| Chinese | English |
| 中结肠动脉 | middle colic artery (在胰头下缘附近起自肠系膜上动脉的右侧壁，向右进入横结肠系膜，分为左、右两支，分布于横结肠,并与左、右结肠动脉吻合。胃或胰手术时，应注意保护中结肠动脉) |
| 中结肠淋巴结 | middle colic lymph node (沿同名动脉排列，引流横结肠右侧大部分的淋巴,输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结) |
| 乙状结肠 | sigmoid colon (长约 45cm,在左骼峭处起自降结肠,沿左骼窝转入盆腔内，全长呈"乙"形弯曲，至第3骶椎高度续于直肠。乙状结肠借系膜连于左骼窝和骨盆后壁，活动度较大。乙状结肠是肠扭转和肿瘤的多发部位) |
| 乙状结肠动脉 | sigmoid artery (有2〜3支，发自肠系膜下动脉，在腹后壁的腹膜深面斜向左下方，进入乙状结肠系膜,分布于乙状结肠,并与左结肠动脉和直肠上动脉吻合) |
| 乙状结肠淋巴结 | sigmoid lymph node (沿同名动脉排列，引流乙状结肠的淋巴，输出淋巴管注入肠系膜下淋巴结) |
| 乙状结肠系膜 | sigmoid mesocolon (将乙状结肠固定于左骼窝和骨盆左后壁的双层腹膜结构，内有乙状结肠血管、直肠上血管、淋巴结、淋巴管和神经等。由于乙状结肠系膜较长，乙状结肠的活动度较大，易发生肠扭转) |
| 乙状结肠间隐窝 | intersigmoid recess (位于乙状结肠左后方，乙状结肠系膜和腹后壁之间，其后壁内有左输尿管经过) |
| 十二指肠 | duodenum (长约25cm,起自幽门，在十二指肠空肠曲处移行为空肠，呈"C"形包绕胰头，可分为上部、降部、水平部和升部。由于十二指肠既接受胃液又接受胰液和胆汁，故其消化功能十分重要) |
| 十二指肠上曲 | superior duodenal flexure (十二指肠上部与降部转折处形成的弯曲) |
| 十二指肠上襞 | superior duodenal fold (位于十二指肠升部上份的左侧，呈半月形,下缘游离。该腹膜皱襞内有肠系膜下静脉经过) |
| 十二指肠上部 | superior part of duodenum (位于第12胸椎和第1腰椎的右侧，自幽门水平行向右后方，至肝门下方和胆囊颈后下方急转向下，移行为十二指肠降部。近侧与幽门相连接的一段肠管，长约2.5cm,管壁较薄,管径大，黏膜光滑无环状襞，临床上称十二指肠球，为十二指肠溃疡的好发部位) |
| 十二指肠上隐窝 | superior duodenal recess (由十二指肠上襞、十二指肠升部和腹后壁腹膜围成,朝向下，深约 2cm) |
| 十二指肠下曲 | inferior duodenal flexure (十二指肠降部与水平部移行处形成的弯曲) |
| 十二指肠下襞 | inferior duodenal fold (位于十二指肠升部下份的左侧，呈三角形，上缘游离) |
| 十二指肠下隐窝 | inferior duodenal recess (由十二指肠下襞、十二指肠升部和腹后壁腹膜围成，朝向上,较浅) |
| 十二指肠升部 | ascending part of duodenum (最短,仅2〜3cm,自十二指肠水平部起始,斜向左上方,至第2腰椎体左侧转向下，移行为空肠) |
| 十二指肠压迹 | duodenal impression (位于肝右叶脏面，肝门右侧，与十二指肠上部相接触) |
| 十二指肠大乳头 | major duodenal papilla (十二指肠纵襞下端的圆形隆起，距中切牙约 75cm,胆总管和胰管共同开口于此) |
| 十二指肠小乳头 | minor duodenal papilla (出现率约为48%，位于十二指肠大乳头上方1〜 2cm 处,为副胰管的开口处) |
| 十二指肠悬肌 | suspensory muscle of duodenum (由骨骼肌、结缔组织和平滑肌构成,将十二指肠空肠曲后上壁固定于右膈脚) |
| 十二指肠悬韧带 | suspensory ligament of duodenum (又称 ligament of Treitz (Treitz 韧带)，由十二指肠悬肌和包绕于其下段表面的腹膜皱嬖共同构成,将十二指肠空肠曲后上壁固定于右膈脚。十二指肠悬韧带是手术时确认空肠起始部的重要标志) |
| 十二指肠水平部 | horizontal part of duodenum (又称 inferior part 下部，长约 10cm,起自十二指肠下曲，横过下腔静脉和第3腰椎体的前方，至腹主动脉的前方和第3腰椎体左前方,移行为升部) |
| 十二指肠空肠曲 | duodenojejunal flexure (十二指肠与空肠转折处形成的弯曲) |
| 十二指肠纵襞 | longitudinal fold of duodenum (位于十二指肠降部的后内侧壁，是由于胆总管斜穿肠壁使黏膜隆起而形成的，其下端有十二指肠大乳头) |
| 十二指肠降部 | descending part of duodenum (长7〜8cm,起自十二指肠上曲，垂直下行于第 1〜3腰椎体和胰头的右侧，至第3腰椎体水平弯向左，移行为水平部) |
| 升结肠 | ascending colon (长约15cm,位于右骼窝处，起自盲肠上端,沿腰方肌和右肾前面上升,至肝右叶下面转向左前下方,移行于横结肠) |
| 右肠系膜窦 | right mesenteric sinus (又称 right infracolic space 右结肠下间隙，位于小肠系膜根与右结肠和横结肠之间，呈三角形。此窦周围几乎封闭，故窦内有炎症时,渗岀液往往积聚在局部,形成肠间脓肿或局限性腹膜炎) |
| 右结肠动脉 | right colic artery (在回结肠动脉上方发自肠系膜上动脉右侧壁，在腹后壁的腹膜后面向右行，分为升、降两支，分别与中结肠动脉和回结肠动脉吻合，分布于升结肠上 2/3) |
| 右结肠旁沟 | right paracolic gutter (位于升结肠右侧与壁腹膜之间，向上通肝肾隐窝，向下通右骼窝和盆腔。因此，急性阑尾炎穿孔时可并发膈下脓肿。胃和十二指肠溃疡穿孔时，胃肠内容物可沿此沟流至回盲部甚至盆腔) |
| 右结肠旁沟 | right paracolic sulcus (位于升结肠右侧与壁腹膜之间，向上通肝肾隐窝，向下通右骼窝和盆腔。因此，急性阑尾炎穿孔时可并发膈下脓肿。胃和十二指肠溃疡穿孔时，胃肠内容物可沿此沟流至回盲部甚至盆腔) |
| 右结肠淋巴结 | right colic lymph node (沿同名动脉排列，引流升结肠的淋巴，输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结) |
| 回肠 | ileum (约占空肠、回肠全长的远侧3/5,末端连接盲肠，主要位于腹腔右下部。回肠壁较薄，管径较小，血管较少，颜色较浅，黏膜环状襞较稀、较低，黏膜内除孤立淋巴滤泡外，还有20〜30个集合淋巴滤泡) |
| 回肠动脉 | ileal artery (自肠系膜上动脉左侧壁发出，在肠系膜内行向回肠。回肠可有3〜 5级动脉弓，自最后一级动脉弓发岀直小分支，分布于回肠。空肠和回肠的活动度较大，动脉弓有利于保证血液供给通畅) |
| 回肠憩室 | ileal diverticulum (又称 diverticulum of Meckel (Meckel 憩室)，出现率约 2% ,为囊状突起，长2〜5cm,位于回肠末端，距回盲瓣0.3〜1m范围内的肠壁对系膜缘。回肠憩室是胚胎时期卵黄囊未完全消失形成的。该憩室易发炎或合并溃疡穿孔，因其位置靠近阑尾，故症状与阑尾炎相似) |
| 回结肠动脉 | ileocolic artery (多在十二指肠水平部下缘处起自肠系膜上动脉右侧壁，于腹后壁的腹膜后面斜向右下，至盲肠附近分数支，分布于回肠末端、盲肠、阑尾和升结肠) |
| 回结肠淋巴结 | ileocolic lymph node (沿同名动脉及其分支排列,引流回肠末端、盲肠和阑尾的淋巴,输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结) |
| 坐骨直肠窝 | ischiorectal fossa (位于肛管两侧，为尖朝上的楔形腔隙，由1尖、1底和4壁构成:尖由盆膈下筋膜与闭孔筋膜汇合而成，底为浅筋膜和皮肤，前壁为尿生殖膈，后壁为骶结节韧带和臀大肌，内侧壁为肛门外括约肌、肛提肌、尾骨肌及盆膈下筋膜，外侧壁为坐骨结节和闭孔内肌及其筋膜。此窝向前后伸展形成前隐窝和后隐窝。坐骨直肠窝内有血管、神经和大量脂肪组织等。此窝经坐骨小孔与臀肌间隙相通，左、右两侧之间经肛尾间隙相通。坐骨直肠窝为脓肿的好发部位。如果脓肿扩展至对侧，可形成马蹄状脓肿。如不及时切开，脓肿多沿肛管向下经皮肤穿出，形成肛痿。脓肿也可经坐骨小孔扩展至臀部) |
| 大肠 | large intestine (盲肠至肛门的粗大肠管，长约1.5m,围绕于空肠、回肠的周围，分为盲肠、阑尾、结肠、直肠和肛管。除直肠、肛管和阑尾外,结肠和盲肠有3种特征性结构，即结肠带、结肠袋和肠脂垂。大肠的主要功能为吸收水分、维生素和无机盐,并将食物残渣形成粪便，排出体外) |
| 小肠 | small intestine (迂曲的长管状器官，长 5〜7m,主要盘绕在腹腔中央及腹下区，上端起自幽门,下端接续盲肠，分为十二指肠、空肠和回肠。空肠和回肠被肠系膜悬系于腹后壁。小肠为消化和吸收的主要器官,并具有内分泌功能) |
| 左肠系膜窦 | left mesenteric sinus (又称 left infracolic space 左结肠下间隙，位于小肠系膜根与横结肠、左结肠和乙状结肠之间，呈向下开口的斜方形。此窦向下开放，通向盆腔，故该窦内的积液可直接流入盆腔) |
| 左结肠动脉 | left colic artery (起自肠系膜下动脉，在腹后壁的腹膜深面行向左,分为升、降两支，分布于降结肠，并与中结肠动脉和乙状结肠动脉吻合) |
| 左结肠旁沟 | left paracolic gutter (位于降结肠左侧与壁腹膜之间。由于膈结肠韧带的阻隔，此沟向上不与结肠上区相通，但向下可经左骼窝通向盆腔) |
| 左结肠旁沟 | left paracolic sulcus (位于降结肠左侧与壁腹膜之间。由于膈结肠韧带的阻隔，此沟向上不与结肠上区相通，但向下可经左骼窝通向盆腔) |
| 左结肠淋巴结 | left colic lymph node (沿同名动脉排列，引流横结肠左侧小部分和降结肠. 的淋巴，输出淋巴管注入肠系膜下淋巴结) |
| 横结肠 | transverse colon (长约50cm,起自结肠右曲，先行向左前下方，后转向左上后方，形成下垂的弓形弯曲，至脾门稍下方转折向下移行为降结肠。横结肠完全为腹膜所包被，并借系膜连于腹后壁，活动性大) |
| 横结肠系膜 | transverse mesocolon (将横结肠固定于腹后壁的双层腹膜结构，内有中结肠血管、左右结肠血管的分支、淋巴结、淋巴管和神经等。横结肠系膜的根部自结肠右曲向左，越过右肾中部、十二指肠降部、胰和左肾中部的前面,至结肠左曲。以横结肠及其系膜可将腹膜腔分为结肠上区和结肠下区) |
| 盲肠 | cecum (大肠的起始部，长约 6cm,位于右骼窝内，下端为盲端，上端以回盲瓣上缘平面与升结肠相续，左侧与回肠相连接) |
| 盲肠前动脉 | anterior cecal artery (起自回结肠动脉，分布于盲肠前壁) |
| 盲肠后动脉 | posterior cecal artery (起自回结肠动脉，分布于盲肠后壁) |
| 盲肠后隐窝 | retrocecal recess (位于盲肠后方、腹后壁前方和两侧盲肠襞之间,朝向下。盲肠后位的阑尾常位于盲肠后隐窝内) |
| 盲肠血管襞 | vascular fold of cecum (又称回盲上襞，自肠系膜连至盲肠左侧壁和回肠末端，左侧缘游离，内有盲肠前血管) |
| 盲肠襞 | cecal folds (成对，自盲肠侧壁连至腹后壁) |
| 直肠 | rectum (消化管位于盆腔下部的一段，全长10〜14cm。直肠在第3骶椎前方起自乙状结肠，沿骶骨、尾骨前面下行，穿过盆膈移行于肛管。直肠在矢状面上有两个弯曲，即骶曲和会阴曲,在冠状位上有3个凸向侧方的弯曲。直肠镜、乙状结肠镜检查时应注意这些弯曲部位，以免损伤肠壁) |
| 直肠上动脉 | superior rectal artery (肠系膜下动脉的直接延续，在乙状结肠系膜内下行，至第 3 骶椎处分为2支,沿直肠两侧分布于直肠上部，并与直肠下动脉吻合) |
| 直肠上淋巴结 | superior rectal lymph node (沿同名动脉排列，引流直肠上部的淋巴，输出淋巴管注入肠系膜下淋巴结) |
| 直肠下动脉 | inferior rectal artery (发自骼内动脉，经直肠侧韧带至直肠，分布于直肠下部) |
| 直肠侧韧带 | lateral rectal ligament (连于直肠和盆后外侧壁之间，内有直肠下血管通过) |
| 直肠内静脉丛 | internal rectal venous plexus (位于齿状线以上,直肠和肛管的黏膜下层内) |
| 直肠后间隙 | retrorectal space (位于直肠筋膜与骶前筋膜之间，两侧借直肠侧韧带与骨盆直肠间隙相隔，下界为盆膈，向上与腹膜后间隙相通。此间隙感染时可蔓延至腹膜后间隙。直肠后间隙内有直肠上血管、骶丛、骶淋巴结和疏松结缔组织等) |
| 直肠壶腹 | ampulla of rectum (直肠的膨大部) |
| 直肠外静脉丛 | external rectal venous plexus (位于直肠和肛管的肌层外面) |
| 直肠子宫嬖 | rectouterine fold (腹膜覆盖骶子宫韧带而形成的弧形皱襞，位于直肠两侧) |
| 直肠子宫襞 | rectouterine fold (自直肠或骶骨至子宫两侧,深面有子宫骶韧带) |
| 直肠子宫陷凹 | rectouterine pouch (又称 pouch of Douglas (Douglas 腔)，位于直肠与子宫之间,两侧为直肠子宫襞。站立或坐位时，直肠子宫陷凹是女性腹膜腔的最低部位，腹膜腔的渗出液、血液和脓液可积聚于此) |
| 直肠旁淋巴结 | pararectal lymph node (位于直肠两侧和后面,向土注入直肠上淋巴结) |
| 直肠横嬖 | transverse fold of rectum (又称 valve of Houston (Houston 瓣)，有 3 个，由黏膜和环行肌构成，有阻挡粪便的作用。上方的横襞接近直肠乙状结肠交接处,位于直肠左侧壁上,距肛门11 cm。 中间的横襞大而明显，位置恒定，位于直肠右侧壁上，距肛门 7cm,相当于直肠表面腹膜返折的高度,直肠镜检查时常以此为标志，确定肿瘤与腹膜的位置关系。下方的横襞多位于直肠左侧壁上，有时缺如) |
| 直肠膀胱嬖 | rectovesical fold (在男性，自直肠或骶骨至膀胱两侧，在直肠两侧呈弧形弯曲,深面有直肠膀胱韧带) |
| 直肠膀胱陷凹 | rectovesical pouch (位于直肠与膀胱之间，两侧为直肠膀胱嬖。站立或坐位时，直肠膀胱陷凹是男性腹膜腔的最低部位，腹膜腔的渗岀液、血液和脓液可积聚于此) |
| 直肠膀胱隔 | rectovesical septum (由盆腔筋膜构成，位于直肠与膀胱、前列腺和精囊之间) |
| 直肠阴道隔 | rectovaginal septum (由盆腔筋膜构成，位于直肠与阴道之间) |
| 直肠静脉丛 | rectal venous plexus (位于直肠和肛管周围，包括直肠内静脉丛和直肠外静脉丛,两静脉丛互相交通。通过直肠静脉丛，肝门静脉系的直肠上静脉与下腔静脉系的直肠下静脉和肛静脉相交通) |
| 空肠 | jejunum (起于十二指肠空肠曲，约占空肠、回肠全长的近侧2/5,主要位于腹腔左上部。空肠壁较厚，管径较大，血管丰富，颜色较红，黏膜环状襞较密、较高，黏膜内有散在的孤立淋巴滤泡) |
| 空肠动脉 | jejunal artery (空肠动脉和回肠动脉有13〜18支。空肠动脉自肠系膜上动脉左侧壁发出，在肠系膜内行向空肠。每支肠动脉先分为两支,相邻肠动脉的分支吻合成动脉弓。动脉弓再发出分支，相邻支可吻合成第2级动脉弓，如此反复分支和吻合。空肠有 1〜2级动脉弓，从最后一级动脉弓发出直小分支，分布于空肠) |
| 结肠 | colon (介于盲肠与直肠之间的一段大肠,整体呈"M"形,呈方框状包绕于空肠、回肠周围。结肠分为升结肠、横结肠、降结肠和乙状结肠4部分) |
| 结肠上区 | supracolic region (位于膈与横结肠及其系膜之间，又称 subphrenic space 膈下间隙。该间隙被肝分为肝上间隙和肝下间隙。在膈下间隙内发生的脓肿称膈下脓肿，其中以右肝上间隙和右肝下间隙的脓肿较为多见。与结肠上区相邻的器官有胃、十二指肠上部、肝、胆囊、脾和胰等) |
| 结肠下区 | infracolic region (位于横结肠及其系膜与小骨盆上口之间，以左、右结肠和小肠系膜根为界分为左、右结肠旁沟和左、右肠系膜窦。与该区相邻的器官有十二指肠下半部、空肠、回肠、盲肠、阑尾和结肠等) |
| 结肠半月嬖 | semilunar fold of colon (在结肠袋之间，由于肠壁环形肌收缩,肠壁向腔内深陷，形成横沟，使肠黏膜相应地形成半月形隆起，称为结肠半月襞) |
| 结肠压迹 | colic impression (位于肝右叶下面前部，与结肠右曲及横结肠右端相接触) |
| 结肠右曲 | right colic flexure (又称 hepatic flexure 肝曲，升结肠与横结肠相移行处形成的弯曲，位于肝右叶下面) |
| 结肠左曲 | left colic flexure (又称 lienal flexure 脾曲，横结肠与降结肠相移行处形成的弯曲，位于脾门稍下方) |
| 结肠带 | colic band (包括结肠系膜带、网膜带和独立带，由肠壁纵行肌增厚形成，沿肠管纵轴平行排列。3条结肠带汇集于阑尾根部) |
| 结肠系膜带 | mesocolic band (与横结肠系膜和乙状结肠系膜相连的结肠带,位于横结肠后缘、乙状结肠后内侧缘和升、降结肠的后内侧缘) |
| 结肠袋 | haustra of colon (结肠向外膨岀的囊状突起,是由于结肠带短于肠管使肠管皱缩形成的) |
| 耻骨直肠肌 | puborectalis (起自耻骨盆面和肛提肌腱弓的前份，止于肛管侧壁和后壁以及会阴中心腱。在直肠与肛管的移行处,两侧肌束构成"U"形祥,参与构成肛直肠环。肛痿手术时勿损伤此肌束祥,以免引起大便失禁) |
| 肛直肠环 | anorectal ring (由肛门外括约肌的浅部和深部、耻骨直肠肌、肛门内括约肌和直肠纵行肌的下部在直肠与肛管移行处构成，在后方和两侧较发达，具有重要的括约作用。 手术中不慎切断该肌环时，可引起大便失禁) |
| 肛直肠线 | anorectal line (各肛柱上端的连线，即直肠与肛管的分界线) |
| 肝十二指肠韧带 | hepatoduodenal ligament (小网膜的右侧部,连于肝门与十二指肠上部之间，含有肝固有动脉、胆总管、肝门静脉、肝淋巴结和肝的神经等。肝固有动脉、胆总管和肝门静脉的毗邻位置是:肝固有动脉位于左前方，胆总管位于右前方，肝门静脉位于后方。 肝十二指肠韧带右缘游离,后方有网膜孔) |
| 肠干 | intestinal trunk (1条,由腹腔淋巴结、肠系膜上淋巴结和肠系膜下淋巴结的输出淋巴管汇合而成，与左、右腰干汇合成乳糜池) |
| 肠系膜 | mesentery (将空肠和回肠固定于腹后壁的双层腹膜结构，呈扇形,内有肠系膜上血管及其分支、肠系膜淋巴结、淋巴管、神经和脂肪等。肠系膜的空肠缘、回肠缘比肠系膜根宽阔，这有利于空肠、回肠的活动，但有时可引起肠扭转) |
| 肠系膜上动脉 | superior mesenteric artery (在腹腔干稍下方,约平第1腰椎高度起自腹主动脉前壁,经胰头与胰体交界处后方下行，越过十二指肠水平部前面进入小肠系膜根，行向右骼窝,沿途分支分布于除十二指肠上部以外的所有小肠、盲肠、阑尾、升结肠、横结肠和胰的一部分) |
| 肠系膜上淋巴结 | superior mesenteric lymph node (位于肠系膜上动脉根部周围，收纳肠系膜淋巴结和回结肠、右结肠、中结肠淋巴结的输出淋巴管，其输出淋巴管参与合成肠干) |
| 肠系膜上神经节 | superior mesenteric ganglion (1个，位于肠系膜上动脉根部处，节后纤维随肠系膜上动脉的分支分布) |
| 肠系膜上静脉 | superior mesenteric vein (位于同名动脉右侧,向上在胰颈后面与脾静脉汇合成肝门静脉) |
| 肠系膜下动脉 | inferior mesenteric artery (约平第3腰椎高度从腹主动脉前壁发出,在腹后壁的腹膜后面行向左下方，发出左结肠动脉、乙状结肠动脉和直肠上动脉,分布于降结肠、乙状结肠和直肠上部) |
| 肠系膜下淋巴结 | inferior mesenteric lymph node (位于肠系膜下动脉根部周围,收纳左结肠、乙状结肠和直肠上淋巴结的输出淋巴管,其输出淋巴管参与合成肠干) |
| 肠系膜下神经节 | inferior mesenteric ganglion (1个，位于肠系膜下动脉根部处，节后纤维随肠系膜下动脉的分支分布) |
| 肠系膜下静脉 | inferior mesenteric vein (位于同名动脉左侧，向上注入脾静脉或肠系膜上静脉) |
| 肠系膜根 | radix of mesentery (长15cm,自第2腰椎左侧斜向右下方，跨过十二指肠下部、腹主动脉、下腔静脉、右输尿管和右腰大肌的前面，至右骶骼关节前方) |
| 肠系膜淋巴结 | mesenteric lymph node (沿空肠动脉和回肠动脉及其分支排列，引流空肠和大部分回肠的淋巴,输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结) |
| 肠绒毛 | intestinal villus (肉眼下可见的黏膜突起，柔软而表面光滑，长0.5〜1.5mm。十二指肠和空肠内的绒毛长而密集，回肠短而少。小肠绒毛可使小肠内表面积扩大约8倍) |
| 肠脂垂 | epiploic appendix (沿结肠带两侧分布的许多脂肪小突起) |
| 胃十二指肠动脉 | gastroduodenal artery (起自肝总动脉，经十二指肠上部后方下降,至其下缘处分为胃网膜右动脉和胰十二指肠上前动脉，并在十二指肠上部的上缘处发出胰十二指肠上后动脉。胃十二指肠动脉分布于胃、大网膜、十二指肠和胰) |
| 胃结肠韧带 | gastrocolic ligament (由大网膜前两层构成，连于胃大弯和横结肠之间。在成人，常有胃结肠韧带) |
| 胰十二指肠上前动脉 | anterior superior pancreaticoduodenal artery (在十二指肠上部下缘处自胃十二指肠动脉发出，沿胰头和十二指肠降部之间的沟内下降，与胰十二指肠下前动脉吻合,分布于胰头和十二指肠) |
| 胰十二指肠上后动脉 | posterior superior pancreaticoduodenal artery (在十二指肠上部的上缘处由胃十二指肠动脉发出，经门静脉和胆总管的前面下降,继而在胰头与十二指肠降部之间沟内下行，与胰十二指肠下后动脉吻合，分布于胰头和十二指肠) |
| 胰十二指肠上淋巴结 | superior pancreaticoduodenal lymph node (位于胰头与十二指肠之间，沿胰十二指肠上前、后血管排列，引流胰和十二指肠的淋巴以及肝右叶和胆囊的部分淋巴，并收纳幽门下淋巴结的输出淋巴管,其输出淋巴管注入胰十二指肠下淋巴结) |
| 胰十二指肠下前动脉 | anterior inferior pancreaticoduodenal artery (起自胰十二指肠下动脉，在胰头与十二指肠降部之间沟内上行,与胰十二指肠上前动脉吻合，分布于胰头和十二指肠) |
| 胰十二指肠下动脉 | inferior pancreaticoduodenal artery (约平十二指肠水平部上缘起自肠系膜上动脉,立即分为胰十二指肠下前动脉和胰十二指肠下后动脉) |
| 胰十二指肠下后动脉 | posterior inferior pancreaticoduodenal artery (起自胰十二指肠下动脉，在胰头与十二指肠降部之间沟内上行,与胰十二指肠上后动脉吻合，分布于胰头和十二指肠) |
| 胰十二指肠下淋巴结 | inferior pancreaticoduodenal lymph node (位于胰头与十二指肠之间，沿胰十二指肠下前、后血管排列，引流胰和十二指肠的淋巴,并收纳胰十二指肠上淋巴结的输出淋巴管,其输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结及腰淋巴结) |
| 胰十二指肠淋巴结 | pancreaticoduodenal lymph node (位于胰头与十二指肠之间,沿胰十二指肠上、下血管排列，可分为胰十二指肠上、下淋巴结两群,引流胰和十二指肠的淋巴以及肝右叶和胆囊的部分淋巴,并收纳幽门下淋巴结的输出淋巴管，其输出淋巴管注入肠系膜上淋巴结及腰淋巴结) |
| 腓肠内侧皮神经 | medial sural cutaneous nerve (由胫神经在腘窝处发出,伴小隐静脉下行，约在小腿中点处穿出深筋膜，与腓肠外侧皮神经吻合成腓肠神经。腓肠内侧皮神经分布于小腿后面下部皮肤) |
| 腓肠外侧皮神经 | lateral sural cutaneous nerve (由腓总神经在腘窝内发出，经小腿深筋膜与腓肠肌外侧头之间至小腿中部，穿深筋膜分布于小腿下部外侧的皮肤。该神经在腓骨头处发出交通支，在小腿中点处与腓肠内侧皮神经吻合成腓肠神经) |
| 腓肠神经 | sural nerve (由腓肠内侧皮神经和腓肠外侧皮神经借交通支吻合而成，向下与小隐静脉伴行，经外踝后方至足外侧，改称为足背外侧皮神经。腓肠神经分布于小腿后下部、足背和小趾外侧缘的皮肤) |
| 腓肠肌 | gastrocnemius (起点有内、外侧两头，分别起自股骨内上髁和股骨外上髁) |
| 膈结肠韧带 | phrenicocolic ligament (位于膈和结肠左曲之间的双层腹膜结构，对脾有承托作用) |
| 降结肠 | descending colon (长约20cm,起自结肠左曲，沿左肾外侧缘和腰方肌前面下降，至左骼峭处续于乙状结肠) |
| 骨盆直肠间隙 | pelvirectal space (位于盆侧壁筋膜和直肠筋膜之间，上界为腹膜，下界为盆膈,后界为直肠侧韧带。骨盆直肠间隙较宽大，充满疏松结缔组织。骨盆直肠间隙脓肿多由肛腺脓肿或坐骨直肠窝脓肿向上穿经肛提肌进入该间隙引起) |
