![]() |
Chinese | English |
伦敦交易所董事会 | Council of the Stock Exchange, London |
公众董事 | public director |
向董事会推荐某人 | commend somebody to the directory |
外邀董事 | outside director (与内部董事 (inside director) 相对) |
官方董事 | public director (指外邀董事,外界董事 (outside director),即可由股份公司选任,或由政府或公众团体指定,以对该公司进行监督) |
监督董事会 | supervisory board |
董事会 | directorate (亦即 board of directors) |
董事会报告 | directors'report |
董事会通知 | directorate notice |
董事股份 | director's share |
董事长 | board chairman chairman of the board |
西德企业实行经营董事会与监督董事会双轨董事制度 | double track directors system |
银行董事长 | a bank board chairman |