DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Project management containing | all forms
ChineseEnglish
一次过one-off subsidy
一般经费助金general support grant
不予偿的延误non-compensable delay
不包括助拨款的偿款reimbursement other than appropriation-in-aid
不包括助拨款的收费及收益fees and receipts other than appropriation-in-aid
不敷助金deficiency grant
临时调整助金interim adjustment grant
操作complementary operation
金属氧化物半导体CMOS
估计的加应评税人息estimated additional assessable income
估计的加应评税利润estimated additional assessable profit
rectify
受托人alternate trustee
共同海损make good on general average
偿开支reimbursable expense
偿费用reimbursable cost
可原谅但不给予偿的拖期excusable non-compensable delays
可原谅但不给予偿的拖期excusable but not compensable delays
可原谅并应给予偿的拖期excusable compensable delays
可原谅并应给予偿的拖期excusable and compensable delays
合同充条款additional contract clauses
商定的agreed compensation
土地premium
备用追加助金reserved supplementary grant
工伤industrial injury compensation
工程维修助费allowance for maintenance of works
建设助金capital grant
建设助金周期capital grant cycle
建设一拥有一运营一贴一移交Build-Own-Operate-Subsidize-Transfer (BOOST)
差距close the gap
性收人clawback
待结付的executory consideration
成本偿合同costs reimbursement contract
成立初期助金startup grant
所有不能从固定费用中收回的成本应由你方以现货加以All the costs not recoverable under the fixed fee shall be reimbursed by you at actuals
扣押或占有财产是对违反合同而获取偿的一种方法Distress or seizure of property was the mode of satisfaction for breach of contract
投标书bid addenda
投资贴额investment allowance
支付款cover of payments
款额cover
指定用途助金earmarked grant
按期调整偿率periodic updating of compensation rate
接受不敷助金的机构deficiency subvented organization
整笔助金block grant
整笔助金制度block grant system
整笔非经常助金block capital grant
新增助金new grant
未拨用的助金unspent grant
死亡和伤残助金death and disability award
汇率偿津贴exchange compensation allowance
法定偿金statutory compensation
测量与成本偿合同measurement and cost reimbursement contract
patch
特别助金special grant
特别差饷助金special rates grant
特惠偿率rate of ex-gratia compensation
特惠助金ex gratia grant
现金偿额cash offer
生活助金maintenance grant
相互mutual offset
系统版本检查器可以发现并修不正确的系统文件版本System version checker finds and fixes incorrect system file versions
索赔偿费claim for compensation
经济financial compensation
缺陷修defect repairs
承 包商自己exclusive remedies
topping up
short covering
价评估premium assessment
repayment
偿事件compensation events
偿关reimbursement of customs duties
偿合约contract of compensation
偿处理compensation deals
偿条款compensation terms
偿金stipend
偿金honorarium
充存货restocking
充条件supplementary conditions
充财务报表supplementary financial statement
充资料supplementary information
充资金replenishment of funds
加应评税利润additional assessable profit
加期限additional transit period
加税款additional tax
加税罚款additional tax
加税评税assessment of additional tax
加评税additional assessment
加评税通知书notice of additional assessment
助制度subvention system
助拨款办法appropriation-in-aid system
助金benefited interest
助金benefit
助金bursary
发的工资retroactive pay
救办法method of redress
救性工程remedial works
缴税款back tax
缴税款back duty
贴守则subsidy code
topping up
amend
遗书addendum
要求request for compensation
解除合同偿费compensation for cancellation of contract
费用cost reimbursement
转业助金resettlement grant
迁置助金resettlement grant
过渡期助金transitional grant
按金通知margin call
追索recourse
酌情助金discretionary grant
长期个案助金long-term supplement
长期个案每年助金annual long-term supplement
附加费用的compensation of additional cost
雇员偿保险employees' compensation insurance
非经常助金non-recurrent grant
非经常助金capital grant
预付偿金advance compensation