DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Environment containing | all forms
ChineseEnglish
臭氧ozonization The process of treating, impregnating or combining with ozone (修补臭氧层。)
subsequent order
国际石油污染偿基金International Oil Pollution Compensation Fund
损失compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. (以等价的金钱或其它形式对受伤或财产损失等进行补偿。)
法律方面的legal remedy The means by which a right is enforced or the violation of a right is prevented, redressed, or compensated (权利的强制执行或者权利违反行为的预防、纠正、补偿的方法。)
石油污染偿条款的保赔Protection and Indemnity of Oil Pollution Indemnity Clause
经济financial compensation The financial reparations that a claimant seeks or a court awards for injuries sustained or property harmed by another (财务赔偿,由于另一方造成的伤害或财产损失,由原告要求或由法院给予。)
美国综合性环境响应偿与责任条例Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act
偿措施compensatory measure Any administrative or legislative action, procedure or enactment designed to redress disruptions of ecological integrity or damage to the supply of natural resources (为了避免生态体系崩溃或破坏自然资源供给所设计的任何行政或立法程序、法案或条例。)
偿权right to compensation A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary (合法申请对损失、损伤进行补偿的权利,或对使用某项服务所付的费用。)
偿税compensatory tax Compulsory charge levied by a government for the purpose of redressing or countervailing economic disparity (政府为调整或抵消经济差异,而强制征收的税收。)
subsidy Any monetary grant made by the government to a private industrial undertaking or charitable organization, but especially one given to consumers or producers in order to lower the market price of some service or product and make it readily affordable to the public (由政府向一个私营工业企业或慈善组织给予货币,尤其是给消费者或生产者,目的是降低一些服务和产品的市场价格,使得公众能够消费得起。)