 |
| Subject | Chinese | English |
| UN | 全球自然灾险信息系统 | Global Information System on Natural Hazards |
| commer. | 海上风险包括自然灾害与意外事故 | Perils of sea include natural calamities and accidents |
| tech. | 火险自然扩展条款 | fire risk extension clause |
| interntl.trade. | 自然保险费 | natural premium |
| econ. | 自然保险费 | nature premium |
| econ. | 自然危险 | physical risk |
| desert. | 自然火险 | fire hazard (因天气原因而发生的火险) |
| econ. | 自然灾害保险 | hazard insurance |
| interntl.trade. | 自然的风险 | natural risk |
| securit. | 自然避险 | natural hedge |
| exhib. | 自然险 | risk of spontaneous combustion |
| commer. | 自然风险 | natural risks |
| environ. | 自然风险 | natural risk Probability of harm to human health, property or the environment posed by any aspect of the physical world other than human activity (通过自然世界而非人类活动造成的对人类健康、财产或者环境危害的可能性。) |
| interntl.trade. | 自然风险 | natural hazards |
| textile | 自然风险 | natural risk |
| securit. | 自然风险 | physical risk |
| tech. | 自然风险保护计划 | natural hazard plan |
| environ. | 自然风险分析 | natural risk analysis Analysis of the probability of occurrence, within a specific period of time in a given area, of a potentially damaging phenomenon of nature (可能破坏的自然现象在一个具体的时期内，对一个的给定地区发生的可能性的分析。) |
| proj.manag. | 自然风险因素 | physical hazard |
| environ. | 自然风险预防 | natural risks prevention Precautionary measures, actions or installations implemented to avert the probability of harm to humans, property or natural resources posed by conditions or events in the environment neither initiated nor formed by human activity (谨慎的措施、行动或者运行装置以避免产生危害人类、财产或者自然资源的条件或事件的可能性，这些条件或事件既不是人类活动引起的也不是人类活动形成的。) |
| exhib. | 途耗或自然损耗险 | risk of natural loss |