DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing | all forms
ChineseEnglish
上层superstructure
上年转余额balance brought forward from last year
上期old balance
上期balance brought forward
上期amount brought forward
no exchange surrendered
汇进口import without exchange settlement
汇进口import without foreign exchange settlement
与…结清close an account with
与通汇银行缔的交易合同correspondent arrangement
中间集待运地区staging areas
临时债务provisional settlements
为减少纳税而清蚀本交易tax-loss selling
一项承诺settlement of a commitment
交易延期费算日contango day
产业composition of industry
关为主on a customs clearance basis
以账面清算settlement by book entry
价格price mechanism
企业资本构调整recapitalization
会计算期accounting period
你方欠余额balance to your debit
保单文字construction of policy
保单的条文construction of policy
信托unit trust
信用状汇证明书exchange settlement certificate for letter of credit
信用证汇证明书exchange settlement certificate for letter of credit
免税待遇冻zero-duty bindings
共同海损算者协会规则rules of practice of the associations of average adjusters
recognizance
enter into recognizance
recognizor
农产品贸易的构和趋向structure and trend in agricultural trade
block
中保险单freezing insurance policy
信用frozen credit
信用贷款frozen credit
存款blocked deposits
帐户blocked frozen account
物价price freeze
物价与所得白皮书white paper on price and incomes standstill
物价和收入price and income freeze
账户资金frozen accounts
账户blocked accounts
货币blocked currency
货物frozen goods
资产blocked assets
资金frozen fund
资金frozen capital
资金blocked fimd
资金block funds
净差额的settlement of balances
出口关证书outward clearance certificate
出口构的稳定性和多样化stability and diversification of the export structure
出口商品composition of export commodity
分组sectional balancing
rule off
银行内划汇clearing
划汇算的款项总额clearings
初期opening balance
到岸价加关费用价cost, insurance, freight cleared
到岸价加关费用价CIF cleared
到岸价加关费用价cleared
到岸价格加关费用价成本、保险费、运费加结关费用价cost, insurance, freight cleared
前期滚损益losses and gains brought forward
前期滚账目brought forward account
半年half-yearly closing
单面unilateral payment
即具letter of indication
双重dual structure
双重经济dual structure of economy
受具recognizee
条约的可能possible structure
合同缔地法lex loci contractus
和... 清前帐quit score with
商业pattern of trade
商品commodity composition
基金solidarity fund
固定资产gross fixed asset formation
国内汇兑集中算制en bloc system of domestic exchange settlement
国际international settlement
国际international clearing
国际算单位international liquidity units
国际事业部组织international division structure
国际公路车辆货物运输关公约1965年Convention concerning Customs Clearance of International Goods Traffic with Road Vehicles AGT Convention 1965
国际贸易商品international trade by commodities
国际贸易商品composition of world trade
国际间交易的settlement of international transaction
关的基础上on a customs clearance basis
基础infrastructure
外币换算中的汇时间制time of settlement basis of foreign currency translation
外汇foreign balance
外汇算协定exchange clearing agreement
外汇的买卖exchange marry
多边算制度multilateral system of settlements
算资格的交易transactions eligible for clearing
契约缔地法lex loci contractus
奖励制incentive framework
交易closed trade
官方算差额official settlements balance
官方英镑存保值guarantees of official sterling balance
客户customer's statement
集团closed knit group
对外贸易商品foreign trade structure
封存blocked balances
工业构改革industrial restructuring
工作人员构系统staff structure
工贸integrating industry with trade
工资冻wage freeze
工资冻pay freeze
工资物价冻wage-price freeze
付账户account settled
市场market structure
市场market mechanisms
年终annual balance
往来账balance of current account
footing
成本、保险费、运费加关费用价到岸价格加结关费用价cost, insurance, freight cleared C.I.F. cleared
试验cutoff test
托收承付算贷款accept-encashment-clearing loan
投入-产出input-output framework
抵偿compensating balance
按官方储备算的国际收支balance of payment on basis of official reserve transaction
按官方储备算的国际收支差额balance on basis of official reserve transactions
推定constructive closing
提出论与建议present the conclusion and recommendations
提前或推迟leads and lags
搬运中磨损的result of friction in transit
支出under-expenditure
最后final balance
monthly statement
算报告monthly settlement report
月份算表monthly financial statements
月总monthly summary
月终账记录分录monthly closing entries
有保证最高限额按单价算方式的合同guaranteed maximum unit-price contract
有选择的价格冻selective price freezes
期中interim closing
open
余额outstanding balance
清期货合同open position
清权益未冲销的合同open interest
账款outstanding account
未了储备货币存的清理consolidation of outstanding reserve currency balances
未完交易open trade
条约的缔conclusion of treaty
检验results of inspection
检验result of inspection
水平式horizontal integration
材料永续存单perpetual inventory sheet
波罗的海冰期保证条款Baltic ice warranty
流动账户balance of current account
流动资产liquid balance
海关过境保transit receipt
海关过境保transhipment bond note
海关过境制度的structural of customs transit regimes
消极性negative integration
港口port clearance
特别指定汇银行信用状specially negotiating bank letter of credit
现汇cash settlement
现金liquid balance
现金收支及存表statement of receipt and disbursements and cash balance
所在bottleneck
直接汇贸易unilateral payment
直接算法direct closing method
相辅相成的经济complementary economic structure
短期算费率in and out rates
矮而实的载重车bogie
科学与艺术之融合blending of science and art
积极性positive integration
符合算条件的交易transaction eligible for clearing
银行粉饰window dressing
粉饰fancy accounting
粉饰的fancy accounting
纯职能之purely functional structure
细胞型matrix-type structure
股利final dividend
账户to close an account
账户terminal account
账簿book of final entry
经济structural of economy
经济之structure of economy
wind up
winding up
under-expenditure
clear
clearance through customs
clear a port
关单jerque note
关台clearance desk
关后离港clear out
关员jerquer
关和装卸clearing and handling
关手续customs classification procedures
关放行clearance
关方法海关method of customs clearance
关证书clearance
关费customs clearing fee
关费customs clearing charges
关费用clearance fee
statement of account
blocking
存价值carrying value
residual error
平的账户account balanced
束指令sign off
mechanism
构危机structural crisis
构张力structural tensions
构性不平衡structural imbalance
构性不平衡structural disequilibrium
构性通货膨胀inflation, structural
构性障碍structural obstacles
构调整计划program of structural adjustment
构调整贷款structural adjustment lending (loan)
构预算差额法structural budget margin
credit balance
应付balance due to
balances due
应收balance due from
surrender of exchange
exchange settlement
settlement of exchange
汇证certificate of allocated exchange
汇证marginal receipt
汇证市场certificate market
clear
settlement
清余额settlement of balance
清债务settle a debt
清偿务settle a debt by payment
清承付款项后的净额net of commitments for settlements
清账目closed account
alignment
closing
close
算价settlement price
算价格making up price
算价格accounting price
算价格settlement price
算价格making up prices
算单据documents of settlement
算差额clearing balance
算年year of account
算日指股票naked day
算日account days
算日期settlement on the dates
算的标准方法standard method of settlement
算账户to close an account
算账户balance account
算货币currency of settlement
算通知书advice of settlement
settled account
strike a balance
to settle an account
settlement of account
closing of an account
closing the book
settle account
closing accounts
账分录closing entry
账前试算pre-closing trial balance
账前试算表preclosing trial balance
账后平衡表postclosing balance sheet
账后记录分录post-closing entries
账后试算表post closing trial balance
账日closing day
账日day of reckoning
账日balance sheet date
账日期closing date
账计算表working sheet
账记录book of final entry
账试算表closing trial balance
趴商贩往返于沙漠地带caravan
carry over
carry down
carriage over
转下期balance carried forward
转账户continuing account
双方contracting parties
契约negotiate a contract
缺货的sequal of the shortage
美国算法American system
运输工具connex
交易tied transaction
自动调整automatic mechanism
自由算贸易free liquidation trade
航次帐单trip account
航次trip account
英镑sterling balance
营业operating result
被冻的存款blocked frozen account
集装箱装卸区内clearance terminal
议定agreed conclusion
记账settlement on account
调查findings
财务financial structure
财务financial settlement
账簿上的转下页bookkeeping carried down
货币currency balance
货币monetary mechanisms
货物clearance of goods
购货客户statement to customers
贸易构的调整re-structuralization of trade
资产算方法asset settlement
资产或费用之debit
资产负债算表statement of affairs
资本capital structure
资本账户balance of capital account
资金余的石油输出国capital-surplus oil-exporting countries
资金构改变reorganization
赋税亏损tax-loss carry forward
输出export structure
过境保transit bond
进 口商品composition of import commodity
进出口合贸易combination deal trade
进出口商品composition of exports and imports
进出口商品composition of import export commodities
进出口商品composition of import-export commodities
进出口商品commodity composition of import and export
进口汇保证金及其它项目净额presentment requirements for imports and other items
通货膨胀inflationary mechanism
通货膨胀的国际regime of international inflation
重新reintegration
金融financial structure
银行bank statement
银行算手续议定书banking arrangement on accounting procedure
银行截cutoff statement
非现金clearing of accounts
风险的combination of risks