| Subject | Chinese | English |
| model. | 三角形航道 | triangular course |
| tech. | 上游引航道 | upper lock approach |
| avia. | 下一航道 | nest track |
| tech. | 下游引航道 | lower lock approach |
| tech. | 下游引航道 | lower approach channel |
| avia. | 下滑道/下滑航径切入高度 | glide slope/glide path intercept altitude |
| avia. | 下滑道航向信标台 | glide path localizer |
| tech. | 不稳定航道 | mobile channel |
| tech. | 专用航道 | special-purpose waterway |
| tech. | 专用航道 | private channel |
| gen. | 两国分界河航道中线 | thalweg |
| avia. | 中航道 | midchannel |
| tech. | 中华人民共和国航道管理条例 | River Navigation Administration Regulations of the People's Republic of China |
| tech. | 中央航道 | central track |
| tech. | 中央航道 | central course |
| tech. | 中央航道浮标 | mid-channel buoy |
| tech. | 中流中航道 | mid-channel |
| tech. | 中间航道 | intervening channel (船闸) |
| tech. | 中间航道 | intermediate navigation channel (船闸) |
| tech. | 主航道 | main course |
| tech. | 主航道 | main fairway |
| tech. | 主航道 | trunk line route |
| tech. | 主航道 | main navigable channel |
| tech. | 主航道 | fairway |
| tech. | 主航道中心线 | neutral line of main channel |
| tech. | 主航道中心线 | center line of main channel |
| tech. | 主航道线 | fairway line |
| tech. | 主航道线 | truck line |
| tech. | 主航道线 | base course |
| port.facil. | 人 口航道 | entrance channel |
| avia. | 人工航道选择 | manual flight path selection |
| avia. | 从固定航路点到转换点的航道 | course from a fixed waypoint to a changeover point |
| gen. | 你好。我要乘坐去北京的514号航班。信息牌显示航班延误。不知道要延误多长时间？ | Hi. I'm here for flight 514 returning to Beijing, but the board shows there is a delay. How long of a delay is expected? |
| avia. | 保持跑道引导航向 | maintain runway heading for vector |
| tech. | 偏离航道 | off channel |
| tech. | 偏航控制通道 | yaw control channel |
| shipb. | 偏航通道放大器 | yaw amplifier |
| avia. | 先进航程与轨道测定 | advanced range and orbit determination |
| avia. | 光纤通道航空电子系统环境 | fiber channel avionics environment |
| tech. | 入海航道 | seaward navigation channel |
| tech. | 入海航道 | seaward navigation canal |
| tech. | 全向无线电导航航道指示器 | omnirange course indicator |
| avia. | 全球导航卫星系统完整性频道 | GNSS integrity channel |
| tech. | 全球轨道导航卫星系统 | global orbiting navigation satellite system |
| tech. | 分汊航道 | branched channel |
| tech. | 分汊航道 | branching channel |
| tech. | 分汊航道 | bifurcated channel |
| tech. | 分道航行制 | traffic separation scheme |
| nautic., tech. | 分道航行系统 | traffic separation scheme |
| tech. | 分隔航道 | separate sea lane |
| tech. | 分隔航道 | divided channel |
| avia. | 切入航道 | course interception |
| avia. | 到切人点航道 | course to an intercept |
| avia. | 着陆航向信标台的前航道扇区 | front course sector |
| gen. | 北方近岸冰间航道 | North-About Route |
| tech. | 单向航道 | one-way navigational channel |
| tech. | 单向航道 | single-lane channel |
| tech. | 单向航道 | one-way navigation channel |
| tech. | 单向行驶航道 | one-way traffic lane |
| tech. | 单线航道 | single-lane channel |
| tech. | 单线航道 | one-way channel |
| tech. | 单行航道 | one-way navigation channel |
| tech. | 单行航道 | one-way navigational channel |
| tech. | 单行航道 | one-way channel |
| tech. | 单行控制航道 | controlled single-way channel |
| avia. | 友和道通航空有限公司 | Uni-top Airlines |
| gen. | 双线航道的 | dual-lane |
| avia. | 反航道进场 | backcourse approach |
| avia. | 反航道进近 | backcourse approach |
| avia. | "台卡"导航系统航道 | Decca lane |
| avia. | 后航道 | backcourse |
| avia. | 后航道 | back course |
| avia. | 后航道标记 | back course marker |
| tech. | 向赤道方向航行 | depress the pole |
| gen. | 喂，你好，英国航空订票处，您想要哪种座位呢？靠过道的还是中间位置的？ | Hello, British Airways Reservations. What kind of seat do you prefer? An aside seat or enter seat? |
| gen. | 国际航道局 | International Hydrographic Bureau |
| shipb. | 国际航道测量局 | International Hydrographic Bureau |
| nautic., tech. | 圣劳伦斯航道 | Saint Lawrence Seaway |
| nautic., tech. | 圣劳伦斯航道官员 | Officer of the Saint Lawrence Seaway |
| nautic., tech. | 圣劳伦斯航道航行期 | Navigation season of the Saint Lawrence Seaway |
| avia. | 在航道上 | on course |
| avia. | 在航道上进场进近 | approach on course |
| tech. | 在公路、航道竖立公里里程碑 | kilometrage |
| shipb. | 在狭窄水道航行 | navigating in confined waters |
| avia. | 在进近航道 | approach on course |
| tech. | 地方航道 | local waterway |
| avia. | 地球轨道航天飞机 | earth orbit shuttle |
| tech. | 多航道船闸 | multiple navigation lock |
| avia. | 〔客〕多通道航空卫星通信系统 | multichannel aviation satellite communication system |
| gen. | 大西洋深海航道协会美 | Atlantic Deeper Waterways Association |
| tech. | 天然航道 | natural navigable waterway |
| tech. | 天然航道 | natural channel |
| tech. | 天然通航水道 | natural navigable waterway |
| tech. | 季节性航道 | seasonal waterway |
| tech. | 季节性航道 | seasonal channel |
| tech. | 季节通航航道 | seasonally navigable waterway |
| tech. | 季节通航航道 | seasonally navigable channel |
| shipb. | 安全航道 | fairway |
| tech. | 小型航道整治工程 | small-scale channel regulation project |
| tech. | 小船航道 | boat channel |
| tech. | 常年通航航道 | year-long navigable waterway |
| tech. | 常年通航航道 | perennially navigable waterway |
| avia. | 平行航道 | parallel offset route |
| tech. | 开切航道 | starting a cut |
| tech. | 开发通航河道 | open waterway |
| tech. | 开阔的航道 | open channel |
| tech. | 引航道 | dock entrance |
| tech. | 引航道 | navigation approach channel |
| tech. | 引航道 | adjacent navigation channel |
| tech. | 引航道灯 | channel indicating lights |
| tech. | 弯航道信号 | bend whistle |
| tech. | 弯形航道 | horseshoe channel |
| tech. | 弯曲航道 | tortuous channel |
| tech. | 弯曲航道 | curved channel |
| tech. | 弯窄航道 | narrow crooked fairway |
| avia. | 弹道轨道发射的飞航式导弹 | ballistic launched aerodynamic missile |
| avia. | 当前航道 | present course |
| tech. | 感潮航道 | tidal channel |
| gen. | 我搭乘的航班晚点了，我想知道是什么情况 | My flight just arrived late, and I need to know what to do |
| gen. | 按一定航道 | take a course |
| tech. | 挖成的航道 | dredged channel |
| tech. | 挖泥航道 | dredged channel |
| shipb. | 挖泥船、工程船和航道工作船 | dredger, working ship and waterway ship |
| tech. | 支航道 | secondary fairway |
| gen. | 河流的支航道 | snye |
| tech. | 改变航道 | gybe |
| tech. | 改变航道 | bear away |
| tech. | 改良航道 | improved channel |
| avia. | 数字航道偏差指示器 | digital course deviation indicator |
| comp.name. | 美国斯托尔特•利默克斯航道公司 | Stolt Comex Seaway Inc. |
| tech. | 最佳航道尺度 | optimum channel dimension |
| avia. | 最佳进场航道 | optimum approach course |
| avia. | 最后进场进近航道 | final approach course |
| avia. | 最后进近航道 | final approach course |
| avia. | 有固定航路点有人工终端的背台航道 | course from fixed waypoint with a manual termination |
| avia. | 有效航道 | effective air path |
| tech. | 未布雷航道 | not mined channel |
| avia. | 机动航空弹道导弹 | maneuverable aeroballistic missile |
| tech. | 束窄的航道 | contracted fairway |
| tech. | 束窄的航道 | contracted channel |
| tech. | 束窄的航道 | constricted channel |
| tech. | 标准航道尺度 | standard channel dimensions |
| tech. | 桥区航道 | bridge-crossing channel |
| tech. | 桥区航道 | bridge approach channel |
| avia. | 气动航天器两级重复使用轨道器 | aerodynamic spacecraft two stage reusable orbiter |
| tech. | 水上航道浮标系统 | lateral system |
| tech. | 水库库区航道 | channels within reservoir region |
| gen. | 水路的中央航道 | midchannel |
| tech. | 水道标【航海 | mark for waterway |
| gen. | 海军水道测量局 Hydrographic Office 所发出的太平洋航海危险警报 | hydropac |
| gen. | 河口航道的维护 | maintenance of channel in estuary |
| ecol. | 河流航道模式 | stream channel pattern |
| tech. | 浅水航道 | shallow waterway |
| tech. | 浅水航道 | shallow-draft waterway |
| shipb. | 浅水航道船 | shallow waterway vessel |
| tech. | 浚深的航道 | dredged channel |
| gen. | 海道测量部关于大西洋航行有险情的紧急通知 | hydrolant |
| ecol. | 深水航道 | deepwater channel |
| shipb. | 深水航道船 | deep waterway ship |
| tech. | 渠化航道 | canalized waterway |
| tech. | 渠化航道 | canalized channel |
| tech. | 湖区航道 | navigation channel in lake area |
| tech. | 湖泊航道 | in-lake channel |
| tech. | 湖泊航道 | lake channel |
| tech. | 湖泊航道 | channel within lake |
| avia. | 狭航道 | gat |
| nautic., tech. | 狭航道效应 | restricted water effect |
| nautic., tech. | 狭航道阻力增值 | restricted water resistance increment |
| gen. | 沙洲间，悬崖间狭窄航道 | gat |
| shipb. | 狭窄水道航行 | navigating in confined waters |
| gen. | 狭窄的航道进口 | gullet |
| avia. | 现在航道 | present course |
| avia. | 生物航天轨道空间站 | bioastronautics orbiting space station |
| avia. | 生物航天轨道空间计划 | bioastronautics orbital space program |
| avia. | 由固定航路点至测距机距离的航道 | course form a fixed waypoint to a DME distance |
| avia. | 电子航道罗盘 | horizontal situation display |
| tech. | 畅流河道航运 | open river navigation |
| tech. | 畅通无阻的航道 | free waterway |
| tech. | 畅通无阻的航道 | free channel |
| avia. | 目视进场航道显示 | visual approach path indicating |
| avia. | 目视进近航道指示器 | visual approach path indicator |
| avia. | 直升机进近航道指示器 | helicopter approach path indicator |
| avia. | 磁航道 | magnetic course |
| tech. | 稳定航道尺度 | regime channel dimension |
| tech. | 等级航道 | classified waterway |
| tech. | 等级航道 | classified channel |
| avia. | 精确航道指引仪 | precision course director |
| avia. | 精确航道方向 | precision course direction |
| tech. | 缓流航道 | sluggish flow channel |
| tech. | 缓流航道 | sluggish channel |
| tech. | 缓流航道 | slack-water channel |
| tech. | 缩短航道 | channel shortening |
| tech. | 老航道 | original channel |
| tech. | 老航道 | established channel |
| avia. | 背航道 | backcourse |
| avia. | 背航道 | back course |
| avia. | 背台航道 | back course |
| avia. | 至固定航路点航道 | course a fixed waypoint |
| avia. | 航天器轨道对接接合器 | adapter |
| gen. | 航天器返回轨道最佳包线面积 | footprint |
| avia. | 航点通道 | waypoint passage |
| avia. | 航空弹道学与动力学分析 | aeroballistics dynamics analysis |
| avia. | 航空弹道学与实验空气动力学 | aeroballistics experimental aerodynamics |
| avia. | 航空弹道学与空气动力学分析 | aeroballistics aerodynamics analysis |
| avia. | 航空弹道学与飞行评估 | aeroballistics flight evaluation |
| tech. | 航空无线电信道 | aviation channel |
| tech. | 航空测量水道技术 | air-borne hydrography technique |
| tech. | 航空跑道 | pilot lane |
| tech. | 航空通信频道 | aviation channel |
| tech. | 航行通道 | shipping passage |
| tech. | 航运河道 | ship canal |
| desert. | 航道 | waterway |
| gen. | 港口，泊地内航道 | fairway |
| tech. | 航道 | channel lane |
| tech. | 航道 | channel lead |
| gen. | 航道 | protaz |
| gen. | 航道 | canale |
| sport. | 航道 | fairway |
| avia. | 航道 | path |
| avia. | CRS航道 | course |
| tech. | 航道 | navigable pass |
| tech. | 航道 | navigational canal |
| tech. | 航道 | navigational course |
| tech. | 航道 | ship lane |
| gen. | 航道 | air-lane |
| tech. | 航道中冲积的碍航物 | gorge |
| tech. | 航道中央 | mid-channel |
| tech. | 航道中心 | mid-channel |
| gen. | 航道中心中线, 中流 | midchannel |
| tech. | 航道中心浮标 | mid-channel buoy |
| tech. | 航道中心线 | central line of channel |
| tech. | 航道中心线 | axis of channel |
| avia. | 航道中心线 | channel centerline |
| tech. | 航道中浅滩 | middle ground |
| tech. | 航道中浅滩浮标 | middle ground buoy |
| tech. | 航道中线浮标 | mid-channel buoy |
| tech. | 航道保护 | waterway protection |
| avia. | 航道偏差指示器 | course deviation indicator |
| tech. | 航道偏离中心部分 | off-center portion of channel |
| avia. | 航道偏离针 | course deviation bar |
| tech. | 航道入口 | channel entrance |
| tech. | 航道公报 | notice to mariners |
| tech. | 航道冲刷 | channel scour |
| tech. | 航道冲刷 | channel washing |
| tech. | 航道冲刷 | channel scouring |
| tech. | 航道冲刷 | channel erosion |
| tech. | 航道分叉浮标 | bifurcation buoy |
| tech. | 航道分级 | classification of waterway |
| tech. | 航道利用 | channel utility |
| tech. | 航道刷深 | channel incision |
| tech. | 航道刷深 | channel degradation |
| tech. | 航道加宽 | channel expansion |
| tech. | 航道加宽渠道展宽 | channel widening |
| tech. | 航道加速冲刷 | acceleration erosion of channel |
| tech. | 航道变化 | shifting of navigable channel |
| tech. | 航道变迁 | navigation channel variation |
| tech. | 航道变迁 | navigation channel change |
| tech. | 航道口浮标 | fair buoy |
| tech. | 航道右侧 | starboard side of channel |
| tech. | 航道名称 | name of steamer |
| tech. | 航道图 | channel chart |
| tech. | 航道坡度 | channel slope |
| tech. | 航道堵塞 | channel block |
| tech. | 航道定级 | ranking of waterway |
| tech. | 航道定线 | channel alignment |
| tech. | 航道定线 | alignment of navigation channel |
| tech. | 航道定线桩 | alignment stake of channel |
| tech. | 航道定线桩 | alignment pole of channel |
| tech. | 航道定线设计 | alignment design of channel |
| tech. | 航道宽度 | channel width |
| tech. | 航道宽度 | channel breadth |
| tech. | 航道富余水深 | channel depth clearance |
| tech. | 航道导航信息业务 | channel navigation information service |
| tech. | 航道尺度 | dimensions of channel |
| tech. | 航道尺度 | channel dimensions |
| tech. | 航道工作年鉴 | year-book of waterway work |
| shipb. | 航道工作船 | waterway ship |
| tech. | 航道工程 | waterway project |
| tech. | 航道工程 | navigation channel project |
| tech. | 航道工程勘测 | waterway engineering survey |
| tech. | 航道工程师 | waterway engineer |
| tech. | 航道工程总体设计 | master design of waterway project |
| tech. | 航道工程设计标准 | design standard of waterway project |
| tech. | 航道左侧 | portside of channel |
| tech. | 航道底高程 | channel bed level |
| tech. | 航道底高程 | channel bed elevation |
| tech. | 航道建设标准 | construction standard of waterway |
| tech. | 航道开发 | channel exploration |
| tech. | 航道开发 | channel development |
| tech. | 航道弯曲半径 | curvature radius of channel |
| tech. | 航道弯曲半径 | bend radius of channel |
| tech. | 航道弯段 | channel arc |
| tech. | 航道恶化 | deterioration of waterway |
| avia. | 航道指示器 | course indicator |
| avia. | 航道按钮板 | course knob panel |
| tech. | 航道挖泥船 | canal dredger |
| tech. | 航道挖泥船 | canal dredge |
| tech. | 航道控制 | channel control |
| tech. | 航道支流的立标 | branch beacon |
| tech. | 航道改线 | channel relocation |
| tech. | 航道改线 | channel realignment |
| tech. | 航道改道 | deviation channel |
| tech. | 航道改道 | channel relocation |
| tech. | 航道改道 | channel realignment |
| tech. | 航道整治 | regulation of channel |
| tech. | 航道整治 | channel regulation |
| tech. | 航道整治 | regulation of navigation channel |
| tech. | 航道整治 | regulation of waterway |
| tech. | 航道整治 | channel rectification |
| tech. | 航道整治的水力计算 | hydraulic computation for channel regulation |
| tech. | 航道整治的水力计算 | hydraulic calculation for channel regulation |
| tech. | 航道整治线 | channel line |
| tech. | 航道断面 | channel section |
| tech. | 航道横断面 | channel cross-section |
| tech. | 航道断面形状 | channel geometry |
| tech. | 航道断面系数 | section factor of channel |
| tech. | 航道断面系数 | cross-sectional factor of channel |
| tech. | 航道断面系数 | cross-sectional coefficient of navigation channel |
| tech. | 航道断面系数 | cross-sectional coefficient of channel |
| tech. | 航道曲率半径 | curvature radius of channel |
| tech. | 航道曲率半径 | channel bend radius |
| tech. | 航道有效宽度 | effective channel width |
| tech. | 航道有效深度 | effective channel depth |
| tech. | 航道条件 | channel condition |
| tech. | 航道标 | navigational mark (志) |
| tech. | 航道标 | channel marker (志) |
| tech. | 航道标 | channel marking (志) |
| tech. | 航道标 | channel mark (志) |
| port.facil. | 航道标 | channel demarcation |
| tech. | 航道标准宽度 | standard width of navigation channel |
| tech. | 航道标准宽度 | standard width of channel |
| tech. | 航道标准尺寸 | standard dimensions of navigation channel |
| tech. | 航道标准尺寸 | standard dimensions of channel |
| tech. | 航道标准尺度 | standard dimensions of navigation channel |
| tech. | 航道标准尺度 | standard dimensions of channel |
| tech. | 航道标准弯曲半径 | standard curvature radius of channel |
| tech. | 航道标准弯曲半径 | standard curvature of navigation channel |
| tech. | 航道标准水深 | standard depth of navigation channel |
| tech. | 航道标志 | marking of a channel |
| tech. | 航道标志灯 | marine light |
| tech. | 航道标界 | channel demarcation |
| tech. | 航道水力学 | channel hydraulics |
| tech. | 航道水深 | depth of channel |
| tech. | 航道水深 | navigable channel depth |
| tech. | 航道水深 | depth of the navigable channel |
| tech. | 航道水深 | channel depth |
| tech. | 航道水深保证率 | guaranteed rate of channel depth |
| tech. | 航道水深变化 | variation in channel depth |
| tech. | 航道汇合处 | junction of channels |
| tech. | 航道汇合点浮标 | junction buoy |
| tech. | 航道治理 | channel improvement |
| tech. | 航道流态 | channel regimen |
| tech. | 航道流态 | channel regime |
| tech. | 航道测量 | hydrographic survey of channel |
| tech. | 航道测量 | hydrographical survey of channel |
| tech. | 航道测量 | passage survey |
| tech. | 航道测量 | waterway survey |
| tech. | 航道测量 | channel survey |
| shipb. | 航道测量 | hydrographic survey |
| shipb. | 航道测量 | hydrographic sounding |
| shipb. | 航道测量仪 | hydrographic measurer |
| shipb. | 航道测量船 | hydrographic vessel |
| nautic., tech. | 航道测量船 | hydrographic survey ship |
| tech. | 航道进口浮标 | fairway buoy |
| tech. | 航道浮标 | channel-marking buoy |
| tech. | 航道浮标工程船 | fairway buoy engineering vessel |
| tech. | 航道淤积 | navigation channel sedimentation |
| tech. | 航道淤积 | channel filling |
| tech. | 航道淤积 | channel sedimentation |
| tech. | 航道淤积 | channel fill |
| tech. | 航道淤积 | channel deposition |
| tech. | 航道淤积 | channel silting |
| tech. | 航道淤积 | navigable pass sedimentation |
| tech. | 航道淤积 | channel deposit |
| tech. | 航道淤高 | channel aggradation |
| tech. | 航道淤高 | accretion of channel |
| tech. | 航道清淤 | channel desilting |
| tech. | 航道清淤 | channel cleanout |
| tech. | 航道灯标 | fairway buoy |
| tech. | 航道灯标 | channel light |
| tech. | 航道界线 | channel line |
| tech. | 航道界限 | limit of navigation channel |
| tech. | 航道疏浚 | waterway dredging |
| tech. | 航道疏浚 | navigation channel dredging |
| tech. | 航道稳定性 | channel stability |
| tech. | 航道站 | aids tending station |
| tech. | 航道站 | waterway station |
| nautic., tech. | 航道站 | seaway station |
| tech. | 航道等级 | channel classes |
| tech. | 航道管理 | waterway administration |
| tech. | 航道管理 | management of navigation channel |
| tech. | 航道系统 | waterway network |
| tech. | 航道系统 | waterway net |
| tech. | 航道线 | channel line |
| tech. | 航道绘图水位 | channel surveying reference level |
| tech. | 航道维护 | maintenance of waterway |
| tech. | 航道维护 | channel protection |
| tech. | 航道维护 | channel maintenance |
| tech. | 航道维护分类 | classification of waterway maintenance |
| tech. | 航道维护尺度 | maintenance dimensions of channel |
| shipb. | 航道维护费 | channel maintenance due |
| tech. | 航道维护里程 | maintained mileage of waterway |
| tech. | 航道缩短 | channel shortening |
| consult. | 航道网 | channel network |
| avia. | 航道罗盘 | horizontal situation indicator |
| avia. | 航道罗盘 | beam compass |
| avia. | 航道罗盘指示器 | compass director indicator |
| avia. | 航道航向板 | course heading panel |
| avia. | 航道航向选择板 | course heading select panel |
| tech. | 航道航速 | fairway speed |
| avia. | 航道设定误差 | course set error |
| tech. | 航道设施 | waterway installation |
| tech. | 航道设施 | waterway facility |
| tech. | 航道设标 | channel marking |
| tech. | 航道设标 | channel mark |
| tech. | 航道设标 | channel demarcation |
| tech. | 航道设计水位 | designed stages of navigable channel |
| tech. | 航道设计水深 | designed depth of navigation channel |
| avia. | 航道识别号 | lane identification |
| avia. | 航道误差 | course error |
| tech. | 航道走向 | trend of channel |
| tech. | 航道轴线 | axis of channel |
| tech. | 航道边坡 | channel slope |
| tech. | 航道边坡系数 | side slope factor of channel |
| tech. | 航道边线 | channel line |
| tech. | 航道边线标志灯 | marker for channel lines |
| tech. | 航道边缘标志 | channel edge marking |
| tech. | 航道边缘水深 | channel edge depth |
| tech. | 航道通信 | inland waterway message |
| tech. | 航道通告 | notice to navigators |
| tech. | 航道通告 | notice to mariners |
| tech. | 航道通过能力 | trafficability of waterway |
| tech. | 航道通过能力 | trafficability of navigation channel |
| tech. | 航道通过能力 | waterway capacity |
| tech. | 航道通过能力 | waterway transit capacity |
| tech. | 航道通过能力 | channel capacity |
| tech. | 航道里程 | waterway milestone |
| tech. | 航道里程 | waterway mileage |
| tech. | 航道里程标 | waterway milepost |
| tech. | 航道里程标 | kilometer post of waterway |
| tech. | 航道长度 | channel length |
| tech. | 航道间隔 | navigation span |
| tech. | 航道阻塞 | channel capacity |
| avia. | 舰载直升机进场航道指示器 | carrier helicopter approach path indicator |
| tech. | 船只航道 | barge line |
| tech. | 船坞进口航道 | dock entrance channel |
| tech. | 船库引航道 | lock approach |
| fishery | 船舶分道通航制 | ship traffic separation scheme |
| tech. | 船闸引航道 | lock guide |
| tech. | 船闸上游引航道 | upper lock approach |
| tech. | 船闸下游引航道 | lower lock approach |
| tech. | 人工开挖的船闸引航道 | lock cut |
| tech. | 船闸引航道 | leading fairway of lock |
| tech. | 船闸引航道 | channel |
| avia. | 跑道航向 | runway heading (与跑道中心延长线对应的磁航向，并不是标识的跑道编号。当告知飞行员“进人或保持跑道航向”时，是指希望飞行员保持航向与起飞跑道的中心延长线一致，不应该再进行航向修正，例如074号跑道，跑道中心线实际磁航向072°,沿072航向飞行) |
| tech. | 蹄形航道 | horseshoe channel |
| avia. | 轨道导航分析程序 | Orbit navigation analysis programmed |
| avia. | 轨道航空电子设备软件控制委员会 | orbiter avionics software control board |
| avia. | 进场进近航道控制系统 | approach path control system |
| tech. | 退潮航道 | ebb tide channel |
| tech. | 退潮航道 | ebb channel |
| tech. | 通海航道 | sea access |
| tech. | 通航分道 | traffic lane |
| tech. | 通航发电渠道 | navigable power canal |
| tech. | 通航水道 | navigable water |
| tech. | 通航水道 | navigation pass |
| tech. | 通航水道 | ship channel |
| tech. | 通航水道 | ship pass |
| tech. | 通航水道 | channel pass |
| tech. | 通航水道 | channel passage |
| tech. | 通航水道 | navigable passage |
| tech. | 通航水道 | navigable channel |
| tech. | 通航水道 | canalized waterway |
| tech. | 通航水道宽度 | width of navigable passage |
| tech. | 通航汊道 | active arm |
| tech. | 通航河道 | navigable waterway |
| tech. | 通航河道 | open river |
| tech. | 通航河道 | navigable river |
| tech. | 通航河道 | canalization river |
| tech. | 通航河道深度 | depth of the navigable channel |
| tech. | 通航河道船闸 | sasse |
| tech. | 通航渠道 | ship pass |
| tech. | 通航渠道 | navigable waterway |
| tech. | 通航渠道 | navigation channel |
| tech. | 通航渠道 | navigation pass |
| tech. | 通航渠道 | navigable channel |
| tech. | 通航渠道 | navigable canal |
| tech. | 通航隧道 | navigation tunnel |
| shipb. | 避难绕道航行 | deviation for refuge |
| tech. | 阻塞航道 | block the fairway |
| tech. | 阻碍航道 | impede the passage |
| tech. | 阻碍航道 | deaden the way |
| gen. | 阿联酋航空公司对每一道美食都倾注了关怀，并采用高品质食材 | Every delicious and satisfying meal served on Emirates Airline is planned and prepared with care and high-quality ingredients |
| avia. | 降落至航道很右的地方 | descend well to right of course |
| tech. | 限制航道阻力 | restricted water resistance |
| tech. | 限制性航道 | restricted channel |
| tech. | 非通航汊道 | non-navigable branch |
| avia. | 预选航道 | preset course |
| avia. | 飞离航道 | departure lane |
| gen. | 麦克唐奈-道格拉斯宇航公司美 | McDonnell Douglas Astronautics Co. |
