Subject | Chinese | English |
securit. | 一人经营 | one man control |
securit. | 一人经营 | one man business |
securit. | 一般经营费用 | general operation expenses |
securit. | 上市公司的正常经营 | normative operation of listed company |
securit. | 不动产/房地产经营公司 | real estate operating company |
securit. | 不动产投资信托经营实体 | REIT operating entity |
securit. | 不动产投资信托协会净经营收人 | NAREIT net operating income |
securit. | 不动产投资信托协会净经营系列 | NAREIT net operating series |
securit. | 不参与经营管理的 | non-participating |
securit. | 不良经营亏损 | run at a loss due to poor operation |
securit. | 与证券上市有关的非经营性活动 | non-operating activities related to the securities listing |
securit. | 业主经营 | owner operation |
securit. | 业务经营 | conduct of business |
securit. | 业务经营表 | statement of operations |
securit. | 业务经营表 | statement of business operations |
securit. | 业务之外的经营 | outside venture |
securit. | 业务的经营者 | executioner of business |
securit. | 两个人共同经营 | two-handed deal |
consult. | 丧失再经营的权利 | loss of repeat business |
securit. | 个体经营 | individual-operated |
securit. | 中华人民共和国中外合资经营企业法 | Law of the PRC on the Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment |
comp.name. | 中国连锁经营协会 | China Franchise Association |
securit. | 中外合资经营企业会计规则 | Accounting Regulations of the PRC on Chinese-foreign Joint Venture |
securit. | 中等规模经营 | medium duty |
avia. | 临时的经营能力 | interim operational capability |
securit. | 为扩大经营而收购控制其下游公司 | forward integration |
securit. | 主要经营活动 | primary business activity |
gen. | 使举债经营 | leverage |
securit. | 举债经营率 | capital gearing |
securit. | 付税调整后的经营净利润 | net operating profit less adjusted taxes |
gen. | 代理经营 | factor |
securit. | 企业经营业者 | undertaker |
securit. | 企业经营亏损 | losses incurred by enterprises in one’s operation |
securit. | 企业法人经营许可证 | enterprise legal person business license |
gen. | 企业长期经营健全性评定计划指标 | plan for soundness evaluation of long range business activities |
desert. | 优良经营林 | well-managed forest |
shipb. | 低利润经营 | low profit operation |
ecol. | 作物经营模式 | mode of crop management |
securit. | 停止经营 | discontinued operation |
securit. | 全国证券交易商和投资经营者协会美 | National Association of Securities Dealers and Investment Managers |
securit. | 公司经营管理费用 | corporate overhead |
securit. | 公司经营许可证 | company business license |
securit. | 公司经营证书 | trading certificate |
securit. | 公开市场经营 | open market operation |
gen. | 农场综合企业经营者 | agribusinessman |
ecol. | 农林复合经营 | agroforestry management |
securit. | 净经营余额 | net operating margin |
securit. | 净经营损失 | net operating loss |
securit. | 净经营收人 | net operation income |
securit. | 净经营收益 | net operating income |
securit. | 净经营资本的纯利润率 | net profits on net working capital |
gen. | 出租汽车经营牌照 | medallion |
securit. | 分业经营 | divided operation |
securit. | 分散经营 | hive off |
gen. | 分部门组织经营法 | departmentalization |
securit. | 初期经营资金 | initial working capital |
securit. | 加强企业经营管理 | strengthen the operation management of enterprises |
ecol. | 化学危险品经营许可证制度 | licence system of marketing hazardous chemicals |
securit. | 协作经营协议 | networking arrangement |
securit. | 协调暂停经营 | coordinated trading suspension |
securit. | 单一经营企业 | pure play |
securit. | 参与经营的合伙人 | active partner |
plast.surg. | 反射性交感神经营养不良综合征中风后偏瘫患者的患侧肩痛、手肿及被动运动时疼痛加剧 | shoulder-hand syndrome |
plast.surg. | 反射性交感神经性营养不良 | reflex sympathetic dystrophy |
securit. | 只经营长仓期权的经纪人 | long only brokers for options |
gen. | 合伙经营 | go shares |
avia. | 合作经营 | pooling |
securit. | 合同式联合经营 | contractual joint venture |
securit. | 合理经营判断标准 | sound business judgement |
securit. | 合规经营的意识 | consciousness of regulation-observing operation |
securit. | 合资经营企业 | joint venture enterprise |
securit. | 唯一经营者 | sole operator |
securit. | 商业经营 | business undertaking |
securit. | 商业经营 | business management |
securit. | 国外分支机构经营和融资 | foreign branch operation and financing |
securit. | 国际业务经营 | international business operation |
securit. | 国际证券经营 | international securities operations |
avia. | 国际飞机经营人协会 | International Aircraft Brokers Association |
ecol. | 土地利用与经营 | land use and management |
securit. | 在经营与结构上的重大变化 | material changes in business and structure |
securit. | 在无力偿债情况下经营 | insolvent trading |
securit. | 在破产情况下经营 | insolvent trading |
securit. | 在破产情况下经营 | insolvency trading |
securit. | 在证券交易中经营失败的 | sheared |
securit. | 城市经营的银行 | municipal bank |
securit. | 基金经营机构 | funds management agency |
securit. | 外币经营 | foreign currency operation |
securit. | 外汇经营商 | foreign exchange dealer |
securit. | 外汇经营商 | cambist |
securit. | 外汇经营资金 | fund for operation of foreign exchange |
nautic., tech. | 多式联运经营人 | combined transport operator |
shipb. | 多种经营产品 | diversified products |
desert. | 多种经营农业 | diversified farming |
desert. | 多种经营农业 | diversified agriculture |
gen. | 多种经营农场 | general farm |
securit. | 多种经营的持股公司 | diversified holding company |
nautic., tech. | 多种经营的经济特区 | multi-industry special economic zones |
securit. | 大股东占用的上市公司的非经营性资本 | listed companies' non-operational capital occupied by major shareholders |
securit. | 季度经营报告 | quarterly operating report |
securit. | 对金融机构经营能力董事会有最后的决定权 | board of directors' final say on the financial institutions' operating capability |
gen. | 小本经营 | huckstery |
gen. | 小本经营的 | shoestring |
avia. | 工程经营研究 | engineering trade studies |
plast.surg. | 带营养血管的神经移植 | vascularized nerve transplantation |
plast.surg. | 带营养血管的神经移植 | vascularized nerve graft |
securit. | 建造、经营和转让 | build, operate and transfer |
securit. | 建造、拥有、经营和转让 | build, own, operate, transfer |
securit. | 建造、拥有和经营 | build, own, operate |
securit. | 建造、转让和经营 | build, transfer, operate |
securit. | 当前经营 | current operation |
gen. | 我们是一家经营货运卡车的国营进出口公司 | We are a state-run import and export corporation dealing in automobile carriers |
securit. | 所有权和从经营权分离 | separate ownership from managerial authority |
securit. | 扩大经营债券 | extension bond |
securit. | 承包经营 | contract operation |
securit. | 拼凑的合伙经营具有共同目标的投资者一起参与投机,但各自独立行动 | bobtail pool |
securit. | 持续经营 | going concern |
securit. | 持续经营企业原则 | going concern concept |
securit. | 持续经营企业的价值 | going concern value |
securit. | 持续经营假定 | continuity postulate |
securit. | 持续经营假设 | going-concern assumption |
securit. | 持续经营原则 | going concern principle |
securit. | 持续经营原理 | going concern theory |
securit. | 持续经营惯例 | going concern convention |
securit. | 持续经营风险 | business continuity risk |
securit. | 损益报表中具有非持续经营记录的公司 | companies with discontinued operations in income statement |
ecol. | 掠夺式经营 | predatory operation model |
securit. | 接手专门经营权 | granting of franchise |
gen. | 推动及经营 | wheeler-dealer |
securit. | 提高经营能力的 | scalable |
gen. | 摆渡事业经营者 | ferrymaster |
gen. | 摆渡事业经营者 | ferryman |
securit. | 收购后的经营 | post-acquisition operation |
shipb. | 改善经营管理 | improve operation and management |
avia. | 改进的经营能力 | improved operational capability |
securit. | 政府证券经营商 | government securities dealer |
securit. | 文明经营管理 | sugar-management |
securit. | 新业务风险经营团体 | new business venture group |
securit. | 无照经营者 | interloper |
gen. | 无经验的经营者 | flunkey |
gen. | 无经验的经营者 | flunky |
securit. | 日常业务经营范围 | ordinary course of business |
securit. | 有关投资经营或行情的内部消息 | tip |
securit. | 有资格经营海外业务的证券公司 | oversea business qualified securities company |
securit. | 期货经营代理机构 | futures management agency |
securit. | 期货基金经营商 | futures pool operator |
securit. | 期货经纪经营许可证 | futures brokerage licence |
securit. | 期货经纪营业执照 | futures brokerage licence |
securit. | 未定经营资本 | working capital suspense |
securit. | 未来经营收人贷款额 | future revenue loan value |
securit. | 本期经营费用 | current operation expenditures |
securit. | 杂项经营收人 | incidental revenue |
securit. | 杠杆经营公司 | leveraged firm |
securit. | 标准经营 | standard operation |
gen. | 森林经营管理学 | forest-management |
securit. | 注册经营 | licensing |
securit. | 注册的经营范围或业务范围 | registered scope of business |
securit. | 海外经营 | overseas operation |
securit. | 特许经营 | franchised operation |
securit. | 特许经营协议 | franchise agreement |
sport. | 特许经营权 | licence |
securit. | 特许经营权 | business concession |
securit. | 特许经营权贬值 | depreciation on franchises |
securit. | 特许经营证持有人 | franchisee |
sport. | 特许经营运营中心 | Licencing Operations Centre |
securit. | 特许权经营 | franchising |
securit. | 独家经营 | exclusive dealings |
securit. | 独家经营 | make a monopoly |
gen. | 独家经营 | monopoly |
securit. | 独立经营 | operate independently |
gen. | 独立经营的电影院、广播电台、电视台 | indie |
shipb. | 独自经营 | independent business operation |
securit. | 独自经营商家 | individual concern |
securit. | 生产经营所产生的流动资金 | working capital generated by operations |
shipb. | 生产经营方式 | the form of production and operation |
shipb. | 生产经营方式 | form of production and operation |
shipb. | 生产经营范围 | the scope of production and operation |
shipb. | 生产经营范围 | scope of production and operation |
shipb. | 生产经营计划 | plan of production and operation |
shipb. | 生产经营计划 | the plan of production and operation |
shipb. | 生产经营计划 | production and operating plan |
securit. | 生产经营贷款 | loans for production operation |
shipb. | 生产和经营 | production and operation |
ecol. | 生态系统经营 | ecosystem management |
gen. | 用累进方式经营 | pyramid |
consult. | 由于经营方面的原因而保留的储备 | reserves due to operational reasons |
gen. | 由私人非营利机构作为公共事业经营的 | semipublic |
securit. | 电脑经营 | computer operation |
gen. | 畜牧业经营者 | livestockman |
securit. | 目标的经营 | operation of target |
plast.surg. | 睫状节神经细胞营养因子 | ciliary neurotrophic factor |
securit. | 短期经营活动 | short run operating activity |
securit. | 短期经营贷款 | short-term business loan |
securit. | 破产保护下经营的公司 | debtor in possession |
securit. | 破产后仍然经营的企业 | zombies |
securit. | 破产后仍然经营的公司 | living dead |
plast.surg. | 神经营养因子 | neurotrophin |
plast.surg. | 神经营养活性 | neurotropism |
gen. | 神经营养的 | neurotrophic |
gen. | 神经元营养质 | trophon |
gen. | 神经性营养不良 | trophoneurosis |
gen. | 神经细胞营养不良 | neuroinidia |
securit. | 税前经营利润 | pre-tax operating profit |
securit. | 税后经营净利润 | net operating profit after tax |
securit. | 税后经营利润 | post-tax operating profits |
securit. | 税后经营收人 | after tax operating income |
securit. | 税率调整后净经营利润 | net operating profit less adjusted taxes |
securit. | 策略经营单位 | strategic business unit |
securit. | 粗放经营 | extensive operation |
gen. | 精明老练的经营者 | wheeler |
securit. | 纯经营损失转账 | net operation loss carryovers |
securit. | 终止经营 | business cessation |
gen. | 经运营 | operation |
securit. | 经批准的运营商 | admitted carrier |
securit. | 证券交易所内经纪人营业柜台 | broker's counter |
securit. | 经纪商一自营商 | broker-dealer |
plast.surg. | 经肠营养 | enteral nutrition |
avia. | 经营 | lease-development-operate |
gen. | 经营 | carriage |
gen. | 经营 | deploitation |
gen. | 经营 | follow |
gen. | 经营 | running |
securit. | 经营 | go |
gen. | …经营…<#0> | trade in |
gen. | 善于经营管理,处理 | managing (的) |
sport. | 经营 | administration |
gen. | 经营 | busy |
gen. | 经营 | bear through |
securit. | 经营一团糟 | bust-up |
securit. | 经营不善企业 | underperformers |
securit. | 经营不善的政府授权的垄断企业 | underperforming and government-mandated monopolies |
securit. | 经营不善、管理不当 | mismanagement |
shipb. | 经营不正当业务 | carry on an improper business |
securit. | 经营不规范 | irregularity |
avia. | 经营与预算办公室 | Office of Management and Budget (联邦航空局) |
securit. | 经营业务的人 | person carrying on business |
securit. | 经营业绩 | results of operations |
securit. | 经营中断 | hiatus in operation |
securit. | 经营中的企业 | going business |
securit. | 经营乘数资金 | funds from operations multiple |
securit. | 经营产生的现金收人 | cash provided by operation |
securit. | 经营产生的现金流 | cash flow from operation |
securit. | 经营产生的资金 | funds from operation |
securit. | 经营产生资金的乘数 | funds from operations multiple |
securit. | 经营企业的组成要素 | component of firm operating |
securit. | 经营伙伴关系 | operating partnership |
securit. | 经营估算书 | business forecast |
securit. | 经营低档化 | trading down |
securit. | 经营储备金 | operational reserve |
securit. | 经营全面业务的经纪人 | full service broker |
securit. | 经营全面业务的银行 | fully fledged bank |
securit. | 经营公司的战略计划 | strategic planning for operating company |
securit. | 经营公积 | operating surplus |
gen. | 经营农业畜牧业者 | farmer |
securit. | 经营净亏损转人上期 | net operating loss carry backs |
securit. | 经营净亏损转人下期 | net operating loss carry forwards |
securit. | 经营净亏损额 | net operating lossNOL |
securit. | 经营净利 | net operating earnings |
securit. | 经营净利润 | net operating profit |
securit. | 经营准备金 | operating reserve |
shipb. | 经营分析 | operations analysis |
securit. | 经营分部 | operational branch |
securit. | 经营利润率 | operating margin |
securit. | 经营利率差价的银行业务 | differential-interest banking |
securit. | 经营前景 | business prospect |
securit. | 经营协议 | operation agreement |
securit. | 经营单位 | operations unit |
ecol. | 经营单元 | managed unit |
securit. | 经营单元战略 | business unit strategy |
securit. | 经营单元战略与公司战略 | business unit strategy vs. corporate strategy |
securit. | 经营及风险管理 | business and risk management |
securit. | 经营史 | story |
securit. | 经营后援 | operation support |
gen. | 经营呢绒羊毛的 | woollen |
gen. | 经营呢绒羊毛的 | woolen |
avia. | 经营国际航线的外国航空公司 | foreign flag carrier |
gen. | 经营场农业 | farm |
securit. | 经营基本环境 | business fundamental |
securit. | 经营基金 | working capital fund |
securit. | 经营复苏 | business recovery |
shipb. | 经营外贸 | engage in foreign trade |
securit. | 经营多元化 | diversification |
shipb. | 经营多样化 | diversification of management |
securit. | 经营守则 | operation code of conduct |
securit. | 经营实体 | operating entity |
securit. | 经营实践 | business practice |
securit. | 经营审计 | operations audit |
securit. | 经营审计 | operation audit |
shipb. | 经营少量家庭副业 | engage in limited household side-line production |
ecol. | 经营干扰 | management disturbance |
securit. | 经营开支 | operating expenditure |
securit. | 经营循环最低点 | bottom of business cycle |
HR | 经营必需 | business necessity |
shipb. | 经营性亏损 | incur losses due to poor management |
securit. | 经营性亏损 | run at a loss due to poor operation |
securit. | 经营性债券 | performance bond |
securit. | 经营性开支 | operating expenses |
securit. | 经营性控股公司 | holding company for enterprise |
securit. | 经营性现金流 | operating cash flow |
securit. | 经营性资产 | productive assets |
securit. | 经营性赤字 | operation deficit |
securit. | 经营情况概述 | business review outline |
securit. | 经营感悟 | business sentiment |
securit. | 经营成本 | SG& A |
securit. | 经营成本控制 | operational cost control |
securit. | 经营成本超支 | over cost |
securit. | 经营战略 | operating strategy |
avia. | 经营战略和发展 | business strategy and development |
securit. | 经营所得 | takings |
securit. | 经营执照 | trading certificate |
securit. | 经营执照 | business licence |
shipb. | 经营技术 | operative technology |
securit. | 经营报告 | performance report |
securit. | 经营担保 | performance guarantee |
securit. | 经营指南 | line sheet |
securit. | 经营损失 | operating losses |
securit. | 经营损益表 | operating statement |
securit. | 经营控制中心 | operational control center |
securit. | 经营控股公司 | operating holding company |
securit. | 经营措施 | business initiative |
securit. | 经营操守标准 | conduct of business standard |
securit. | 经营支援 | operation support |
securit. | 经营收人 | income from operation |
securit. | 经营收人 | operating earnings |
securit. | 经营收人 | operating income |
securit. | 经营收人 | operating revenue |
securit. | 经营收人 | takings |
securit. | 经营收人 | earning of undertaking |
securit. | 经营收人证券化 | operating revenues securitization |
securit. | 经营收支表 | charge and discharge statement |
securit. | 经营收益 | earning of undertaking |
securit. | 经营收益资金 | funds from operations yield |
gen. | 经营效率提高委员会 | a working party |
shipb. | 经营方向 | direction of business development |
securit. | 经营方案 | business initiative |
securit. | 经营日 | operating days |
securit. | 经营有效的市场 | operationally efficient market |
securit. | 经营权控制 | working control |
securit. | 经营权益 | working interest |
securit. | 经营标准 | operational standards |
securit. | 经营概况 | business profile |
securit. | 经营步骤 | operational procedures |
securit. | 经营比率企业营业效率比率总称 | operation ratio |
shipb. | 经营比率指数 | index number of operating ratio |
securit. | 经营毛利 | operating profit margin |
shipb. | 经营活动 | business activities |
gen. | 经营牧农 场 | ranch |
securit. | 经营特许权 | operating concessions |
shipb. | 经营状况 | business conditions |
securit. | 经营状况好转 | business recovery |
securit. | 经营用地 | lots |
securit. | 经营用贷款 | operating loan |
securit. | 经营留存收益 | earning retained in business |
gen. | 经营上,性的 | managerial |
securit. | 经营的基本面 | business fundamental |
securit. | 经营盈余 | surplus from profits |
securit. | 经营盈余 | operating surplus |
securit. | 经营目标 | operating objectives |
securit. | 经营程序 | operating procedures |
securit. | 经营策 | operating strategy |
securit. | 经营筛选中的 | in operational screen |
securit. | 经营管制 | management control |
gen. | 经营管理学 | management engineering |
gen. | 经营管理的 | executive |
gen. | 经营管理者 | gerent |
shipb. | 经营管理能力 | managerial and administrative ability |
shipb. | 经营管理责任制 | responsibility system for operation and management |
avia. | 经营者维修计划 | operator maintenance plan |
securit. | 经营股票 | dabble stock |
securit. | 经营能力 | operational capability |
gen. | 经营船舶买卖租赁,保险的代理人 | shipbroker |
securit. | 经营行为 | business behavior |
securit. | 经营行为守则 | code of business conduct |
shipb. | 经营要求 | business requirement |
securit. | 经营规则 | operational rules |
securit. | 经营规则、章程 | standing rules |
securit. | 经营规定 | performance requirement |
securit. | 经营规模 | operating scale |
securit. | 经营规范 | operation code of conduct |
securit. | 经营许可证 | letter of licence |
securit. | 经营许可证 | business licence |
securit. | 经营证券业务许可证由中国证监会颁发 | permit to operate securities business issued by CSRC |
securit. | 经营证券交易业务 | carry on securities dealing business |
securit. | 经营财务业务 | financial business operation |
securit. | 经营账户 | operation account |
securit. | 经营账户 | operating account |
securit. | 经营账目 | operating account |
refrig. | 经营费 | running expense |
gen. | 经营生活费 | budget |
securit. | 经营费用 | fare |
securit. | 经营资产 | business assets |
securit. | 经营资产净额 | net working assets |
securit. | 经营资产、营运资产 | working assets |
securit. | 经营资本 | working capital |
securit. | 经营资本 | functioning capital |
securit. | 经营资本法 | fonds de roulement |
securit. | 经营资本准备金 | working capital reserve |
securit. | 经营资本周转率 | working capital turnover |
securit. | 经营资本周转额 | turnover of working capital |
securit. | 经营资本比率 | working capital ratio |
securit. | 经营资金 | operational funding |
securit. | 经营资金 | operating funds |
securit. | 经营资金周期 | working capital cycle |
securit. | 经营资金补充保证 | working capital replenishment bond |
securit. | 经营资金表 | working capital statement |
securit. | 经营资金贷款利用程度 | degree of operating leverage |
HR | 经营过程 | business processes |
shipb. | 经营过程合理化 | rationalization of operating procedure |
shipb. | 经营进出口业务 | engage in import and export |
securit. | 经营部 | operations unit |
securit. | 经营金融业务 | financial business operation |
securit. | 经营问题 | performance problems |
securit. | 经营问题 | performance issues |
securit. | 经营预测 | business forecast |
securit. | 经营风险 | performance risk |
gen. | 经营驳船业的人 | bargeman |
securit. | 给予经营权 | enfranchisement |
securit. | 继续经营价值 | going value |
securit. | 网上委托经营 | online commissioning operation |
avia. | 网络经营及管理系统 | network administration and management system |
sport. | 美国人詹姆士・伊斯顿是国际奥委会成员,经营着一家体育用品制造公司,为垒球、曲棍球、射箭和自行车等奥运项目提供设备 | James Easton, an IOC member from the United States, runs a sporting goods manufacturing company that has provided equipment for such Olympic sports as softball, hockey, archery and cycling |
securit. | 联合经营 | pool operations |
securit. | 联合经营 | pooling operation |
avia. | 联合经营 | unitization |
gen. | 联合经营 | pooling |
shipb. | 联运经营人 | combined transportation operator |
securit. | B 股经营许可证 | B share business permit |
securit. | 股票经营 | dealing in stocks |
gen. | 肢营养神经病 | acrotrophoneurosis |
sport., med. | 脑源性神经营养因子 | brain-derived neurotrophic factor |
plast.surg. | 腓肠神经营养血管皮瓣 | sural neurocutaneous flap |
securit. | 自主经营 | operate independently |
securit. | 自主经营 | autonomy in management |
securit. | 自营与经纪 | trading-on-own-account and brokering |
avia. | 航空经营代理 | aircraft operating agency |
shipb. | 航运经营管理人员 | shipping operators |
shipb. | 良好的经营条件 | favorable condition of operation |
gen. | 苦心经营的 | elaborative |
securit. | 获执照后才能经营受监管业务的公司 | corporations to be licensed for carrying on regulated activity |
sport., med. | 营养不良性闭经 | malnutritional amenorrhea |
med. | 营养性神经病 | nutritional neuropathy |
gen. | 营养神经机能病 | trophoneurosis |
gen. | 血管营养神经病 | angiotrophoneurosis |
shipb. | 计算机辅助经营管理 | computer aided business and administration |
nautic., tech. | 计算机辅助经营管理 | computer aided business administrate |
securit. | 许可证经营 | licensing operation |
securit. | 许可证经营 | licensing |
securit. | 证券经营机构 | securities management agency |
securit. | 证券经营机构 | securities agency |
securit. | 证券经营机构营业部系统技术管理规范中 | Administrative Regulations Governing the Information System Technology of the Sales Department of Securities Operating Institutions |
securit. | 证券交易所经营股票的完整记载 | list |
securit. | 证券商综合财务经营报告 | Financial and Operational Combined Uniform Single report |
securit. | 财产的经营者 | prop |
securit. | 财务和经营合并统一报表 | Financial and Operational Combined Uniform Single report |
securit. | 资金经营 | capital operation |
securit. | 赤字经营 | operating in the red |
securit. | 超额经营 | overtrading |
securit. | 跨行业经营 | multiple industry activity |
gen. | 路易・威登的经营已有3个世纪之久,这令人惊奇。它仍继续站在手提包业界的前列 | Louis Vuitton has been in business for an amazing 3 centuries and continues to be fore front in the hand bag industry |
securit. | 转换经营机制 | transform operating mechanism |
securit. | 转换国有企业经营机制 | transform the enterprises' management mechanisms of state-owned enterprises |
sport. | 运动事业经营者 | bookmaker |
avia. | 运输经营机构 | transportation operating agencies |
nautic., tech. | 运输港站经营人 | operator of a transport terminal |
sport. | 这家运动器材公司成立于20世纪90年代初,主要经营有氧及力量训练器材 | This sports equipment company was established in the early 1990s mainly running aerobic and strength training equipment |
shipb. | 违法经营 | illegal operations |
shipb. | 违法经营罚款 | penalty for illegal operations |
securit. | 通常经营惯例 | usual business practice |
securit. | 金融经营许可证 | financial business operation permit |
securit. | 金融业分业经营 | segregation of financial business |
securit. | 金融机构经营能力的风险 | risk in financial institutions' operating capability |
gen. | 铁路经营管理 | railroading |
securit. | 银行分业经营体制 | limited banking system |
securit. | 阿尔及利亚证券交易所监督和经营委员会 | Algeria Commission d'Organisation et de Surveillance des Operations de Bourse |
securit. | 除掉非经营性资产与负债 | netting out nonoperating assets and liabilities |
ecol. | 集约经营 | intensive practice |
securit. | 非经营性公司 | non-operating company |
securit. | 非经营性收人 | non-operating revenue |
securit. | 非经营性收人 | sundry income |
securit. | 非经营性收人 | non-operating income |
securit. | 非经营性现金流 | non-operating cash flows |
securit. | 非经营性现金账户 | sundry cash account |
securit. | 非经营性的控股公司 | non-operating holding company |
securit. | 非经营性负债 | sundry liabilities |
securit. | 非经营性财产 | non-operating property |
securit. | 非经营性资产 | sundry assets |
securit. | 非经营性资产 | non-operating asset |
securit. | 非经营性资产 | non-business property |
securit. | 非经营性资本 | non-operational capital |
securit. | 非经营性资金占用 | non-operational capital occupation |
securit. | 非经营用固定资产购置 | sundry fixed assets acquisition |
securit. | 非经营费用即期支付 | sundry payments |
securit. | 非持续经营 | discontinued operation |
securit. | 非持续经营市场 | discontinued market |
securit. | 非法经营 | wild operation |
securit. | 非法经营 | illegal business |
securit. | 非法经营的银行 | wildcat bank |
securit. | 非法经营证券业务 | illegal securities business operation |
securit. | 非法经营银行业务 | wildcat banking |
securit. | 预计的经营费用 | estimated operating expenses |
shipb. | 驳运经营者 | barge line operator |