 |
| Chinese | English |
| 下型芯用样板 | core-setting gauge |
| 刮芯板 | core board |
| 吹芯砂板 | blow plate |
| 吹芯板 | blow plate |
| 型芯刮板 | core strickle |
| 型芯压板 | core clamp |
| 型芯样板 | core template |
| 型芯烘干板 | core -drying plate |
| 型芯烘板 | drying plate |
| 带液芯板坯 | slab with liquid core |
| 托板芯盒 | combination core box |
| 板坯带液芯矫直 | slab unbending with liquid core |
| 板坯带液芯矫直 | slab straightening with liquid core (【技】板坯带液芯矫直指的是在板坯心部钢水尚未凝固时对板坯进行的矫直，是提高拉坯速度和板坯连铸机生产效率的有效途径。) |
| 板坯带液芯轻压下 | soft reduction of slab with liquid core (【技】在尚未凝固的板坯液相穴末端对铸坯所进行的轻微压下，可有效防止凝固末期钢液收缩或鼓肚造成的流动，减轻铸坯中心偏析。) |
| 烘芯板 | core plate |
| 烘芯托板 | core drier |
| 烘芯托板 | core carrier |
| 芯板 | core plate |
| 芯棒支承板 | core-support plate |
| 车芯板 | core strickle template |
| 车芯板 | core strickle |
| 铁芯硅钢薄板 | electric core sheet |