DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Hydroelectric power stations containing | all forms
ChineseEnglish
不对称负载保护装protection against unsymmetrical load
中型布medium-profile layout
中间位medium position
串联电容补偿装series capacitive compensator
串联谐振试验装series resonant testing equipment
厂房机电设备布Electro-mechanical equipment layout in the main powerhouse (auxiliary plant)
主体工程施工大型设施布Arrangement of large facilities for construction of main structures
主结线布busbar connection arrangement
主要建筑物布平面图及剖面图Plan and profiles of main structures
主要建筑物施工道路及施工支洞布Arrangement of access roads and adits for construction of main structures
主要建筑物混凝土施工程序、施工方法及施工布示意图Sketch of concrete placement sequence, method and layout for main structures
主轴密封装main shaft seal
主配压阀中间位neutral position of main distributing valve
二位继电器two-position relay
五防装fail safe interlock
交错装stagger
人工降雨装rainer
代表性方案的枢纽平面布Project layout of main structures of the representative scheme
传动装gear
传动装actuator
传送装transporter
传送装handler
传送装transfer machine
伺服机械装servomechanism
spot
stand
spacing
standing
placement
point
state
situation
place
site
seat
plot plan
比能potential energy
水头position head
水头potential head
转移translocation
低压无功功率补偿装LT reactive power compensator
低压配电装low voltage switchgear installation
供水系统工艺及布Process and layout for water supply system
保护和测量配Single line diagram with protection and metering scheme
保护装protection device
保护装protection
保护装的保护水平protection level of protective device
保护装的起动电流和返回电流starting current and returning current of protection device
保护配protection disposition
信号装signalling
upside down
全关位fully closed position
全开位fully open position
典型布typical layout
式行程检测装置built-in travel detector
built-in coning
农业安agricultural resettlement
农村移民安rural resettlement
农田灌溉布farm delivery requirement
冷却水阀门位cooling water valve position
减震装shock attenuation device
分块瓦导轴承轴瓦支撑装pad supporting device
分段关闭装step closing device
灌溉渠道上的分水装division box
分闸位opening position
制动装locking device
灯泡式水轮机upstream-bulb turbine
剩余电流动作保护装residual current operated device
剪切销装shear pin device
功角测量装pmu
功角测量装phasor measurement unit
加热装heater
动力装power plant
动力装power-plant
动力装power setting
动力装power set
励磁装exciter
勘探工作布arrangement of exploration work
半高型布semi-high profile layout
协联装combination device
卫生装sanitary provision
卫生装sanitary installation
卫生装sanitary fittings
厂房平面布Plan view of powerhouse layout
厂房横剖面布Cross section view of powerhouse layout
厂房纵剖面布Longitudinal section view of powerhouse layout
压力控制装pressure control device
压力释放装pressure relief device
原始位original position
取物装load-handling device
变压器压力突变释放装transformer main tank sudden pressure relief device
变压器调压装voltage regulator of transformer
变电站总布layout of substation
变风量末端装variable air volume terminal box
overlying
可以自由处的收入disposable income
合闸位closed position
合闸位继电器closing position relay
吊重装sling
吊钩极限位hook approach
同期装synchronize device
同步检查装synchronism detection unit
同步检查装synchrocheck unit
喷水装waterworks
喷洒装sprinkling machine
喷涂装spraying plant
喷灌装sprinkler installation
喷灌装rainer
喷砂装sander
喷针折向器定位装needle-deflector positioner
噪声控制装noise control device
回转型气动装rotary pneumatic actuator
回转装slewer
场内供电线路规划布Layout of power supply facilities at site
址、厂址比较平面布图及剖面图Project layout and profiles of dam sluice area and powerhouse area of alternative scheme
坝内监测仪器布剖面图Locations of instrumentation installed in dam
坝型比选和枢纽布专题报告Report on dam type selection and project layout
坝的位dam location
embed
embedment
深度embedment depth
深度depth of embedment
深度buried depth
电缆buried cable
城市集镇迁建规划总体布General layout of urban and towns resettlement works
基础埋深度embedded depth of foundation
yard
proceeding
处理装treater
备品备件购expense for purchasing spare parts
多回转驱动装multi-turn actuator
host area
补助费settlement allowances
安全装fool proof
安全装safety installation
安全防护装security protection unit
安装防寒装winter service
实验装experimental provision
室外装outdoor location
对接装connection device
对接锁定装locking device for connection
导叶位开关wicket gate position switch
导叶装vane apparatus
导叶过载保护装guide vane overload protection device
导流工程施工布Construction layout of diversion works
施工导流布river diversion arrangement
导纳型继电保护装admittance relays
导鱼装fish guiding device
小电流接地选线装feeder earth fault detector in an isolated neutral system
局部装partial discharge device
工器具及生产家具购expense for purchasing tools, apparatus and furniture
工地平面site plan
工程地理位Geographic location of the proposed project
工程总体布general arrangement works
工程总体布general layout of project
trim
spacing
scheme
placement
layout
plan
layout chart
带动力辅助装的安全阀assisted safety valve
带电显示装voltage presence indicating device
平面位plan position
平面布plan layout
平面布layout
平面布plan
平面布layout plan
并励静止整流装potential source static exciter
并联电容补偿装shunt capacitive compensator
库区移民安规划图Reservoir resettlement planning
建设征地与移民安land requisition and resettlement
建设征地和移民安补偿compensation for land requisition and resettlement
建设征地和移民安规划设计报告Planning of land requisition and resettlement
开关站设备布Equipment layout of switchyard
开关装switchgear
开度限制器位开关gate limit position switch
“开路”位off-position
弯折销装buckling pin device
弹性装springing
微机继电保护装microprocessor based protection device
总体布general layout
总体布general arrangement
总布plan of site
总布principle layout
惠斯登电桥测试装Wheatstone bridge test set
截流工程布Layout of closure works
手动准同步装manual ideal synchronizing device
手动控制装manual controls
手动盘车装handbarring
手动装hand-gear
手动装hand gear
承船厢调平装chamber leveling device
技术供水泵安装布Installation and layout of cooling water pump
折向器位传感器deflector position sensor
折断销装breaking pin device
报警监测装alarm detector
招工安allocation with job
拦污装debris guard
拱坝轮廓布layout of arch dam
振冲vibro-replacement
振冲换砂石桩vibro-replacement stone and sand column
捆扎装tier
排水管道布arrangement of sewerage system
排水管道布plan of sewerage system
排水系统布arrangement of sewerage system
接地和短路装earthing and short-circuiting equipment
接地装grounding apparatus
接地装grounding
接地装earth-termination system
接地装对地电位potential of earthing connection
GPS 接收和授时装GPS reception and clock distribution device
掺气装aerator
插接装plug device
期限shelf-life
期限shelf life
老化shelf ageing
搬运装vehicle
摩擦装friction device
收分装draw in or disport device
改变位translocation
set
laying
placement
故障自动记录装automatic fault recording device
料场布及料场开采布置图Layout of borrow area quarry and exploitation
“断开”位off-position
断路器故障保护装circuit breaker failure protection
断路装tripper
方位角位azimuthal position
施工场地布layout of construction site
施工导流建筑物布Arrangement of construction diversion structures
施工布与交通运输construction layout, access and transportation
施工总体布layout of construction work
施工总布general construction layout
施工总布专题报告Special report on general construction layout
施工总布General construction layout plan
施工总平面布layout of construction work
施工期通航建筑物布Layout of navigation structures in construction period
旋转励磁装rotating exciter
无侧限压缩试验装unconfined compression apparatus
易熔塞装fusible plug device
暴雨移storm transposition method
有启动装的机组unit with starting device
木材堆timberyard
末端试水装end water-test equipment
机组事故停机后备装backup unit emergency shutdown device
极限位装置limiter
极限位装置limit switch
枢纽布图和主要建筑物剖面图Project layout and profiles of main structures
枢纽布方案比较汇总表comparison summary of main structure layouts
枢纽总布project layout
桨叶位传感器blade position sensor
桩的布pile layout
检验装tester
模型试验装rig for model test
正齿轮传动装cylindrical gear actuator
母线连接布busbar connection arrangement
气动装pneumatic actuator
气动装的行程stroke of pneumatic actuator
水力液压传动装hydraulical
水力液压传动装hydraulic
水库位reservoir site
水接头配water connection fitting
水电工程竣工截流、蓄水建设征地移民安验收报告Acceptance of land requisition and resettlement work upon hydroelectric project completion (river closure or impoundment)
水电工程竣工截流、蓄水验收建设征地移民安实施工作报告Implementation of land requisition and resettlement work for hydroelectric project acceptance upon completion (river closure or impoundment)
水电工程竣工截流、蓄水验收建设征地移民安独立评估工作报告Independent appraisal of land requisition and resettlement work for hydroelectric project acceptance upon completion (river closure and impoundment)
水电工程竣工截流、蓄水验收建设征地移民安综合监理工作报告Overall supervision of land requisition and resettlement work for hydroelectric project acceptance upon completion (river closure or impoundment)
水电工程竣工截流、蓄水验收建设征地移民安设计工作报告Design of land requisition and resettlement work for hydroelectric project acceptance upon completion (river closure or impoundment)
水电工程竣工截流、蓄水验收项目法人建设征地移民安工作报告Project owner's land requisition and resettlement work for hydroelectric project acceptance upon completion (river closure and impoundment)
水跃位location of hydraulic jump
水跃位location of jump
水轮机喷嘴位turbine nozzle position
水轮机布平面剖面Plan profile of turbine layout
水轮机总体布Turbine general arrangement
水轮机桨叶位turbine blade position
污水管系布arrangement of sewerage system
污水系统布arrangement of sewerage system
泄压装pressure relief device
泵装pump-unit
流域地理位示意图Sketch of geographic location of the river basin
测试装probe unit
测距装range unit
测速装speed sensor
测速装speed sensing device
测速装放大系数speed sensor amplification
测量装metering device
消力装baffler
消防联动控制装integrated fire control device
液压传动装hydraulical
液压传动装hydraulic
液压驱动装hydraulic actuator
混凝土制冷系统工艺及布Process and layout for concrete cooling heating system
混合式布combined scheme
滑动装skate
火警显示装fire alarm indicating device
灭火器配场所distribution place of fire extinguisher
灭火装fire-extinguishing device
炮眼布layout of blast holes
爆炸装exploder
爆破片装bursting disk device
环境保护措施总体布示意图General layout of environmental protection works
瓦斯保护装gaseous shield
生产安人口agricultural population to be job-arranged
生产安设计production resettlement design
电力系统自动装power system automatic control device
电动装electric actuator
电厂布plant layout
电容器成套装capacitor installation
电气设备布electric equipment layout
电磁驱动装electromagnetic actuator
电站布plant layout
电站布layout of power station
电站接入系统地理位Geographic location of hydropower plant interconnection
盘车装barring gear
直流起励装DC field flashing device
直线型气动装linear pneumatic actuator
矫直装straightener
短路装short-circuiting device
砂石加工系统生产工艺及布Production process and layout for aggregate processing system
磁性吸铁装magnetic particle unit
trs
transportation
transposition
暴雨transposed storm
暴雨transposition storm
模板shifted formwork
移动装shifter
移民安resettlement
移民安resettlement area
移民安总体规划general planning of resettlement
移民安方式resettlement scheme
移民安范围extent of resettlement
移民安行动计划resettlement action plan
移民安规划大纲Resettlement planning outline
移民安规划示意图Sketch of resettlement planning
移民安费估算resettlement cost estimate
移轴装hook-release device
竖向布vertical planning
筑坝材料料场位和横剖面图Location map and typical cross section of borrow area for embankment materials
筒式导轴承轴瓦支撑装shell supporting device
管理用具购expense for purchasing management appliances
管道布pipework
管道布piping
管道布pipe layout
管道布piping layout
管道布pipe arrangement
管道布piping diagram
系泊装berthing facility
终端装termination
绝缘监视装insulation monitoring device
绝缘隔离装insulated isolated device
继电保护装protective-relay device
继电保护装protective relaying equipment
继电保护装relay protection equipment
缓冲装buffer
substitution
replacement
displacement
换法replacement method
换通风displacement ventilation
翻转装tilter
脱水过滤汽化装water-extraction and filtration unit
自停装automatical stop
自停装automatic stop
自动准同步装automatic ideal synchronizing device
自动切换装automatic switching control equipment
自动点火装self-starter
自动装automation
船闸位lock location
蜗轮传动装worm-gearing
蜗轮传动装worm gear actuator
rig
structure
fixtures
provision
传动rigging
appliance
plant
setting
性材料necessary accessories
视频识别装video identification device
触发装trigger set
built
设备布equipment layout (equipment arrangement)
设备购cost of equipment procurement
试验装experimental provision
试验装tester
调整位trim
调节装pilot
调速装speeder
purchase
起始位starting point
起重装whim
起重装purchase
矩阵transformation matrix
矩阵transposed matrix
转换装switch unit
转轮密封装runner seal
转速信号给定装speed signal setter
转速信号装speed indicator
输送装handler
过电流保护装over-current protective device
运载装toter
运输装conveyor
远动配telecontrol configuration
远程同步遥控装telesynd
连锁装interlocking
连锁装interlocker
通信系统配Communication system configuration
通气装breather
通风装air-breather
通风装ventilation
通风装ventilating device
避雷器压力释放装pressure-relief device of arrester
部分回转驱动装part-turn actuator
setting-up
set-up
spotting
配电装switchgear
成本重建费replacement cost
成本,重建费replacement cost
重闭式压力释放装reclosing pressure relief device
钢丝绳张力均衡装balancing device of wire rope tension
钻孔位测量survey of borehole position
销定装locking device
锁定装trigger
锁定装dogging device (dog)
锁定装locking device
锚定装anchorage device
锚定装anchor
锥齿轮传动装conical gear actuator
间隙密封装clearance seal device
闸门与启闭机布Layout of gates and hoists
闸门启闭装gate lifting device
闸门提升装gate lifting device
闸门锁定装gate dogging device
闸门锁定装gate latching device
防护装guard
防护装preventer
防护装safeguard
防拆装tamper device
防撞装anticollision device
防波装shielding
防跳跃装anti-pumping device
阶梯型时间配graded time settings
附加超速保护装back-up overspeed governor
隔震装isolation device
集成式行程检测装integrated travel detector
静止同步补偿装static synchronous compensator
静止整流励磁装static exciter
面积换率replacement rate
顶紧装push device
pre-set
驱动装actuator
高压开关装高压配电装置high <-> voltage switchgear
高压开关设备联锁装high voltage switchgear interlocking device
高压无功功率补偿装HT reactive power compensator
高压配电装High voltage switchgear installation
高型布high-profile layout
鱼雷形装torpedo
齿轮装wheelwork