DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing | all forms
ChineseEnglish
一般性充资金general replenishments
without compensation
不予without compensation
不能偿的损失dead loss
不足填票据deficiency bills
专指充特别提款权持有额的义务reconstitution obligation
临时助费temporary subsidy
买进股票buy in
商品complementary goods
以作弥之计kite-flying
价格price support
价格price bonification
作为共同海损偿的损失allow make good a loss as general average
作为共同海损偿的金额amount to be made good as general average
作为共同海损予以偿的损失loss made good as general average
作为共同海损得到偿的损失damage made good a general average
作为共同海损得到偿的灭失、损害和费用loss made good as general average
作为共同海损得到的loss allowed as general average
作为共同海损的allowances charged to general average
作图插graphic interpolation
修正amending supplement
或及物,供最后挑选的名单short list
全球偿贸易global compensation
关税与所得tariff-cum-income subsidy
出 口subsidize export
出口subsidize exports
利息interest subsidization
削减cuts in subsidies
副产品成本by product recoveries
股票的勉强forced covering
区域性偿计划regional compensation scheme
区域性偿计划regional condensation scheme
协定充议定书supplementary protocol to an agreement
协议与accord and satisfaction
counter-bonification
贴税anti-subsidy duties
贴税countervailing levy
贴税anti-subsidy duty
反贴countervailing duty
受政府贴的公司subsidized company
偿的compensable
可得到偿的recoverable
司法救方法judicial remedy
进口手续post entry
进口手续书post entry
告失后缴全部保险费full premium if lost
商品贸易的偿性资金供应compensatory financing
因损害或违犯契约而提出偿物tender of amend
国家state subsidy
国际救方法international remedies
国际劳动偿办法international labor compensatory facility
分配supplementary rate
外汇exchange cover
外汇抛exchange cover
如有变化无需另通知的报价offer subject to change without notice
季节变动偿数字seasonally compensated figures
实物recovery in kind
宣告无效的充理由supplementary ground for avoidance
对以前信贷提供的充资金supplementary financing to previous credits
对出口实行有限的贴制度limited system of export subsidies
对所交货物的瑕疵作出remedy defects in the goods delivered
对瑕疵的remedy a defect
对货物的瑕疵作出remedy defects in the goods
岁入明细分类账subsidiary revenue ledger
工作人员偿基金staff compensation fund
开支recoup oneself
开支偿扣留recoup oneself
开支之recoup
recoup oneself
亏损cover the deficit
亏空cover the deficit
差额make good the deficit
差额的资金margin cover
损失make-up for a loss
当地救办法local remedy
交易所忍痛买的空头squaring bears
忍痛squeeze bulls
忍痛的空头squeezing bears
交易所忍痛卖的多头squaring bulls
意外事项contingency allowance
战争war compensation (indemnity)
费用cost of cover
技术合作grant technical co-operation
投票权、认缴款项与充资金报告书statement of voting power and subscriptions and supplementary resources
资本replacement capital
挪后应收账款teaming and lading
损失compensation for damage
损失偿保险indemnity insurance
损失偿额compensatory damages
interpolation
援助助金assistance on grant terms
放弃额保费waiver of restoration premium
政府偿债券government compensation bond
旅行travel grant
有权要求偿的compensable
期货抵forward cover
通知deficiency letter
法律救办法legal remedy
流动助金current subsidies
漏损leakage allowance
物质physical makeup
特殊救办法exceptional remedy
生活subsistence allowance
直接贴direct subsidies
空头short covering
空头进受损short covering at a loss
美元compensated dollar
美元偿计划compensated dollar plan
航行navigation subsidy
融资和安排偿贸易the financing and arranging of compensation trade
行政办法administrative remedies
retroactivity of payments
remedies
made good
recoup
remuneration
indemnity
make compensation
replace
indemnification
condensation
损失cover
偿主币compensated dollar
偿交易compensation transaction (deal)
偿余额compensating balance
偿作用compensatory action
偿信用证背对背信用证back-to-back credit
偿信用证背对背信用证countervailing credit
偿关税compensation duty
偿关税compensatory duty
偿关税compensatory tax
偿关税compensation duties
偿关税compensating tariff
偿协定compensation agreements
偿协议indemnity agreement
偿性存款compensatory deposits
偿性措施compensatory action
偿性最低存款额compensating balance
偿性财政政策compensatory fiscal policy
偿性资金供应制度system of compensatory financing
偿性资金供应办法compensatory financing facility
偿性进口资金供应办法stabilizing import capacity
偿性进品资金供应办法stabilized import capacity
偿手段compensatory device
偿损失compensatory damage
偿损失compensatory damages
偿损失compensation for loss or damage
偿损失的合同contract of indemnity
偿损耗的添量tret
偿数额quantum of compensation
偿期pay out period
偿某人的损失indemnify a person for his loss
偿界限activation threshold
偿税compensatory duty
偿税anti-subsidy duties
偿税compensatory tax
偿税compensating duty
偿认股选择权方案compensatory stock option plans
偿贸易complementary trade
偿贸易counter trade
偿贸易countertrade
偿贸易compensatory trade
偿金compensatory amounts
偿金元计划compensated dollar plan
偿金基金fund for compensation awards
偿限度measure of indemnity
replace
relay
修正印鉴supplement amendment to authorised signatures
充仲裁员additional arbitrator
充函件back letter
充协议supplemental agreement
充协议complementation agreements
充合同supplementary contract
充失业救济金supplemental unemployment benefit
充性法律救济subsidiary remedy
合同的当事人未表示的意见的充性的法律规则supplementary rules of law
充成本supplementary cost
充收益supplementary earning
充条约complementary treaty
充概算书supplemental estimates
充比率supplementary ratios
充注释说明supplementary explanatory notes
充海事声明supplementary protest
充说明事项supplementary explanation
充账户supplementary account
充资金supplementary resources
充资金supplementary financing
充项目supplementary item
充预算supplementary budget
列报表giving-effect statement
助人工indirect labor
助价格subsidized price
助信用ancillary credit
助分类账special ledger
助分类账户subsidiary ledger accounts
助材料indirect materials
助计划grant program
助账divided account
助账户controlled accounts
助费grant-in-aid
助金subvention
助金账户subsidy account
助金资助grant financing
reimbursement
拨款deficiency appropriation
救方法means to save the situation
满数额make up the required number
make-up
给性工业feeder industry
给船store barge
给船store ship
葙报吿XRE
购定额报告open-to-buy report
足保额条款reinstatement clause
足日making up day
运站consolidating station
cover the position
liquidation
open to buy
商品或股票cover
covering
空头short-covering
cover
buying-in
进价格making up price
进价格making up prices
进契约covering contract
进存货restocking
进差额making up difference
进日making up day
进汇款covering remittance
进短缺short-covering
进预计额open-to-buy estimate
额保费restoration premium
额保费之放弃waiver of restoration premium
要求claim for compensation
要求application for payment
解除合同的偿费compensation for cancellation of contracts
认缴款项及充资金账户应收款项receivable on account of subscriptions and supplementary resources
财政financial indemnity
财政偿金pecuniary compensation
和抵销关税分组group on subsidies and countervailing duties
运价表的充表tariff supplement
运费primage
运费贴货主给船主或粗船人的,运费外的额外酬金primage
进出口差损偿制度compensation system
进口post entry
递延偿合同deferred compensation contracts
通过邮局:post office: compensation
金钱pecuniary compensation
阿克米ACME supplement
额外的偿资助业务additional compensatory financing facilities
食物给船victualler