| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一缕水蒸气 | a plume of steam |
| tech. | 三元蒸气液体平衡 | ternary vapour-liquid equilibrium |
| tech. | 三元蒸气液体平衡 | ternary vapor-liquid equilibrium |
| tech. | 不凝气性蒸汽机 | non-condensing engine |
| tech. | 不漏蒸气的 | vapour-proof |
| tech. | 不漏蒸气的 | vapor-proof |
| gen. | 不透蒸气的 | vapour-proof |
| gen. | 不透蒸气的 | vapor-proof |
| refrig. | 不饱和蒸气 | unsaturated steam |
| tech. | 二元蒸气循环 | binary vapour cycle |
| tech. | 二元蒸气循环 | binary vapor cycle |
| tech. | 交流水蒸气鼓风 | split run |
| tech. | 伴热蒸气管 | steam tracing |
| tech. | 低压蒸气供暖系统 | vapour heating system |
| tech. | 低压蒸气供暖系统 | vapor heating system |
| tech. | 低压蒸气供暧 | vapour heating |
| tech. | 低压蒸气供暧 | vapor heating |
| tech. | 低压蒸气系统 | steam vapour system |
| tech. | 低压蒸气系统 | steam vapor system |
| tech. | 低压蒸汽气轮机 | low-pressure steam turbine |
| tech. | 低温蒸气式冷冻机 | cold vapour machine |
| tech. | 低温蒸气式冷冻机 | cold vapour refrigerator |
| tech. | 低温蒸气式冷冻机 | cold vapor refrigerator |
| tech. | 低温蒸气式冷冻机 | cold vapor machine |
| tech. | 低温蒸气式原子吸收法 | cold vapour atomic absorption method |
| tech. | 低温蒸气式原子吸收法 | cold vapor atomic absorption method |
| avia. | 体内温度37°C，环境压力和饱和水蒸气状态 | body temperature, pressure, saturated |
| tech. | 充蒸气热电子式整流器 | vapour-filled thermoelectron type rectifier |
| tech. | 充蒸气热电子式整流器 | vapor-filled thermoelectron type rectifier |
| tech. | 充气塑料蒸馏器 | air-supported plastic still |
| gen. | 冒水蒸气 | reek |
| gen. | 冒水蒸气的 | reeky |
| tech. | 冷蒸气原子荧光测录仪 | cold vapour atomic fluorescence spectrometry mercury analyzer |
| tech. | 冷蒸气原子荧光测录仪 | cold vapor atomic fluorescence spectrometry mercury analyzer |
| tech. | 冷蒸气法 | cold vapour method |
| tech. | 冷蒸气法 | cold vapor method |
| tech. | 冷凝水蒸气 | condensed steam |
| tech. | 冷却蒸气 | cooling vapour |
| tech. | 冷却蒸气 | cooling vapor |
| gen. | 分批水蒸气蒸榴 | batch steam distillation |
| tech. | 制冷剂蒸气 | refrigerant vapour |
| tech. | 制冷剂蒸气 | refrigerant vapor |
| tech. | 剩余水蒸气 | residual water vapour |
| tech. | 剩余水蒸气 | residual water vapor |
| tech. | 副产水蒸气 | by-product steam |
| tech. | 加压蒸气 | steam under pressure |
| tech. | 化学蒸气沉积 | chemical vapour deposition |
| tech. | 化学蒸气沉积 | chemical vapor deposition |
| geol. | 用于制人造金刚石化学蒸气淀积法 | chemical vapour deposition |
| tech. | 卧式高压蒸气消毒柜 | horizontal type high pressure sterilizer |
| nautic., tech. | 压气式蒸 | vapor compression distillation |
| nautic., tech. | 压气式蒸馏装置 | vapor compression distillation plant |
| tech. | 压缩空气或蒸汽发音器 | tyfon |
| tech. | 压蒸加气混凝土 | autoclaved aerated concrete |
| tech. | 压蒸加气砌块 | autoclaved aerated block |
| gen. | 发多蒸气的 | fumy |
| gen. | 发生蒸气汽的 | vapourific |
| gen. | 发生蒸气汽的 | vaporific |
| gen. | 变成散发蒸气 | vapour |
| gen. | 变成散发蒸气 | vapor |
| gen. | 可燃混合气再蒸发器 | vapipe |
| tech. | 含水饱和蒸气 | moist saturated steam |
| tech. | 吸气剂快速蒸发 | getter flash |
| tech. | 吸气剂蒸发 | getter evapouration |
| tech. | 吸气剂蒸发 | getter evaporation |
| gen. | 周围介质为饱和水蒸气时受压物体的温度 | body temperature ambient pressure, saturated with water vapour |
| tech. | 土壤蒸气处理 | treatment of soil steam |
| tech. | 土壤蒸气处理 | steam treatment of soil |
| tech. | 地热蒸气 | geothermal vapour |
| tech. | 地热蒸气 | geothermal vapor |
| tech. | 塔中蒸气通过速度 | throughput of column |
| gen. | 添加丁烷增加汽油蒸气压 | repressuring of gasoline |
| tech. | 外加蒸气压力 | impressed vapour pressure |
| tech. | 外加蒸气压力 | impressed vapor pressure |
| gen. | 多蒸气的 | vapourish |
| gen. | 多蒸气的 | vaporish |
| tech. | 大气水蒸气 | atmospheric water vapour |
| tech. | 大气水蒸气 | atmospheric water vapor |
| tech. | 大气蒸发 | atmospheric evapouration |
| tech. | 大气蒸发 | atmospheric evaporation |
| geol. | 天然气气味和蒸馏物味道 | gas odor & distillate taste |
| avia. | 实际蒸气压力 | true vapor pressure |
| tech. | 小型蒸气机 | jack engine |
| refrig. | 工艺氨蒸气 | processing ammonia vapor |
| tech. | 干式回水蒸气供暖系统 | steam-heating system with dry return |
| tech. | 干饱和蒸气 | dry saturated steam |
| tech. | 平衡蒸气压 | equilibrium vapour pressure |
| tech. | 平衡蒸气相 | equilibrium vapour phase |
| tech. | 平衡管道蒸气回收系统 | balance vapour recovery system |
| tech. | 平衡管道蒸气回收系统 | balance vapor recovery system |
| tech. | 冷媒急骤蒸发气体 | flash gas |
| tech. | 总装式蒸气动力装置 | integrated steam power plant |
| tech. | 扩容蒸气 | flashed vapour |
| tech. | 扩容蒸气 | flashed vapor |
| tech. | 抗水蒸气的 | water vapour resistant |
| tech. | 抗水蒸气的 | water vapor resistant |
| tech. | 排气蒸汽机 | non-condensing engine |
| nautic., tech. | 撤气式蒸汽机 | regenerative steam engine |
| tech. | 放出蒸气 | give off vapours |
| tech. | 放出蒸气 | give off vapors |
| tech. | 易燃蒸气 | inflammable vapour |
| tech. | 易燃蒸气 | inflammable vapor |
| nautic., tech. | 易燃的气体或蒸发气 | flammable gas or vapour |
| tech. | 最大蒸气压 | maximum vapour pressure (力) |
| tech. | 最大蒸气压 | top steam (力) |
| tech. | 最大蒸气压 | maximum vapor pressure (力) |
| tech. | 有机物蒸气 | organic vapour |
| tech. | 有机物蒸气 | organic vapor |
| tech. | 有毒蒸气指示剂 | toxic vapour indicator |
| tech. | 有毒蒸气指示剂 | toxic vapor indicator |
| nautic., tech. | 有毒气体和蒸发气 | harmful gas and evaporation gas |
| refrig. | 未饱和蒸气 | unsaturated vapour |
| tech. | 本底蒸气压 | background vapour pressure |
| tech. | 本底蒸气压 | background vapor pressure |
| refrig. | 机械驱动蒸气再压缩 | mechanical vapour recompression |
| tech. | 气一蒸汽一水混合流体 | gas-steam-water fluid |
| refrig. | 气体和蒸气 | gas and vapor |
| tech. | 气化蒸发 | steam raising |
| desert. | 气孔蒸腾 | stomatal transpiration |
| tech. | 气封蒸汽 | seal steam |
| tech. | 气封蒸汽 | gland steam |
| tech. | 气封蒸汽冷却器 | sealing steam desuperheater |
| tech. | 气封蒸汽凝气器 | gland steam condenser |
| tech. | 气封蒸汽室 | sealing steam box |
| tech. | 气封蒸汽排气管 | gland steam exhauster |
| tech. | 气封蒸汽调节器 | gland steam regulator |
| tech. | 气封蒸汽调节系统 | gland steam control regulator system |
| tech. | 气封蒸汽调节阀 | gland sealing steam control valve |
| tech. | 气封蒸汽连接管 | gland steam connexion |
| tech. | 气封蒸汽集气管 | gland sealing steam collecting pipe |
| tech. | 气态蒸汽 | gaseous steam |
| tech. | 气扫式膜蒸馏 | sweeping gas membrane distillation |
| refrig. | 氨蒸气 | ammonia vapor |
| tech. | 氨蒸气熟化 | amine vapour cure |
| tech. | 氨蒸气熟化 | amine vapor cure |
| tech. | 冷冻氨水满流式蒸气器 | flooded type evaporator |
| tech. | 氮蒸气入口 | evapourated nitrogen inlet |
| tech. | 氮蒸气入口 | evaporated nitrogen inlet |
| tech. | 水蒸气 | steam vapor |
| tech. | 水蒸气 | water vapour |
| tech. | 水蒸气 | steam vapour |
| gen. | 水蒸气 | brume |
| tech. | 水蒸气不渗 | water vapour imperviousness |
| tech. | 水蒸气不渗 | water vapor imperviousness |
| tech. | 水蒸气不渗透性 | water vapour impermeability |
| tech. | 水蒸气不渗透性 | water vapor impermeability |
| tech. | 水蒸气不渗透性能 | water vapour resistance |
| tech. | 水蒸气不渗透性能 | water vapor resistance |
| avia. | 水蒸气传送率 | water vapor transmission rate |
| tech. | 水蒸气传递 | water vapour transmission |
| tech. | 水蒸气传递 | water vapor transmission |
| tech. | 水蒸气传递系数 | water vapour transfer coefficient |
| tech. | 水蒸气传递系数 | water vapor transfer coefficient |
| tech. | 水蒸气传递速率 | water vapour transmission rate |
| tech. | 水蒸气传递速率 | water vapor transmission rate |
| tech. | 水蒸气保护焊 | water vapour welding |
| tech. | 水蒸气保护焊 | water vapor welding |
| shipb. | 水蒸气保护焊接 | water vapor arc welding |
| tech. | 水蒸气保护电弧焊 | water vapor arc welding |
| tech. | 水蒸气保护电弧焊 | steam shielded arc welding |
| tech. | 水蒸气凝结 | water vapour condensation |
| tech. | 水蒸气凝结 | water vapor condensation |
| tech. | 水蒸气凝结 | water recovery |
| tech. | 水蒸气分压力 | vapour partial pressure |
| tech. | 水蒸气分压力 | partial vapor pressure |
| tech. | 水蒸气压 | water vapor pressure |
| tech. | 水蒸气压力图 | water vapour pressure graph |
| tech. | 水蒸气压力图 | water vapor pressure graph |
| tech. | 水蒸气压力降落 | water vapour pressure drop |
| tech. | 水蒸气压力降落 | water vapor pressure drop |
| tech. | 水蒸气含量 | water vapour content |
| tech. | 水蒸气含量 | water vapor content |
| tech. | 水蒸气吸收 | water vapour absorption |
| tech. | 水蒸气吸收 | water vapor absorption |
| tech. | 水蒸气密度 | vapour concentration |
| tech. | 水蒸气密度 | water vapor density |
| tech. | 水蒸气密度 | vapour density |
| tech. | 水蒸气密度 | water vapour density |
| tech. | 水蒸气密度 | vapor concentration |
| tech. | 水蒸气张力 | vapour tension |
| tech. | 水蒸气扩散 | diffusion of water vapour |
| tech. | 水蒸气扩散 | water vapour diffusance |
| tech. | 水蒸气扩散 | water vapor diffusance |
| tech. | 水蒸气扩散 | water vapour diffusion |
| tech. | 水蒸气扩散 | water vapor diffusion |
| tech. | 水蒸气扩散 | diffusion of water vapor |
| tech. | 水蒸气提浓法 | water vapour concentration |
| tech. | 水蒸气提浓法 | water vapor concentration |
| tech. | 水蒸气测定法 | atmometry |
| tech. | 水蒸气浓度 | water vapour concentration |
| tech. | 水蒸气浓度 | water vapor concentration |
| tech. | 水蒸气清除装置 | steam cleaning unit |
| tech. | 水蒸气渗透 | water vapor permeance (速率) |
| tech. | 水蒸气渗透 | water vapour transmission |
| tech. | 水蒸气渗透 | water vapor transmission |
| tech. | 水蒸气渗透 | water vapour permeance (速率) |
| tech. | 水蒸气渗透 | vapour penetration |
| tech. | 水蒸气渗透 | vapor penetration |
| tech. | 水蒸气渗透性 | water vapor permeability |
| shipb. | 水蒸气渗透性 | water vapor transmission |
| tech. | 水蒸气渗透率 | water vapour permeability |
| tech. | 水蒸气渗透率 | water vapor transmission rate |
| tech. | 水蒸气渗透率 | water vapour transmission rate |
| tech. | 水蒸气渗透率 | water vapor permeability |
| tech. | 水蒸气渗透系数 | water vapour penetration coefficient |
| tech. | 水蒸气渗透系数 | water vapor penetration coefficient |
| tech. | 水蒸气爆破筒 | hydrox cylinder |
| tech. | 水蒸气爆破筒 | hydrox blaster |
| tech. | 水蒸气爆破筒 | hydrox cartridge |
| gen. | 水蒸气爆破筒 | hydrox |
| refrig. | 水蒸气的克分子比 | mole fraction of the water vapour |
| tech. | 水蒸气的入流 | inflow of water vapour |
| tech. | 水蒸气的入流 | inflow of water vapor |
| refrig. | 水蒸气的比定压热容 | specific heat of water vapor at constant pressure |
| avia. | 水蒸气稀释 | water vapor dilution |
| tech. | 水蒸气窗口 | window of water vapour |
| tech. | 水蒸气窗口 | window of water vapor |
| tech. | 水蒸气等离子体 | water vapour plasma |
| tech. | 水蒸气等离子体 | water vapor plasma |
| tech. | 水蒸气管 | water vapour pipe |
| tech. | 水蒸气管 | water vapor pipe |
| tech. | 水蒸气蒸馏 | wet distillation |
| tech. | 水蒸气蒸馏过程 | wet distillation process |
| tech. | 水蒸气试验 | water vapour test |
| tech. | 水蒸气试验 | water vapor test |
| gen. | 水蒸气输送 | water vapour transmission |
| gen. | 水蒸气输送速率 | water vapour transmission rate |
| tech. | 水蒸气迁移 | water vapour migration |
| tech. | 水蒸气迁移 | water vapor migration |
| tech. | 水蒸气透湿性 | water vapour transmission |
| tech. | 水蒸气透湿性 | water vapor transmission |
| tech. | 水蒸气透过 | water vapour transmission (性) |
| tech. | 水蒸气透过 | water vapor transmission (性) |
| tech. | 水蒸气透过性 | water vapour permeability |
| tech. | 水蒸气透过性 | water vapor permeability |
| refrig. | 水蒸气通过空气的质量扩散率 | mass diffusivity for water vapor through air |
| tech. | 水蒸气释放 | water vapour release |
| tech. | 水蒸气释放 | water vapor release |
| tech. | 水蒸气阻塞 | water vapour barring |
| tech. | 水蒸气阻塞 | water vapor barring |
| tech. | 水蒸气阻滞层 | water vapour retarder |
| tech. | 水蒸气阻滞层 | water vapor retarder |
| tech. | 水蒸气隔离层 | water vapour barrier |
| tech. | 水蒸气隔离层 | water vapor barrier |
| tech. | 水蒸气雾 | water vapour mist |
| tech. | 水蒸气雾 | water vapor mist |
| tech. | 水的蒸气压 | vapour pressure of water |
| tech. | 水的蒸气压 | vapor pressure of water |
| gen. | 水的化学成分是 H₂O,不管它是固体、液体还是水蒸气 | the chemical composition of water is H₂O, whether it is solid, liquid, or water vapor |
| tech. | 水银蒸气放电灯 | mercury vapour discharge lamp |
| tech. | 水银蒸气放电灯 | mercury vapor discharge lamp |
| gen. | 汞弧整流器内的水银蒸气阻隔筒 | arc guide |
| gen. | 汞蒸气 | mercurial vapour |
| tech. | 汞蒸气测量仪 | mercury vapour meter |
| tech. | 汞蒸气测量仪 | mercury vapor meter |
| tech. | 汞蒸气分析仪 | mercury vapour analyser |
| tech. | 汞蒸气分析仪 | mercury vapour analyzer |
| tech. | 汞蒸气分析仪 | mercury vapor analyser |
| tech. | 汞蒸气分析仪 | mercury vapor analyzer |
| tech. | 汞蒸气放电灯 | mercury vapour discharge lamp |
| tech. | 汞蒸气放电灯 | mercury vapor discharge lamp |
| tech. | 汞蒸气整流器 | mercury vapour rectifier |
| tech. | 汞蒸气整流器 | mercury vapor rectifier |
| tech. | 汞蒸气检波器 | mercury vapour detector |
| tech. | 汞蒸气检波器 | mercury vapor detector |
| tech. | 汞蒸气测定仪 | mercury vapour meter |
| tech. | 汞蒸气测定仪 | mercury vapor meter |
| tech. | 汞蒸气测定器 | mercury vapour meter |
| tech. | 汞蒸气测定器 | mercury vapor meter |
| tech. | 汞蒸气测量 | mercury vapour survey |
| tech. | 汞蒸气测量 | mercury vapor survey |
| tech. | 汽油蒸气 | petrol fume |
| avia. | 汽液两相共存区/湿蒸气区 | liquid-vapor region/wet region |
| gen. | 油蒸气栗 | oil vapour pump |
| gen. | 油罐上层空气蒸汽 | upper tank air |
| refrig. | 液体-蒸气阀 | liquid-vapor valve |
| nautic., tech. | 液化天然气蒸发气体 | LNG boil-off gas |
| tech. | 液化气蒸发残余试验 | residue test for liquefied petroleum gas |
| avia. | 液态铝蒸气压力 | vapor pressure of liquid aluminum |
| tech. | 湿蒸气 | saturated steam |
| tech. | 湿蒸气 | wet vapor |
| tech. | 湿蒸气 | wet vapour |
| avia. | 湿蒸气 | wet-saturated vapor |
| avia. | 湿蒸气干度 | quality of wet vapour |
| tech. | 湿式回水蒸气供暖系统 | steam-heating system with wet return |
| avia. | 湿饱和蒸气 | wet vapor |
| avia. | 湿饱和蒸气 | wet-saturated vapor |
| tech. | 溶剂蒸气 | solvent vapour |
| tech. | 溶剂蒸气 | solvent vapor |
| tech. | 溶剂蒸气处理过程 | solvent vapour treatment process |
| tech. | 溶剂蒸气处理过程 | solvent vapor treatment process |
| tech. | 灭火蒸气 | fire-extinguishing vapour |
| tech. | 灭火蒸气 | fire-extinguishing vapor |
| tech. | 焦油蒸气 | tar vapour |
| tech. | 焦油蒸气 | tar vapor |
| tech. | 煤气加热式蒸煮器 | gas-heated steamer |
| tech. | 熏蒸气消毒场 | site for fumigation |
| gen. | 燃气轮机与蒸汽动力联合系统 | combined gas-turbine and steam (power system) |
| shipb. | 燃气轮机和蒸汽轮机联合动力装置 | combined gas turbine and steam turbine power-plant |
| shipb. | 燃气轮机和蒸汽轮机联合动力装置 | combined gas turbine and steam turbine powerplant |
| tech. | 用蒸汽驱除油罐气 | tank gas freeing by steam |
| avia. | 甲烷水蒸气 | methane stream |
| ecol. | 甲烷-水蒸气反应 | methane steam reaction |
| gen. | 甲烷-水蒸气的 | methane-steam |
| tech. | 电气蒸汽散热器 | electrical steam radiator |
| tech. | 电气蒸汽散热器 | electric steam radiator |
| nautic., tech. | 直接蒸发式空气冷却器 | direct expansion air cooler |
| gen. | 相对蒸气压力 | relative vapour pressure |
| refrig. | 相对蒸气压力 | relative vapour pressure |
| tech. | 真蒸气压 | true vapour pressure (力) |
| tech. | 真蒸气压 | true vapor pressure (力) |
| gen. | 真蒸气压 | true vapour pressure |
| tech. | 真空冷冻蒸气压缩法 | vacuum-freezing vapour compression |
| tech. | 真空冷冻蒸气压缩法 | vacuum-freezing vapor compression |
| tech. | 碘蒸气灯 | iodine lamp |
| tech. | 碱蒸气 | alkali vapour |
| tech. | 碱蒸气 | alkali vapor |
| tech. | 福斯特一威洛蒸气转化法 | Foster-Wheeler process |
| tech. | 空气与汽油蒸气的可燃混合气 | aerogen gas |
| refrig. | 空气冷却蒸发器 | air-cooling evaporator |
| tech. | 空气水蒸气混合物 | air-water vapour mixture |
| tech. | 空气水蒸气混合物 | air-water vapor mixture |
| tech. | 空气的水蒸气 | atmospheric water vapour |
| tech. | 空气的水蒸气 | atmospheric water vapor |
| tech. | 空气蒸发 | air evapouration |
| tech. | 空气蒸发 | air evaporation |
| refrig. | 空气蒸发冷却 | evaporative air cooling |
| refrig. | 空气-蒸汽混合物 | air vapor mixture |
| tech. | 空气调节蒸发器 | air-conditioning evaporator |
| tech. | 管状蒸气冷却器 | tubular vapour cooler |
| tech. | 管状蒸气冷却器 | tubular vapor cooler |
| tech. | 耐蒸气的 | vapour-resistant |
| tech. | 耐水蒸气 | water vapour resistance |
| tech. | 耐水蒸气 | water vapor resistance |
| tech. | 耐水蒸气的 | water vapour resistant |
| tech. | 耐水蒸气的 | water vapor resistant |
| tech. | 脉冲金属蒸气激光器 | pulsed metal vapour laser |
| tech. | 脉冲金属蒸气激光器 | pulsed metal vapor laser |
| tech. | 脉冲铜蒸气激光器 | pulse copper vapour laser |
| shipb. | 舱室蒸汽管系气密性试验 | cabin steam piping to be done airtightness test |
| tech. | 节气阀调节蒸气 | throttle steam |
| ecol. | 苯蒸气 | benzene vapour |
| ecol. | 苯蒸气 | benzene vapor |
| gen. | 药蒸汽人工气脑 | medicothorax |
| shipb. | 蒸发式废气预热器 | steaming economizer |
| refrig. | 蒸发式空气冷却 | air-cooling by evaporation |
| refrig. | 蒸发式空气冷却机组 | evaporative air-cooling unit |
| nautic., tech. | 蒸发气体推进系统 | boiling off gas BOG propulsion system |
| nautic., tech. | 蒸发气再液化系统 | vapour reliquified system |
| nautic., tech. | 蒸发气制冷循环 | vapour refrigeration cycle |
| nautic., tech. | 蒸发气压力 | vapour pressure |
| nautic., tech. | 蒸发气压力 | evaporating gas pressure |
| nautic., tech. | 蒸发气回收系统 | vapour recovery system |
| nautic., tech. | 蒸发气处理系统 | vapour treatment system |
| nautic., tech. | 蒸发气套的泄水阀 | jacket drain valve |
| nautic., tech. | 蒸发气总管 | vapour manifold |
| nautic., tech. | 蒸发气排放控制 | vapour emission control |
| nautic., tech. | 蒸发气排放控制系统 | vapour emission control system |
| nautic., tech. | 蒸发气排放收集系统 | vapour emission collection system |
| nautic., tech. | 蒸发气控制系统 | vapour control system |
| nautic., tech. | 蒸发气控制系统-中转 | vapour control system-transfer |
| nautic., tech. | 蒸发气管路 | vapour line |
| refrig. | 蒸发温度下的饱和空气焓 | enthalpy of saturated air film at evaporating temperature |
| gen. | 蒸气汽 | vapor |
| gen. | 蒸气汽 | vapour |
| tech. | 蒸气 | evaporation |
| tech. | 蒸气 | evapouration |
| tech. | 蒸气 | fume |
| tech. | 蒸气 | reek |
| sport. | 蒸气 | smoke |
| gen. | 水蒸气 | fume |
| tech. | 蒸气一气体混合物 | vapour-gas mixture |
| tech. | 蒸气一气体混合物 | vapor-gas mixture |
| gen. | 蒸气二次加热法 | vapour reheat process |
| gen. | 蒸气充满的 | vapour-laden |
| gen. | 蒸气充满的 | vapor-laden |
| gen. | 蒸气冷却系统 | vapour cooling system |
| tech. | 蒸气分配 | steam distribution |
| tech. | 蒸气分配蒸馏头 | vapour-dividing head |
| tech. | 蒸气分配蒸馏头 | vapor-dividing head |
| gen. | 蒸气加压蒸发 | vapour compression evaporation |
| gen. | 蒸气加压蒸溜 | vapour compression distillation |
| energ.ind. | 蒸气动力站 | steam power plant |
| tech. | 蒸气包 | vapour pocket |
| tech. | 蒸气包 | vapor pocket |
| avia. | 蒸气区域 | vapor area |
| gen. | 蒸气危险指数 | vapour hazard index |
| gen. | 蒸气压力 | vapor pressure |
| gen. | 蒸气压 | tension |
| gen. | 蒸气压力 | vapour pressure |
| gen. | 蒸气压力抑低剂 | vapour pressure inhibitor |
| gen. | 蒸气压力抑制剂 | vapour pressure inhibitor |
| gen. | 蒸气压力计 | vaporometer |
| gen. | 蒸气压力计 | vapourometer |
| gen. | 蒸气压力计 | vapourimeter |
| gen. | 蒸气压常数 | vapour pressure constant |
| gen. | 蒸气压式渗透茂力计 | vapour pressure osmometer |
| gen. | 蒸气压温度计 | vapour tension thermometer |
| nautic., tech. | 蒸气发生器 | steam generator |
| gen. | 蒸气喷砂 | vapourblast |
| gen. | 蒸气喷砂 | vaporblast |
| ecol. | 蒸气回收装置 | vapour recovery unit |
| avia. | 蒸气图标 | vapor chart |
| tech. | 蒸气处治 | vapour cure |
| tech. | 蒸气处治 | vapor cure |
| gen. | 蒸气密封的 | vapour-tight |
| gen. | 蒸气密封的 | vapor-tight |
| avia. | 蒸气密度系数 | vapor density coefficient |
| tech. | 蒸气封闭 | vapour seal |
| tech. | 蒸气封闭 | vapor seal |
| gen. | 蒸气干度 | dryness fraction of steam |
| gen. | 蒸气检测系统 | vapour detection system |
| gen. | 蒸气往复泵 | donkey-pump |
| gen. | 蒸气浴浴室，设备 | vapor-bath |
| gen. | 蒸气浴浴室，设备 | vapour-bath |
| sport. | 蒸气浴 | vapour bath |
| sport., med. | 蒸气浴 | vapor bath |
| gen. | 蒸气浴 | sauna |
| gen. | 蒸气涂着系统 | vapour coating system |
| tech. | 蒸气清洗装置 | vapour scrubber |
| tech. | 蒸气清洗装置 | vapor scrubber |
| gen. | 蒸气烙术 | vapocauterization |
| gen. | 蒸气照相术 | vapography |
| gen. | 蒸气疗器 | vapourarium |
| gen. | 蒸气疗器 | vaporarium |
| gen. | 蒸气疗室 | vapourarium |
| gen. | 蒸气疗室 | vaporarium |
| gen. | 蒸气疗法 | vaporisation |
| gen. | 蒸气疗法 | vapourization |
| gen. | 蒸气疗法 | vaporization |
| gen. | 多，形成蒸气的 | vapourous |
| gen. | 多，形成蒸气的 | vaporous |
| avia. | 蒸气管 | steam pipe |
| avia. | 蒸气表 | steam table |
| tech. | 蒸气调节器 | steam regulator |
| tech. | 蒸气调节阀 | steam regulating valve |
| refrig. | 蒸气负荷 | rate of evaporation |
| avia. | 蒸气质量 | vapor mass |
| gen. | 蒸气进给系统 | vapour feed system |
| tech. | 蒸气锅 | steam kettle |
| tech. | 蒸气锅炉 | steam boiler |
| gen. | 蒸气锅筒 | steam drum |
| tech. | 蒸气阀 | water vapour valve |
| tech. | 蒸气阀 | steam valve |
| tech. | 蒸气阀 | water vapor valve |
| gen. | 蒸气饱和的 | vapour-laden |
| gen. | 蒸气饱和的 | vapourous |
| gen. | 蒸气饱和的 | vapor-laden |
| nautic., tech. | 蒸汽喷射抽气泵 | steam ejector |
| nautic., tech. | 蒸汽喷射油气抽除装置 | steam ejector gas-freeing system |
| nautic., tech. | 蒸汽喷射空气抽除泵 | steam jet air-ejector pump |
| pack. | 蒸汽排气 | steam exhausting |
| nautic., tech. | 蒸汽管路、排气管路和泄水管路的管子和阀门护层隔热材料 | lagging material for piping and valve of steam line, exhaust line and drain line |
| nautic., tech. | 蒸汽管路、排气管路和泄水管路的管子和阀门的法兰填料 | packing with flange of piping and valve for steam line, exhaust line and drain line |
| nautic., tech. | 蒸汽轮机与燃气轮机联合动力推进 | COGES |
| tech. | 表面的蒸气速度 | superficial vapour velocity |
| tech. | 表面的蒸气速度 | superficial vapor velocity |
| gen. | 让蒸汽机水雾与压人汽缸的蒸气混合 | prime |
| nautic., tech. | 货物蒸发气体排放控制系统标准 | standard for vapor emission control system |
| avia. | 过热蒸气 | super-heated vapor |
| avia. | 过热蒸气 | super saturated vapor |
| nautic., tech. | 过饱和蒸气 | supersaturated vapour |
| tech. | 透蒸气材料 | vapour pervious material |
| tech. | 透蒸气材料 | vapor pervious material |
| tech. | 酸性蒸气 | acid vapour |
| tech. | 酸性蒸气 | acid vapor |
| tech. | 酸气蒸化机 | acid ager |
| gen. | 钠蒸气 | sodium-vapour |
| gen. | 钠蒸气 | sodium-vapor |
| tech. | 钠蒸气灯 | sodium lamp |
| avia. | 铝蒸气 | aluminum vapor |
| gen. | 铯蒸气阴极 | cesium vapour cathode |
| gen. | 铯蒸气阴极 | cesium vapor cathode |
| tech. | 镁蒸气 | magnesium vapour |
| tech. | 镁蒸气 | magnesium vapor |
| tech. | 防蒸气渗透涂层 | vapour barrier |
| tech. | 防蒸气渗透涂层 | vapor barrier |
| tech. | 防蒸气渗透隔层 | vapour-proof barrier |
| tech. | 防蒸气渗透隔层 | vapor-proof barrier |
| tech. | 防蒸气石膏板 | vapour-resistant board |
| tech. | 防止管内蒸气积聚装置 | vapour lock device |
| tech. | 防止管内蒸气积聚装置 | vapor lock device |
| gen. | 雷德蒸气压力 | Reid vapour pressure |
| tech. | 饱和蒸气 | wet steam |
| tech. | 饱和蒸气 | saturated steam |
| tech. | 饱和蒸气压 | saturation vapor pressure (力) |
| tech. | 饱和蒸气压 | saturation vapour pressure (力) |
| tech. | 饱和蒸气压 | saturated vapour pressure (力) |
| tech. | 饱和蒸气压 | saturated vapor pressure (力) |
| tech. | 饱和蒸气压法 | saturation vapour pressure method |
| tech. | 饱和蒸气压法 | saturation vapor pressure method |
| tech. | 饱和蒸气张力 | saturation vapour tension |
| tech. | 饱和蒸气张力 | saturation vapor tension |
| tech. | 饱和水蒸气 | saturated steam |
| tech. | 饱和水蒸气 | moist steam |
| tech. | 饱和水蒸气压力 | saturation water vapor pressure |
| tech. | 饱和水蒸气压力 | saturation water vapour pressure |
| desert. | 饱和水蒸气压力 | saturation vapour pressure |
| nautic., tech. | 饱和蒸发气体 | saturated vapor |
| gen. | 高压水银蒸气 | high pressure mercury vapour |
