Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 职 | all forms
ChineseEnglish
下岗职工基本生活费subsistence allowances for laid-off workers
不称职incompetent
与其职务相适应的职责function and duty commensurate with the post
专职人员full-time persons
专职人员special personnel
专职消防队full-time fire brigade
专业技术职务聘任制度system of appointment for professional or technical post
专业技术职称制度system of professional and technical titles
专门和技术职务professional and technical post
专门委员会的职责任务the responsibilities of the special committees
严重失职serious dereliction of duty
中等职业学校secondary vocational school
中等职业学校secondary vocational schools
为职工for the workers
为全国人民代表大会代表和全国人民代表大会常务委员会组成人员依法行使职权服务assist National People's Congress NPC deputies and members of the NPC Standing Committee in their work
主席职务chairmanship
主席的职位office of the President
乡科级副职deputy at the township and section level
乡科级正职chief at the township and section level
书面提出辞职submit his written resignation to
井下作业职工miners working underground
交叉任职hold Party and government posts concurrently
人民代表大会常务委员会组成人员和专门委员会成员的代表职务a deputy serving on the standing committee or on a special committee of a people's congress
人民政府副职领导人员deputy heads of the people's governments
从事职业中介活动in intermediary activity for employment
代理主任的职务act on behalf of the chairman
代理船长职务act as the master
代行主席的部分职权exercise such function and power of the President
代行委员长的部分职权exercise certain functions and powers of the Chairman
代表职工on behalf of the employee
代表依法履职the lawful execution of deputies's duties
仲裁职责duty of arbitration
任职take up position
任职前公示制度publicity system prior to the assumption of the post
任职回避assignment evasion
任职回避post to be avoided
任职回避avoidance system when making appointment
任职文件appointment document
任职条件qualifications for the office
任职资格qualification for the position
任职资格审查qualifications for the positions to examination
任职资格管理control of the qualifications for the positions
依据职权in conformity with the functions and powers
依据职责in compliance with the duty
代表依法履职perform deputies's duties in accordance with the law
代表依法履职perform deputies's functions in accordance with the law
代表依法履职carry out deputies's duties in accordance with the law
依法履行职责perform the duties according to law
依法执行职务performance of duties according to law
依法承担仲裁职责charged by law with the duty of arbitration
依法招用职工hire workers in accordance with the law
依法独立负责地履行职责in the independent performance of their duties and responsibilities in accordance with the law
依法行使职权exercise the functions and the powers according to law
依法行使监督职权in the lawful exercise of their oversight functions and powers
依照宪法和法律赋予本级人民代表大会的各项职权in accordance with the functions and powers vested in the people's congresses at the corresponding levels by the Constitution and relevant laws
停止执行代表职务suspension of performance of functions as a deputy
免职remove from one's post
免职remove
免职建议propose the removal
免除其职务removal of his or her post
全体职工all staff and workers
全面履行政府职能fully exercise the government's functions
公职人员civil servant
公职人员holder of public office
公务员任职public service posts
具备相应职业资格equipped with the appropriate professional qualification
具有管理公共事务职能perform the function of administering public affairs
具有行政管理职能endowed with administrative functions
具有行政管理职能的国务院直属机构organs endowed with administrative functions directly under the State Council
兼职人员part-time persons
兼职律师part-time lawyer
兼职报酬remuneration for a concurrent post
兼职教师part-time teacher
兼任职务take a job on a part-time basis
军人职责functions and responsibilities as servicemen
军人违反职责罪crime of a serviceman's transgression of duties
农村每一代表所代表的人口数同镇或者企业事业组织职工每一代表所代表的人口数之比the ratio between the number of people represented by a rural deputy and the number of people represented by a town deputy or a deputy of an enterprise or institution
减少职业危害reduce occupational hazard
出资人职责contributor's function
出资人职责duty of the investor
分配职工上岗post
利用职务便利take advantage of one's authority
利用职务便利take advantage of one's office
利用职务便利take advantage of one's position
利用职务便利take advantage of one's post
利用职务违反交易规则violate the trading rule by taking advantage of one's post
利用职务阻碍解救take advantage of one's office to hinder the rescue effort
利用职权take advantage of one's position and power
副职领导deputy head
劳动争议调解职能function of labor-dispute mediation
协助支持代表执行代表职务support deputies in their performance of functions as deputies
协助支持代表执行代表职务assist deputies in their performance of functions as deputies
厅局级副职deputy at the department and bureau level
厅局级正职chief at the department and bureau level
县处级副职deputy at the county and division level
县处级正职chief at the county and division level
反垄断执法职责responsibility of enforcement of the Anti-monopoly Law
反洗钱监督管理职责duty of supervision over anti-money laundering
发展职业培训development of vocational training
受托职责entrusted duties
各司其职perform one's own duties
各自的职责范围内within one's respective functions and duties
各部委、办、局内职务名称positions of departments, offices, bureaux of ministries/commissions
合格的职务证书valid job certificate
吊销职务证书revocation of one's work certificate
听取职工的意见和建议solicit the opinions and proposals of the employees
围绕党和国家工作的大局履行职责focus on the overall work of the Party and the government in carrying out our duties
国务院具有行政管理职能的直属机构department directly under the State Council that have administrative functions
国家上年度职工日平均工资state worker's average daily salary in the previous year
国家机构的职能functions of state organs
国家级副职associate officials at the state level
国家级正职principle official at the state level
国际铜研究组织职权范围Terms of Reference of the International Copper Study Group
在职权范围内within the scope of their functions and powers
在各自职责范围内within the limit of one's respective duties
在编职工permanent workers and staff
在行使行政职权时in the cause of exercising one's power and function
在香港任职的法官judge serving in Hong Kong
坚持民主集中制、集体行使职权、集体决定问题、依法按程序办事的原则uphold the principles of democratic centralism, collective exercise of functions and powers, collective decision making and acting in accordance with the law and prescribed procedures
城镇职工基本医疗保险制度the basic medical insurance system for urban working people
城镇职工基本医疗保险制度the basic health insurance system for urban employees
基本称职basically competent
失职dereliction of their duties
失职渎职neglect or dereliction of duty
失职行为acts of dereliction of duty
女职工women staff and worker
安全生产管理职责duty of administering production safety
宗教教职人员professional religious personnel
审判职责judicial functions
宪法和法律赋予人大的重要职权major powers granted to people's congresses in the Constitution and other laws
对于各级人大常委会依法行使监督职权具有重大的意义be of great significance for standing committees of people's congresses at all levels in the lawful exercise of their oversight functions and powers
对代表依法执行代表职务进行打击报复retaliate against deputies performing their duties legally
就职assume office
就职演说an inauguration speech
尽职尽责discharge one's responsibility
尽职尽责fulfill one's duty
尽职尽责fulfill the duty conscientiously
尽完成，履行职责义务discharge your responsibilities obligations
尽到管理职责fulfilled the duty of management
尽忠职守dedicate to his or her duty
属于职权范围内的within the scope of the functions and powers (of)
属于职权范围内的within the scope of the authority
属于全国人民代表大会职权范围内的within the scope of the functions and powers of the National People's Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的within the scope of the NPC's authority
属于全国人民代表大会职权范围内的议案bills and proposals within the scope of the functions and powers of the National Peopled Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的议案bills or proposals that fall within the scope of its functions and powers
属于全国人民代表大会职权范围内的议案a bill within the scope of the NPCs authority
属于全国人民代表大会职权范围内的议案a bill within the scope of the NPC's authority
属于常务委员会职权范围内的within the scope of the functions and powers of the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的within the scope of the Standing Committee's authority
属于常务委员会职权范围内的议案bills and proposals within the scope of the functions and powers of the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的议案bills concerning matters within the scope of the Standing Committee's authority
履行职务discharge duties
履行职能implementation of the duties and functions
履行职责perform duties (of)
履行职责discharge responsibilities
履行职责fulfil a duty
履行任职手续complete the formalities for appointment
履行反洗钱资金监测职责perform the duty of monitoring the antimoney laundering funds
履行审判职责performance of judicial functions
履行治安管理职责performance of the duty of security management
履行法定职责perform the statutory duty
履行法定职责carry out statutory duties
履行禁毒职责perform the duty of fighting against narcotic drugs
开除公职dismissed from public employment
引咎辞职take the blame and resign
引咎辞职admit the mistake and resign
忠于职守be loyal to the duty
总结代表依法履职的经验review deputies' experience in performing deputies' duties in accordance with the law
总统就职典礼the Presidents inauguration
恢复原级别、原职务reinstatement in the former rank or post
恪守职业道德scrupulously abide by professional ethics
恪守律师职业道德strictly observe lawyers' professional ethics
代表恪尽职守work conscientiously and wholeheartedly to fulfill deputies's duties
代表恪尽职守carry out our duties with even greater drive and work tirelessly
执法职责responsibility of enforcement of law
执行职务performance of functions
执行职务perform one's duties
执行职务execute one's duties
执行职务perform their duties
执行职务perform their functions
执行代表职务perform their functions as deputies
执行代表职务constitute the performance of their functions as deputies
执行公司职务perform one's duty
承担反垄断执法职责的机构authority responsible for enforcement of the Anti-monopoly Law
投保职业责任保险take out professional liability insurance
担任 M 职务hold the office
担任 M 职务do the office
担任职务hold office
担任职务assume office
担任代表职务perform his duties as deputy
担任国家行政机关的职务hold office in an administrative organ of the State
担任领导职务occupy some senior positions
担任领导职务的权利right to hold a leading position
挂职锻炼secondment for training to become experienced
挂职锻炼secondment for getting experience
按照职责分工according to one 's functions and duties
按照规定的职责in compliance with one's defined duties
挪用职工教育经费misappropriate funds for workers' education
接受辞职accept the resignation
提出辞职submit the resignation
提出辞职submit their resignations (to)
提取职工教育经费allocate funds for the workers' education
提高代表依法履职的能力improve deputies's ability to perform their functions in accordance with the law
提高职工福利improve workers and administrative staffs welfare
撤职处分punishment of demotion
撤职案proposal for removal from office
撤职案的表决vote of a proposal for removal from office
撤销职务be dismissed from
撤销其任职资格revoke the post-holding qualification
擅离职守leave the positions without permission
支持代表执行代表职务support deputies in the performance of their duties
支持和保证代表依法履职support and ensure the lawful execution of deputies's duties
改善职工生活improve workers and administrative staff's living standards
放弃监护职责discard the duty of guardianship
教职工代表大会congress of teachers, staff members and workers
教师职务制度system of professional title for teachers
教育职员制度system of educational administrator
文职干部civilian cadre
无力履行职务lose the ability to discharge duties
无力履行职责inability to discharge his or her duties
晋升职务be promoted to a higher office
晋升领导职务be promoted to a leading post
本职工作respective work
检察职能procuratorial functions
检察职责procuratorial functions and duties
残疾人职业康复和就业公约Convention Concerning the Vocational Rehabilitation and Employment of Disa bled Persons (ILO 159)
残疾人职业教育vocational training for the disabled
法定职权范围scope of the statutory functions and power
法定职责legal function and duty
法定职责statutory duties
法律职业legal occupation
法律职业legal profession
法律赋予的检察职能procuratorial functions as vested by law
涉及两个以上国务院部门职权范围的事项with regard to a matter that falls within the limits of power of two or more departments under the State Council
渎职dereliction of their duties
渎职行为dereliction of duty
滥用职权abuse one's power
滥用职权罪crime for abuse of power
煤矿企业职工employees of coal mining enterprises
玩忽职守neglect one's duty
玩忽职守dereliction of their duties
申请兼职律师执业apply to practice as a part-time lawyer
监察职能supervisory functions
监护职责duty of guardianship
监督职权power of supervision
监督职权oversight functions and powers (of)
监督管理职责duty of supervision and administration
相应撤销常务委员会组成人员或者专门委员会成员的职务be dismissed accordingly from membership on the standing committee or special committee
省部级副职deputy at the provincial and ministerial level
省部级正职chief at the provincial and ministerial level
神圣职责sacred duty
神圣职责the sacred duty
神圣职责the inviolable duty
禁毒职责duty of fighting against narcotic drugs
离职leave the post
离职leave the service
称职competent
符合规定离职leave the service in compliance with regulations
紧紧围绕党和国家工作的大局认真履行职责in diligently carrying out its duties closely centered around the overall work of the Party and the government
组织和职权structure, powers and functions
经营性职业中介活动profit-making job intermediary activity
继任主席职位succeed to the office of the President
继续行使其职权continue to exercise one's functions and powers
继续行使其职权的行政机关succeed administrative organ
罢免职务remove from office
职业中介机构job intermediary
职业中介许可证job intermediary permit
职业介绍机构job-introduction agency
职业健康卫生保护occupational protection and health care
职业健康检查occupational health examination
职业危害vocational injury
职业危害防护protection against occupational hazard
职业和工作occupation and work
职业技能professional skill
职业技能鉴定verify professional competence
职业教育制度system of vocational education
职业病occupational diseases
职业资格证书制度system of vocational qualification certificate
职业道德教育education in professional ethics
职位status
职位分类categorized post
职位空缺vacancy of posts
职务上的便利job convenience
职务与级别posts and ranks
职务与级别相结合combine posts with ranks
职务作品service work
职务发明创造service invention and creation
职务层次level of posts
职务序列order of posts
职务技术成果service-related technological result
职务证书work certificate
职员personnel
职守duty
职工代表employees' representative
职工代表大会congress of workers and staff
职工代表大会workers' conference
职工代表大会congresses of workers and staff
职工住宅分配方案program for the allocation of the staff and workers' housing
职工大会meeting of the company's employees
职工技能培训train in skills among workers
职工生活福利well-being and benefits of the staff and workers
职权functions and powers
职权划分division of functions and powers
职权的具体划分the detailed division of functions and powers (between)
职权范围内within the scope of the function and power
职权范围内的议案bill or proposal to the people's congress at the corresponding level
职称title
职级rank
职能机构functional departments
职责、义务function and obligation
职责分工division of responsibility
职责权限limits of one's powers and duties
职责范围scope of offical duties
职责范围limits of the duties
股东会职权function of the shareholders' meeting
自被解除职务之日起as of the day of removal from one's post
自谋职业seek job by oneself
行为与其所任职务不相称behavior incompatible with his or her post
行使职权discharge of one's functions and powers
行使职权discharge one's duties
行使职权exercise authority
行使职权exercise one's powers
行使职权exercise the functions and powers
行使职权the exercise of its functions and powers
行使职权exercise the functions
行使职权exercise power
行使代表的职权exercise the functions and powers as deputies
行使代表的职权exercise deputies's functions and powers
行使监督职权的程序procedure to exercise the power of supervision
行使行政职权practice the functions and power
行政职权administrative powers and functions
行政管理职权的事项matters subject to the administrative regulation
要求辞职request resignation
解除其职务relieve of one's duties
设专职或者兼职人员have full or part-time positions
设副职have deputies
设有若干职能机构maintain a number of functional departments
调整和优化政府组织结构与职责分工adjust and optimize government structure and the division of responsibility
调解职能function of mediation
负有处置突发事件职责charge with the duty to handle emergencies
负有报告职责的人员person whose duty is to report the occurrence
负有环境保护监督管理职责responsible for environmental protection
超越职权exceeding authority
转变政府职能transform the way the government functions
转让职业中介许可证transfer the job intermediary permit
辞去代表职务的请求the request of a deputy for resignation
辞去常务委员会的职务resign from his post on in the standing committee
辞退职工dismiss the staff members and workers
违法失职行为law-breaking activities and dereliction of duty
违法失职行为violation of law or dereliction of duty
违法或失职violate the law or neglect the duty
违法行使职权exercise function and powers illegally
连续任职consecutively serve
连续任职不得超过两届serve no more than two consecutive terms
述职述廉制度the system of officials reporting on their work and anti-corruption performance
述职述廉制度the system of officials9 reporting on their work and anti-corruption performance
述职述廉制度a reporting system on job and anti-corruption performance
退职retirement or quitting work
选择职业的自由freedom of choice of occupation
遵守职业道德observe professional ethics
部分职权certain functions and powers
部分职权some of the functions
防务职责defence functions and responsibilities
阻碍代表执行代表职务obstruct deputies from performing their functions as deputies
阻碍代表执行代表职务hinder deputies in the performance of their duties
阻碍军人依法执行职务obstruct a serviceman from performing his or her duties according to law
降低一个职务层次be demoted to a post at the next lower level
集体行使职权collective exercise of functions and powers
集体行使职权exercise powers collectively
集体行使监督职权collectively exercise the power of supervision
非职务发明创造not job-related invention-creation
非职务技术成果non-service-related technological result
领导职务和非领导职务leading and non-leading posts
高等职业学校vocational colleges
高等职业学校教育tertiary vocational education

Get short URL