股权 – phrases

Terms for subject Project management containing 股权 | all forms | in specified order only

Chinese	English
不带新股认股权	ex-rights
不带认股权证	ex-warrant
不记名认股权证	share warrant to bearer
不附认股权证	ex warrant
与股权联系的合约	equity-related contract
债权股证	debenture stock
债权股额	loan stock
公司控股权	control of a company
公开股权资料	disclosure of ownership of shares
只拥有股权而不参与业务的合伙人	silent partner
可行使的认股权证	warrant exercisable
可赎回有优先权的股份	redeemable preferred share
可转换股的债权股额	convertible loan stock
可转换股的次级无抵押债权股额	convertible subordinated unsecured loan stock
后偿债权股额	subordinated loan stock
回购认股权证	call warrant
在-份措辞含糊的公告中、雷普索尔重申了其出售 YPF 部分股权的意愿、并表明可能采用公开出售股份的方式	In a vaguely worded announcement, Repsol reiterated its desire to sell part of its YPF stake, possibly through a public share offering
备兑认股权证	covered warrant
大股东控权人	majority shareholder controller
小股东控权人	minority shareholder controller
已发行有表决权股份	issued voting share
抵押债权股证	mortgage debenture stock
拥有过半数股权的附属公司	majority-owned subsidiary
持有控股权的股东	controlling shareholder
收购全部股权	acquisition of 100% interest
无抵押债权股额	unsecured loan stock
有优先权的股份	preferred share
有表决权股份	voting share
期权基础股份	underlying share
权益股收益	equity earnings
现在、该行有意率先去除政府的"金脚镣"、即以优先股和认股权证形式存在的100亿美元	The bank now intends to be the first to throw off the government's golden fetters一$ l0bn in the form of preferred stock and share warrants
第一抵押债权股证	first mortgage debenture stock
股东权益	proprietary equity
股价下跌失效的期权	down-and-out option
股价下跌生效的期权	down-and-in option
股份所有权	title to shares
股份权益	interest in shares
股份权益登记册	register of interests in shares
股份认购权	share option
股市指数期权	stock index option
股本权益	equity interest
股权	share rights
股权式联营合同	equity joint-venture contract
股权收购要约	tender offer
股票期权市场	traded options market
行使认股权证	warrant exercised
衍生认股权证	derivative warrant
认股权发行	rights issue
认股权证发行章程	warrant issue prospectus
认沽认股权证	put warrant
认购认股权证	call warrant
货币认股权证	currency warrant
购股权发行	rights offering
超额认股权	greenshoe option
超额配股权	over allotment
递延股权	deferred equity
除认股权	ex rights
雇员股份认购权计划	employees' share option scheme
非抵押衍生认股权证	non-collateralized derivatives warrant

Get short URL