| Chinese | English |
| 上箱胀裂 | cope spall |
| 不定膨胀 | variable expansion |
| 不膨胀钢 | non-expansion steel |
| 伸胀缝 | expansion opening |
| 低热膨胀系数的 | low-expansion |
| 低热膨胀铸铁 | low thermal expansion cast iron (【技】几何形状和尺寸随温度变化很小的一种合金铸铁。通过加人某些合金元素调整热膨胀系数，常用于制造精密设备或与某些低膨胀合金相匹配。) |
| 低膨胀合金含Fe 66, Ni 34% | Guillaume alloy |
| 低膨胀合金 | low-expansion alloy |
| 低膨胀系数材料 | low-expansion material |
| 低膨胀系数钢 | low-expansion steel |
| 低膨胀系数铁基合金 | low-expansion iron-base alloy |
| ADR 低膨胀系数铁镍合金 | ADR alloy |
| 低膨胀钢 | low-expansion steel |
| 体积膨胀 | cubical dilatation |
| 体积膨胀系数 | cubical expansion coefficient |
| 体积膨胀 | cubic dilatation |
| 体积膨胀 | bulking |
| 体积膨胀系数 | cubic expansion coefficient |
| 体积膨胀系数 | volume expansion coefficient |
| 体积膨胀系数 | cubical expansion coefficient |
| 体膨胀平均系数 | average coefficient of cubical expansion |
| 体膨胀系数 | coefficient of volume expansion |
| 侧膨胀 | lateral expansion |
| 光学示差膨胀计 | optical differential dilatometer |
| 全膨胀计 | total dilatometer |
| 内胀制动器 | internal expanding brake |
| 内胀型全金属制动片 | internal expanding-type all-metal brake lining |
| 农格罗低膨胀系数镍铁合金 | Nongro |
| 冻胀 | frost boil |
| 卷筒胀大 | mandrel expand |
| 双胀缩卷筒式开卷机 | double expanding head uncoiler |
| 双胀缩头开卷机 | double expanding head uncoiler |
| 可胀凸度支承辊 | inflatable crown backup roll |
| 压 可胀缩的卷取机 | expansible coiler |
| 可胀缩的卷取机 | collapsible reel |
| 可变膨胀 | variable expansion |
| 可控热膨胀系数铁镍合金 | controlled-expansion nickel-iron alloy |
| 可控膨胀系数合金 | controlled expansion coefficient alloy |
| 446可控膨胀系数合金 | 446 alloy (27〜 30Cr,余量 Fe) |
| 可膨胀凸度轧辊 | inflatable crown roll |
| 可逆膨胀 | reversible expansion |
| 各向同性热膨胀 | isotropic thermal expansion |
| 各向异性膨胀 | anisotropic expansion |
| 合金钢热膨胀的特点 | characteristics of thermal expansion of alloy steel |
| 后膨胀 | after-expansion |
| 吹气鼓胀成型 | blow forming |
| 均匀膨胀 | uniform expansion |
| 坯块膨胀 | compact expansion |
| 垂直膨胀 | vertical expansion |
| 多级胀缩的卷筒 | reel drum with a multistage expansion range |
| 定膨胀合金 | controlled expansion coefficient alloy |
| 容积膨胀 | volume expansion |
| 封闭式膨胀箱 | closed expansion tank |
| 尼尔瓦超低膨胀系数合金 | super Nilvar |
| 尼尔瓦铁镍低膨胀系数合金 | Nilva |
| 尼洛低膨胀镍铁铬钻合金 | Nilo |
| 工作辊径向膨胀 | radial expansion of work roll |
| 差示热膨胀计 | differential dilatometer |
| 布洛-诺克斯可胀凸度支承辊 | Blaw-Knox inflatable crown back-up roll |
| 帕马特低膨胀系数镍铁合金 | Permant |
| 干涉测量膨胀计 | interferometric dilatometer |
| 干涉膨胀计 | interference dilatometer |
| 平均体膨胀系数 | average coefficient of cubical expansion |
| 平均线膨胀系数 | average coefficient of linear expansion |
| 广义膨胀系数 | generalized expansion coefficient |
| 弹性体积膨胀 | elastic volumetric expansion |
| 弹性膨胀 | elastic expansion |
| 弹性膨胀 | elastic dilatation |
| 径向膨胀 | diametral expansion |
| 恒等温膨胀 | constant temperature expansion |
| 恒温膨胀 | constant temperature expansion |
| 团 恶性膨胀 | catastrophic expansion |
| 团 恶性膨胀 | catastrophic swelling |
| 恶性膨胀 | catastrophic swelling |
| 悬臂式胀缩卷筒 | cantilever expand mandrel |
| 收缩前的膨胀 | preshrinkage expansion |
| 晶格膨胀 | lattice dilatation |
| 晶间溶胀 | intercrystalline swelling |
| 最大膨胀度 | maximum dilatation |
| 机械膨胀 | mechanical swelling |
| 横向膨胀 | lateral expansion |
| 正膨胀 | normal dilatation |
| 残余膨胀 | after-expansion |
| 粉 气胀压坯 | puffed compact (因内部气体压力而引起膨胀的压坯) |
| 气胀压坯 | puffed compact |
| 粉 气胀棒坯 | puffed bar |
| 气胀棒坯 | puffed bar |
| 永久线性膨胀 | permanent linear expansion |
| 永久膨胀 | permanent expansion |
| 泡胀 | macerate |
| 泡胀指数 | swelling index |
| 液压机械式可胀凸度轧辊 | hydromechanical inflatable crown roll |
| 液压膨胀试验 | hydraulic bulge test |
| 温度膨胀系数 | temperature expansion coefficient |
| 溶胀能力 | swelling power |
| 灾难性膨胀 | catastrophic swelling |
| 灾难性膨胀 | catastrophic expansion |
| 炉衬膨胀 | bloating |
| 点阵膨胀 | lattice dilatation |
| 烧成膨胀 | firing expansion |
| 烧结膨胀 | sintering expansion |
| 烧结膨胀 | sintering swell |
| 烧结膨胀 | sintering growth |
| 热胀冷缩 | expand when heated and contract when cooled (The fact that steels expand when heated and contract when cooled will be familiar to those who have observed the expansion gaps left between lengths of railway lines. 对于那些观察过铁路钢轨间膨胀缝的人来说，肯定熟悉钢的热胀冷缩现象。) |
| 热胀升高 | thermal rise (平炉悬吊式炉顶的) |
| 铁热胀式眼镜阀 | thermal expansion goggle valve |
| 热胀式眼镜阀 | thermal expansion goggle valve |
| 热胀性试验 | swelling test (球团矿的) |
| 热胀性试验 | swelling test |
| 热膨胀 | expansion caused by heat |
| 热膨胀 | thermal swelling |
| 热膨胀 | thermal dilation |
| 热膨胀 | heat expansion |
| 热膨胀力 | thermal expansion force |
| 热膨胀性 | thermal expansivity |
| 热膨胀曲线 | heat expansion curve |
| 热膨胀曲线 | thermal expansion curve |
| 热膨胀特性 | thermal expansion characteristic |
| 热膨胀系数 | temperature expansion coefficient |
| 热膨胀系数 | heat expansion coefficient |
| 热风管膨胀接头 | hot blast expansion joint |
| 焦耳汤姆森膨胀 | Joule-Thomson expansion |
| 煤的膨胀性 | coal expansion |
| 爆炸膨胀试验 | explosion bulge test |
| 特殊膨胀性能金属 | metal with special expansion properties |
| 特种膨胀性能合金 | alloy with special expansion properties |
| 球团矿的还原膨胀 | reduction swelling of pellets |
| 皮胀圈 | leather packing (member) |
| 相对膨胀率 | relative expansion ratio |
| 相对膨胀率 | relative degree of swelling |
| 相对自由膨胀指数测定 | determination of relative free-swelling index |
| 瞬时热膨胀系数 | instantaneous coefficient of thermal expansion |
| 硅砖膨胀 | silica-brick growth |
| 硅砖膨胀 | silica brick growth |
| 团突发性膨胀 | dramatic expansion |
| 突发性膨胀 | dramatic expansion |
| 立体膨胀 | cubical dilatation |
| 立体膨胀 | cubic dilatation |
| 等压膨胀 | constant-pressure expansion |
| 等温膨胀 | isothermal expansion |
| 等熵膨胀 | isentropic expansion |
| 等熵膨胀 | constant entropy expansion |
| 米诺瓦低膨胀耐蚀高镍铸铁 | Minovar |
| 纪尧姆铁镍低膨胀系数合金 | Guillaume metal |
| 线性膨胀系数 | linear expansion coefficient |
| 线性膨胀 | linear expansion |
| 线热膨胀系数 | linear thermal expansion coefficient |
| 耐 线性残余膨胀 | linear after expansion |
| 线性残余膨胀 | linear after expansion |
| 线性热膨胀系数 | linear thermal expansion coefficient |
| 线热膨胀系数 | linear coefficient of thermal expansion |
| 线膨胀 | linear swelling |
| 线膨胀 | linear stretch |
| 线膨胀系数 | coefficient of linear expansion |
| 结冰膨胀成型法 | ice-forming process |
| 结晶器热膨胀 | thermal expansion of mold |
| 结晶器管热膨胀 | thermal expansion of mold tube |
| 绝对膨胀 | absolute expansion |
| 胀管口 | expand |
| 胀圈 | gasket ring |
| 胀圈 | expansion bend |
| 胀大 | expanding |
| 胀大 | bulk |
| 胀大的 | bullate |
| 胀形 | bulging |
| 胀形瓢曲试验试样 | bulging test specimen |
| 胀形模 | expanding die |
| 胀破压力 | bursting pressure |
| 胀管器辊 | expander roll |
| 胀管机 | pipe expanding machine |
| 压 胀缩卷筒 | collapsible drum (卷取机的) |
| 胀缩卷筒 | expanding drum (卷取机的) |
| 胀缩卷筒 | expand-collapse mandrel |
| 胀缩卷筒式卷取机 | collapsible winder |
| 胀缩卷筒式卷取机 | collapsible drum coiler |
| 胀缩卷筒式卷取机 | expanding drum coiler |
| 胀缩卷筒式带材预卷机 | expansible coil preparatory coiler |
| 胀缩卷筒式开卷机 | expanding-drum uncoiler |
| 胀缩式卷取机 | collapsible reel |
| 胀缩式张力卷取机 | collapsible tension reel |
| 胀缩机构 | expanding mechanism |
| 胀缩联轴器 | expansion coupling |
| 胀缩间隙 | play for expansion |
| 胀裂 | bursting |
| 胀起 | rising |
| 胀隙 | expansion gap |
| 膨胀 | broadening |
| 膨胀 | expand |
| 膨胀 | volumetric expansion |
| 膨胀 | volume expansion |
| 膨胀 | bloating |
| 膨胀仪 | dilatometer |
| 膨胀凸度 | inflation crown |
| 膨胀凸度轧辊 | inflatable crown roll |
| 膨胀凸度轧辊 | IC roll |
| 膨胀凸轮 | expansion cam |
| 膨胀力 | expansive force |
| 膨胀功 | expansion work |
| 膨胀变化 | dilatometric change |
| 膨胀合金 | expanding metal |
| 膨胀床 | expanded bed |
| 膨胀度 | degree of swelling |
| 膨胀度 | degree of expansion |
| 膨胀性 | dilatancy |
| 可膨胀性 | expandability |
| 膨胀性 | expansivity |
| 膨胀性 | swelling characteristics |
| 可膨胀性 | expansibility |
| 膨胀性 | dilatability |
| 膨胀性土壤 | dilative soil |
| 膨胀性状 | swelling behaviour |
| 膨胀性钢包砖 | expansion ladle brick |
| 膨胀拉杆螺栓 | expansion staybolt |
| 膨胀指数 | swelling number |
| 膨胀指数 | swelling index |
| 膨胀效应 | dilatometric effect |
| 膨胀旋管 | expansion coil |
| 膨胀曲线记录 | dilatation curve registration |
| 膨胀水泥 | expanding cement |
| 膨胀测定法 | dilatometry |
| 膨胀测定法研究 | dilatometric study |
| 膨胀测定热处理 | dilatometric heat treatment |
| 膨胀测量仪 | expansion gauge |
| 膨胀泡沸涂料 | Intumescent coating |
| 膨胀温度计 | expansion thermometer |
| 膨胀温度计 | dilatometric thermometer |
| 膨胀炉渣 | expanded slag |
| 膨胀炉渣混凝土 | expanded slag concrete |
| 膨胀煤 | swelling coal |
| 膨胀特性 | swelling characteristics |
| 膨胀特性 | swelling property |
| 膨胀特性 | expanding property |
| 膨胀率 | swelling index |
| 膨胀率 | swelling percentage |
| 团 膨胀率 | degree of swelling |
| 膨胀率 | swelling number |
| 膨胀率 | dilatability |
| 膨胀率 | percent swelling |
| 膨胀率 | degree of swelling |
| 膨胀率标准 | swelling specification |
| 膨胀现象 | swelling phenomenon |
| 膨胀珍珠岩骨料 | expanded perlite aggregate |
| 膨胀砖 | expansion brick |
| 膨胀管 | expansion vessel |
| 膨胀箱 | expansion tank |
| 膨胀性粘土 | expanded clay |
| 膨胀系数 | swelling factor |
| 膨胀系数 | modulus of dilatation |
| 膨胀系数 | coefficient of expansion |
| 膨胀絮凝层 | dilated flocbed |
| 膨胀线 | expansion line |
| 膨胀缝 | expansion joint |
| 膨胀缸 | expanding cylinder |
| 膨胀能力 | swelling power |
| 膨胀行为 | swelling behaviour |
| 膨胀补偿器 | expansion bend |
| 膨胀裂纹 | expansion crack |
| 膨胀计仪 | expansion meter |
| 膨胀计 | expansion meter |
| 膨胀计 | dilatometer |
| 膨胀计测定 | dilatometer measurement |
| 膨胀计研究 | dilatometer investigation |
| 膨胀试验 | experiment on expansion |
| 膨胀辊 | inflatable roll |
| 膨胀速度 | rate of expansion |
| 膨胀速率 | rate of expansion |
| 膨胀间隙 | play for expansion |
| 膨胀页岩骨料 | expanded slate aggregate |
| 自由膨胀指数 | free swelling index |
| 自由膨胀率 | free swelling ratio |
| 自记差示热膨胀计 | recording differential dilatometer |
| 自记式膨胀仪 | autographic dilatometer |
| 表观膨胀系数 | coefficient of apparent expansion |
| 表面热膨胀系数 | coefficient of superficial expansion |
| 表面热膨胀系数 | coefficient of thermal superficial expansion |
| 表面膨胀 | superficial expansion |
| 裂变气体膨胀 | fission gas swelling |
| 铸起模胀砂 | rappage |
| 起模胀砂 | rappage |
| 超级不膨胀钢 | super-nonexpansion steel |
| 超级不膨胀钢 | super-non-expansion steel |
| 轧辗热膨胀补偿 | compensation of roll thermal expansion |
| 轻质膨胀粘土骨料 | lightweight expanded clay aggregate |
| 耐轻质膨胀黏土骨料 | lightweight expanded clay aggregate |
| 过度膨胀 | overswelling |
| 还原膨胀性 | reduction swellability (【技】铁矿石球团在还原过程中产生体积膨胀的性能，通常以球团矿在高炉炼铁过程中的高炉中温区还原前后体积变化的百分数作为其还原膨胀性的指标。) |
| 还原膨胀曲线 | swelling-reduction curve |
| 逐步膨胀 | successive work expansion |
| 逐渐膨胀 | gradual expansion |
| 铸型膨胀 | mould dilatation |
| 阿克坦尼姆镍铬钴低膨胀合金 | Actanium (40Co, 20Cr, 15.5Ni, 15Fe, 7Mo, 2Mn,0.15C,0.03Be) |
| 高膨胀系数合金 | high expansion alloy |
| 高膨胀性煤 | high expanding coal |
| 高膨胀率膨润土 | high swelling type bentonite |
| 高膨胀系数钢 | high expansion steel |
| 高膨胀系数钢 | high expansion coefficient steel |
| 高膨胀系数钢 | high expansion steel (12Ni,5Mn, 3Cr,0.6C) |
| 鼓胀 | ballooning |
