Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Commerce
containing
装有
|
all forms
Chinese
English
两侧带气孔底部有槽的原皮集装箱
hide container
中国国际海运集装箱有限公司
China International Ocean Shipping Container Co
仔细检查所有装运单据
make a scrutiny into all the shipping documents
前者为各种有包装或无包装的可成个运输的件货
sundry goods
备有改装该仪器的附件
Accessories are available to convert the instrument to other variations
如有货物装卸时,星期日及假日亦算在停泊期间之内,无装卸时,除外
SHEX, unless worked
如有货物装卸时,星期日及假日亦算在停泊期间之内,无装卸时,除外
SHEX, unless used
如果首批装运的货物质量良好,随即将有续订订单
If the quality of this initial shipment is sound, repeat orders will follow
我方产品质量与包装已有很大改进
Much improvement has been made in the quality and packing of our products
我方有理由要求你方及时装运货物
We have reason to request you to effect shipment in time
有义务提交已装船的清洁提单
be obliged to tender shipped on board clean bills of lading
有关信用证必须在装运期前一个月开立
The relevant L/C must be established one month before the time of shipment
有关此次发货的检验证书表明货物在装运时情况良好
The Certificate of Inspection covering the shipment indicates that the goods were in sound condition when they were shipped
有安全装置的
foolproof
有缺陷包装
defective package
有船即装
shipment by first available vessel
此笔交易是按在装运开始前三十天开立有关信用证的协定达成交易的
The transaction was concluded on the understanding that the covering letter of credit was to be established 30 days before the commencement of the time of shipment
装运单据必须与有关信用证的规定完全一致
The shipping documents shall exactly coincide with the stipulations in the covering L/C
许多国家对包装箱面所标唛头与标志有严格规定
Many countries have strict regulations about the marking and branding of packages
货抵装运港有效的发盘
offer subject to arrival of goods at port of shipment
这些货物必须由有冷藏设备的船只装运
These cargoes must be shipped on a steamer with cold storage
集装箱化被视为更为有效的一种装运方式
Containerization is regarded as a mode for more efficient shipment
集装箱有20至40英尺标准长度
The containers come in standard lengths ranging from 20 to 40 ft
Get short URL