| Chinese | English |
| 三相不平衡的 | three-unbalanced |
| 不失去，过(度)，超出平衡 | overbalance |
| 不失去平衡 | imbalance |
| 不可衡量衡重，称重的 | unponderable |
| 不可衡估，称，测量或定值的事物要素，力量，作用 | imponderabilia |
| 不均平衡 | disproportion |
| 不均衡性 | disparity |
| 不对称平衡网路 | unsymmetrical balance |
| 不平衡 | disbalance |
| 不平衡 | lopside |
| 不平衡的 | off-centre |
| 不平衡性，度 | unbalance |
| 不平衡 | out-of-poise |
| 不平衡的 | off-centred |
| 不平衡的 | off-balance |
| 不平衡度 | asymmetry |
| 不平衡的 | uns |
| 不平均衡的 | unbalanced |
| 不平衡的 | noncompensated |
| 不足抗衡 | kick the beam |
| 与…保持平衡 | balance |
| 与…相平衡 | be in equilibrium with |
| 二相平衡 | biphase-equilibrium |
| 产生保持平衡的 | equilibratory |
| 亮平衡 | adjustment of highlight |
| 人为偏途顶极群落破坏改变 生态平衡 | disclimax |
| 介稳平衡 | metastable |
| 以 M 为标准来衡量N | use M as a reference point for judging (N) |
| 以对立方式保持躯体平衡的一种人体动作姿式 | contrapposto |
| 仰平衡 | backward scale |
| 伪假平衡 | pseudobalance |
| 体内平衡 | homoiostasis |
| 体内平衡的 | homeostatic |
| 体液平衡 | isohydria |
| 使保持平衡 | counterpoise |
| 使与…平衡 | counterbalance |
| 使不使失去平衡 | unbalance |
| 使不均衡不平均，不对称 | unbalance |
| 使不平衡 | weigh |
| 使M与N 相平衡 | balance M against (N) |
| 使均衡 | measure |
| 使均衡平衡，相称 | equipoise |
| 使均衡均匀 | equibalance |
| 使失衡紊乱 | unbalance |
| 使失平衡 | disproportion |
| 使平衡均衡，均匀 | trimming |
| 使平衡 | symmetrize |
| 使平衡 | equibalance |
| 用配重使平衡 | counterweigh |
| 使平衡 | trim (τ) |
| 使平衡 | balance |
| 使平衡起变化 | tip the scale |
| 使抗衡 | pit |
| 使自己保持平衡者如走钢丝的人 | equilibrist |
| 侧身平衡 | side scale |
| 保持平衡 | keep one's balance |
| 保持平衡 | keep the balance |
| 保持平衡 | hold the balance |
| 保持平衡的 | libratory |
| 保持平衡的人物 | equilibrator |
| 光平衡 | photoequilibrium |
| 内平衡 | homeostasis |
| 再过平衡 | retrim |
| 准似 平衡 | quasi-equilibrium |
| 准伪，假平衡 | pseudoequilibrium |
| 准均衡的 | quasi-isostatic |
| 前置均衡器 | preequalizer |
| 前置平衡 | preequilibration |
| 力平衡 | force-balance |
| 动态平衡的 | statokinetic |
| 化学能平衡 | climate |
| 压力均衡 | isostasy |
| 原始平衡摆 | foliot |
| 反平衡 | antibalance |
| 发展不平衡的 | uneven in development |
| 可衡算计量，说明性 | accountability |
| 可平衡的 | balanceable |
| 叶绿粒平衡石 | chlorostatolith |
| 后均衡校正 | post-equalization |
| 吸附平衡迟缓 | drift |
| 国际度量衡委员会 | International Commission of Weights and Measures |
| 在 M和N之间得到适当的平衡 | strike the proper balance of M and (N) |
| 地壳均衡学家 | isostasist |
| 均衡 | alinement |
| 均衡 | equate |
| 均衡 | equipoise (势) |
| 均衡 | leveling-up |
| 均平衡 | proportion |
| 均衡性 | proportionality |
| 均衡 | proportionment |
| 使均衡 | proportion |
| 使均衡 | poise |
| 均抗衡 | play off M against (N) |
| 均衡 | levelling-up |
| 使均衡 | equiponderate |
| 均衡势 | equilibrium |
| 使均衡 | counterbalance |
| 均平衡 | compensate |
| 均衡法，的 | balancing |
| 均衡 | alignment |
| 均衡力物，的 | equilibrant |
| 均衡器 | fly |
| 均衡的 | equational |
| 均衡的 | isostatic |
| 均衡的 | aligned |
| 均衡系统 | ecology |
| 机车的均衡风缸 | surge-chamber |
| 多平衡台 | multi-gimbaled platform |
| 失衡配，调 | unbalance |
| 使失去平衡 | overbalance |
| 失衡的 | unbalanced |
| 失去平衡的 | off-balance |
| 失去平衡 | break balance |
| 失去平衡 | misoperation |
| 失去平衡镇静 | off balance |
| 失去平衡的 | disproportioned |
| 安匝数平衡相等定律 | ampere turn law |
| 对地平衡天线 | ground balance antenna |
| 对地平衡的 | balanced-to-ground |
| 带平衡器小艇 | bena |
| 英国常衡制 | avoirdupois (1 磅=16 英两) |
| 英制常衡 | avoirdupois |
| 常衡制英美以16盎司为1磅的衡量制 | avoirdupois |
| 常衡制英美以16盎司为1磅的衡量制 | avoirdupois |
| 常衡打兰等于1.77185克 | dram avoirdupois |
| 常衡盎司等于28.3495克 | ounce, avoirdupois |
| 常衡磅等于453.59克 | pound, avoirdupois |
| 常衡英钱 | dram avoirdupois |
| 英制常衡重量 | avoirdupois weight |
| 平衡 | bilanz |
| 使平衡均衡 | balance |
| 保持平衡 | balance |
| 平衡的 | balancing |
| 平均衡 | balanced |
| 平均衡 | compensation |
| 平衡锤，块，重,器，力，网络 | counterpoise |
| 平衡 | equalizing |
| 平衡状态，性，图，曲线 | equilibrium |
| 平均衡 | equiponderance |
| 使平衡 | equiponderate |
| 平衡账目 | make even |
| 平衡 | kilter |
| 平衡 | level-up |
| 平衡 | neutralisation |
| 平衡 | neutro- |
| 使,保持平衡 | poise |
| 平衡 | setoff |
| 平衡 | stato- |
| 船等的平衡度 | trim |
| 平衡 | balance |
| 平衡 | steadiness |
| 平衡状态 | stability |
| 平衡 | set off |
| 平均衡 | poise |
| 平衡 | neutralise |
| 平衡均 | libration |
| 平衡 | leveling-up |
| 平衡 | homostasis |
| 平衡状态 | equiponderation |
| 平均衡 | equiponderancy |
| 平衡物，力，锤 | equipoise |
| 使平均衡 | equilibrate |
| 平衡整 | equalization |
| 平衡块，重，锤，重量，器，量，力 | counterbalance |
| 平衡的 | balancing |
| 平衡-不平衡对称-不对称变压器转换器，变换器 | balun |
| 平衡-不平衡转换的 | balanced-to-unbalanced |
| 平衡-不平衡变换装置 | bazooka |
| 平衡-不平衡耦合变压器 | Board of Trade unit |
| 平衡-不平衡耦合变压器 | balanced-to-unbalanced transformer |
| 平衡不稳 | disequilibration |
| 平衡二梅花约定叫 | balancing two clubs for take out |
| 平衡分配规律 | law of balanced distribution |
| 平衡力者，的 | equilibrant |
| 平衡力点 | balance |
| 平衡叫牌 | protection |
| 平衡叶片油泵 | balance vane pump |
| 平衡稳器 | ballast |
| 平衡器 | equilibristat |
| 平衡器棒 | halter |
| 平衡器 | poiser |
| 平衡器 | statocyst |
| 平衡器 | otocyst |
| 平衡均衡，调整器 | evener |
| 平衡均衡，均值，均压，等化器 | equalizer |
| 平衡器机，锤，杆，棒，台，装置 | balancer |
| 平衡器棒，体，块，轮 | balance |
| 平衡囊 | statocyst |
| 平衡囊亚目 | Ascophora |
| 平衡块锤，重 | weight |
| 平衡块 | counterweight (锤) |
| 平衡塔 | compensation tower |
| 平衡常常是由于摩擦力的存在而得到的 | equilibrium is often produced with frictional forces |
| 平衡式的 | neutrodyne |
| 平衡感受器 | statoreceptor |
| 平衡掉 | balancing out |
| 平衡掉 | balance out |
| 平衡机 | equalizer |
| 平衡校验运转 | checkbalance run |
| 平衡天平梁 | equalizer |
| 平衡棒 | malleoli |
| 昆虫平衡棒 | poiser |
| 双翅目昆虫的平衡棒 | balancer |
| 平衡棒基 | scabellum |
| 平衡水袋 | compensatrix |
| 平衡对称波形 | balancing waveform |
| 平衡活塞 | dummy |
| 平衡湿度 | equilibrium moisture content |
| 平衡滤光片 | balanced-filter |
| 平衡牌 | flat |
| 平衡物器 | equilibrator |
| 平衡状态 | statokinetic |
| 平衡状态 | equiponderant |
| 平衡称平，水平环 | gimbal |
| 平衡用变压器 | balancing transformer |
| 平衡中和电容器 | neutralizing condenser |
| 平衡电路网络 | balance |
| 平衡的 | equiponderant |
| 平衡的 | equiponderate |
| 平均衡的 | proportional |
| 致平衡的 | balancing |
| 平衡的 | equalizing |
| 平衡稳的 | steady |
| 被平衡的 | balanced |
| 平衡的天平 | scales in equilibrium |
| 反动式涡轮机的平衡盘 | dummy |
| 平衡相变点临界点 | arrest point of phase changes at equilibrium at which austenite is divided from austenite and ferrite Ae3 |
| 平衡相变点临界点 | arrest point of phase changes at equilibrium at which austenite and ferrite are divided from ferrite and cementite Aei |
| 平衡石 | statolith |
| 平衡石 | lithite |
| 平衡离子 | gegenion |
| 平抗衡离子 | counterion |
| 电平衡网络 | equalizer |
| 昆虫的平衡胞 | statocyst |
| 昆虫的平衡胞 | otocyst |
| 平衡表 | balance |
| 平衡均衡装置 | equalizer |
| 平衡装置 | balancing unit |
| 平衡觉减退 | hypoequilibrium |
| 平衡觉过敏 | hyperequilibrium |
| 平衡车 | donkey |
| 平衡遥控 | remote balance control |
| 平衡重量 | counterweight |
| 平衡重 | flyweight |
| 单钩提升上山用的平衡重锤 | bullfrog |
| 平衡重 | backweight |
| 营养平衡量 | aequum |
| 平衡锤重 | bobweight |
| 平衡锤 | counterpoise |
| 平衡锥 | statocone |
| 平衡门 | counter-gate |
| 平衡阻碍现象 | drift |
| 度量衡学制 | metrology |
| 度量衡工作者 | metrologist |
| 度量衡检验员 | sealer |
| 度量衡学的 | metrological |
| 开启桥的平衡装置 | bascule |
| 忧郁的感觉如困惑、挫折、紧张和伤心，是我们失去平衡时会经历到的 | Dreary feelings like confusion, frustration, tension, and sadness are some of the feelings we experience when we are out of balance |
| 性平衡失调的 | missexual |
| 恢复平衡 | redress the scales |
| 恢复平衡 | redress the scale |
| 恢复身体的平衡 | regain one's footing |
| 打破…的平衡 | disequilibrate |
| 抗衡离子 | gegenion |
| 折中平衡混合电路 | compromisingly compromise-balanced hybrid circuit |
| 拟平衡棒 | pseudohaltere |
| 拟平衡棒 | pseudohalter |
| 控制食欲和人体能量平衡的机制，在体内调节方面是相当精准的 | The mechanisms that control appetite and energy balance in the human body are elegantly calibrated |
| 摆锤均衡键 | remontoire |
| 摆锤均衡键 | remontoir |
| 攻守平衡 | balance between invasion and defense |
| 旋衡的 | cyclostropic |
| 无平衡变压器的 | balanced transformerless |
| 暗平衡 | adjustment of lowlight |
| 曲轴冲力平衡器 | crank shaft impulse neutralizer |
| 最终得到平衡 | average |
| 有平衡锤的炉门 | tweel |
| 权衡 | weigh up |
| M 权衡M | weigh against |
| 权衡不同计划的优劣 | weigh one plan against another |
| 欠不足平衡 | underbalance |
| 正好平衡 | be in exact balance |
| 气液平衡的 | orthobaric |
| 氧平衡炸药的 | oxygen balance |
| 水平衡 | isorrhea |
| 消除平衡 | disequilibration |
| 汽车的液力平衡补偿 悬挂 | hydrolastic |
| 液压平衡 | hydrocushion |
| 液压平衡稳定的 | hydrolastic |
| 液相组成X与会相组成Y所构成的气液平衡线图 | X-Y-diagram |
| 淀粉平衡石 | amylostatolith |
| 温度平衡状态 | thermoneutrality |
| 热平衡 | thermobalance |
| 热平衡的 | thermoneutral |
| 燕式平衡 | scale forward |
| 燕式平衡 | front scale |
| 牌力衡算 | balance of power |
| 王衡星 | Alioth |
| 用螺钉对摆轮进行平衡 | affix |
| 用配重使平衡 | counterweight |
| 电子平衡法 | dynetric balancing |
| 电平衡 | electronization |
| 电荷起伏漏泄平衡 | charge pattern leakage |
| 相位平衡 | phase-balance |
| 破坏平衡 | rhexistasy |
| 空位-填隙原子平衡 | vacancy-interstitial equilibrium |
| 笨而不平衡的船 | ballahoo |
| 等衡 | counterbalance |
| 胶体平衡障碍性 | colloidoclasis |
| 胶体平衡障碍性 | colloidoclasia |
| 膳食平衡原则 | Meals Balance Principle |
| 自动调节动态平衡 | homeostasis |
| 自动均衡平衡，调均 | auto-equalization |
| 自动平衡器 | autobalance |
| 自动平衡补偿的 | self-balanced |
| 自动平衡调整 | self-trimming |
| 自均衡 | self-recovery |
| 自平衡的 | self-equilibrating |
| 自平衡 | self-regulation |
| 自平衡补偿的 | self-balancing |
| 自平衡电子交流电位计 | aeratron |
| 自我自动(调节)状态平衡 | homoiostasis |
| 自我衡量评定，估价 | self-rating |
| 自我平衡 | homeostasis |
| 英国常衡制 | avoirdupois weights |
| 英药衡制 | apothecary |
| 药衡制容积单位 | apothecaries' measure |
| 药衡制重量单位 | apothecaries |
| 药衡制重量单位 | weight |
| 英药衡制 | apothecaries |
| 药衡打兰等于3.888克 | dram apothecaries |
| 药衡的 | apothecary |
| 药衡盎司等于31.1035克 | ounce, apothecary |
| 药衡磅等于373.2418克 | pound, apothecary apothecaries' pound |
| 药衡英钱 | dram apothecaries |
| 螺钉式摆轮平衡装置 | tourbillion |
| 衡分子 | mole |
| 克衡分子 | mol |
| 衡器 | bowl |
| 衡定脉冲的 | isopulse |
| 衡州乌药灵 | cocculine |
| 衡州乌药碱 | coclaurine |
| 衡州乌药胺 | coclamine |
| 衡平法 | equity |
| 衡平法 | equity |
| 衡杆 | equalizer |
| 衡消的 | null |
| 衡消 | balancing out |
| 衡消中和接收法 | neutrodyne |
| X射线衡消滤波器 | balanced-filter |
| 唱头衡重体 | counterweight |
| 衡重体 | counterbalance |
| 衡量 | balance |
| 衡计量 | mete |
| 衡量 | weigh |
| 衡 估量 | ponder |
| 衡估量 | ponderation |
| 衡量 | scalage |
| 衡量 | measure |
| 衡量冲击强度的 | ballistic |
| 衡量名为24英担 | wagon |
| 衡量水生环境有机污染程度的 | saprobial |
| 白垩第三纪衡阳层 | Hengyang beds |
| 调平衡 | balancing |
| 调节零位平衡 | adjustment |
| 质量平衡的 | mass-balanced |
| 起平衡作用 | counterweigh |
| 趋于平衡 | level-off |
| 软一些的滑雪靴更有利于滑雪板浮在雪上，因为在软鞋里更能保持平衡，而且脚踝活动空间更大 | Your skis will float if you have softer-flexing alpine ski-boots because you will be able to keep balance and there will be more room for your ankles |
| 轴向平衡 | axial balance |
| 达到平衡 | level off |
| 过度平衡 | overbalance |
| 过平衡 | overshoot |
| 透镜天线相位前沿的平衡 | stepping |
| 配衡 | taring |
| 配衡 | tare |
| 配衡体 | counterpoise |
| 配衡体 | tare |
| 配衡体半径 | tare radius |
| 配衡烧瓶已称过容器皮重的烧瓶 | tared flask |
| 重加权衡 | redress the balance |
| 金衡制 | troy (1 磅 = 12盎司) |
| 金衡1磅=373.2418克 | troy weight |
| 英国金衡制 | troy weights |
| 用金衡制表示的 | troy |
| 金衡打兰等于3.88794克 | dram troy |
| 金衡盎司等于31.1035克 | ounce, troy |
| 金衡磅金银质量单位，= 0.373千克 | troy pound |
| 金衡磅等于373.2418克 | pound troy |
| 金衡磅、盎司、本尼威特 | pounds, ounces, pennyweights |
| 阴阳平衡 | balance between yin and yang |
| 零点零示式平衡 | zero-balance |
| 力的静态平衡 | stasis |
| 静态平衡状态 | equipoise |
| 非平衡态 | nonequilibrium |
| 非平衡的 | nonequilibrium |
| 面平衡 | face balance |
| 预平衡 | preequilibration |
| 风温均衡炉 | equalizer |
