Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
补
|
all forms
Chinese
English
"不公平损害"
补
救
"unfair prejudice" remedy
东道国税务
补
偿
host country tax reimbursement
亏损
补
贴
allowance for damage
互
补
性
complementary nature
以前信贷
补
充资金
supplementary financing to previous credits
企业
补
充养老保险
enterprise complement endowment insurance
信贷
补
贴
credit subsidies
信贷
补
贴
subsidized credit
修
补
缺点成本
cost of repairing the defect
停工时间
补
充率
指制造费用
idle time supplementary rate
减损
补
偿法
method of depreciation
出口
补
贴
subsidies for exporters
出口波动
补
偿融资
compensatory financing of export fluctuation
利息
补
贴帐户
subsidy account
利息
补
贴贷款
interest relief grant loans
利率差别
补
贴
interest-rate differential subsidy
削减不公平的
补
贴
reduce unfair subsidies
办公
补
助费
office allowance
即日追
补
按金
intra-day margin call
即期抛
补
spot cover
反
补
贴税
anti-subsidy tax
取得
补
偿
recover
合伙人资本负担变现损失及其他合伙人借差不能
补
缴损失后变为借差
partner with debit balance after loss realization and write-off of another partner's debit balance
后置
补
偿
post-equalization
向企业提供工资
补
贴或贷款
wage subsidy or loan to enterprise
周末
补
进证券
weekend covering
商誉与贴
补
goodwill and bonus
回
补
stop covering at loss
回
补
基金
replenishment facility
回
补
机制
claw back mechanism
国际货币基金组织
补
偿与应急融通安排
IMF compensatory & contingent facility
国际货币基金组织
补
充信用融通安排
IMF supplementary credit facility
均衡
补
偿准备
equalization reserve
基金之
补
充
replenishment of fund
增
补
比率
supplementary ratios
增
补
的
supplemental
(supplementary)
备
补
包购
standby underwriting
外国
补
助金
foreign grants
外汇
补
进率
exchange cover rate
多头
补
进
long cover
定期
补
助
periodic subsidies
定期劳务
补
助金
subvention for regular services
定额
补
偿基金
fund for compensation awards
定额备用金的
补
充
imprest replenishment
对环保型汽车的
补
贴
subsidies to eco-cars
小额
补
助金
micro-capital grant
岁入
补
助
明细
分类帐
subsidiary revenue ledger
州失业
补
偿保险费
state unemployment compensation insurance
州失业
补
偿税
state unemployment compensation taxes
工人
补
偿金
work men's compensation
工伤
补
偿保险
workers compensation insurance
差别
补
贴
interest differential subsidy
银行等给出纳员的
差少
补
偿津贴
risk money
差额
补
贴
deficiency payment
应收
补
充资金
amount due on supplementary resources
延期弥
补
损失
spread loss cover
建房
补
贴
subsidized housing
弥
补
make-up
(for)
亏损的
弥
补
absorption
弥
补
亏损
made good the deficit
弥
补
因货币不可兑换造成的短缺
remedy the lack of non-convertibility of currencies
弥
补
外需缺口
compensate for weak external demand
弥
补
市场失灵
remedy market failures
弥
补
损失
recover losses
弥
补
损失
make for a loss
弥
补
监管不力
address regulatory deficiencies
弥
补
短期内的经济增长弱点
address short term vulnerabilities
弥
补
赤字
deficit covering
弥
补
赤字债券
deficit-covering bond
弥
补
赤字融资
deficit-covering financing
强制
补
购
forced buy-in
强制
补
购
compulsory buy-in
形成优势互
补
、分工协作、均衡协调的区域开放新格局
form a complementary, coordinated, balanced and coordinated regional opening a new pattern
成本
补
偿
cost reimbursement
成本
补
偿
cost recovery
承销
补
偿
underwriting allowance
抵
补
reclaim
抵
补
保证金
covered margin
抵
补
准备金
covered reserve
抵
补
利率平价
covered interest rate parity
抵
补
单
offsetting list
抵
补
卖空交易
covered short selling
抵
补
卖空交易
covered short sale
抵
补
套利
covered interest arbitrage
抵
补
套利
covered arbitrage
(指把资金调往高利率货币国家或地区的同时,在外汇市场上卖出远期高利率货币,即在进行套利的同时做掉期交易,以避免汇率风险)
抵
补
已完扩建项目的盈余
appreciated for accomplished expansion
抵
补
性的借款企业
hedge-financed firm
抵
补
期权
covered option
抵
补
期权出售
covered writing
抵
补
期权卖方
covered writer
抵
补
未来损失的盈余
appreciated contingencies
抵
补
看涨期权
covered call option
抵
补
看涨期权
covered call
拨款
补
偿
appropriation reimbursement
拨款
补
还数
appropriation reimbursement
挪后
补
前
teaming and lading
挪后
补
前
应收帐款
lapping
teaming and lading
损失
补
偿
loss compensation
损失
补
偿
allowance for the loss
提前赎回
补
偿
make-whole provision
提早
补
仓
early buy-in
提早
补
购
early buy-in
无抵
补
利差
uncovered interest differential
无抵
补
利率平价
uncovered interest rate parity
无抵
补
套利
uncovered interest arbitrage
无抵
补
套利
uncovered arbitrage
无抵
补
期权
uncovered option
无抵
补
看涨期权
uncovered call option
无抵
补
看涨期权
uncovered call
无抵
补
看跌期权
uncovered put option
无抵
补
看跌期权
uncovered put
明
补
explicit subsidy
暗
补
implicit subsidy
最低收入
补
助
negative income tax
未
补
进的
uncountable infinite
未审计
补
充明细表
unaudited supplementary schedules
未抛
补
头寸
open position
概算
补
充方案
supplementary programme budget proposals
次级
补
助分类帐簿
sub-subsidiary ledger
每日押金
补
加
daily margin call
现金
补
偿
cash compensation
现金
补
贴
cash grant
由公款
补
助
subsidize from public fund
.盈余拨
补
帐
appropriation account
相互支持、相互
补
充的政策措施
mutually supporting and complementing policy measures
离职
补
助费
subsidy for leave of absence from work
空头
补
进
covering
空头
补
进
short purchase
空头
补
进
covering short
空头
补
进
clewing out a short sale
空头
补
进
buy-back
第三方
补
偿
third party reimbursement
经常
补
助金
current subsidies
经常性照料
补
贴
constant attendance allowance
维持农业
补
贴
maintain agricultural subsidies
维持出口
补
贴
maintain export subsidies
老年
补
助金
英
old age pension
职工意外事故
补
偿保险法
insurance law of labors accident
联邦失业
补
偿保险费
federal unemployment compensation insurance
补
仓通知
margin calling
补
仓通知
margin call
补
付
retroactive of payments
补
付
afterpayment
补
偿
repay
补
偿
reimbursement
补
偿
整
平衡
compensation balance
补
偿付款
compensatory payment
补
偿余额总额
total compensating balance
补
偿原则
principle of compensation
补
偿平衡
compensatory balance
补
偿性货币政策
compensatory monetary policy
补
偿性贷款办法
compensatory financing facility
补
偿性资金流通
转
compensatory financial flow
补
偿性资金融通制度
system of compensatory financing
补
偿性资金调拨
compensatory financial transfer
补
偿性金融政策
compensatory monetary policy
补
偿计划
compensation plans
补
偿财政学
compensating finance
补
偿财政理论
compensatory fiscal theory
补
偿责任
liability to pay compensation
补
偿责任
liability of indemnity
补
偿账户
compensating account
补
偿贷款办法
compensatory financing facility
补
偿贸易保函
guarantee under compensation trade
补
偿贸易保险
compensation trade insurance
补
偿贸易借款合同
contract of loans in compensation trade
补
偿贸易融资
countertrade financing
补
偿金额
compensatory amount
补
偿预算政策
compensatory budget policy
补
充
intromissions
补
充
补加
工资
salary supplements
补
充上市文件
supplemental listing document
补
充个人免税额
supplementary personal allowance
补
充信息
additional information
补
充信息的预期成本
expected cost of additional information
补
充信用证
supplementary credit
补
充关税
supplementary duty
补
充基本免税额
supplementary basic allowance
补
充存款
supplemental deposit
补
充存款
supplementary deposit
补
充存款
supplementary deposits
补
充安排
supplementary arrangement
补
充审计程序
supplemental auditing procedure
补
充帐单
supplementary account
补
充帐单
supplemental account
补
充帐户
科目
complementary accounts
补
充成本
supplemental cost
补
充成本
supplement cost
补
充捐助
捐款
supplementary contribution
补
充条文
supplementary provision
补
充条文
supplemental provision
补
充标准
准则
supplementary criteria
补
充清单
supplemental bill
补
充率
supplementary rate
补
充的
supplemental
(supplementary)
补
充筹资
supplementary financing
补
充财务信息
supplementary financial information
补
充财政
资金
措施
supplementary financial measure
补
充账单
supplement statement
补
充贷款
supplementary financing facility
补
充贷款
repeater loan
补
充资产负债表
supplementary balance sheet
补
充资产负债表
supplemental balance sheet
补
充资本
replenish
one's
coffers
补
充资金
源
supplementary resource
补
加费
afterpayment
补
助
subsidization
补
助-租赁-转让
SLT
(这是从 BOT 项目融资模式 (build-operate-transfer)衍生出来的一种变通形式)
补
助簿
supporting record
补
助金
subsidies
补
助金
financial aid
补
助金
allowance
补
助金帐户
subsidy account
补
助金帐户
subsidiary or controlled accounts
补
助金帐簿
subsidiary record
补
助金帐簿
subsidiary bock
(auxiliary book)
补
报与预报
carry back and carry forward
补
收费
recovery of charges
补
款单
debit note
补
正通知
deficiency letter
补
登
帐
recognition
补
空
cover short
补
空
kiting
补
给基数
unit allocation
补
购
buy in
补
进
buy-in
补
进能力
covering power
补
进预计额
进货
open-to-buy estimate
计件工
补
偿津贴
pieceworker’s makeup allowance
认缴款项与
补
充资金报吿书
statement of voting power and subscription and supplementary resource
认缴款项及
补
充资金帐户应收款项
receivable on account of subscriptions and supplementary resources
认缴股金和
补
充资金
subscriptions and supplementary resources
认缴股金和
补
充资金
subscription and supplementary resources
认股及
补
充资金账户应收款
receivables on account of subscriptions and supplementary resources
证券交易
补
偿基金
stock exchange compensation fund
财务
补
偿
financial indemnity
财务风险的
补
偿
financial-risk premium
财政信贷
补
贴
fiscal and credit subsidy
贴
补
subsidize
贴
补
利率
subsidize interest rate
贴
补
办法
subsidiary regulation
资产溢价
补
偿准备
金
reserve for compensation on assets premium
资源
金
回
补
replenishment of resources
资源
金
回
补
replenishment of the resources
运费
补
贴
freight allowance
远期弥
补
forward coverage
远期抵
补
forward cover
采取
补
救措施
take remedial measures
金融服务
补
偿计划
Financial Services Compensation
银行弥
补
赤字的金额
bank financing of the deficit
非抵
补
头寸
naked position
(指未进行套期保值,不能规避市场风险的有价证券头寸)
非抵
补
期权
naked option
(指期权的买方或卖方本身并未持有基础资产的头寸,虽潜在的收益很高,但风险也较大;一旦基础资产股票或股指的变动方向与投资者预期的方向相反,投资者必将遭受巨大的损失)
非抵
补
期权出售
naked option writing
非抵
补
期权卖方
naked option writer
非抵
补
看涨期权
naked call option
非抵
补
看涨期权
naked call
非抵
补
空头头寸
naked short position
Get short URL