Chinese | English |
一般银行业务 | general banking |
上海农村商业银行 | Shanghai Rural Commercial Bank (2005年8月25日成立的股份制商业银行,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第212位,在中国全国的银行中名列第19位) |
上海商业银行有限公司 | Shanghai Commercial Bank |
上海银行同业拆人利率 | Shanghai inter-bank bid rate |
上海银行同业拆放利率 | Shanghai inter-bank offered rate |
上调商业银行存款准备金率 | raise reserve requirements for commercial banks |
不发达的金融行业 | underdeveloped financial sector |
专业银行 | specialized bank (指有特定经营范围和提供专门性金融服务的银行) |
世界大型企业联合会中国先行经济指数 | Conference Board LEI for China |
世界大型企业联合会中国先行经济指数 | Conference Board Leading Economic Index for China |
世界大型企业联合会先行经济指数 | Conference Board Leading Economic Index |
世界大型企业联合会美国先行经济指数 | Conference Board LEI for the U.S. |
世界大型企业联合会美国先行经济指数 | Conference Board Leading Economic index for the U.S. |
世界银行业体制 | world banking system |
世界银行业体系 | world's banking system |
东京银行同业拆人利率 | Tokyo inter-bank bid rate |
东京银行同业拆放利率 | Tokyo inter-bank offered rate |
东京银行间同业拆借利率 | Tibor |
6个月为期的伦敦银行同业拆息利率 | six-month LIBOR |
中信实业银行 | CITIC Industrial Bank |
《中华人民共和国商业银行法》 | Law of the Peopled Republic of China on Commercial Banks |
《中华人民共和国银行业监督管理法》 | Law of the Peopled Republic of China on Banking Regulation and Supervision |
中国农业发展银行 | Agricultural Development Bank of China |
中国农业银行 | Agricultural Bank of China (中国四大银行之一,最初成立于1951年,是新中国成立后的第一家国有商业银行,2009年由国有独资商业银行整体改制为现代化股份制商业银行,2010年成功在上海、香港两地上市,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜中名列第10位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强排行榜中名列第8位,其营业收人在2013年《财富》全球500强排行榜中排名第64位) |
中国农业银行总行 | Head Office of the Agricultural Bank of China |
中国银行业 | China banking |
中国银行业协会 | China Banking Association (我国银行业的自律组织,成立于2000年,主管单位为中国银行业监督管理委员会) |
中国银行业监督管理委员会 | China Banking Regulatory Commission (简称"中国银监会",国务院直属正部级事业单位,自2003年4月28日起正式履行职责,负责统一监督管理银行、金融资产公司、信托投资公司及其他存款类金融机构) |
中小企业银行 | Industrial Bank of Korea |
中证行业指数 | CSI Sector Indices |
<中〉重庆农村商业银行 | Chongqing Rural Commercial Bank (成立于2008年6月29日,是继上海、北京之后我国第三家、西部首家省级农村商业银行,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第199位,在中国全国的银行中名列第18位) |
丰业银行 | Scotia Bank (又译"斯科西亚银行",是加拿大最重要的国际性银行,也是北美最大的金融机构之一,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜上名列第49位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第84位,其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第431位) |
丰业银行 | bank of Nova Scotia (2012 年美国《财富》杂志全球500强企业排名(以营业收人衡量)为第409名(2011年为第425名)) |
亚洲商业银行 | Asia Commercial Bank (越南规模最大的私营银行,成立于1993年6月,总部位于胡志明市) |
仝国银行同业拆借中心 | National Inter-bank Funding Center |
企业基金银行存款 | bank deposit on enterprise fund |
企业银行业务 | firm banking |
伦敦同业银行拆放利率 | London interbank offered rate |
伦敦银行同业平均利率 | London inter-bank mean rate (指伦敦银行同业存款利率与伦敦银行同业拆借利率的平均利率) |
伦敦银行同业拆人利率 | London inter-bank bid rate |
伦敦银行同业拆借利率 | London Inter-bank offered rate (LIBOR 是英国银行同业交易市场上商业银行对存于非美国银行的美元进行交易时所涉及的利率,常常被作为商业贷款、抵押、发行债务利率的基准,据测算全球有350万亿美元以上的利率衍生品、贷款产品等的价格是根据 LIBOR 设定的。 LIBOR 设定的方法:根据英国银行家协会 (British Banker's Association)选定的 20 家银行在伦敦时间每天上午11点左右提交的自己认为可以从银行间市场借得无抵押贷款的利率,经一定的技术处理后,去掉最高5个和最低5个报价后进行平均,由此计算岀每日最终的 LIBOR。 所以,每家银行报出的利率水平,都可能影响到 LIBOR 这个关乎全球市场的参考值) |
伦敦银行同业拆借利率 | London Inter-bank offered rate (LIBOR是英国银行同业之间短期资金借贷款的成本,也是全世界最重要的美元、日元、英镑等多种货币金融产品的利率参考基准,据测算全球有350万亿美元以上的利率衍生品、贷款产品等的价格是根据 LIBOR 设定的。LIBOR 设定的方法:根据英国银行家协会 (British Banker's Association) 选定的20家银行在伦敦时间每天上午11点左右提交的自己认为可以从银行间市场借得无抵押贷款的利率,经一定的技术处理后,去掉最高5个和最低5个报价后进行平均,由此计算出每日最终的 LIB0R。所以,每家银行报出的利率水平,都可能影响到 LIBOR 这个关乎全球市场的参考值) |
伦敦银行同业拆借利率 | LIBOR (LIBOR 是英国银行同业交易市场上商业银行对存于非美国银行的美元进行交易时所涉及的利率,常常被作为商业贷款、抵押、发行债务利率的基准,据测算全球有350万亿美元以上的利率衍生品、贷款产品等的价格是根据 LIBOR 设定的。 LIBOR 设定的方法:根据英国银行家协会 (British Banker's Association)选定的 20 家银行在伦敦时间每天上午11点左右提交的自己认为可以从银行间市场借得无抵押贷款的利率,经一定的技术处理后,去掉最高5个和最低5个报价后进行平均,由此计算岀每日最终的 LIBOR。 所以,每家银行报出的利率水平,都可能影响到 LIBOR 这个关乎全球市场的参考值) |
伦敦银行同业拆借利率操纵丑闻 | LIBOR-rigging scandal (由于 LIBOR 设定机制的缺陷,导致它很容易被一小部分人操控。从2010年底起,美国监管机构开始对包括美国的花旗集团、摩根大通,德国的德意志银行,英国的巴克莱集团、汇丰集团、皇家苏格兰银行在内的16家机构进行调查,此后欧洲、加拿大、日本等监管机构也陆续展开了调査。2012年6月27日,美国商品期货交易委员会 (CFTC)宣布,因巴克莱集团在2005年至2009年期间试图操纵和虚假汇报 LIBOR 和欧洲银行同业欧元拆借利率 (Euribor),对其处以2亿美元罚款,LIBOR 操纵丑闻由此爆发,不仅多家大型跨国银行因深陷丑闻泥潭而信誉遭损,而且英国的金融监管机构也遭到了来自各方的质疑和诟病。2013年7月9日,英国政府的一个委员会和纽约泛欧交易所集团宣布,LIBOR 将被作价1美元出售给纽约泛欧交易所集团。该集团将于2014年初正式接管 LIBOR,并在英国建立一个新的法人实体来负责 LIBOR 的管理) |
伦敦银行同业拆借利率设定程序 | LIBOR-setting process |
允许中国企业以本币进行跨境交易结算 | allow Chinese companies to settle cross-border trade deals in their own currency |
允许中国企业使用人民币进行跨境贸易结算的项目 | allow Chinese companies to settle cross-border trades using the renminbi |
允许离岸银行之间从事人民币转账业务 | allow offshore banks to transfer renminbi among themselves |
全行业审计 | whole business auditing |
《全球行业分类标准》 | Global Industry Classification Standard |
全球银行业恐慌 | global banking panic |
全球银行业监管者 | international banking regulators |
全球银行业监管部门 | global banking regulators |
兴业银行 | Industrial Bank (成立于1988年8月,是我国首批股份制商业银行之一,总行设在福建省福州市,2007年2月5日正式在上海证券交易所挂牌上市,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜占第55位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第142位,其营业收人在2013年《财富》全球500强榜单中排名第428 位) |
农业与合作信用银行 | agriculture and cooperative credit bank |
农业信贷银行 | Credit Agricole (创建于1920年8月,是法国互助合作性质的半官方的农业信贷机构,也是法国最大的银行,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜上名列第13位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中占第460位,其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第73位) |
农业银行股份制 | joint stock system in the Agricultural Bank of China |
劝业银行 | hypotheca bank |
加强行业监督 | increase oversight for the industry |
加拿大商业银行 | Canada Commercial Bank |
加拿大帝国商业银行 | Canadian Imperial Bank of Commerce (成立于1867年,是北美洲最大的银行之一,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜中名列第89位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第161位) |
北京农村商业银行 | Beijing Rural Commercial Bank (股份制商业银行,前身是始建于1951年的北京市农村信用合作社,其核心资本规模在2013年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第285位,在中国全国的银行中名列第26位) |
南洋商业银行 | Nanyang Commercial Bank (1949 年12月15日由庄世平创办于香港,现为中银香港的附属公司) |
只处理大金额的银行业务 | wholesale banking |
台湾银行业 | banking in Taiwan |
合格银行商业票据利率 | eligible bank bill rate |
同业借项入欠,应收银行款 | due from banks |
向个人银行客户提供人民币兑换与存款业务 | offer Rmb exchange and deport services for personal banking customers |
周期性行业 | cyclical industry |
商业汇票和银行汇票 | commercial bill and bankers' bill |
商业运行 | commercial operation |
商业银行 | mercantile bank |
商业银行优惠贷款利率 | interest rate of concessional loan of commercial bank |
商业银行信贷规划 | lending plans of commercial banks |
商业银行法 | Law of Commercial Banks |
商业银行流动性风险 | liquidity risk of the commercial banks |
商业银行负债 | liabilities in commercial banks |
商业银行资本金 | capital of the commercial bank |
商业银行间接融资 | indirect financing of commercial banks |
国内同行业历史先进成本 | historical best cost of the domestic industry |
国内银行业务 | domestic banking |
国家开发银行商业化转型 | commercializing the China Development Bank |
国有商业银行 | state-owned commercial bank |
国有大型商业银行 | large state-owned commercial bank |
国有大型商业银行股份制改革 | reform to convert large state-owned commercial banks to stockholding companies |
国际债券发行业务 | international bond-issuing business |
国际银行业务 | international banking business |
国际银行业务协会 | Council on International Banking |
国际银行业务活动 | international banking activities |
国际银行业务理论 | theory of international banking business |
国际银行业务理论 | theory of international bank business |
国际银行业监管 | regulation on international banking |
国际银行贷款业务 | international bank lending |
土耳其实业银行 | Isbank (土耳其最大的上市信贷银行,1924年由当代土耳其国父穆斯塔法•凯末尔•阿塔土克一手创立,总部在伊斯坦布尔,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第333位) |
在2014《福布斯》全球企业2000强排行榜中名列第114位] | Assicurazioni Generali |
地方性商业银行 | Local commercial bank |
垄断行业 | monopolized industry |
城市商业银行 | urban commercial banks |
城市商业银行 | municipal commercial banks |
《增长和就业行动计划》 | Action plan for Growth and Jobs |
大连商业银行 | Dalian City Commercial Bank |
英实业银行家协会 | Industrial Bankers’Association |
对银行业体系进行资本重组 | recapitalize the banking system |
工业信贷投资银行 | ICICI Bank (印度第二大银行,也是最大的私营银行,规模仅次于印度国家银行,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第309位) |
工业开发银行 | industrial development bank |
〈阿塞拜疆〉巴库银行同业货币交换所 | Baku Inter-bank Currency Exchange |
巴黎银行同业拆借利率 | Paris Inter-bank Offered Rate |
广州农村商业银行 | Guangzhou Rural Commercial Bank (股份制商业银行,前身是始建于1951年的广州市农村信用合作社,其核心资本规模在 2013 年《银行家》全球银行1000强榜单中名列第245位,在中国全国的银行中名列第22位) |
广州市商业银行 | Guangzhou Commercial Bank |
德国商业银行 | Commerzbank (德国的第二大银行,成立于1870年,总部现设在法兰克福,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜上名列第37位,其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第468位) |
恒生行业分类系统 | Hang Seng Industry Classification System |
恒生中国H股金融行业指数 | Hang Seng China H-Financials Index |
恒生综合行业指数 | Hang Seng Composite Industry Indexes |
恒生A股行业龙头指数 | Hang Seng China A Industry Top Index |
房地产行业 | real estate industry |
批发银行业 | wholesale banking |
投资银行业 | investment banker |
抵押银行业务 | mortgage banking |
按揭银行业务 | mortgage banking |
推出银行间黄金交易业务 | launch interbank gold trading |
推动金融行业改革 | push through financial sector reforms |
提高银行、证券、保险等行业竞争力 | raise the competitiveness of the banking, securities and insurance industries |
操纵伦敦银行间同业拆借利率 | rig Libor |
新加坡银行同业拆放利率 | Singapore inter-bank offered rate |
新加坡银行间同业拆人利率 | Singapore inter-bank bid rate |
新加坡银行间同业拆放利率 | Singapore inter-bank offered rate |
日本兴业银行 | Industrial Bank of Japan |
〈泰〉暹罗商业银行 | Siam Commercial Bank (是泰国的第一家银行,成立于1904年,总部位于曼谷,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第477位) |
杭州商业银行 | Hangzhou City Commercial Bank (具有独立法人资格的地方性股份制商业银行) |
格鲁贝尔的国际银行业务理论 | Grubel's theory of international bank business |
欧元伦敦银行同业拆借利率 | Euro LIBOR |
欧元银行同业拆放利率 | Euro inter-bank offered rate (欧元的货币市场基准利率) |
欧元银行同业拆放利率 | EURIBOR (欧元的货币市场基准利率) |
欧元银行同业隔夜拆息 | Euro overnight index average (欧元隔夜拆借利率的基准) |
欧洲日元东京银行同业拆息利率期货 | Euroyen Tibor Futures |
欧洲联盟银行业 | European Union banking |
欧洲银行同业利率 | Euro-bank offered rate |
法国兴业银行 | Societe Generale (成立于1864年,总部设在巴黎,是世界上最大的银行集团之一,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜上名列第28位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第146位,其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第61位) |
深圳市农村商业银行 | Shenzhen Rural Commercial Bank |
深圳市商业银行 | Shenzhen Commercial Bank |
环球同业银行金融电信协会 | Society for Worldwide Inter-bank Financial Telecommunication (国际银行间非营利性国际合作组织,成立于1973年5月,总部设在比利时的布鲁塞尔) |
〈瑞典〉瑞典商业银行 | Svenska Handels Banken (成立于1871年,以北欧四国(丹麦、芬兰、挪威、瑞典)和英国作为本土业务市场,1982年在北京成立代表处,2005年9月6日在上海设立分行,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜中名列第84位,其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第247位) |
瑞穗实业银行 | Mizuho Corporate Bank |
瞬息万变的全球行业 | global sector changing at lightning speed |
离岸银行业务 | offshore banking business |
离岸银行业务 | offshore banking |
私人银行业 | private banking |
私募股权行业 | private equity sector |
私募股权行业 | private equity industry |
科威特银行同业拆人利率 | Kuwait inter-bank bid rate |
科威特银行同业拆放利率 | Kuwait inter-bank offered rate |
第一劝业银行 | Dai-Ichi Kangyo Bank |
纽约银行同业拆借利率 | New York inter-bank offered rate |
经营全面业务的银行 | all purpose bank |
统一银行业绩报告 | uniform bank performance report |
美元伦敦银行同业拆息率 | USD LIBOR |
美国商业银行 | bank inter-bank of America |
美国投资银行业者协会 | Investment Bankers Association of America |
美国银行业协会 | American Banking Association |
H股金融行业指数 | Hang Seng China H-Financials Index |
英格兰银行给商业银行的证券抵押贷款 | Lombard loan |
莫斯科银行同业货币交换所 | Moscow Inter-bank Currency Exchange |
行业内贸易论 | theory of intra-industry trade |
行业基金 | sector fund |
《行业审计指南》 | Industry Audit Guide |
行业类股 | sector |
行业覆盖层面 | spread of sector |
西安市商业银行 | Xi'an City Commercial Bank |
认可行业资格 | recognized industry qualifications |
证券行业 | securities industry |
证券行业协会 | Securities Industry Association |
证券行业及金融市场协会 | Securities Industry and Financial Markets Association |
证券行业自动化公司 | Securities Industry Automation Corporation |
跨国银行业务 | cross-border banking |
转移投资行业 | sector rotation |
辅助性银行业务 | para-banking |
辛迪加银行业务 | syndicate banking |
道•琼斯第一财经中国600个人和家庭用品行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Personal & Househould Goods Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600公用事业行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Utilities Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600化工制品行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Chemicals Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600卫生保健行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Health Care Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600基础资源行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Basic Resources Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600工业用品和服务行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Industrial Goods & Services Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600建筑和材料行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Construction & Materials Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600旅游和休闲行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Travel & Leisure Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600汽车和零件行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Automobiles & Parts Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600石油和天然气行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Oil & Gas Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600科技行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Technology Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600金融行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Financials Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600零售行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Retail Blue-Chip Index |
道•琼斯第一财经中国600食品和饮料行业领先指数 | Dow Jones CBN China 600 Food & Beverage Blue-Chip Index |
重庆农业银行 | Chongqing Rural Bank (即"中国农业银行重庆市分行",其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第991位) |
重庆商业银行 | Chongqing Commercial Bank (地方性股份制商业银行) |
重点行业兼并重组 | mergers and reorganization in key industries |
银行业务 | bank affairs |
银行业务 | mechanics of banking |
银行业务咨询委员会 | banking advisory committee |
银行业务审计 | audit of banking business |
银行业务技术 | banking technicality |
银行业务自动化 | automatization of banking service |
银行业务风险 | risks of banking |
银行业危机 | banking crisis |
银行业压力测试 | banking stress tests |
银行业国际监管的空白区域 | gaps in supervision of banks at the international level |
银行业巨擘 | banking conglomerates |
《银行业法案》1933 年 | Banking Act of 1933 |
银行业监管机构 | banking supervisor |
银行业监管者 | banking regulators |
银行业者 | banker |
银行业金融机构 | banking institutions |
银行受信业务 | passive business |
银行同业交易 | inter-bank dealing |
银行同业信贷 | inter-bank credit |
银行同业借人款利息 | interest on loan from other banks |
银行同业债券市场 | inter-bank bond market |
银行同业债务 | inter-bank indebtedness |
银行同业债务 | inter-bank debt |
银行同业债权 | inter-bank claim |
银行同业协议 | inter-bank agreement |
银行同业外汇市场 | inter-bank foreign exchange market |
银行同业存放 | inter-bank placement |
银行同业存放 | due to placements with banks and other financial institutions |
银行同业存放市场 | inter-bank placement market |
银行同业存放款 | inter-bank deposit and lending |
银行同业市场 | inter-bank market |
银行同业市场拆人利率 | inter-bank market bid rate |
银行同业市场拆放利率 | inter-bank market offered rate |
银行同业市场的投资者 | inter-bank investors |
银行同业往来 | inter-bank transactions |
银行同业往来 | interbanks |
银行同业往来账户 | inter-bank account |
银行同业拆人利率 | inter-bank bid rate |
银行同业拆借 | inter-bank borrowing |
银行同业拆借 | bank's call loan |
银行同业拆借利率 | inter-bank borrowing rate |
银行同业拆息期货合约 | futures contract in inter-bank interest rate |
银行同业拆放 | inter-bank offer |
银行同业拆放 | inter-bank lending |
银行同业拆放 | bank's call loan |
银行同业拆放利率 | inter-bank rate |
银行同业拆放市场 | inter-bank lending market |
银行同业拆放市场 | inter-bank market |
银行同业支付系统 | interbank payment system |
银行同业汇率 | inter-bank exchange rate |
银行同业流动资金 | inter-bank liquidity |
银行同业清算 | inter-bank clearing |
银行同业结算 | inter-bank settlement |
银行同业结算系统 | inter-bank settlement system |
银行同业英镑市场 | inter-bank sterling market |
银行同业融资票据 | inter-bank financing bills |
银行同业调研组织 | inter-bank research organization |
银行同业货币市场 | inter-bank money market |
银行同业贷款 | inter-bank loan |
银行同业资金 | inter-bank funds |
银行同业资金转拨系统 | inter-bank funds transfer system |
银行同业转账 | inter-bank transfer |
银行同业转账服务 | inter-bank transfer service |
银行同业黄金交易 | inter-bank gold trading |
银行同业黄金市场 | inter-bank gold market |
银行商业信用证 | bank commercial credit |
银行商业信贷 | bank commercial credit |
银行抵押业务 | mortgage banking |
银行自动清算业务 | bank automated clearing services |
银行营业房屋维修费 | bank building repairs and maintenance expenses |
银行营业执照 | bank charter |
银行营业报告 | report of bank |
银行营业时间 | bank business hours |
银行营业机构 | banking facilities |
银行间业务往来 | bank-to-bank transaction |
阿拉伯工业信息银行 | Arab Industrial Information Bank (区域性金融机构,成立于1981年,行址设在伊拉克首都巴格达) |
降低银行业部门的压力 | reduce stress in the banking sector |
陷人困境的银行业 | ailing banking sector |
零售银行业 | retail banking |
非本行业之收益 | unrelated business income |
非法经营的银行业务 | wildcat banking |
面临严重的经济和银行业危机 | face deep economic and banking crises |
韩国产业银行 | Korea Development Bank |
韩国产业银行金融集团 | KDB Financial Group (韩国产业银行的控股公司及母公司,其核心资本规模在2013年英国《银行家》杂志全球1000家大银行排行榜中名列第69位) |
香港银行同业拆放利率 | Hong Kong inter-bank offered rate (香港银行间互相拆放港元资金所收取的银行息率) |
香港银行同业结算有限公司 | Hong Kong Inter-bank Clearing Limited |
香港银行同业隔夜拆放利率 | overnight Hong Kong Inter-bank Offered Rate |
马德里银行同业拆放利率 | Maderial inter-bank offered rate |