Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
装有
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
一有机会即装运
shipment by first opportunity
与进口整机安
装有
关的一切准备工作必须在专家到达前完成
All preparatory work relevant to the installation of the imported warping machine shall be finished before the arrival of the expert
他们认为准时装货是所有定单的一个必需的条件
They regard punctual delivery as a necessary condition of all orders
你方没有按协议规定的时间表装运货物,空舱费由你方承担
You failed to make the shipment according to the time schedule stipulated in the agreement and the dead freight should be borne by you
在新装置的制造方面有了不少的技术革新
There have been numerous technical innovations in the manufacture of new devices
如果此货有效期内仍未装船,此定单将被撤销
This order will be cancelled if the goods remain shipped within the expiration
如没有其他情况,明天装运此货
The goods will be shipped tomorrow if nothing prevents
安装工程所有险种
erection all risks insurance
客户总是提醒我们注意,所有货物都应妥善包装
Clients always ask us to see to it that all the goods are well packed
工厂监督人员有权检查产品的质量和包装
The factory's supervisory personnel have the right to examine the quality and the packing of the products
带有集装箱格槽的开上开下
ro-ro plus cellular
(滚装船)
我们再也没听到有关这笔订货的装运的任何消息,实在令人吃惊
It's surprising that we have not heard anything further from you concerning the shipment of this order
所有货物都妥善包装,以免运输途中损坏
All the goods are well packed so as to avoid damage in transit
所有货物都应妥善包装,以免运输途中被损坏
All the goods should be well packed so as to avoid damage in transit
有关装船事宜,请把你们的意见传达给我方
For loading arrangement, please communicate your ideas to us
有演算能力的终端装置
intelligence terminal
有装船时限的条件
conditions as to time of shipment
有起重机的滚装船
a ro-ro crane ship
能有但未装好的
available but not installed
装有
铜精砂的船
ship carrying copper concentrates
装有
集装箱格槽的载驳货船
barge carrier with cellular space
装运前,公司应将所有的设备装配完全
All equipment is to be assembled in their entirety by the company before shipment
货物安全抵达装运港才有效
subject to safe arrival of goods at port of shipment
这几笔订货尚有一半未装出
Half of the orders have been left unshipped
除非你方另有说明,我们将延用以前的装船唛头
Unless otherwise stated, we will stencil the same shipping mark as before
除非你方另有通知,我们将在包装箱上按所给的图样刷唛头
Unless otherwise advised, we will mark the packages as per the drawing given
Get short URL