unbend strand with liquid core(【技】在铸坯尚未完全凝固，其内部仍有液芯存在的情况下，对连铸坯进行的矫直。提高拉坯速度是提高连铸机生产效率的有效途径。而拉速提高势必导致铸坯液芯长度增加。在此情况下仍采用固相矫直，铸机半径就会很大。而带液芯矫直能在铸机半径较小的情况下实现高拉坯速度，目前该项技术已在板坯、大方坯等断面面积较大铸坯的连铸中得到广泛运用。)
core(For casting pipes and similar shapes, a permanent metallic cylindrical mould, without any cores, is spun at high speed and liquid metal poured into it, so that centrifugal force flings the metal to the face of the mould, thus producing a cast hollow cylinder of uniform wall thickness. 为了浇铸管子和类似形状的产品，可以将金属液浇人一个高速旋转、没有型芯的圆筒形永久金属铸型中。由此产生的离心力将金属液甩到铸型内壁上，从而生产出壁厚均匀的圆筒形铸件。)
