| Chinese | English |
| 一个装料循环 | round |
| 一些人把棕榈叶保留下来，编织起来放在家里作为圣物装饰 | Some keep the palm leaves, braiding them and using them as sacred decorations in their homes |
| 一台非常简单但不太会出毛病的装置 | a very simple device with little to go wrong |
| 一大车的装载量 | cartload |
| 一条黑色的披肩是晚礼服的最佳搭配装饰 | A black shawl is the most best versatile cover-up accessory for evening wear |
| 一次装卡 | one chuck-ing |
| 一次装卡 | one chuck |
| 一种化油器加浓装置 | reloader |
| 一种装有滑轮的椭圆形滑板 | skateboard |
| 一种包装用塑料薄膜 | supronil |
| 一种小型飞点式彩色扫描摄像装置 | chromascan |
| 印度一种提井水装置 | picottah |
| 印度一种提井水装置 | piccotah |
| 印度一种提井水装置 | picotah |
| 一种有饰带的装饰品 | frogging |
| 一种用镜子组合成的映像装置 | photocalque |
| 一种紫外线处理物料的装置 | Actinator |
| 一种45英寸 × 36英寸的包装纸面积 | saddle-back |
| 一箱的瓶装罐装物品 | -pack |
| 一船的装载量 | boatful |
| 万能自动装卸机 | carrier |
| 万能试验装置 | universe test equipment |
| 三套发射装置的 | three-launcher |
| 三足装坯支架 | cockspur |
| 三面照景镜装置 | busybody |
| 上下文装配 | contexture |
| 上升提升，起飞装置 | riser |
| 上条装置 | remontoire |
| 上条装置 | remontoir |
| 上甲板装备 | deck-mounting |
| 上缘纲装配 | daffins |
| 上网挂浆长底网综合成形装置 | up-former |
| 上网挂浆长底网综合成形装置 | upformer |
| 上釉装置 | ceramic glazed unit |
| 书皮上面印有装订者姓名的 | palleted |
| 下个月的今天我们将安装这套设备 | we shall be installing the equipment this day month |
| 织机的下回综装置 | undermotion |
| 下检波器装置 | planter |
| 不装模作样的 | unpretending |
| 不装模作样的 | unpretentious |
| 不装模作样的 | unposed |
| 不装水银的 | aneroid |
| 不装腔作势的 | unpretentious |
| 不装腔作势的 | unpretending |
| 不严密包装的 | loose-packed |
| 不使用拦阻装置的 | unarrested |
| 服装上的不值钱的装饰品 | fal-lal |
| 不加装饰的 | unvarnished |
| 不必要的装饰 | frill |
| 不是假装的 | unfeigned |
| 不满一集装箱的 | less-than-containerload |
| 不需要什么技术运动神经系统迟钝的人也能安全驾驶操纵的装置 | folly proof drive |
| 与服装相配的 | costume |
| 19世纪装饰墙壁、天花板的艺术 | marmortinto |
| 传驱，联动装置机构 | drive |
| 传令装置 | command plant |
| 传动装置 | box |
| 传动随动装置 | jack |
| 机传动装置 | driver |
| 传送转运,运输装置 | transporter |
| 伦琴装置 | generator |
| 倒装法，片，芯，式 | flip-chip |
| 倒装小齿轮 | contravane |
| 倒装式片接合法 | flip-chip bonding |
| 词语倒装法 | anastrophy |
| 词语倒装法 | anastrophe |
| 倒装焊接法 | flip-chip bonding |
| 倒片装置 | rewind (rewound) |
| 机器上借助摩擦转动的装置 | rubber |
| 刀具安装图 | tool setting diagram |
| 刀尖圆弧半径磨削装置 | radius attachment |
| 织机分机台空调装置 | Condifil air-conditioning system |
| 分段装配架设 | preerection |
| 分段预制装配的 | prefab |
| 分离装置 | stripper |
| 分离装置 | separator |
| 分立显示装置 | discrete readout device |
| 分类离装置 | sorter |
| 分配装置系统 | distribution |
| 分配油的装置 | dispensing equipment |
| 切割装载机 | cutter-loader |
| 切断断流，截汽装置 | cut-ofif gear |
| 包装 | packaging |
| 用箱，套，外壳包装 | encasement |
| 包装 | makeup |
| 包装人 | enclose |
| 包装 | empty |
| 包装皮 | casing |
| 包装 | blanch (over) |
| 包封，集，组装 | packaging |
| 紧密，密实包装 | stow |
| 包装 | sheath |
| 包组，封装 | pack |
| 包装 | package |
| 包装与搬运工程师协会美 | Society of Packing and Handling Engineers |
| 包装和邮费在外 | packing and postage extra |
| 包装好准备空运的 | flyaway |
| 包装打包工人 | packer |
| 包装式电话机 | handset |
| 包装文摘美 | Packaging Digest |
| 包装明细表 | poking list (P/L) |
| 包装机械 | packaging machinery |
| 包装机械制造业协会美 | Packaging Machinery Manufacturers' Institute |
| 包装材料 | packaging |
| 包装板物 | wrapper |
| 包装板箱 | momi-chest |
| 包装扎法 | pack |
| 包装用材料 | packing |
| 包装用纸布 | packing sheet |
| 包装用织物 | tillot |
| 包装的 | inclosed |
| 包装箱 | crate |
| 包装箱 | crates |
| 包装箱 | stack |
| 包装箱 | package |
| 包装纸 | wrap |
| 包装线 | pack-thread |
| 货物包装车身，容器自重 | tare |
| 包装货物 | package (pkg.,pk.) |
| 包装打包费 | package |
| 包装费用 | pense |
| 化装 | mask |
| 化装假面游玩者 | mummer |
| 化装的地 | incognito |
| 化装穿戴的 | costume |
| 参加化装假面舞会 | mum |
| 化装舞会 | costume party |
| 化装舞会上穿的服装 | masquerade |
| 化了装的 | in disguise |
| 化学增殖抑制装置 | chemostat |
| 化学处理装置工厂 | chemical processing plant |
| 吃水线以下的装甲带 | belt |
| 两本书封底对封底合装在一起，共用一个封面合装本的 | dos-a-dos |
| 合成装置 | synthesiser |
| 合成图像电视摄像装置 | vistascope |
| 吊装 | lift-on/lift-off |
| 吊架装载 | railloading |
| 同型装配 | cannibalise |
| 同时对几个摩擦面进行润滑的装置 | multiluber (方法) |
| 同步装置设备 | synchronizer |
| 同步升船装置 | synchrolift |
| 同轴线收发转换装置 | duplexer of coaxial line system |
| 后装料，载，的 | after-loading |
| 后装式的 | breech-loading |
| 后装放射源机 | afterloading unit |
| 海后装货 | last in first out |
| 后备保险装置 | backup |
| 后悬挂式装载机 | rearloader |
| 后膛关闭装置 | fermeture |
| 向点火装置输送燃料 | igniter fuel delivery |
| 圆木装载机 | logger |
| 圆模雕刻装饰 | gadroon |
| 圆盘转盘包装机 | discer capper |
| 圆盘式张力装置 | cymbals |
| 圆齿齿轮装置 | knuckle-gearing |
| 在装饰上 | ornamentally |
| 在M上安装置N | arrange M with (N) |
| 在…上安装发动机 | engine |
| 在…上装上羽毛 | fledge |
| 在…上装反射器镜 | reflectorise |
| 在…上装反射器镜 | reflectorize |
| 在…上装桅杆 | mast |
| 在…上装簧片穿筘 | reed |
| 在…上装罩<#0> | cowl |
| 在…上装防护保险装置 | protect |
| 在侧面安装的 | side-attached |
| 在原产葡萄园装瓶的 | domaine-bottled |
| 在安装地点的 | on-the-site |
| 在…安装配备 | fit |
| 在尖头上装金属箍 | shoe |
| 在工作面上完成装煤工作 | fill off |
| 在甲板上装运的 | deck-loaded |
| 在箭上装羽毛 | fletch |
| 在…装窃听器 | bug |
| 在…装设运输带 | conveyorize |
| 在轨道站上装配 | cannibalise |
| 在轨道站上装配 | cannibalize |
| 在钓钩上装上假蝇作钓饵 | dub |
| 在…顶端装附加物 | tip |
| 堆装法 | stowage |
| 堆装装载物 | stowage |
| 备煤装置 | coal preparation plant |
| 备用应急装置 | emergency set |
| 复装整形模 | resizer |
| 复装物 | resizer |
| 复制装置 | follower |
| 复印的仪器读数装置 | printometer |
| 复原装置 | reset |
| 复式传动装置 | double gear |
| 复活节的庆祝方式在全世界的基督教中不尽相同，包括晨拜、复活节问候、教堂仪式，以及装扮象征着空坟墓的彩蛋 | Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb |
| 复滑车装置 | tackling |
| 外装 | guise |
| 外装电动机 | outboard |
| 外包装 | overpacking |
| 外包装 | overpack |
| 防射线的外壳密封装置 | canning |
| 香烟、饼干等的外层透明包装纸 | overwrap |
| 多十进位计数装置 | multidecade counting unit |
| 多注隔行扫描装置 | multiple-beam interval scanner |
| 多种装药 | multicharge |
| 多管火箭发射装置 | calliope |
| 多闪光装置 | multiflash |
| 大口袋中装硬币的小口袋 | changepocket |
| 大型发电机的线圈寿命试验装置 | generette |
| 大肚壶中装的酒液体 | flagon |
| 封装 | sheath |
| 封集，组装 | package |
| 封装 | cladding |
| 燃料元件的封装 | jacketing |
| 封装 | can |
| 封装电子电路 | packaged electronic circuit |
| 封装密封的 | potted |
| 封装的 | enclosed |
| 封闭式铠装的 | close-armored |
| X射线装置 | X-ray generator |
| X射线电影装置 | radiocinematograph |
| 射频装置器件 | radio frequency devices |
| 将 M 装满 N | heap M with (N) |
| 将不同装置串联起来的系统 | train |
| 将木材装车 | bunk |
| 将齿轮装上 | gear |
| 小装置 | doohickey |
| 小装置 | thingabob |
| 小装置 | doodad |
| 小装饰品 | gewgaw |
| 小装饰品类 | knickknackery |
| 小装饰物 | knickknack |
| 小型装置设备 | miniplant |
| 小心装卸轻放！ | handle with care! |
| 小片装配接合焊接 | die mount bonding |
| 小齿轮传动装置 | pinion-gearing |
| "布伦"装甲运输车 | Bren |
| 书的布面装订 | cloth-binding |
| 布面精装的 | clothbound |
| 帆装 | clothing |
| 希腊式的格子花或回纹形装饰 | aligreek |
| 带印刷装置带打印机的定标器 | scaler-printer |
| 带同步装置的转换机构 | synchroshifter |
| 带安全装置的两用恒温器 | double thermostat with safety device |
| 带安全自锁装置的 | fool proof |
| 带定位装置式换向阀 | stay putt (滑阀动作终止后就停留在该位置上) |
| 带定位装置式换向阀 | no spring detent |
| 带有固定测量装置的半自动磨床 | sizematic |
| 带有防止错误接通或不熟练操作的联锁装置的 | fool-proof |
| 带有防止错误接通或不熟练操作的联锁装置的 | foolproof |
| 带状装饰 | frieze |
| 带状雕刻装饰 | bannerol |
| 带状雕刻装饰 | bannerole |
| 带状雕刻装饰 | banderole |
| 带状雕刻装饰 | banderol |
| 带防止错误操作安全装置的 | fool proof |
| 开关装置齿轮 | switchgear |
| 开启桥的平衡装置 | bascule |
| 开服装店 | tailor |
| 用来撕开罐皮的开罐装置的 | rip-off |
| 用来撕开罐皮的开罐装置的 | ripoff |
| 异性装扮癖者 | transvestite |
| 式帆装的 | -rigged... |
| 引号导向装置 | guidance |
| 引导装人程序 | bootloader |
| 张力控制装置 | tenslator |
| 张开打褶的装饰边 | frill |
| 意大利阿玛尼女装内衣和阿玛尼牛仔充满青春活力，是你穿着上的完美选择 | Armani Underwear and Armani Jeans are all about a youthful attitude making you the perfect choice for the collection |
| 感触装置 | feeldevice |
| 戏装 | costume |
| 成卷带材端头铆接装置 | rivetter |
| 成套动力装置 | unitpower plant |
| 成套核装置 | nuclear complex |
| 成打地包装 | pack... in dozens |
| 我不介意轿车的装备。我只是想确定这辆车开着舒服 | I'm not so concerned about how the car is equipped. I just want to make sure it is comfortable to drive |
| 我喜欢瓶装酒 | I prefer bottled |
| 我应该给装卸工人多少小费？ | How much tip should I give to the longshoreman? |
| 我想买些艺术品装饰我家 | I am looking for some artistic works to decorate my house |
| 战斗装药 | payload |
| 指定搬运装卸设备位置者 | spotter |
| 指示装置 | indicating device |
| 信号器中指针复原装置 | setback |
| 按道路状况行车条件进行自动控制的装置 | ride-control |
| 挡风装置斜板 | abat-vent |
| 易装癖 | eonism |
| 易装癖者 | transvestite |
| 天文导航星体跟踪装置 | star-follower |
| 最低装载量 | carlot |
| 最新时装 | last cry |
| 测试月球表面结构构造的一种月面起震装置 | thumper |
| 有装饰的粗面皮革 | galuchat |
| 有伪装的 | masked |
| 有保热装置的 | recuperative |
| 有减震装置的 | shock-mounted |
| 有凸花装饰的玻璃制品 | coralene |
| 有叶形装饰的 | foliated |
| 有嘴状喙形船首装饰的 | rostrated |
| 有嘴状喙形船首装饰的 | rostrate |
| 有回纹装饰的 | fretty |
| 有壁画的装饰 | frescoing |
| 有多层楼房并装有电梯的 | highrise |
| 有安全装置的 | fool-proof |
| 有弹着信号装置的 | self-marking |
| 有很多类似不起眼的传统，从装饰圣诞树到槲寄生树下亲吻，然后交换礼物，这一切都是如此有趣 | There are lots of little traditions like this, from decorating the Christmas tree to kissing under the mistletoe, to exchanging gifts. That is a lot of fun |
| 有树叶花纹作装饰的 | corolitic |
| 衣服有玻璃塑料珠装饰的 | bugle |
| 有男扮女装或女扮男装癖的人 | berdash |
| 有男扮女装或女扮男装癖的人 | berdache |
| 有线状图案装饰的 | threaded |
| 有自动射击装置的左轮手枪 | self-cooker |
| 有舷内-舷外动力装置的小艇 | inboard-outboard |
| 有舷外装置的 | outrigged |
| 有花卉装饰的 | floriated |
| 有通风装置的 | ventilated |
| 服帆装 | rig |
| 服装 | vestiture |
| 服装 | wardrobe |
| 一套服装 | rig-out |
| 服装饰 | apparel |
| 穿上服盛装 | attire |
| 服装总称 | clothing |
| 成套服装饰 | costume |
| 服盛装 | fig |
| 服装 | habit |
| 服装 | mocker |
| 适于〔标志〕某一行业〔职业，场合〕的服装 | habiliment |
| 服装 | abito |
| 服装 | clothing |
| 服装业工艺 | habilimentation |
| 服装分解 | components |
| 服装制作者 | costumier |
| 服装制作者 | costumer |
| 服装品牌 | brands |
| 服装商出租者 | costumier |
| 服装商出租者 | costumer |
| 服装用品商店 | toggery |
| 服装室 | wardroom |
| 服装式样 | drape |
| 服装服饰 | clothes |
| 服装样式 | tenue |
| 服装样片 | fashion plate |
| 服装模特儿 | mannequin |
| 服装款型 | clothes types |
| 服装的 | habilatory |
| 服装腰带 | ceinture |
| 服装要求 | dress code |
| 服装讲究整洁的 | prissy |
| 法语 女式服装设计师 | couture |
| 服装设计 | dress design |
| 服装设计师通过立体剪裁、绘制草图或平面制版在标准化的基本模块上制版 | The production patternmaker makes patterns through draping, drafting, or flat-patterning from standardized basic blocks |
| 服装邋遢的女人 | frump |
| 望远装置 | telescope |
| 校正装置 | corrective |
| 椅背装饰板 | splad |
| 模拟装置设备，电路，程序 | simulator |
| 模糊音装置 | fuzzbox |
| 次装卡 | one chucking |
| 次要的装饰品 | fillip |
| 欧洲促进预制装配和其他工业化方法组织 | European Organization For the Promotion of Prefabrication and other Industrial Building Methods |
| 欧洲工业炉及热装置制造业委员会 | European Committee of Manufacturers of Industrial Furnace and Thermic Installation |
| 欧洲空间飞行器发射装置研制中心 | European Space Vehicle Launcher Development Organization |
| 气体绝 缘配电装置 | gas-insulated metal-enclosed switchgear |
| 气动制动装置 | air-brake |
| 气流方向及抽力可变的通风装置 | air deflection and modulation |
| 洁净空气封装 | clean air package |
| 洞穴排水装置 | scupper |
| 清洁装置设备 | purificator |
| 清洗装置设备 | purifier |
| 清洗纯化装置 | purger |
| 漏人出装置 | bleeder |
| "猎狗"装甲汽车 | greyhound |
| 球形结构热核装置等离体球形器 | spherator |
| 球网装置 | net assembly |
| 甜筒装 | cone |
| 用 N 安装装配M | erect M from (N) |
| 用N装在M的尖头上 | tip M with (N) |
| 用N装满M | heap M with (N) |
| 用...装满 | be stuffed with |
| 用N装饰M | ornament M with (N) |
| 用 N 装饰 M | deck M with (N) |
| 用装饰音装饰 | figuration |
| 用丝绒装饰擦 | velure |
| 用人动物像装饰的 | historiated |
| 用人像装饰的 | inhabited |
| 用十字装饰 | becross |
| 用华而不实的饰品装饰 | filigree |
| 用历史故事传说事迹为图案装饰的 | storiated |
| 用喷灌的水流播种草籽的装置 | hydroseeder |
| 用大 板车装运 | dray |
| 用大理石装饰建造的 | marbled |
| 用定时装置控制的 | time-controlled |
| 用宝石装饰 | begem |
| 用小圆金属片装饰 | sequin |
| 用小块大理石镶嵌装饰 | tessellate |
| 用帷装饰 | draped |
| 用平顶镶板装饰 | coffer |
| 用彩缎装饰 | diapering |
| 用战利品装饰 | trophy |
| 用手装订的书 | handbound |
| 用托盘装运 | palletize |
| 用挂毯花毯装饰 | tapestry |
| 用星装饰 | star |
| 用星装饰的 | starred |
| 用晶体管装成的 | transistorised |
| 用晶体管装成的 | transistorized |
| 用机械装备制造 | mechanize |
| 用板条箱包装 | crate |
| 用枝状图案装饰织物 | branch |
| 用核装备 | nuclearize |
| 用涡卷纹装饰的 | scrolled |
| 用潜望镜侦察潜水艇的装置 | Hawkeye |
| 用灵车装运 | hearse |
| 用照相图案装饰陶瓷 | photoceram |
| 用甩刀式装置收割和切碎 | flail |
| 用真空装置处理干燥，净化 | vacuumize |
| 用硬封面装订的 | hardcover |
| 用红色字母装饰章节标题 | miniate |
| 用纸盒箱装 | carton |
| 用纽扣装饰的 | buttoned |
| 用线条雕刻装饰 | mould |
| 用线条雕刻装饰 | mold |
| 用线锯锯成的装饰 | scrollwork |
| 用组装法建造 | fabricate |
| 用罂粟花装饰的 | poppied |
| 用羽毛装饰 | plume |
| 用羽毛装饰的 | plumy |
| 用船首形装饰的 | bowed |
| 用花挂毯装饰的 | tapestried |
| 用花装饰 | flower |
| 用花装饰的 | flowery |
| 用花哨庸俗的装饰物装饰 | furbelow |
| 用花圈做成的装饰品 | garlandry |
| 用花圈做成的装饰品 | garlandage |
| 用花砖装饰的 | tiled |
| 用衬垫装配的 | gasketed |
| 用…装扮起来 | deck out in |
| 用…装扮起来 | deck up in |
| 用……装饰 | adorn with |
| 用货车装运 | by goods |
| 用起重桅装货 | steeve |
| 用软管装油 | hose |
| 用轻松的东西装饰 | froth |
| 用阿拉伯花饰来装饰 | arabesque |
| 用饰带装饰 | sash |
| 用饰带装饰 | belace |
| 用饰针装饰 | ouch |
| 用马海绒装璜的 | mohair |
| 用鸭嘴装载机装载 | ducking |
| 真空装置吸尘器 | vacuum |
| 真空包装的 | vacuum-packed |
| 真空提升装置 | vacuum lifting unit |
| 码头装卸工人 | pierman |
| 码头装卸工人 | lumper |
| 码头港口装卸工作 | longshoring |
| 研究收缩效应用装置 | pinch apparatus |
| 程序装置控制器，调节器 | timer |
| 程序装置机构 | programmer |
| 程序制电视机的程序装置 | sequential-colour television equipment programmer |
| 紧密的装置 | package |
| 缀满珠母钮的传统服装 | pearly |
| 缓冲救护装置 | fender |
| 缓冲寄存记忆,存储装置 | buffer |
| 缓冲记忆装置 | buffering |
| 脉冲编码装置 | coder |
| 缝制女子骑马装的裁缝店 | habitmaker |
| 脊瓦顶端的图案装饰 | antefixae |
| 舞台装置 | stage equipment |
| 舣装 | fitting-out |
| 调位装置 | rackwork |
| 调头竖立，翻转装置 | upender |
| 调整节，准装置设备，机构 | adjustor |
| 调整校直，匹配装置 | co-alignment |
| 调整校直，匹配装置 | coalignment |
| 调整节，准装置设备，机构 | adjuster |
| 目镜的调节装置 | tailpiece |
| 调节装置机构，系统 | control |
| 机调节装置 | Pilot |
| 负荷分配装置 | distributor |
| 负责从飞机上卸下作战装备武器的官员 | unit deplaning officer |
| 负责往飞机上装载作战装备武器的官员 | unit emplaning officer |
| 货物装卸的 | cargo-handling |
| 货物倒装 | overstowing |
| 货舱除湿装置 | cargocairesystem |
| 送进装置 | sender |
| 送风装置 | purger |
| 适于室内装饰用的 | decorator |
| 选源装置 | source-selector |
| 透明的包装薄膜 | cellglass |
| 通信施工安装中队美 | communications construction squadron |
| 通信设施安装中队美 | communications construction squadron |
| 通气装置设备 | breather |
| 通气装置 | ventilator |
| 通气熏蒸装置 | aerator |
| 通用矩阵解算装置 | gismo |
| 通话装置 | communicator |
| 通风调温装置 | register |
| 快，迅速装配的 | quick-mounting |
| 锁定装置 | arrest |
| 书的锁线装订机 | sewing-press |
| 锁线打结装订 | kettlestitch |
| 锁闩上拉限位装置 | overlift |
| 锚泊装置 | ground-tackle |
| 锦缎和其他装饰织物的统称 | dornick |
| 阀联动装置 | unloader |
| 餐厅是否有任何服装上的规定？ | Do you have a dress code? |
