| Subject | Chinese | English |
| telecom. | 业务路由的编制 | traffic routing |
| IT | 二进位编码的十进制表示法 | binary-coded decimal representation |
| gen. | 二进制编码的 | binary-coded |
| telecom. | 二进制编码的八进制 | binary-control octal |
| telecom. | 二进制编码的八进制 | binary coded octal |
| IT | 二进制编码的八进制 | binary-code octal |
| comp. | 二进制编码的八进制 | binary-coded octal |
| telecom. | 二进制编码的八进制数 | binary coded octal |
| math. | 二进制编码的十进制 | binary coded digit |
| dat.proc. | 二进制编码的十进制简写为BCD | binary coded decimal |
| met. | 二进制编码的十进制 | binary coded decimal |
| archit. | 二进制编码的十进制 | binary coded decimal system |
| IT | 二进制编码的十进制 | binary-coded decimal |
| busin. | 二进制编码的十进制 | binary-coded decimal system |
| IT | 二进制编码的十进制字符码 | binary-coded decimal character code |
| telecom. | 二进制编码的十进制数 | binary coded decimal |
| met. | 二进制编码的十进制数 | binary coded decimal number |
| met. | 二进制编码的十进制表示法 | binary coded decimal representation |
| math. | 二进制编码的十进制记数法 | binary-coded decimal (BCD) |
| IT | 二进制编码的数字 | binary-code digit |
| tech. | 二进制编码的数字 | binary-coded digit |
| space | 二进制编码的距离时间信号 | binary coded range time signal |
| gen. | 人员超编制的 | overstrength |
| econ. | 从上而下的计划编制 | planning from the top |
| gen. | 他们的主要手工制品是陶器、纺织品和编织品 | Their major crafts are pottery, textiles, and basketry |
| tech. | 以二进制编码表示的十进制记数法 | coded decimal notation |
| UN | 以编制预算的方法进行综合分析 | budgeting approach to the aggregate analysis |
| tech. | 以零为基数的计划编制核预算 | zero base planning and budgeting |
| fin. | 会计报表的编制方法 | compilation method of accounting statements |
| space | 作战和编制的 | operational and organizational |
| tech. | 侧重产出的预算编制 | output-oriented budgeting |
| fin. | 侧重产量的预算编制 | output-oriented budgeting |
| tech. | 内业编制的 | office-compiled |
| comp. | 刀具控制程序自动编制系统的扩充子集 | extended subset of automatically programmed tools |
| tech. | 分期付款计划的编制 | preparation of an instalment distribution plan |
| tech. | 分要素编制的运输成本费用计划 | transportation cost and fee plan in terms of cost items |
| tech. | 分配计划的编制 | preparation of a distribution plan |
| securit. | 初步编制的资产负债表 | preliminary balance sheet |
| avia. | 制造物料清册的编制和修订 | preparation and revision of MBOM |
| earth.sc. | 化学、推理定向合成设计方面的程序编制 | composition in chemistry, logic oriented planning of syntheses |
| gen. | 可编程序的控制器 | programmable controller |
| nucl.pow. | 可编程的控制器 | programmable logic controller |
| proj.manag. | 合同文件的编制 | preparation of contract documents |
| tech. | 合同的编制方法 | construction of contract |
| busin. | 同一笔账编制的复式现金收入单据 | multiple cash receipts document prepared in one writing |
| China, polit. | 商品名称及编码协调制度的国际公约 | Convention on Harmonized Commodity Description and Coding System |
| proj.manag. | 因此、我必须先捕获它的两张单个画面、然后重整大小到同一张画面上来制作编辑图片 | Therefore, I had to capture the picture into two frames first and then resized and made them into a single picture again |
| gen. | 团的编制 | regimentation |
| econ. | 国外编制的理算报告 | foreign statement |
| China, law | 城乡规划的编制和管理经费 | fund needed for the formulation and administration of urban and rural planning |
| avia. | 外部编程控制的测试试设备 | externally-programed test equipment |
| avia. | 外部编程控制的试验设备 | externally-programed test equipment |
| gen. | 大量缩减…的人员编制 | skeletonize |
| gen. | 大量缩减…的人员编制 | skeletonise |
| fin. | 定期的预算编制 | periodic budgeting |
| tech. | 定期预算的编制 | periodical budgeting |
| tech. | 定期预算的编制 | periodic budgeting |
| China, polit. | 审定行政机构的编制 | examine and decide on the size of administrative organs |
| avia. | 工装指令的编制 | tool order preparation |
| avia. | 广义二进制编码的十进制信息码 | extended binary coded decimal information code |
| econ. | 我们正在编制明年8万美元的对外销售预算 | We are budgeting for US $80.000 of overseas sales next year |
| econ. | 扣除税收后的净额编制财务报表 | net-of-tax reporting |
| IT | 扩充的二进制编码的十进制交换代码 | extended binary coded decimal interchange code |
| avia. | 扩充的二进制编码的十进制交换码 | extended binary coded decimal interchange code |
| comp. | 扩充的二进制编码的十进制数 | extended binary coded decimals |
| gen. | 指数的编制程序 | indexation |
| tech. | 按主要项目编制的运输成本费用计划 | transportation cost and fee plan in terms of main items |
| securit. | 按历史成本编制的报表 | historical-cost statement |
| tech. | 按原始成本编制的报表 | historical cost statement |
| tech. | 按原始成本编制的报表 | historic cost statement |
| fin. | 按原始货币单位编制的报表 | historical dollar statement |
| IMF. | 按地点编制的国际银行统计 | locational banking statistics |
| IMF. | 按地点编制的国际银行统计 | locational basis |
| IMF. | 按地点编制的国际银行统计 | locational statistics |
| IMF. | 按地点编制的国际银行统计 | locational international banking statistics |
| fin. | 按总体结构百分比编制的比较资产负债表 | comparative common-size balance sheet |
| construct. | 按技术规范编制的计算设计 | specified project |
| tech. | 按技术规范编制的计算 | specified project |
| commer. | 按技术规范编制的计算或设计 | specified project |
| bridg.constr. | 按技术规范编制的设计 | specified project |
| econ. | 按支出用途编制的预算 | object of expenditure budgeting |
| tech. | 按支出用途编制的预算 | object of expenditures budget |
| busin. | 按现时购买力编制的财务报表 | current purchasing power statement |
| busin. | 按现行汇价折合计算法编制的国外业务报表 | current noncurrent method of translating statement |
| busin. | 提前编制的收购计划 | advanced procurement planning |
| org.name. | 普通官方证书格式及证书的编制和发放准则 | Guidelines for Generic Official Certificate Formats and the Production and Issuance of Certificates |
| econ. | 期间预算的编制 | periodic budgeting |
| refrig. | 机械冷却控制的直接数字控制编程 | DDC programming for mechanical cooling control |
| econ. | 柳条编制的 | wicker |
| anim.husb. | 柳条编制的盘框排除乳清用 | wicker tray |
| IT | 格雷余3二进制编码的十进制码 | Gray-coded excess-3 BCD |
| econ. | 概率预算的编制 | the, probabilistic budgeting |
| econ. | 概率预算的编制 | probabilistic budgeting |
| tech. | 横剖面的编制 | construction of cross-section |
| corp.gov. | 注重结果的预算编制方法 | results-based budgeting |
| geophys. | 现场可编程的控制极排列 | field programmable gate array |
| tech. | 现金分配计划的编制 | preparation of cash distribution plan |
| avia. | 生产工艺计划程序的编制、实施和颁发 | preparation, implementation and issuance of process planning |
| hydroel.st. | 用关键路径法横道图法编制的施工进度图 | Construction schedule using critical path method (bar chart) |
| gen. | 用细绳编制的 | corded |
| busin. | 电子计算机编制的预算表 | computerized budget sheet |
| avia. | IBOM 的编制 | IBOM preparation and revision |
| refrig. | 直接数字控制编程的发展史 | evolution of DDC programming |
| earth.sc. | 积时资源分配的自动计划编制 | automatic scheduling with time integrated resources allocation |
| IT | 编为二进制的十进制 | binary-coded decimal |
| busin. | 编为二进制的十进制 | binary-code decimal |
| gen. | 编制网，羽球拍用的肠线 | stringing |
| econ. | 编制中的 | organizational |
| gen. | 编制中的 | organisational |
| fin. | 编制侧重投入的预算 | input-oriented budgeting |
| manag. | 编制内的 | organic |
| busin. | 编制内的 | ordinary |
| busin. | 编制基金计算书的工作表 | work sheet for statement of fund |
| gen. | 编制巴拿马帽及其他制品的纤维 | toquilla |
| textile | 编制报表的最低要求 | minimum reporting requirement |
| fin. | 编制现金预算的收益调整法 | adjusted income method of preparing cash budget |
| manag. | 编制的 | organizational |
| avia. | 编制的 | braided |
| gen. | 编制的 | made-up |
| commer. | 编制的预算 | prepared budget |
| busin. | 编制账单和过账程序的差异 | variation in billing and posting procedure |
| fin. | 编制通货膨胀的预算 | inflation budgeting |
| busin. | 编制预算计划中的固定成本 | fixed cost on planning budget |
| telecom. | 编码的十进制 | coded decimal |
| gen. | 二进制编码的十进制 | coded-decimal |
| telecom. | 编码的十进制数 | coded decimal digit |
| tech. | 编码的十进制数 | coded decimal number |
| space | 二进制编码的十进制数字 | coded decimal digit |
| tech. | 编码的十进制数字 | coded decimal digit |
| IT | 二进制编码的十进制的记数法 | coded-decimal notation |
| tech. | 编码的十进制系统 | coded-decimal system |
| construct. | 二进制编码的十进制计算机 | coded-decimal machine |
| tech. | 编码的十进制计算机 | coded decimal machine |
| auto. | 编织的制动摩擦衬片 | woven brake lining |
| telecom. | 编译程序的控制程序 | compiler control program |
| UN, account. | 联合国的规划、方案编制、预算编制、监测和评估进程 | planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation process |
| UN, account. | 联合国目前的规划和预算编制过程 | planning and budgeting in the United Nations |
| avia. | 自动计算机编制的制造大纲 | automated planning fabrication outline |
| avia. | 自动编程的工艺制造大纲 | automated planning fabrication outline |
| telecom. | 自然二进制编码的十六进制数 | natural binary-coded hexadecimal |
| IT | 自然二进制编码的十进制 | natural binary coded decimal |
| telecom. | 自然二进制编码的十进制数 | natural binary coded decimal |
| met. | 自然二进制编码的十进制 | natural binary-coded decimal |
| tech. | 表格控制的编译程序 | table-driven compiler |
| fin. | 计划编制的会计 | accounting for planning |
| avia. | 计算及编制的工装指令 | automated planning tool order |
| busin. | 计算机编制的员额表 | computer staffing table |
| busin. | 计算机编制的工资表 | computer payroll |
| busin. | 计算机编制的薪资单 | computer payroll |
| IT | 语法制导的编译程序 | syntax-directed compiler |
| gen. | 负责编制的航空部副部长助理美 | Assistant Undersecretary of State Organization |
| tech. | 财务报表按营业单位编制的惯例 | business entity convention |
| busin. | 财务报表按营业实体编制的惯例 | business entity convention |
| tech. | 财务报表编制后发生的事项 | subsequent events |
| avia. | 质量程序的编制、实施与颁发 | quality procedures preparation implementation and issuance |
| fin. | 资产负债表的编制 | construction of balance sheet |
| fin. | 资金分配计划的编制 | preparation of cash distribution plan |
| lab.law. | 超编制的 | overstrength |
| tech. | 运输计划图表的编制 | transport scheduling |
| tech. | 采用微处理机的程序编制机 | microprocessor-based programmer |
| corp.gov. | 防御预算的编制 | defensive budgeting |
| IT | 限制长度变化的编码 | restricted variability code |
| econ. | 零为基础的预算编制法 | zero-based budgeting |
| econ. | 零为基础的预算编制法 | zero-base budgeting |
| CNC | 预先编制好的 | preprogrammed |
| interntl.trade. | 预算的编制方式 | presentation of budget |
| gen. | 飞行计划的编制 | flight planning |
