
联合
装
置
integral unit
联锁
装
置
inter-locker
背靠背安
装
back-to-back mounting
背靠背安
装
back-to-back arrangement
脱硫
装
置
desulfurizing equipment
落地安
装
型电动机
foot mounted motor
蜗杆蜗轮传动
装
置
worm gear
表面安
装
的
surface-mounted
衰减
装
置
damping device
装
卸吊车
loading crane
装
卸吊车
handling crane
装
压力
pressing force
装
压力
stacking force
装
压铁芯
stacking and packing of core
装
压铁芯
stacking and clamping of core
装
压铁芯
stacking and pressing of core
装
定位筋
assembly of key bar
装
定叶片角度
blade setting
装
料
bring onto load
装
料
filling
装
机
installing of equipment
装
机利用小时数
utilization hours of installed equipment
装
机容量
equipped capacity
装
机年利用小时数
annual available hour of installed equipment
装
机马力
installed horsepower
装
槽楔
driving
of
wedge
装
焊
fabricating and welding
装
置
equipment plant
装
运罩
shipping cover
装
配
installing
装
配位置
mounted position
装
配前试验
pre-installation test
装
配区
assembly bay
装
配台
assembly stand
装
配器具
fitting tackle
装
配器具
fitting device
装
配图
attachment drawing
装
配场地
assembling ground
装
配夹具
fitting tackle
装
配夹具
fitting device
装
配小车
assembly trolley
装
配尺寸
mounting size
装
配尺寸
fixing dimensions
装
配工
setter
装
配工具
assembly appliance
装
配工具
fitting tool
装
配工具
assembling equipment
装
配工段
assembly department
装
配平台
erecting stage
装
配平台
assembling platform
装
配式电站
package power plant
装
配式磁极线圈
fabricated field coil
装
配成本
assembling cost
装
配支架
assembly stand
装
配架
mounting rak
装
配流水线
progressive assembly line
装
配现场
mounting site
装
配胶粘
assembly adhesive
装
配螺栓
fitting bolt
装
配螺栓
building bolt
装
配螺母
assembling nut
装
配要求
assembly requirement
装
配说明书
assembly instructions
装
配质量
quality of assembly
装
配跨
assembly bay
装
配键
fitted key
装
配间
assembly area
装
配面
mounting surface
装
配须知
assembly instructions
装
键
driving of key
调节
装
置
adjuster
调速
装
置
speed governing device
负荷自动计量
装
置
automatic demand matching unit
负荷调节
装
置
load adjusting device
超导
装
置
superconducting device
超导磁能储存
装
置
SMES
超导磁能储存
装
置
superconducting magnetic energy storage
超高压
装
置
super pressure plant
转子
装
配与平衡
rotor assembly and balance
转子
装
配图
assembly drawing of rotor
转子线圈
装
配
rotor winding assembly
转子铁芯
装
配图
assembly drawing of rotor core
转速检测
装
置
speed detector
轭架式电刷
装
置
yoke-type brushgear
轴
装
配
shaft assembly
轴承
装
配
bearing arrangement
轴承
装
配
assembly of bearing
轴承
装
配图
assembly drawing of bearing
轴承试验
装
置
bearing test jig
辅助
装
配工具
assembly aids
辅助传动
装
置
auxiliary drive
过热保护
装
置
over temperature protection
过电压保护
装
置
excess voltage preventer
过速
装
置
overspeed device
迎风
装
置
windward rudder
运输包
装
shipping package
退卷
装
置
uncoil-tand
退卷
装
置
uncoiler
退卷
装
置
uncoiling tool
速度变化
装
置
speed changer
配
装
matching fabrication
铁芯
装
配
core assembly
铁芯
装
配压力
core assembly pressure
铁芯平衡保护
装
置
core balance protective system
锁定
装
置
locking apparatus
锁定
装
置
actuator
checking device
锁定
装
置
locking mechanism
锁定
装
置
lock mechanism
锁定
装
置
actuator
locking device
防冲击
装
置
surge-preventing system
防尘包
装
dust-proof packaging
防尘封
装
dust-proof casing
防振包
装
shockproof packaging
防接地
装
置
anti-ground device
防止失速
装
置
antistall device
防水包
装
waterproof package
防火
装
置
flame protection
防燃包
装
flameproof packaging
防爆
装
置
flame protection
防环火
装
置
flash-over suppressor
防环火
装
置
flash suppressor
防虫包
装
insect-resistance packing
防蠕动
装
置
anticreeper
防辐射包
装
radiation resistant packaging
防过冲
装
置
anti-overshoot device
防过电压保护
装
置
overvoltage protective device
防过调
装
置
anti-overshoot device
防锈包
装
rust preventive packaging
防闪络
装
置
flash suppressor
防霉包
装
mould-proof packaging
阻尼
装
置
anti-vibration device
阻尼
装
置
buffer set
阻尼
装
置
anti-hunt device
附加极
装
配
interpole assembly
附属冷却
装
置
dependent cooling device
除灰
装
置
ash removal equipment
随动
装
置
follow-up tracer
随动
装
置
servoing
隔噪
装
置
denoising device
隔噪
装
置
noise insulator
隔热包
装
heat insulating packaging
集
装
供货
delivery in assembled state
集流
装
置
current collecting device
集电
装
置
current collecting device
集电
装
置
collector
(shoe gear)
集电环
装
配
assembly of collector ring
集电环
装
配图
assembly drawing of collector ring
露天
装
置
open-air plant
静止励磁
装
置
static exciting device
静止励磁
装
置
static exciting equipment
静止励磁
装
置
static excitation equipment
静止励磁
装
置
static excitation device
静电沉淀
装
置
electrostatic precipitor
非裸露安
装
non-exposed installation
顶起
装
置
jacking device
顶起
装
置
lifting system
顶起
装
置
jack system
预
装
preinstalling
预
装
pre installation
预
装
preassembly
预
装
preassembling
预处理
装
置
pre-treatment equipment
预调
装
置
anticipatory control
预调
装
置
presetter
预调
装
置
preset mechanism
驱动
装
置
drive
(set)
驱动
装
置
actuating unit
Showing first 500 phrases
Get short URL