Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Nautical
containing
船
|
all forms
Chinese
English
一
船
旅客
boat-load
一
船
货
boat-load
三岛式
船
three-island ship
三段式浮
船
坞
three-piece type floating dock
三用工作
船
AHTS
三用拖
船
tug, anchor handling and supply vessel
三用散货
船
oil bulk and ore carrier
三用散货
船
triple-purpose carrier
三维地震物探
船
3D seismic research ship
上
船
车
go aboard
上
船
体
小水线面双体船
upper hull
SWATH
上海
船
舶工艺研究所
Shanghai shipbuilding Technology Research Institute
上海
船
舶研究设计院
中国民用船舶设计领域"领航者"
Shanghai ship design and research Institute
与
他船
船
边相撞
fall aboard
(of)
专业调查
船
special research ship
专用化学品
船
exclusive chemical carrier
专用滚装
船
dedicated RO-RO ship
专职
船
员
petty officer
两
船
横交航行
通过
的最近距离
nearest approach
两栖调查
船
amphibious research ship
两用散货
船
oil and bulk carrier
两用散货
船
oil and ore carrier
两用散货
船
dual-purpose carrier
中
船
广州文冲坞修股份有限公司一一华南海上改装修理"桥头堡"
Guangzhou Wenchong Dockyard Co. LTD
中
船
黄埔文冲船舶有限公司
海洋维权利剑的"锻造者"
CSSC Huangpu Wenchong Shipbuilding Company Limited
中后机型
船
aft-middle type ship
中国
船
舶及海洋工程设计研究院
中国海洋装备设计的摇篮
Marine design and research Institute of China
中国
船
舶工业系统工程研究院/海洋电子科技有限公司
海洋防务装备的"推动者"
China's Shipbuilding Industry Systems Engineering Institute/ Ocean Electronic Science and Technology Ltd.
中国
船
舶建造标准合同
China shipbuilding standard contact
中国籍
船
舶
Ship with China registry
中心系泊定位钻井
船
turret moored drilling ship
中心系泊定位钻井
船
center moored drilling ship
中心锚泊钻井
船
center-mooring drilling ship
中新的强制性
船
舶报告系统
GALREP
中机型
船
amidships-engined ship
中止
船
级
class suspense
中立国
船
战时
free ship
丰满型
船
首
blunt bow
分隔式货柜货
船
cellular container ship
包装货
船
pallet ship
化学品
船
chemical tanker
化学品
船
chemical carrier
化学品/成品油
船
chemical/product oil tanker
化学品/油液货
船
chemical/oil tanker
化学品液货
船
chemical tanker
合理的
船
舶设计
rational ship design
吊钩下交货的
船
上交货
FOB under tackle
向
船
外
by the board
吸扬挖泥
船
suction dredger
吸泥
船
river suction dredger
吸盘式挖泥
船
suction plate dredge
吸盘式挖泥
船
dustpan suction dredger
吹泥
船
reclamation craft
吹泥
船
barge unloading suction dredger
吹泥
船
barge unloading dredger
圆筒形浮式钻井生产储油
船
cylindrical FDPSO
在 1996 年 7月6日以前交
船
的油船
oil tanker delivered before 6 July, 1996
在 1982 年 6月1日以后交
船
的油船
oil tanker delivered after 1 June, 1982
在 1979 年 12月31日以后交
船
的船舶
ship delivered after 31 December 1979
在 1996年 7 月6日或以后交
船
的油船
oil tanker delivered on or after 6 July, 1996
在1982 年6月1日或以前交
船
的油船
oil tanker delivered on or before 1 June, 1982
在1979 年12月31日或以前交
船
的船舶
ship delivered on or before 31 December 1979
在2010 年1月1日或以后交
船
的油船
oil tanker delivered on or after 1 January, 2010
在2002 年2月1日或以后交
船
的油船
oil tanker delivered on or after 1 February, 2002
在 2010 年8月1日或以后交
船
的船舶
ship delivered on or after 1 August 2010
在
船
头和船尾
fore and aft
在
向
船
头和船尾
fore and aft
在从事对外贸易的
船
上当船员
go foreign
在建
船
舶
ship constructed
地交
WIG
船
安全证书
wing-in-ground craft safety certificate
地效翼
船
WIG or ekranoplan
地效翼
WIG
船
wing-in ground
WIG
craft
地效翼
船
wing in ground craft
地效翼
船
WIG craft
地效翼
船
ground effect craft
地效翼
船
分类
classification of WIG craft
地效翼
船
的初次检验
initial survey on WIG craft
地效翼
船
的埋首
plough in of WIG craft
地效翼
船
的定期检验
periodical survey on WIG craft
地效翼
船
的换证检验
renewal survey on WIG craft
地效翼
船
的纵倾
trim of WIG craft
地效翼
船
的附加检验
additional survey on WIG craft
地效翼
WIG
船
营运许可证书
permit to operate WIG craft
地球物理勘探
船
geophysical research ship
地磁测量
船
geomagnetic research ship
地质调查
船
geological research ship
复合型高性能
船
hybrid type high performance marine vehicles
外国渔
船
捕鱼
foreign fishing
外国籍
船
舶
Ship with non-China registry
外高桥造
船
公司
后来居上的中国第一船厂
Waigaoqiao Ship-building Company
多层甲板
船
ship with several decks
多用途
船
polyvalent vessel
多用途
船
polyvalent ship
多用途平台供应
船
multipurpose platform supply vessel
多用途拖
船
offshore supply
多用途拖
船
fire fighting ship
多用途拖
船
tug
多用途潜水支持
船
multipurpose diving support vessel
多种作业渔
船
combination fishing vessel
多缆物探
船
multi-streamers seismic research vessel
大件运输
船
heavy equipment vessel
大件运输
船
bridge crane and heavy equipment carrier
大件运输
船
超压载作业
over-ballast operation for bridge crane and equipment carrier
大件运输
船
超压载作业
super-ballast operation for a bridge crane and heavy equipment carrier
大件运输
船
超压载作业
extra ballast operation for heavy equipment carrier
大型汽车运输
船
large car transport carrier
大型油
船
very large crude carrier
大型邮
船
cruise vessel
大湖型散货
船
great-lake bulk carrier
大舱口散货
船
bulk carrier with large opening
天气
船
气象船
weather ship
太阳能
船
舶
solar energy ship
太阳能游览
船
solar energy sightseeing boat
失去控制的
船
舶
vessel not under command
小
船
small vessel
小型客
船
passenger boat
小型货
船
cargo boat
小水线面半潜
船
semi-submerged small-water-plane area ship
小水线面双体
船
SWATH
小水线面双体
船
small water-plane area twin-hull ship
小水线面双体
船
的型深D
m
depth
SWATH
小水线面双体高速
船
SWATH-HSC
小水线面双体高速
船
swath-high speed craft
小轿车运输
船
pure car carrier
尖底
船
sharp-built ship
尖底
船
sharp-bottomed ship
布标
船
buoy
age
vessel
布标
船
dan-layer
布设
船
layer
帆
船
sailer
(sailing boat)
帆
船
咖啡厅
豪华邮船
windjammer cafe
带缆
船
anchor-handling tugs
常见有害物质在
船
舶上的分布
general harmful substances distribution on board ship
常规停
船
conventional stopping
常规拖
船
general tug
开
船
make sail
弃
船
abandonment
弃
船
系统
abandoning system
引
船
小车
towing carriage
引航员登离
船
装置
pilot transfer arrangements
引航联检
船
pilot-joint inspection boat
成品油
船
product tankers
成品油
船
product carrier
成组运输
船
unit load vessel
指定目的港的
船
上交货
free on board-named port of destination
指定目的港的
船
上交货
delivered ex ship-named port of destination
指定目的港的装运港
船
上交货
free on board-named port of shipment
指定装运港的
船
边交货
free alongside-named port of shipment
挖泥
船
作业限定海域 R3
dredging within R3
挖泥
船
作业限定海域 R2
dredging within R2
挖泥
船
作业限定海域 R1
dredging within R1
挖泥
船
生产力
dredger capacity
挪威
船
东与船厂协会
Norwegian Ship-owners Association and Norwegian Shipbuilders Association
搅动挖泥
船
agitation dredger
支撑
船
体结构
supporting hull structure
收鲜
船
buy boat
改换
船
旗
reflagging
易上浪
船
wet ship
最大升
船
能力
total jack-up loads
有 DP-2 级附加标志的
船
舶
vessel with class notation DP-2
有 DP-3 附加标志的
船
舶
vessel with class notations DP-3
有 DP-1 附加标志的
船
舶
vessel with class notation DP-1
有效脱离
船
舶
effective clearing of the ship
有毒液体物质
NLS
液货
船
NLS tanker
有车辆甲板的集装箱
船
vehicle-deck container ship
木材制品运输
船
forest product carrier
本国
船
主义
flag discrimination
标准
船
模
standard ship model
B 标准
船
站
卫星通信
B standard ship's station
C 标准
船
站
卫星通信
C standard ship's station
F 标准
船
站
卫星通信
F standard ship's station
A 标准
船
站
卫星通信
A standard ship's station
核动力
船
nuclear-powered ship
核动力
船
舶
nuclear ship
核能货
船
安全证书
nuclear cargo safety certificate
核能货
船
安全证书或核能客船安全证书
nuclear cargo ship safety certificate or nuclear passenger ship safety certificate
植物油运输
船
vegetable oil tanker
横骨架
船
transversely framed ship
气力提升挖泥
船
air pneumatic dredger
气力提升挖泥
船
air lift dredger
气垫
船
amphibious ACV
气垫
船
hovercraft air-cushion ship
气垫
船
cushion ship
气垫
船
ACW ship
气垫
船
hovering craft
气垫
船
air cushion craft
(hovercraft)
气垫
船
总功率
total power of ACV
气垫
船
的快速性
resistance of hovering craft
气泡
船
air-MAX ship
水下建设
船
undersea construction boat
水下施工
船
offshore subsea construction vessel
水下观测
船
underwater observation boat
水产品运输
船
fish carrier
水产品运输
船
aquatic product carrier
水力式挖泥
船
hydraulic dredger
HD
水声调查
船
underwater acoustic research ship
水文调查
船
hydrographic survey ship
水电站清污保洁
船
sewage-removal & cleaning boat for hydropower station
水线面处
船
长
length at waterplane
(Lw (m))
水翼双体
船
catamaran-foil
水路测量
船
hydro survey
水道测量
船
surveying ship
水面效应
船
surface effect craft
水面清扫
船
rubbish recovery ship
水面清扫
船
flotsam cleaner boat
洗舱
船
tank-cleaning vessel
清扫
船
sweep boat
清扫
船
rubbish recovery ship
清扫
船
flotsam cleaner boat
渔
船
fisheries vessel
渔业
船
舶
fishery ship
渔业基地
船
fishery mother ship
渔业实习
船
fishery training
渔业指导
船
fisheries guidance ship
渔业救助
船
fisheries rescue ship
渔业检查
船
fishery inspection vessel
渔业监督
船
fishery supervision boat
渔业监督
船
fisheries inspection boat
渔业监视指导
船
fishery patrol
渔业补给
船
fisheries tender
渔业训练/调查
船
fishing training/research ship
渔业调查
船
fishery research
渔业辅助
船
fishing auxiliary vessel
渔业辅助
船
fisheries auxiliary vessel
渔政
船
fisheries administration ship
渡
船
ferries
渡
船
ferry boat
渡
船
大门启闭跳板升降系统
roll landing machine gangplank rise down system
港作拖
船
tug
港作拖
船
harbor tug
港口
船
舶岸电供电技术
green port power supply technology
港湾调查
船
harbour research ship
游览
船
pleasure vessel
爆炸品
船
舶
explosive vessel
理舱费在内的
船
上交货
FOB stowed
生产储油
船
oil production and storage vessel
生产储油
船
production storage tanker
生产支持
船
production support ship
生物调查
船
hydro-biological research ship
用于单元货载的
船
unit load vessel
用整个舱室或货
船
舱隔离
separated by a complete compartment or hold from
甲板货
船
deck cargo ship
甲板部高级
船
员
deck officer
电力推进
船
electrically-propelled ship
电焊工作
船
floating welder
电站
船
generating ship
电解法
船
舶压载水管理系统
electrolysis-based ship ballast water management system
瘫
船
状态
dead ship condition
砂石撒铺
船
sand spreading barge
破冰拖
船
ice-breaking tug
稳性、载重线和渔
船
安全分委员会
Sub-committee on Stability and Load Lines and Fishing Vessel Safety
符合
船
舶载运危险货物特别要求的文件
document of compliance with the special requirements
ILO 第 68 号
船
员膳食与餐桌公约
ILO68 Convention concerning food and catering for crews on board ship
ILO 第 92 号
船
员舱室公约
ILO92 Convention concerning crew accommodation on board ship
(revised 1949)
第 III 类
船
舶
category III ships
第 I 类
船
舶
type I ships
第 II 类
船
舶
type II ships
第 IV 类
船
舶
category IV ships
第 II 类
船
舶
category II ships
第 I 类
船
舶
category I ships
第 2 类油
船
category 2 oil tanker
第 3 类油
船
category 3 oil tanker
第 1 类油
船
category 1 oil tanker
第 2 类消防
船
fire fighting ship 2
第 3 类消防
船
fire fighting ship 3
第 1 类消防
船
fire fighting ship 1
ILO第133号
船
员舱室
补充规定
公约
ILO133 Convention concerning crew accommodation on board Ship
(Supplementary Provisions)
ILO 第147号商
船
最低标准公约
ILO147 Convention concerning minimum standards in merchant ships
紧急停
船
crash-stop
耙吸式挖泥
船
trailing hopper suction dredger
耙吸式挖泥
船
trailing suction hopper dredger
耙吸式挖泥
船
suction hopper dredger
航标巡检
船
buoy tour & inspection ship
航标巡检
船
buoy tour &inspection ship
航标工作
船
dan boat
航标灯
船
beacon light boat
航道测量
船
hydrographic survey ship
NS3 舰
船
NS3 ships
NSA 舰
船
NSA ships
NS2 舰
船
NS2 ships
NS1 舰
船
NS1 ships
舰
船
总吨位 GT
gross tonnage GT of a ship
舷拖网渔
船
side trawler
船
上 NOₓ 验证程序
onboard NOₓ verification procedures
船
上人员
ships staff
船
上人员
载员
personnel on board
船
上使用的.可能性低
the possibility of usage in ships is low
船
上使用的可能性低
the possibility of usage in ships is low
船
上动力装置
shipboard machinery system
船
上噪声源
noise source on board ship
船
上培训和演习
onboard training and drills
船
上培训和演习记录
board training and drills record
"
船
上天然气燃料发动机装置安全暂行指南"
interim guidelines on safety natural gas-fuelled engine installations in ship
船
上审核
shipboard audit
船
上局域网
onboard local area net
船
上有毒液体物质污染海洋应急计划
shipboard marine pollution emergency plan for noxious liquid substances
船
上条件
onboard conditions
船
上油污应急计划
shipboard oil pollution emergency plan
船
上海洋污染应急方案
shipboard marine pollution emergency plan
船
上混和
blending on board
船
上焚烧
shipboard incineration
船
上电气设备所用防爆结构的类型
kind of explosion-protected construction used for electrical equipment on board ships
船
上监测手册
onboard monitoring manual
船
上禁止焚烧的物质
substances prohibited to incinerate on shipboard
船
上设备
船上机械
seaborne machinery
船
上试验
testing on board
船
上试验
shipboard testing
船
与货
ship and goods
船
东
ship-owner
船
东
shipowner
船
中
amidships
船
到船活动
ship to ship
STS
activity
船
名旗
ship name flag
船
天
boat-day
船
天
boat day
船
头向前
bows on
船
头向前
bow on
船
头被淹没
bows under
船
式平台
ship-type unit
船
式钻井平台
ship-type drilling unit
船
模
ship-model
船
模总阻力
total resistance of model
船
模总阻力系数
coefficient of total resistance of model
船
模拖曳试验水池
ship model towing tank
船
模自航试验
ship-model self-propulsion test
船
模试验水池
ship model experiment tank
船
模阻力仪
ship-model resistance dynamometer
船
模阻力试验
ship-model resistance test
船
/港界面活动
ship/port interface
船
用
海军用
接收机
navy receiver
船
用 pH 计
shipboard pH meter
船
用产品检验
marine products survey
船
用传动装置效率
transmission efficiency
船
用低硫油
MGO
黏度控制系统
viscosity controlling system for MGO
船
用分光光度计
board spectrophotometer
船
用发动机氮氧化物
NOx
排放控制技术规则
technical code on control of emission of hydrogen oxide from marine diesel engines
船
用家具
ship furniture
船
用小五金
cabin hardware
船
用担架
folding stretcher
船
用柴油机的实质性改变
substantial modification of a marine diesel engine
船
用柴油机节能环保技术
energy-saving and environment protection technology for marine diesel engine
船
用污水处理系统
marine sewage treatment system
船
用炉灶
galley range
船
用焚烧炉
shipboard incinerator
船
用焚烧炉标准技术条件
船用焚烧炉标准技术规范
standard specifications for shipboard incinerators
船
用物料
ship's stores
船
用电磁计程仪
E-M marine speed log
船
用电站
ship service power unit
船
用索具卸克
shackles
船
用索具卸克
wire rope shackles
船
用螺旋桨噪声
marine propeller noise
船
用计程仪
marine log
船
用设备
船用机械
ship machinery
船
用设备供应商
marine equipment supplier
船
用轴流泵喷水推进装j
axial flow marine jet unit
船
用辅机
hull auxiliary
船
用配件
shipboard fittings
船
舱顶
ceiling
of a ship's hold
DP-2
船
舶
DP-2 vessel
DP-3
船
舶
DP-3 vessel
OMBO
船
舶
OMBO ship
船
舶
生物污底控制
ship
the control of bio-fouling
DP-1
船
舶
DP-1 vessel
DP
船
舶 DP-1动力定位系统1
DP vessel
船
舶不符合要求的明显理由
clear grounds that the ship is not in compliance
船
舶业务代理商
shipping agent
船
舶中压岸电系统
alternative marine power
船
舶主尺度
ship dimensions
船
舶代理
vessel's agents
船
舶代表
ship's representative
船
舶代表
ship's representatives
船
舶优化
ship optimization
船
舶使用费
disbursements
船
舶保安
ship security
船
舶保安体系
ship security system
船
舶保安员
ship security officer
船
舶保安威胁辨识
ship security identification
船
舶保安报警系统
ship security alarm system
船
舶保安计划
ship security plan
船
舶保安计划和相关记录
ship security plan and associated records
船
舶保安评估
ship security assessment
船
舶修理
amendment and supplement of the repairing contract
船
舶修理合同
ship repair contract
船
舶内舱室的噪声
internal noise in ship cabin
船
舶内部电气信号装置
inter-electrical signal device
船
舶减摇装置
ship stabilizer
船
舶分舱宽度
subdivision breadth of ship
船
舶分舱长度
分舱载重线
subdivision length L
s
of the ship
船
舶压载水管理计划编制指南
guidelines for preparation of ship's ballast water management plan
船
舶吨位丈量
tonnage measurement of ships
船
舶和飞机
vessels and aircraft
船
舶噪声测量
ships noise measurement
船
舶噪声测量
ship noise measurement
船
舶备品
ship's spare parts
船
舶备品
ship stores
船
舶失电
blackout situation
船
舶安全管理体系
ship safety management system
船
舶应急响应服务
ship emergency response service
船
舶建造日期
date on which a ship was built
船
舶建造险
shipbuilding insurance
船
舶录
register of ships
船
舶快速性
speed and powering of ship
船
舶性能检测系统
ship performance monitoring system
船
舶总体电磁兼容
electromagnetic compatibility of ship's overall
船
舶总布置
ships general arrangement
船
舶总振动
ship vibration
船
舶所有人
船东
shipowner
船
舶扣押地
place of ship arrest
船
舶拖曳力
towing force of ship
船
舶换证检验
special survey
SS
船
舶推进
propulsion of ships
船
舶摇荡运动
ship motions in waves
船
舶操纵信号设备
ship's control signal device
船
舶操纵手册
vessel operating manual
船
舶操纵模拟器
ship maneuvering simulator
船
舶机械计划保养系统检验
survey of PMS for machinery means a system
船
舶机械计划保养系统检验
planned maintenance scheme survey on ship's machinery
船
舶机械通风
ship mechanical ventilation
船
舶检查指南
guidelines for inspection of ships
船
舶横浪状态
inclined ship condition
船
舶残存能力和液货舱的位置
ship survival capability and location of cargo tanks
船
舶气象仪
ship's meteorograph
船
舶气象仪
anemometer and anemoscope
船
舶泥浆系统
liquid mud handling system
船
舶测深
ship sounding
船
舶海上航行导航系统
ship navigating system at sea
船
舶涂料海洋环境暴露试验
exposure test to marine environment for ship and marine
船
舶液舱晃荡
ship tank liquid sloshing
船
舶物料
stores and supplies
船
舶电力推进装置
ship electric propulsion system
船
舶电力系统
ship's electric power system
船
舶登记国
state of the ship's registry
船
舶登记注册国
country of registration
of a ship
船
舶的主要运动
ship's primary movement
船
舶的尺度限制和吃水限制
巴拿马运河
limits for dimensions and draft of ship
船
舶的建造
constructed in respect of a ship
船
舶的管理
handling of the ship
船
舶的速度
speed of ship
船
舶监控系统
vessel monitoring system
船
舶相对运动
ship relative motions
船
舶租赁
ship charter
船
舶类型
kind of vessel
船
舶结构监控
CM
(construction monitoring)
船
舶结构设计
ship's structure design
船
舶结构通道
ship structure access
船
舶结构通道手册
ship structure access manual
船
舶维修保养体系
ship's maintenance system
船
舶维修保养体系
ship repair and maintenance system
(CWBT, CWET)
船
舶综合电力系统
integrated power system
船
舶耐波形指标
indices of sea-keeping performances
船
舶能效
ship energy efficiency
船
舶能效管理系统
ship energy efficiency management system
船
舶能效管理计划
ship energy efficiency management plan
船
舶能效管理计划符合声明
compliance declaration of a ship's energy efficiency management plan
船
舶能效管理证书
ship's energy efficiency management certificate
船
舶自然通风
ship natural ventilation
船
舶舱单
ship's manifest
船
舶舱室的空气噪声
船上噪声
air noise in ship's space
船
舶蒸汽接头
ship vapour connection
船
舶虚拟仿真数据平台
VISS
船
舶装载计算
ship loading calculation
船
舶要素
ship's parameter
船
舶设备
ship's equipment
船
舶设计和设备分委员会
Sub-committee on Ship Design and Equipment
船
舶负载和机舱负荷
ship's loading and machinery loading
船
舶资料
particulars
船
舶转级检验
classification survey of ships not built under survey
船
舶迎浪状态
upright ship condition
船
舶运动加速度引起的动载荷和液舱晃动压力
dynamic loads and dynamic tank pressures due to ship accelerations
船
舶运动相角
phase angle in ship motions
船
舶运动确定式处理法
deterministic method of ship motions
船
舶运动统计分析法
statistical analytic method of ship motions
船
舶远程识别和跟踪信息
long-range identification and tracking
LRIT
information
船
舶远程识别和跟踪用户
LRIT data user
船
舶远程识别和跟踪系统
long-range identification and tracking
LRIT
system
船
舶通道
access to the ship
船
舶通风
ship ventilation
船
舶配员
ships' manning
船
舶重大改装
ship's significant alteration
船
舶重大改装合同日期
date of ship's significant alteration contract
船
舶阻力
drag of ships
船
舶阻力
resistance of ships
船
舶靠岸接受装货日期
alongside date
船
舶高效率航海软件
EEOP
船
速
ship's speed
(V₀)
货
船
cargo ship
(freight vessel)
货
船
cargo craft
货
船
安全证书
certificate for cargo ships
货
船
安全证书
cargo ship safety certificate
货
船
无线电安全证书
cargo ship radio certificate
货
船
构造安全证书
ship safety construction certificate
货
船
设备安全证书
ship safety equipment certificate
货柜箱专用
船
full container-carrier
货柜箱专用
船
full container ship
货物渡
船
freight ferry
货物渡
船
cargo ferry
货物装
船
清单
shipping bill
通知
船
员和乘客
notification of crew and passengers
防止
船
舶垃圾污染检验指南
guidelines for surveys for pollution prevention of garbage from ship's
防止和制止从事国际海上运输
船
舶走私毒品、精神药物和前体化学品指南
Guidelines for the Prevention and Suppression of the Smuggling, Psychotropic Substances and Precursor Chemicals on Ships Engaged in International Maritime Traffic
Showing first 500 phrases
Get short URL