| Chinese | English |
| 世界电子导航图数据库专门委员会国际海道测量组织 | Special Committee on World Wide Electronic Navigational Chart Data BaseIHO |
| 两向小型惯性导航系统 | dual miniature inertial navigation system |
| 中国航海学会 | Navigation Society (China) |
| 中国航海学会 | Navigation Society |
| 中国航磁测量填图计划 | China Aeromagnetic Mapping Project |
| 作业导航图 | operational navigational charts |
| 全国航空协会美 | National Aeronautical Association |
| 全方位距离导航系统 | omnibearing distance system |
| 全球航海图 | Global Chart of the World |
| 全球卫星导航系统 | global positioning system |
| 全球大气研究计划大西洋热带试验航测数据管理程序 | GATE aircraft data management program |
| 加拿大航天学会 | Astronautical Society of Canada |
| 加拿大航空与航天学会 | Canadian Aeronautics and Space Institute |
| 加拿大航空测量员协会 | Canadian Association of Aerial Surveyors |
| 加拿大航空电子公司 | Canadian Aviation Electronics |
| 加拿大圣劳伦斯河航道管理局 | Saint Lawrence Seaway Authority of Canada |
| 北方海域航道管理总局俄 | Main Administration of the Northern Sea Route |
| 北海航道测量委员会 | North Sea Hydrographic Commission |
| 北澳大利亚航空、地质和地球物理调查所 | Aerial Geological and Geophysical Survey of Northern Australia |
| 区域航天测量训练中心 | Regional Centre for Training in Aerospace Survey |
| 博斯沃思航空测量公司美 | Bosworth Aerial Surveys, Inc. US |
| 卡比托航空测量公司美 | Capitol Air Surveys US |
| 卫星与航天系统委员会美 | Committee on Satellite and Aerospace System |
| 卫星导航图 | satellite navigation map |
| 印度航测公司 | Air Survey Company of India Ltd. |
| 印度航空测量公司 | Air Survey Company of India Ltd. |
| 双曲线相位导航系统 | Decca long range area coverage |
| 古德伊尔航空航天公司美 | Goodyear Aerospace Corporation |
| 因普特航空电磁系统 | induced pulse transient airborne electromagnetic system |
| 国家航天服务协会美 | National Aerospace Services Association |
| 国家航空与航天局美 | national aeronautics and space administration |
| 国家航空与航天局地球资源数据注释系统美 | NASA Earth Resources Data Annotation System |
| 国家航空与航天理事会 | national aeronautics and space council |
| 国家航空咨询委员会美 | National Advisory Committee for Aeronautics |
| 国家航空摄影计划美 | National Aerial Photography Programming |
| 国家航空摄影资料库加拿大 | National Aerial Photographic Library Canada |
| 国家航空气象协调委员会 | National Coordinating Committee for Aviation Meteorology |
| 国家航空相片库复制中心加拿大 | National Air Photo Library Reproduction Centre |
| 国家航空研究所美 | National Aeronautical Establishment |
| 国家宇航局原子能委员会 | Atomic Energy Commission-National Aeronautics and Space Administration |
| 国家宇航局委员会美 | national aeronautics and space council |
| 国家宇航局海洋数据系统美 | NASA ocean data system |
| 国际航天大会 | International Astronautical Congress |
| 国际航天学会 | International Academy of Astronautics |
| 国际航天文摘美 | international aerospace abstracts |
| 国际航测与地球科学培训中心 | International Training Centre for Aerial Survey and Earth Science |
| 国际航测和地球科学研究所荷兰 | International Institute for Aerial Survey and Earth Sciences Netherlands |
| 国际航测培训中心荷兰 | International Training Centre for Aerial Survey |
| 国际航海会议常设委员会 | Permanent International Association of Navigation Congresses |
| 国际航空地球物理安全协会 | International Airborne Geophysics Safety Association |
| 国际航空测绘公司美 | International Aerial Mapping Co. |
| 国际航空科学或宇宙空间科学理事会 | International Council of Aeronautical sciences (or Aerospace) |
| 国际航运研究机构联合会 | International Association of the Institutes of Navigation |
| 国际航运联合会 | International Shipping Federation, Ltd. |
| 国际宇宙航行联合会 | International Astronautical Federation |
| 国际宇宙航行设备制造商协会 | International Association of Aerospace Equipment Manufacturers |
| 国际莱茵河航运管理局 | International Rhine Navigation Administration |
| 地图和航空相片 | maps and aerial photographs |
| 地面航空气象观测 | surface aviation observation |
| 垂直陀螺光学导航 | gyro erected optical navigation |
| 声波导航与测距系统 | sound navigation and ranging |
| 多光谱航空摄影术 | multispectral aerial photography |
| 多普勒测距与导航装置 | Doppler range and navigation |
| 多普勒雷达自动导航仪 | radar Doppler automatic navigator |
| 大型导航浮标 | large navigational buoy |
| 大西洋航测公司美 | Atlantic Aerial Surveys, Inc. |
| 太平洋航测公司日本 | Pacific Aero Survey Co., Ltd. Japan |
| 奥米伽远程导航系统定位仪 | omega position location equipment |
| 宇航科学研究所美 | Institute of Aeronautical Sciences |
| 宇宙航行系统 | space system |
| 定向、导航和大地测量卫星美 | satellite for orientation navigation and geodesy |
| 导航卫星测时和测距/全球定位系统 | navigation satellite timing and ranging/global positioning system |
| 导航卫星联合委员会美 | Joint Navigation Satellite Committee |
| 导航卫星计时和测距系统 | navigation satellite timing and ranging |
| 导航和数据采集综合系统 | integrated navigation and data acquisition system |
| 导航工程记录数据分析系统 | navigational engineering recording data analysis system |
| 导航技术卫星美 | navigation technology satellite |
| 导航、数据采集和处理综合系统 | integrated navigation, data acquisition and processing system |
| 导航测风系统 | Loran/Omega Course and Track Equipment |
| 导航计算机装置 | navigation computer unit |
| 层流式空中导航及防撞系统 | laminar air navigation and anticollision system |
| 带有海道测量仪器与导航设备的深海钻孔地质剖面测量系统 | deep ocean logging profiler with hydrographic instrumentation and navigation |
| 平均相对航高 | mean terrain clearance |
| 感应脉冲瞬态航空电磁系统 | induced pulse transient airborne electromagnetic system |
| 战术导航设备 | tactial air navigation |
| 推算导航法 | dead reckoning |
| 摄影航线 | flight line of aerial photography |
| 摩托罗拉航空遥感公司 | Motorola Aerial Remote Sensing Inc. |
| 政府间航运常设委员会 | Intergovernmental Standing Committee on Shipping |
| 数字式航空数据记录仪 | digital flight data recorder |
| 日本航天学会 | Japan Astronautical Society |
| 时距导航卫星/全球定位系统 | navigation satellite timing and ranging/global positioning system |
| 时距导航系统 | navigation system timing and ranging |
| 智利空军航空摄影测量制图局 | Aerial Photogrammetry Service of the Chilean Air Force |
| 月球航空图 | lunar aeronautical chart |
| 月球航行图 | lunar astronautical chart |
| 月球宇宙航天图 | lunar astronautical chart |
| 欧洲航空气象专家会议 | European Conference of Meteorological Experts for Aeronautics |
| 水下声学地质航测 | acoustically navigated geological underwater survey |
| S-波段高精度测距与导航系统 | S-band high-accuracy ranging and navigation |
| 洛克兰航空用反应堆业务原子能委员会 | Atomic Energy Commission-Lockland Aircraft Reactors Operations |
| 测深导航仪 | bathymetric navigation equipment |
| 海上导航台 | ocean navigation station |
| 海上无线电导航系统 | maritime radio navigation |
| 海军导航卫星美 | navy navigation satellite |
| 海军导航卫星系统美 | navy navigation satellite system |
| 海岸航空摄影激光测量 | coastal aerial photo-laser survey |
| 深海拖航式震源和检波器阵列的地球物理勘探装置 | deep-towed array geophysical system |
| 深海综合导航系统 | integrated deep water navigation system |
| 潜水员水下声学导航系统 | diver/submergible, acoustic navigation system |
| 澳大利亚航天委员会 | Australian Council for Aeronautics |
| 独立长距离导航和控制系统 | autonomous long range navigation and guidance system |
| 生物宇航轨道空间系统 | bioastronautical orbiting space system |
| 电子航海图 | electronic nautical chart |
| 电子地理坐标航海系统 | electronic geographic coordinate navigation system |
| 电子导航图数据 | electronic navigational chart data |
| 电视雷达导航系统 | television radar navigation |
| 皇家航空学会 | Royal Aeronautical Society |
| 皇家航空研究中心英 | Royal Aeronautical Establishment |
| 皮德蒙特航空测量公司美 | Piedmont Aerial Surveys, Inc. |
| 短程导航电子定位系统 | short-range navigation electronic positioning system |
| 磁航向角 | magnetic heading |
| 科学与航天委员会 | Science and Astronautics Committee |
| 空中走廓航空地球物理学测定东南罗斯横断带 | corridor aerogeophysics southeastern ross transect zone |
| 空间和航空科学研究所日本东京大学 | Institute of Space & Aeronautical Science University of Tokyo |
| 空间海洋导航与地球动力学专题讨论会 | space oceanography navigation and geodynamics workshop |
| 罗兰导航制 | long range accuracy system |
| 罗马航空发展中心美 | Rome Air Development Center |
| 美国航测公司 | Aero Service Company (US) |
| 美国航空与航天协会 | American Institute of Aeronautics and Astronautics |
| 美国航空和航天工业协会 | Aerospace Industries Association of America |
| 美国国家宇航局主目录 | NASA master directory |
| 美国国家宇航局全球通信网 | NASA World-wide Communications Network |
| 美国国家宇航局大地测量计划 | NASA geodetic program |
| 美国国家宇航局散射仪 | NASA scatterometer |
| 美国国家宇航局散射仪地面数据处理系统 | NSCAT ground data processing system |
| 美国国家宇航局极地轨道平台地球观测系统 | NASA-polar orbiting platform |
| 美国国防导航卫星系统 | defense navigation satellite system |
| 美国国防测绘局航测图 | defense mapping agency-aeronautical chart (USDOD) |
| 联合航空气象观测系统 | joint aviation weather observing system |
| 联合航空气象观测系统研究计划美 | joint aviation weather system study |
| 美国联邦航空局 | Federal Aviation Administration |
| 肯尼迪宇宙空间航行中心 | Kennedy Space Center |
| 自航式水下调查器 | powered underwater research vehicle |
| 自航遥控船 | self-propelled robot craft |
| 自动航磁数字补偿仪 | automatic aeromagnetic digital compensator |
| 自动化地磁航空测量系统 | automated geomagnetic airborne survey system |
| 自动导航卫星通信 | satellite telecommunication with automatic routing |
| 航位推算法 | dead reckoning |
| 航天学会美 | Institute of Aerospace Sciences |
| 航天研究与开发局美 | astronomical research and development agency |
| 航天研究卫星规划美 | aerospace research satellite program US |
| 航天站 | space station |
| 航天飞机成像光谱仪实验 | shuttle imaging spectrometer experiment |
| 航天飞机成像雷达 | space-shuttle imaging radar |
| 航天飞机高层大气质谱仪 | shuttle upper atmosphere mass spectrometer |
| 航带摄影机 | continuous strip camera |
| 航摄底片 | aerial film |
| 航摄照片 | aerial view |
| 航摄照片判读 | aerial photo interpretation |
| 航摄照片判读装置 | air photographic interpretation unit |
| 航标定位记录 | aid positioning record |
| 航标环境传感器系统 | aids-to-navigation buoy environmental sensor system |
| 航测图资料室 | Aeronautical Chart and Information Services |
| 航测地形剖面法 | aerial profiling of terrain |
| 航测数据处理联合公司美 | Aerial Data Reduction Associates, Inc. US |
| 航测数据存储与检索系统 | storage and retrieval of aerometric data |
| 航测服务公司美 | Aero Service Corporation |
| 航测用彩色红外胶片 | aerial colour infrared film |
| 航测用彩色红外胶片 | aerial color infrared film |
| 航海学会美 | Institute of Navigation |
| 航片室内转绘 | indoor transfer of aerial photo |
| 航空像片转绘土 | conversion of aerial photograph |
| 航磁数据自动制图系统 | aeromagnetic data automatic mapping system |
| 航空 | aerospace |
| 航空与宇宙航行协调局 | Aeronautics and Astronautics Coordinating Board |
| 航空与宇航工程 | engineering in aeronautics and astronautics |
| 航空与空间科学委员会美 | Aeronautical and Space Sciences Committee |
| 航空与航天环境模拟器 | aerospace business environment simulator |
| 航空业务处美 | Office of Aircraft Operations |
| 航空伽马光谱测定 | aerogamma spectrometry |
| 航空剖面记录仪 | airborne profile recorder |
| 航空卫星地球终端 | aeronautical satellite Earth terminal |
| 航空可见光与近红外成像光谱仪 | aerial video near-infrared image spectrometer |
| 航空地形断面测量系统 | aerial profiling of terrain system |
| 航空地球物理图像处理软件包 | aerogeophysical image processing software package |
| 航空地球物理数据处理系统 | system of processing aerogeophysical data |
| 航空地球物理测量 | airborne geophysical survey |
| 航空多频道辐射仪系统 | multichannel aircraft radiometer system |
| 航空天气自动观测系统美 | aviation automatic weather observing system |
| 航空天气观测补充报告 | supplementary airways weather report |
| 航空天气观测补充报告站 | supplementary aviation weather reporting stations |
| 航空影像调制曲线 | aerial image modulation |
| 美国航空总公司海洋系统 | Aerojet General Corporation Oceanic System |
| 航空成像光谱仪 | aerial image spectrometer |
| 航空摄像机 | aerial camera |
| 航空摄影实验室 | Aeronautical Photographic Experimental Laboratory |
| 航空摄影局美国农业部 | Aerial Photography Field Office USDA |
| 航空数字成像光谱仪 | digital aerial imaging spectrometer |
| 航空数据公司的扩展图像系统 | aerodata extended image system |
| 航空数据处理机 | airborne data processor |
| 航空数据采集器 | flight data acquisition unit |
| 航空无线电测距仪 | airborne range-only |
| 航空气象传真网 | aviation meteorological facsimile network |
| 航空气象学委员会美国气象学会 | Committee on Aviation Meteorology AMS |
| 航空气象数据转接系统 | aircraft meteorological data relay |
| 航空气象数据采集和检索系统 | aircraft meteorological data acquisition and retrieval |
| 航空测绘和信息中心美 | Aeronautical Chart and Information Center |
| 航空测量系统 | aerial measurement system |
| 航空测雪程序 | airborne snow survey program |
| 航空海洋监视系统 | ocean surveillance system aircraft |
| 航空照片判读 | aerial photograph interpretation |
| 航空电磁测量 | airborne electromagnetic measurements |
| 航空矿产调查和勘探 | airborne mineral surveys and exploration |
| 航空磁测记录系统 | magnetic airborne recording system |
| 航空胶片 | aerial film |
| 航空质子磁力仪 | airborne proton magnetometer |
| 航道图 | navigation channel chart |
| 船用多普勒雷达导航系统 | Ship Doppler |
| 艾布拉姆斯航测公司美 | Abrams Aerial Survey Corp. |
| 英国航天委员会 | British Aerospace Board |
| 英国宇航公司协会 | Society of British Aerospace Companies |
| 英国星际航行学会 | British Interplanetary Society |
| 荷兰航天学会 | Netherlands Society for Space Travel |
| 荷兰航天学会 | Nederlandse Vereniging voor Ruimtevaart |
| 荷兰航天局计划 | Netherlands Agency for Aerospace Programmes |
| 视频航迹记录仪 | video flight path recorder |
| 调幅航空成像光谱仪 | modulated aerial imaging spectrometer |
| 费城航天学会美 | Philadelphia Astronautical Soci. ety |
| 近海导航公司美国海洋物探及导航业务承包公司名 | Offshore Navigation, Inc |
| 远程精确导航系统 | long range accuracy system |
| 通航的 | navigable |
| 通用水下航测仪 | A navigable general purpose underwater surveyor |
| 部际航空测量委员会加拿大 | Interdepartment Committee on Air Surveys Canada |
| 阿拉伯航测有限公司 | Arabian Aero-Survey Company Ltd. |
| 阿拉伯、印度和中东航磁测量 | Aeromagnetics of Arabia, India and Middle East |
| 马歇尔航天飞行中心美 | Marshal Space Flight Center |
| 高灵敏度航空磁测 | high-sensitivity aeromagnetic measurement |
| 高空航空天气预报 | high-level flight weather forecast |
| 高级航空电子学数字计算机 | advance avionics digital computer |
| 鲁宾逊航空测量公司美 | Robinson Aerial Surveys, Inc. |
