| Subject | Chinese | English |
| avia. | 下降终止点 | end of descent |
| sport. | 两种计时方法均应被承认为正式计时：—手计时、—以终点摄影系统为基础的全自动计时 | Two alternative methods of time-keeping shall be recognised as official:— Hand timing,— Fully Automatic timing obtained from Photo Finish system |
| tech. | 中央终点站 | central terminal station |
| tech. | 中心终点站 | central terminal station |
| earth.sc. | 中间终点站 | central terminal station |
| tech. | 临时终点站 | railhead |
| avia. | 主动段终点弹道倾角 | cutoff angle |
| avia. | 主动段终点质量 | burnout mass |
| tech. | 主动段终点燃料燃尽时的高度 | burn-out altitude |
| avia. | 主动段终点高度 | burnout altitude |
| avia. | 主动段终点高度误差 | burnout altitude error |
| tech. | 主要终点站 | major terminal |
| tech. | 主要结点地面终端机 | major nodal earth terminal |
| tech. | 交货终点 | delivery terminal |
| tech. | 交通终点 | traffic destination |
| econ. | 交通起终点调査 | origin-destination survey |
| chem. | 亲馏终点 | distillation end point |
| sport. | 他的终点冲刺确实是了不起 | His final sprint was really wonderful (注释：sprint 作名词使用时主要的意义有两个。一是冲刺; 另一是短跑。具体的意义要根据它在句子中或上下文所起的作用而定。) |
| sport. | 他的终点冲刺确实是了不起 | His sprint at the finish was really wonderful (注释：sprint 作名词使用时主要的意义有两个。一是冲刺; 另一是短跑。具体的意义要根据它在句子中或上下文所起的作用而定。) |
| tech. | 以市中心区为终点的交通 | downtown terminal traffic |
| stat. | 任意终点 | random endpoints |
| tech. | 传输连接终端点识别器 | transport connection endpoint identifier |
| avia. | 信令终结点 | signaling end point |
| gen. | 信息终点结束的 | end-of-message |
| tech. | 偏移终了点号 | end point number of migration |
| tech. | 入口终点 | entrance terminal |
| auto. | 公共汽车终点站 | bus destination stop |
| tech. | 公共汽车终点站 | bus depot |
| commer. | 公路卡车运输终点站 | truck terminal |
| gen. | 公路运输终点 | roadhead |
| avia. | 具有人工终点的航向 | heading with manual termination |
| avia. | 具有高度终点的航向 | heading with an altitude termination |
| avia. | 军事终点航站机动飞行区 | military terminal maneuvering area |
| avia. | 军事终点航站机动飞行区 | military terminal manoeuvring area |
| avia. | 军事终点航站飞行区 | military terminal movement area |
| avia. | 军事交通管理与终点航站局 | military traffic management and terminal service |
| gen. | 冲过抵达 终点 | breast the tape |
| sport. | 几乎同时到达终点 | blanket finish |
| sport. | 几乎同时到达终点的比赛 | close finish |
| sport. | 几乎同时到达终点的比赛 | blanket finish |
| tech. | 出口终点 | exit terminal |
| anim.husb. | 出料终点 | striking point |
| tech. | 出行终点 | trip destination |
| tech. | 出行终点模型 | trip end model |
| tech. | 分段终点位置 | end position of segment |
| tech. | 分车道行驶公路区段终点标志 | divided highway ends sign |
| tech. | 分隔公路区段终点标志 | divided highway ends sign |
| tech. | 分馏终点 | end point of fractionation |
| gen. | 到终点 | finish |
| nautic., tech. | 到航线终点距离 | distance to the end along course |
| tech. | 到货终点 | receiving terminal |
| tech. | 到货终点 | receiving end |
| sport. | 到达终点 | arrival |
| tech. | 到达终点 | destination terminal |
| sport. | 到达终点 | home |
| sport. | 到达终点的次序 | order of finish |
| sport. | 到达终点的运动员 | arriver |
| sport. | 到达终点线 | reach the finish line |
| gen. | 竞赛中到达终点者 | finisher |
| tech. | 匝道终点 | ramp terminal |
| busin. | 半终点市场 | subterminal market |
| tech. | 半圆形终点 | semi-circular termination (站) |
| construct. | 单终点连接表 | single-ended list |
| tech. | 单终点连接表 | single-ended list |
| gen. | 单程终点 | headland |
| busin. | 卡车运输终点站 | truckhead |
| auto. | 压缩终点尚未燃烧时压力 | compression end pressure without combustion |
| auto. | 压缩终点尚未燃烧的温度 | compression end temperature without combustion |
| auto. | 压缩行程终点温度 | compression temperature |
| agric. | 反应终点 | reaction endpoint |
| tech. | 可编程序销售点终端 | programmable point-of-sale terminal |
| sport. | 113 号赛跑运动员在到达终点线之前身体垮下来了 | Runner No. 113 collapsed before reaching the finish line. |
| sport. | 8 号运动员在长跑比赛中跑得太快、他在到达终点之前虚脱了身体垮了 | Runner No. 8 ran too fast in the distance race, he collapsed before reaching the finish line |
| sport. | 同时到达终点 | game ended in a draw |
| sport. | 同时到达终点 | game all |
| tech. | 向终点速度 | velocity towards destination |
| tech. | 售货点终端 | point-of-sale terminal |
| tech. | 商业区交通终点站 | shopping terminal |
| tech. | 喷油终点 | fuel injection end |
| tech. | 固定终点时间 | fixed terminal time |
| sport. | 国际终点摄影裁判员 | International Photo Finish Judges |
| sport. | 国际终点摄影裁判员 | International Photo Finish Judge |
| tech. | 国际交通终点站 | international terminal |
| tech. | 国际航空终点站 | international terminal |
| tech. | 图的终点 | sink of graph |
| sport. | 在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜 | In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their lanes. Torso must cross the finishing line to win |
| 在终点线的 | under the wire |
| sport. | 在径赛时决定一名参赛运动员是否到达终点取决于他的躯干的位置、而不取决于他的手臂、腿或头部的位置 | In track events it is the torso, not the arms, legs or head that determines when the competitor has reached the finish line |
| sport. | 在接力赛跑时、参赛队员必须在接力区内传递接力棒、任何一个跑到终点不携带接力棒的队将被取消比赛资格 | In relay races, the batons must be passed within a take-over zone and any team finishing without the baton will be disqualified |
| tech. | 在渠道下游终点附近 | near the lower end of the canal |
| econ. | 在铁路终点站交货 | at railhead |
| avia. | 在飞机起点和终点 | on-flight origin and destination |
| tech. | 城市终点站 | city terminal |
| dril. | 增斜段终止点 | end of build |
| agric. | 复制终点 | replication end |
| comp. | 复合终端节点 | composite and node |
| auto. | 多终点送货货物分送 | multiterminal delivery |
| econ. | 多用途终点站 | multipurpose terminal |
| tech. | 多终端存取特点 | multiple terminal access feature |
| tech. | 多角形终点站 | polygonal termination |
| busin. | 始发与终点线 | arrival and departure siding |
| tech. | 客车终点站火枢纽站 | limousine terminal |
| tech. | 客运终点站 | passenger terminal building |
| tech. | 客运终点站 | passenger terminal |
| tech. | 电车道的尽头式终点站 | tramway dead-end terminal |
| tech. | 尽端终点站 | stud terminal |
| tech. | 岔段终点站 | stub terminal |
| tech. | 工作面终点 | face end |
| avia. | 序列航线终点 | end of sequential route |
| sport. | 应在比赛路线上靠近终点处设置一块显示严重警告红卡的公告牌 | A Warning red card Posting Board shall be placed on the course and near the finish |
| tech. | 底层终点站平台 | bottom terminal landing |
| avia. | 弹道终点 | ballistic impact |
| busin. | 抵达终点站 | arrival at destination |
| gen. | 抵达航行终点 | bring up |
| tech. | 指向运输终点的运输 | terminal routing |
| tech. | 指定终点站 | selection terminal |
| sport. | 接力赛跑队第四名队员要求速度快、终点冲刺能力强 | The fourth runner of the relay team shall be a fast runner with strong finishing power |
| tech. | 接坡终点 | ramp terminal |
| auto. | 内燃机放热终点 | heat release end |
| avia. | 断路器终点 | breaker end |
| tech. | 曲线终点 | end of curve (E.C.) |
| tech. | 曲线终点 | point of tangent (P. T.) |
| tech. | 曲线终点 | point of tangency |
| earth.sc. | 曲线终点 | point of tangent |
| tech. | 平曲线终点 | end of curve |
| tech. | 曲线终点标 | end of curve sign |
| tech. | 曲线终点标 | curve end post |
| dril. | 曲线段终止点 | end of curve |
| nautic., tech. | 最终安全地点 | ultimate points of safety |
| econ. | 最终消费点 | final consumption point |
| avia. | 最终演习点 | end exercise point |
| avia. | 最终进场 进近定位点 | final approach fix (仪表进近程序的最终进近航线上的定位点或航路点,在精密进近程序中该点位于下滑道栏截点之前；若在非精密进近程序中已经指定了一个进近最后定位点,则该点就在指定的定位点之前; 如在非精密进近程序中已经指定了下阶段定位点但却未指定最后进近定位点,该点就位于所有下阶定位点之前; 在未指定进近最后定位点及下阶定位点的非精密进近程序中，该点能让飞机进行通常的着陆进近。从该定位点开始飞机要按最终仪表飞行规则“IFR ”进近到机场,而且该点还表示最终进近段的起点) |
| avia. | 最终进场进近定位点 | final approach fix |
| avia. | 最终进场 进近点 | final approach point (该点仅用在未给出最后进近定位点的非精密进近中 (如在装有甚高频全向无线电信标 VOR 的机场上)，此处确定飞机由程序转弯进人着陆航线的第5边并开始最后进近下降。FAP 起最后进近定位点的作用，并可以识别最后进近段的开始) |
| avia. | 最终进场进近点 | final approach point |
| avia. | 最终进场点 | final approach way-point |
| avia. | 最终进近定位点右转弯 | final approach fix/right |
| avia. | 最终进近定位点左转弯 | final approach fix/left |
| avia. | 有固定航路点有人工终端的背台航道 | course from fixed waypoint with a manual termination |
| commer. | 期限终点 | time-expired |
| tech. | 未检波点线终了桩号 | end stake number of the last receiver line |
| tech. | 标度终点 | end of scale |
| tech. | 标度终点值 | maximum scale value |
| tech. | 水运终点站 | marine terminal |
| chem. | 永停终点 | dead-stop end point |
| tech. | 永停终点法 | dead stop end point method |
| busin. | 汽油卸货铁路终点站 | petrol railhead |
| tech. | 汽车终点站 | auto-terminal |
| tech. | 汽车货运终点站 | truckhead |
| busin. | 汽车运输终点站 | motor freight terminal |
| gen. | 汽车运输终点卸货站 | roadhead |
| tech. | 汽车运输终点站 | trucking terminal |
| gen. | 汽车运输终点站 | motor freight terminal |
| tech. | 泡沫终点 | lather end point |
| tech. | 泡沫终点 | foam end point |
| tech. | 浊度法终点检测 | nephelometric end-point detection |
| tech. | 测定终点 | measurement endpoint |
| tech. | 测线终点位置 | stopping position of survey line |
| tech. | 测量终点 | tie point |
| anim.husb. | 炼乳的浓缩终点 | striking point |
| tech. | 海运终点 | coast depot |
| tech. | 海运终点客运站 | marine terminus building |
| tech. | 海运终点站 | marine terminal |
| tech. | 滴定终点 | end point of titration |
| tech. | 焊接终点 | crater |
| anim.husb. | 煮沸凝结试验终点 | clot-on-boiling end point |
| tech. | 生物学终点 | biological end point |
| tech. | 生物学终点 | biologic end point |
| tech. | 电导终点滴定法 | conductometric end-point titration |
| tech. | 电车终点站 | tramway terminal |
| tech. | 矿体终止点 | ore terminal |
| tech. | 破坏终点 | failure end point |
| tech. | 碱度终点 | alkalinity end-point |
| anim.husb. | 稀释终点 | diluting end point |
| tech. | 稀释终点 | dilution end point |
| dril. | 稳斜段终止点 | end of tangent |
| gen. | 空运终点 | airhead |
| gen. | 货物空运终点 | air-freight terminal |
| commer. | 空运终点站 | Air Freight Terminal |
| busin. | 空运终点站枢纽站 | Air Freight Terminal |
| avia. | 空间终点站微波控制 | microwave aerospace terminal control |
| drag. | 穿过终点线 | cross the finish line |
| pigeon.race. | 竞翔终点 | home point |
| gen. | голуб.гонк. 竞翔终点 | home point |
| tech. | 线路终点 | end of track |
| tech. | 线路终点站 | line-end station |
| avia. | 终端点 | end point |
| gen. | 终端点 | terminal |
| agric. | 终止位点 | terminator site |
| sport., med. | 终止位点 | terminator |
| tech. | 终止地点 | ending place |
| avia. | 终止点 | point of termination |
| tech. | 终止节点 | terminal node |
| chem. | 终沸点 | full boiling point (全部馏分蒸出时的温度) |
| earth.sc. | 终沸点 | end point |
| earth.sc. | 终沸点石油产物 | end boiling point |
| gen. | 【油】终沸点 | end point |
| sport. | 终点 | endpoint |
| sport. | 终点线 | goal |
| sport. | 终点 | home |
| sport. | 到达终点 | finish |
| gen. | 终点 | terminus ad quem |
| gen. | 终点止 | term |
| gen. | 终点 | tag end |
| gen. | 终点 | goal |
| gen. | 终点 | bourn |
| gen. | 终点 | bourne |
| gen. | 终点端 | destination |
| agric. | 终点 | terminal point (punctum terminale) |
| agric. | 50%终点 | end point -50 |
| gen. | 终点端 | endpoint |
| avia. | 终点 | ending |
| busin. | 终点 | last-point |
| earth.sc. | 至终点 | at or to the end |
| econ. | 终点 | threshold |
| econ. | 终点 | terminal node |
| earth.sc. | 至终点 | ad finem |
| avia. | 终点 | termination point |
| gen. | 赛跑等的终点 | finishing |
| tech. | 终点 | termination dead end |
| tech. | 铁路分线的终点 | dead end |
| dril. | 终点 | term |
| dril. | 终点 | end |
| tech. | 终点 | finishing point |
| gen. | 终点的 | dead-end |
| gen. | 终点 | destination |
| econ. | 终点事项 | ending event (successor) |
| tech. | 终点交通 | terminal traffic |
| agric. | 终点产物 | end product |
| agric. | 终点产物 | end point product |
| agric. | 终点产物抑制 | end product inhibition |
| agric. | 终点产物激活 | end-product activation |
| agric. | 终点产物阻遏 | end product repression |
| fin. | 终点仓单贷款 | terminal warehouse receipt loans |
| tech. | 终点位置 | end position |
| tech. | 终点作业 | terminal operation |
| tech. | 终点信号 | terminal signal |
| tech. | 机场终点停机坪 | terminal apron |
| tech. | 终点停机坪 | terminal apron |
| tech. | 终点停止滴定法 | dead stop process |
| tech. | 公共交通的终点停车处 | layover |
| sport. | 终点冲刺 | make a sprint finish |
| sport. | 终点冲刺 | sprint for the finishing line |
| tech. | 终点冲量 | terminal impulse |
| avia. | 网络的终点分支交点 | node |
| tech. | 终点制动 | end brake |
| tech. | 终点化 | terminalization |
| gen. | 终点化车船间接换装 | terminalization |
| tech. | 终点区 | destination zone |
| gen. | 滑雪中的终点区 | outrun |
| busin. | 终点卸货站 | railhead |
| tech. | 终点压力 | terminal pressure |
| tech. | 终点反向进位 | final negative carry |
| tech. | 终点反应 | terminal reaction |
| tech. | 终点和距离标志 | destination and distance sign |
| tech. | 终点地址 | end address |
| tech. | 终点场 | terminal field |
| busin. | 终点处理运输物 | clearance terminal |
| tech. | 终点容量 | terminal capacity |
| busin. | 终点市场合作社 | terminal market cooperative |
| sport. | 终点带 | finishing tape |
| tech. | 终点开关 | terminal switch |
| tech. | 终点指挥部 | terminal command |
| tech. | 终点控制 | end point control |
| gen. | 终点提升机 | terminal elevator |
| drag. | 终点摄像员 | photo-finish operator |
| sport. | 终点摄影主裁判 | chief photo finish judge |
| sport. | 终点摄影助理裁判员 | assistant photo finish judge |
| sport. | 终点摄影机 | photo-finish camera |
| sport. | 终点摄影机 | photo finish camera |
| sport., med. | 终点摄影计时仪 | photochronograph at the finish |
| tech. | 终点方向及距离标志 | destination and distance sign |
| racing | 终点旗 | chequered flag |
| racing | 终点旗 | check flag |
| busin. | 终点时间 | terminal time |
| tech. | 终点时间指示器 | terminal-time indicator |
| gen. | 空终点机场 | terminal |
| gen. | 终点机场 | terminal |
| avia. | 终点机场天气预报 | terminal aerodrome forecast |
| gen. | 终点机场导航系统 | terminal area navigation system |
| gen. | 终点机场监视雷达 | terminal area surveillance radar |
| tech. | 终点杆 | terminal rod |
| tech. | 终点条件 | end condition |
| croq. | 终点柱 | goal pole |
| tech. | 终点止 | end dep |
| tech. | 终点比率法 | termination rate method |
| tech. | 终点气象预报 | terminal area forecast |
| tech. | 终点汽油 | end point gasoline |
| tech. | 终点油库 | terminal tank |
| tech. | 终点油库 | final tank |
| tech. | 终点油量 | terminal impulse |
| tech. | 终点法 | end point method |
| tech. | 终点泵站 | terminal pump station |
| tech. | 终点消毒站 | terminal sterilization facility |
| tech. | 终点温度 | end point temperature |
| tech. | 终点港 | shipping terminal |
| tech. | 终点港 | last port |
| tech. | 终点港 | storage port |
| tech. | 终点港 | terminal port |
| port.facil. | 终点港 | port terminal |
| agric. | 终点滴定法 | end-point titration |
| sport. | 终点照片 | photo-finish picture |
| sport. | 终点照片 | photo finish picture |
| sport. | 终点照相机 | photo finish camera |
| gen. | 终点牌 | head sign |
| busin. | 终点状态 | terminal state |
| tech. | 终点环线 | terminal loop |
| gen. | 终点甚高频无线电全向信标 | terminal VHF omnirange |
| tech. | 终点电压 | end-point voltage |
| expl. | 终点的 | finishing |
| sport. | 终点的 | terminal |
| gen. | 终点的 | desinential |
| gen. | 终点的 | desinent |
| avia. | 终点着陆 | full stop landing |
| avia. | 终点着陆系统 | terminal landing system |
| anim.husb. | 终点碱度 | endpoint alkalinity |
| anim.husb. | 终点碱度 | terminal alkalinity |
| anim.husb. | 终点碱度 | end-point alkalinity |
| agric. | 终点稀释试验 | end-point dilution assay |
| gen. | 终点港空中交通管制用半自动设备 | semi-automatic facility for terminal air traffic control |
| tech. | 终点突变 | end point mutation |
| agric. | 终点突变型 | end point mutant |
| econ. | 终点站 | a station of destination |
| avia. | 终点站 | destination station |
| tech. | 终点站 | end bull plant |
| gen. | 铁终点•站 | terminal |
| tech. | 终点站 | end bull station |
| tech. | 终点站 | end depot |
| tech. | 终点站 | end tank farm |
| railw. | 终点站 | end station |
| tech. | 终点站 | stub-end station |
| tech. | 终点站 | terminal area (机场) |
| tech. | 终点车站 | terminal station |
| tech. | 终点站 | reversing station |
| busin. | 终'点站 | arrival station |
| busin. | 终点站 | terminal point |
| gen. | 铁终点站 | terminal |
| commer. | 终点站港起卸装置 | terminal elevation |
| tech. | 终点站候车室 | terminal building |
| tech. | 终点站候车室 | passenger terminal building |
| gen. | 公共交通终点站停车处 | layover |
| tech. | 终点站停车时间 | layover time |
| econ. | 终点站市场 | terminal market |
| tech. | 终点站建筑 | terminal building |
| tech. | 终点站建筑 | principal terminal building (铁路) |
| tech. | 终点站房 | terminal building |
| tech. | 终点站房 | passenger terminal building |
| tech. | 终点站房屋 | terminal building |
| adv. | 终点站招贴 | terminal poster |
| econ. | 终点站服务费 | terminal charge |
| tech. | 交通终点站百货商店 | terminal department store |
| tech. | 终点站百货商店 | terminal department store |
| tech. | 终点站设备 | terminal facility |
| tech. | 终点站通过能力 | terminal throughout capacity |
| sport. | 终点线标志通常是在跑道的表面上用线画出 | The finish line is usually marked on the surface of a running track |
| anim.husb. | 终点细胞密度与饱和密度 saturation density 同义 | terminal cell density |
| tech. | 终点能量 | end point energy |
| tech. | 终点航空站 | home airport |
| tech. | 终点航空站 | terminal airport |
| tech. | 终点航空站 | destination airport |
| tech. | 终点行 | end line |
| sport. | 终点裁判 | judge at the finish |
| outd. | 终点裁判 | funnel judge |
| sport. | 终点裁判员 | finishing line judge |
| sport. | 终点裁判员 | finishing line referee |
| sport. | 终点裁判员 | finish line referee |
| sport. | 终点裁判员 | finish judge |
| sport. | 终点裁判员 | finish line judge |
| sport. | 终点裁判员 | judge of the finish line |
| sport. | 终点裁判长 | finishing line chief referee |
| tech. | 终点装配 | end assemblage point |
| tech. | 终点角测 | terminal angle |
| gen. | 运动员终点计时钟 | time-to-go clock |
| port.facil. | 终点设备 | terminal facility |
| tech. | 终点设施 | terminal facility |
| chem. | 终点误差 | end point error |
| busin. | 终点货运站 | terminal depot |
| econ. | 终点货运费 | terminal charges |
| tech. | 终点起爆 | final mass |
| tech. | 终点转换开关 | travel-reversing switch |
| tech. | 终点辨认 | recognition of end-point |
| tech. | 终点过滤器 | ultimate filter |
| tech. | 终点迟滞 | terminal delay |
| gen. | 终点预测 | terminal forecast |
| tech. | 终点飞机场 | terminal aerodrome |
| tech. | 终点馏分 | end point of fraction |
| avia. | 终端会合点 | terminal rendezvous point |
| tech. | 终端地区弹着点 | terminal area impact point |
| busin. | 终端节点 | backend node |
| earth.sc. | 终端节点控制器 | terminal node controller |
| tech. | 终端触点 | terminal contact |
| securit. | 终结交叉点中期线下移与长期线相交之点 | dead cross |
| gen. | 终馏点〔温度〕 | drypoint |
| racing | 维修区通道终点 | end of the pit lane |
| avia. | 耐受终点 | tolerance end point |
| avia. | 耐受终点 | tolerance endpoint |
| econ. | 各种方式联运集装箱终点站 | intermodal container terminal |
| busin. | 联运集装箱终点站 | inter-modal container terminal |
| tech. | 航程终点 | point of destination |
| econ. | 航空终点站 | airline terminal |
| busin. | 航空终点站 | air terminal |
| port.facil. | 航线终点 | terminus |
| avia. | 航线终点 | destination |
| avia. | 航路终点变更 | destination change |
| tech. | 航运终点 | navigation head |
| tech. | 航运终点设施 | ship-terminal utilities |
| tech. | 船到终点 | destination |
| tech. | 船到终点 | bring up |
| tech. | 船运终点 | shipping terminal |
| tech. | 行程终点 | stroke end |
| tech. | 行程终点 | trip end |
| auto. | 行程运行终点 | end of run |
| avia. | 行程终点 | end of run |
| auto. | 行驶终点编码器 | destination encoder |
| tech. | 补机牵引始终点站 | helper station |
| tech. | 设计终点 | end of design |
| tech. | 评价终点 | assessment endpoint |
| tech. | 贝氏体转变终了点 | bainite finish point |
| dril. | 货运终点站 | freight terminal |
| tech. | 货运终点站 | cargo terminal |
| tech. | 货运终点站 | loading terminal |
| tech. | 货运终点站 | cargo-handling terminal |
| sport. | 赛跑运动员向终点线全力冲刺 | The runners dashed to the finishing line (注释：dash 作名词使用时的主要意思有两个，一是冲刺，另一是短跑。具体的意思要根据它在上下文所起的作用而定) |
| auto. | 赛车道终点 | end of track |
| earth.sc. | 赤道地球终点 | Equator Earth terminal |
| tech. | 起终点调查 | origin-destination survey |
| tech. | 起终点调查 | origin-destination study |
| earth.sc. | 起点 /终点 | origin/destination |
| tech. | 起点/终点 | origin/destination |
| sport. | 起点与终点线 | start and finish line |
| auto. | 起点到终点 | origin to destination |
| auto. | 起点线与终点线 | start and finish line |
| tech. | 路线终点铁 | termination of railway |
| tech. | 路线终点 | end of route |
| tech. | 路线终点铁 | end of railway |
| tech. | 车速限制区终点标志 | end speed zone sign |
| tech. | 输油终点站 | terminal station |
| avia. | 人员物资运输系统的输送起点、处理站或终点 | node |
| tech. | 过滤终点 | filtration end point |
| econ. | 运往终点 | be sent to the railhead |
| tech. | 运油车的终点站 | bulk-oil terminal |
| agric. | 运行终点 | run end-point |
| tech. | 运行终点 | end of run |
| tech. | 运货汽车终点站 | truck terminal |
| tech. | 运货汽车终点站 | lorry terminal |
| econ. | 运输终点 | shipping terminal |
| port.facil. | 运输终点 | terminal |
| econ. | 运输终点站 | roadhead |
| tech. | 运输终点站 | transport terminal activity |
| tech. | 运输终点站 | transportation terminal |
| econ. | 运输管道终点站 | pioneer terminal |
| sport. | 这位赛跑运动员接近终点时最后冲刺 | The runner spurted as he approached the finishing line |
| sport. | 这位长跑运动员跑到终点时吃力地喘气 | The runner was breathing hard when he finished the long distance race |
| tech. | 进口终点 | entrance terminal |
| tech. | 连接终点 | connection terminal |
| tech. | 连接终点 | connection endpoint |
| avia. | 连接终端点 | connection terminal point |
| avia. | 通用航空终点站 | general aviation terminal |
| tech. | 通航终点 | head of navigation |
| tech. | 通道终结点 | path termination point |
| dril. | 造斜终点 | end of kick off |
| dril. | 造斜终点水平位移 | end of kick-off horizontal course |
| dril. | 造斜终点视深度 | end of kick-off apparent depth |
| dril. | 造斜段终点 | end of build |
| tech. | 道路终点枢纽 | terminal interchange |
| tech. | 遮光栅终点 | end of sun screen |
| tech. | 醇解终点 | end point of alcoholysis |
| railw. | 钢轨头轨道尽头处的军铁路运输终点军需品的 | railhead |
| econ. | 铁路终点 | railway of destination |
| tech. | 铁路终点 | end of track (站) |
| tech. | 铁路终点 | railroad terminal (站) |
| tech. | 铁路终点 | rail terminal (站) |
| tech. | 铁路终点 | railway terminal (站) |
| tech. | 铁路终点 | end of railway (站) |
| econ. | 铁路终点交货 | at railhead |
| gen. | 铁路终点交货价 | atrailhead |
| tech. | 铁路终点储备的物品 | railhead reserves |
| busin. | 铁路终点卸货站 | railhead |
| tech. | 铁路终点站 | railroad terminal |
| busin. | 铁路终点站 | railhead |
| tech. | 铁路终点站 | terminal railway station |
| econ. | 铁路终点站 | railway terminal |
| tech. | 铁路终点站 | dead-ended railroad station |
| busin. | 铁路终点站交货 | at railhead |
| tech. | 铁路到港口的终点 | railroad connection |
| tech. | 铁路线终点 | railhead |
| econ. | 铁路线的终点 | railhead (或起点) |
| railw. | 军铁路运输终点军需品的 | railhead |
| gen. | 铁道终点站站长 | dinger |
| avia. | 链路终接点 | link terminating point |
| fin. | 销售点终端 | point of sales |
| busin. | 销售点终端机 | point of sale terminal |
| tech. | 销售点终端机 | point-of-sale terminal |
| tech. | 销货点终端机 | point-of-sale terminal |
| AI. | 非终叶节点 | non-terminal node |
| avia. | 飞越终点 | destination over fly |
| tech. | 首检波点线终了桩号 | end stake number of the first receiver line |
| tech. | 马氏体转变终止点 | martensite finishing point |
| tech. | 马氏体转变终止点 | martensite finish point |
| tech. | 高终沸点 | high end point |
