| Chinese | English |
| 与职员有关的费用 | staff-related expenses |
| 与各种应用程序、工具、附件和网络周边设备无缝集成、减少您对 IT 职员的需要 | Seamless integration with a wide variety of applications, tools, accessories and network peripherals, reducing demands on your IT staff |
| 与各种应用程序、工具、附件和网络周边设备无缝集成、减少您对 IT 职员的需要 | Seamless integration -with a wide variety of applications, tools, accessories and network peripherals, reducing demands on your IT staff |
| 与技术部门、质量部门及其他职能部门就生产相关事宜进行沟通和协调 | Communicate and assort with technic, quality department and other department about production matters and related |
| 专业人员渎职 | professional negligence |
| 业主的职员 | client's personnel |
| 严重玩忽职守 | gross negligence |
| 中央银行职能 | central banking function |
| 中期职业危机阶段 | mid-career crisis sub stage |
| 人力资源管理职能 | function of HRM |
| 他说他的职责是"牢牢地控制通货膨胀、以避免更多的波动 | He said that it was his duty to "solidly anchor inflation expectations to avoid additional volatility |
| 免职 | deprive |
| 全职 | full-time |
| 公职人员法团 | incorporated public officer |
| 内部职位公开招聘 | internal job posting |
| 勤工俭学可以培养一个人的独立意识、职业技能和适应能力 | Taking a part-time job plays a -very important role in cultivating a sense of independence, professional skills, and adaptability in a person |
| 受薪职位 | salaried office |
| 基准职位 | benchmark job |
| 多伦多移民就业委员会还为职业移民者组织了为期4 个月的辅导计划 | TRI EC also organizes a four-month mentoring scheme for professional immigrants |
| 失职 | omission |
| 官职薪酬 | official emolument |
| 实际职业资格 | bona fide occupational qualification |
| 工作任职条件和资格 | job qualification and restriction |
| 承包商的职员 | contractor's staff |
| 按销售职能组织销售队伍 | functional organization of sales force |
| 撤职 | kickout |
| 有收益的职位 | office of profit |
| 横向职业途径 | horizontal career path |
| 求职申请 | application for employment |
| 求职跟踪系统 | ATS-Applicant Tracking System |
| 求职面试 | employment interview |
| 渎职 | misconduct |
| 渎职 | professional misconduct |
| 渎职罪 | malfeasance |
| 渎职罪 | offence of dereliction of duty |
| 渎职罪 | misconduct offense |
| 滥用职权 | abuse of authority |
| 玩忽职守 | negligent of one's duties |
| 现在、 他正在一家电脑安全公司供职 | He now works for a computer security company |
| 离职津贴 | superannuation allowance |
| 离职金 | superannuation |
| 精算师是现代职业的一种、 其工作是分析风险的财务结果 | An actuary is a business professional who analyzes the financial consequences of risk |
| 网状职业途径 | network career path |
| 美国营销协会职业道德标准 | AMA Code of Ethics |
| 职业兴趣测试 | vocational interest tests |
| 职业动机 | career anchors |
| 职业培训协作法 | Job Training Partnership Act |
| 职业疏忽 | professional negligence |
| 职业空缺 | job vacancy |
| 职业行为准则 | professional code of conduct |
| 职业计划 | career planning |
| 职业退休计划 | occupational retirement scheme |
| 职业道德准则 | code of ethics |
| 职业道德标准 | code of ethics |
| 职业道路 | career path |
| 职业问题咨询所 | job clinic |
| 职位分析问卷调查法 | management position description questionnaire |
| 职位描述 | job description |
| 职位空额 | job vacancy |
| 职位编号 | job code |
| 职位邮寄 | post |
| 职员的 | clerical |
| 职员附加费用 | staff on-cost |
| 职工养老金 | employee's pension fund |
| 职工忠诚保险 | fidelity insurance |
| 职工忠诚保险 | fidelity bond |
| 职能型组织结构 | functional organizational structure |
| 职能效率 | functional efficiency |
| 职能经理 | functional manager |
| 职能能力与资源分配 | functional competencies and resource allocation |
| 职能部门主管人员 | staff executive |
| 职责委托 | delegation of duties |
| 职责矩阵 | accountability matrix |
| 职责范围 | sphere of responsibility |
| 营销职能的成本和效益 | costs and benefits of marketing functions |
| 营销过程和职能 | marketing flows and functions |
| 董事及高级职员责任险 | directors and officers liability insurance |
| 行使职权能力 | capacity for right |
| 被称为"黄金降落伞"的高额离职费、已经渐渐成为当前企业界的普遍现象 | The high layoff packages, known as "golden parachute", are increasingly common in the corporate world |
| 认真的尽职 | duty of care |
| 退职受托人 | retiring trustee |
| 需求增长速度快于平均水平的职位包括计算机网络管理员、数据通信分析师和网络开发员 | Jobs that are expected to grow faster than average include computer-network administrators, data-communications analysts and web developers |
| 项目职员 | project staff |
