| Subject | Chinese | English |
| dril. | 万能毛细管黍度计 | all-purpose capillary viscosimeter |
| polym. | 三级毛细管黏度计 | three-level capillary viscometer |
| textile | 东印度漂白细棉布 | doesootjes |
| textile | 东印度细布 | cussidah |
| textile | 东印度细条彩格布 | carradars |
| anim.husb. | 丝束细度 | tow fineness |
| tech. | 临界毛细高度 | critical capillary height |
| tech. | 临界细胞浓度 | critical cell concentration |
| tech. | 亚筛细度 | subsieve fineness (不能用筛子分级的微粒) |
| agric. | 体细胞高度突变 | somatic hypermutation |
| oil | 便携式毛细管黏度计 | portable capillary viscometer |
| el.mach. | 光栅细度 | grid spacing |
| oil | 光测细菌密度 | bacterial optical density |
| tech. | 全反射长光程毛细管分光光度法 | total-reflection long capillary cell in absorption spectrophotometry |
| tech. | 公称细度 | nominal size |
| geophys. | 具有粗、细标度的度盘 | coarse-fine |
| exhib. | 刮板细度仪 | grindometer |
| tech. | 刮板细度计 | fineness gauge |
| tech. | 刮板细度计 | fineness grind gauge |
| tech. | 刮板细度计 | fineness grind gage |
| tech. | 刮板细度计 | fineness gage |
| anim.husb. | 勃拉福羊毛细度支数 | Bradford wool quality number |
| eng.geol. | 勃氏细度 | Blaine fineness |
| eng.geol. | 勃氏细度值 | Blaine value |
| tech. | 匀细度 | uniformity |
| oil | 单丝细度 | filament size |
| oil | 单丝细度 | filament number |
| textile | 印度上等细布 | India lawn |
| textile | 印度东部细布 | sukkerdon |
| textile | 印度丝绣花卉纹细薄布 | jhapan |
| textile | 印度优质细布 | dopata |
| textile | 印度优质细棉布 | maimal |
| textile | 印度刺绣条纹棉细布 | phool kary |
| textile | 印度印花细布 | dhaka |
| textile | 印度小花纹细布 | pabnapar |
| textile | 印度巴登细棉布 | badam khas |
| textile | 印度平纹白细布 | hancaatjes |
| textile | 印度平纹细布 | Indian muslin |
| textile | 印度德林顿细布 | terindans |
| textile | 印度手织弱捻薄细布 | solisooty |
| textile | 印度手织格子细布 | gaigum |
| textile | 印度手织棉细布 | jaki |
| textile | 印度手织细布 | nakli daryai |
| textile | 印度手织细棉布 | isree |
| textile | 印度手织细棉布 | India muslin |
| textile | 印度托拉达细布 | torada |
| textile | 印度条子细布 | Indian madras |
| textile | 印度条子薄细布 | jaquenolle |
| textile | 印度条纹棉细布 | dabbakhis |
| textile | 印度松捻细平布 | cossaes |
| textile | 印度松捻细平布 | cassas |
| textile | 印度棉细布 | azera |
| textile | 印度棉细布 | azara |
| textile | 印度棱条格薄细布 | Indian dimity |
| textile | 印度男式平纹细布领巾 | Indian necktie |
| textile | 印度稀松细布 | jhuna |
| textile | 印度索洛吉斯优质细布 | sologesses |
| textile | 印度细山羊毛织物 | sling |
| textile | 印度细布 | giraut |
| textile | 印度细布 | bulbul |
| textile | 印度细布 | pamna hazara |
| textile | 印度细布 | India muslin |
| textile | 印度细布 | gulnagar |
| textile | 印度细布 | behaar |
| gen. | 印度细平棉布 | cossas |
| textile | 印度细平布英国制，对印度出口 | Indian shirting |
| textile | 印度细平布 | Indian lawn |
| textile | 印度细平布 | Indian shirting |
| textile | 印度细棉布 | chowtar |
| textile | 印度细棉布 | khasa |
| textile | 印度细棉布 | behaar |
| textile | 印度细花细平布 | tissuti |
| textile | 印度经条薄细布 | azazul |
| textile | 印度绣花细薄布 | chikan |
| textile | 印度网纹细平布 | jaidar |
| textile | 印度薄细布 | seerhand muslin |
| textile | 印度薄细布 | seerhandconat |
| textile | 印度薄细布 | chavonnis |
| textile | 印度薄细布 | Indian muslin |
| textile | 印度薄细棉布 | Abrohany |
| textile | 印度达卡细薄布 | shabnam |
| textile | 印度高支无浆细纺 | Indian mull |
| textile | 印度高支无浆细纺布 | Indian mull |
| textile | 印度高级棉细布 | addatis |
| textile | 印度高级漂白细布 | India linon |
| textile | 印度高级细布 | chalotas |
| textile | 印度高级细棉布 | chalolas |
| textile | 印度高级面纱棉细布 | dopata |
| tech. | 变压毛细管黏度计 | variable pressure capillary viscometer |
| oil | 可磨细度指标 | grindability index |
| chem. | 哈利凯南毛细管粘度计 | Hallikainen capillary viscometer |
| polym. | 回流式玻璃毛细管黏度计 | reverse-flow glass capillary viscometer |
| tech. | 回流玻璃毛细管黏度计 | reverse flow glass capillary viscometer |
| tech. | 图像重显精细度 | reproduced image fineness |
| eng.geol. | 土毛细水上升高度 | capillary lift of soil |
| anim.husb. | 声波羊毛细度测定仪 | sonic fineness tester |
| tech. | 声波式细度仪 | sonic fineness tester |
| avia. | 头部细度 | nose fineness |
| gen. | 奥式毛细管黏度计 | Ostward-type viscometer |
| tech. | 奥斯特瓦尔德式毛细管黏度计 | Ostwald-type viscosimeter |
| tech. | 奥斯特瓦尔德式毛细管黏度计 | Ostwald-type viscometer |
| tech. | 奥斯特瓦尔德∪形毛细管黏度计 | Ostwald's U-tube |
| tech. | 奥斯特瓦尔德玻璃毛细管黏度计 | Ostwald's glass Capillary Viscometer |
| agric. | 定量细胞光度学 | quantitative cytophotometry |
| tech. | 实际细度 | actual size |
| bridg.constr. | 容许细长度 | permitted slenderness |
| life.sc. | 密度依赖性细胞生长抑制 | density dependent cell growth inhibition |
| bridg.constr. | 局部细长度 | local slenderness |
| tech. | 布莱恩细微粒度测定仪 | Blaine fineness tester |
| tech. | 布莱恩细度 | Blaine fineness |
| tech. | 布莱恩细度粉末比表面积试验 | Blaine test |
| tech. | 布莱恩细度试验 | Blaine test |
| tech. | 布莱恩细度粉末比表面积试验法 | Blaine test method |
| hydroel.st. | 布莱恩试验，水泥细度试验 | Blaine test |
| gen. | 带刻度的细颈瓶 | Babcock tube |
| geophys. | 帯有时间缓冲和粗细标度的测量系统 | time-buffered coarse-fine |
| plast. | 常压毛细管黏度计 | CIL-viscosimeter |
| tech. | 平均细度 | average fineness |
| agric. | 强度细胞分裂 | intensive cell division |
| agric. | 形态度量细胞学 | morphometric cytology (morphometro cytologia) |
| dril. | 往复式毛细管粘度计 | reciprocating capillary viscometer |
| anim.husb. | 微细度 | degree of fineness |
| horticult. | 微细度 | fineness |
| water.res., ecol. | 总藻类细胞密度 | total algae cells density |
| anim.husb. | 成品细度 | finish fineness |
| mil., air.def. | 扫描细精度 | fineness of scanning |
| polym. | 挤出式毛细管黏度计 | extrusion type capillary viscometer |
| space | 明细进度表 | detailed schedule |
| tech. | 晶粒细化程度 | fineness of grain |
| plast. | 晶粒细度 | fineness of grain |
| met. | 晶粒细化温度 | grain refining temperature |
| met. | 晶粒细化温度 | grain-refining temperature |
| tech. | 晶粒细化温度 | refining temperature |
| met. | 团 最佳磨矿细度 | optimal grinding fineness |
| met. | 极细粒度 | extreme fineness |
| tech. | 标准细度 | standard fineness |
| tech. | 标准毛细管黏度计 | master viscometer |
| agric. | 棉纤维粗细度 | cotton fiber fineness |
| tech. | 正弦曲线状细度变化 | sinusoidal denier variation |
| proj.manag. | 每月详细进度表 | monthly detailed schedule |
| tech. | 比较细长度 | comparison slenderness |
| anim.husb. | 毛纤维细度 | fiber fineness |
| tech. | 毛细管上升速度 | capillary rise velocity |
| tech. | 毛细管上升高度 | capillary rising height |
| tech. | 毛细管黏度计 | capillary viscosimeter |
| tech. | 毛细管黏度计 | capillary viscometer |
| tech. | 毛细上升速度 | velocity of capillary rise |
| eng.geol. | 毛细上升高度 | capillary height |
| hydroel.st. | 毛细上升高度 | capillary rise |
| eng.geol. | 毛细上升高度 | capillary elevation |
| tech. | 毛细传导度 | capillary conductivity |
| oil | 毛细厚度 | capillary thickness |
| tech. | 毛细平衡高度 | capillary equilibrium height |
| eng.geol. | 毛细式黏度计 | capillary viscosimeter |
| tech. | 毛细持水度 | specific retention of capillary water |
| tech. | 毛细持水度 | specific capillary retention |
| tech. | 毛细提升高度 | height of capillary rise |
| tech. | 毛细提升高度 | capillary rise height |
| eng.geol. | 毛细水上升高度 | height of capillary rise |
| tech. | 毛细水上升高度试验 | capillary rise test |
| tech. | 毛细水容度 | specific capillary retention |
| tech. | 毛细水高度 | capillary height |
| eng.geol. | 毛细管液面高度 | capillary height |
| tech. | 毛细管上升速度 | capillary rising rate |
| tech. | 毛细管上升高度 | capillary rise height |
| eng.geol. | 毛细管上升高度试验 | capillary lift test |
| tech. | 毛细管上升高度试验 | capillary rising height test |
| tech. | 毛细管势梯度 | capillary potential gradient |
| oil | 毛细管压力-饱和度关系曲线 | capillary pressure-saturation curve |
| oil | 毛细管孔隙度 | capillary porosity |
| oil | 毛细管射流黏度计 | capillary jet viscometer |
| auto. | 毛细管式粘度计 | capillary tube type viscometer |
| eng.geol. | 毛细管梯度 | capillary potential gradient |
| desert. | 毛细管水上升速度 | rate of capillary rise |
| hydroel.st. | 毛细管水上升高度 | height of capillary rise |
| eng.geol. | 毛细管水上升高度 | capillary rise |
| bridg.constr. | 毛细管水上升高度 | capillary height |
| expl. | 毛细管水容度毛细管孔隙全部充满水时，土中水分的质量与固体颗粒质量之比,以百分数表示 | capillary water capacity |
| space | 毛细管温度 | capillary temperature |
| tech. | 毛细管空隙度 | capillary porosity |
| chem. | 毛细管粘度 | capillary viscosimeter |
| chem. | 毛细管粘度 | capillary tube viscometer |
| chem. | 毛细管粘度 | capillary viscometer |
| met. | 毛细管粘度计 | capillary viscometer |
| avia. | 毛细管长度 | capillary length |
| oil | 毛细管饱和度 | capillary saturation |
| tech. | 毛细管高度 | capillary height |
| eng.geol. | 毛细管高度法测表面张力 | capillary-height method |
| chem. | 毛细管高度法 | capillary-height method (测表面张力) |
| oil | 毛细管黏度 | capillary viscosity |
| polym. | 毛细管黏度测定法 | capillary viscometry |
| tech. | 毛细管黏度测定法 | capillary flow measuring method |
| space | 毛细管黏度计 | capillary viscosimeter |
| space | 毛细管黏度计 | capillary viscometer |
| construct. | 毛细管黏度计 | capillary viscosity |
| polym. | 毛细管黏度计 | capillarity tube viscometer |
| plast. | 毛细管黏度计 | capillary viscometers |
| eng.geol. | 毛细管黏度计 | caplastometer |
| tech. | 毛细管黏度计 | capillary-tube type of viscometer |
| tech. | 毛细粘度计 | capillary viscosimeter |
| oil | 毛细高度法 | capillary-height method |
| tech. | 气流式纤维细度仪 | pneumatic fiber-fineness indicator |
| gen. | 气流式纤维细度仪 | fibronaire |
| dentist. | 氟化物能增加牙齿的硬度，降低酸溶解牙釉质的能力和抑制细菌生长 | Fluoride can increase the hardness of the tooth surface, decrease the acid solubility of the enamel and inhibit the growth of bacteria |
| eng.geol. | 水泥细度 | cement fineness |
| el. | 水泥细度试验 | Blaine test |
| tech. | 水泥的细度 | fineness of cement |
| tech. | 水泥研磨细度 | grinding fineness of cement |
| tech. | 水泥粉磨细度 | fineness of grinding cement |
| tech. | 水深测量详细程度 | bathymetrical detail |
| tech. | 水深测量详细程度 | bathymetric detail |
| tech. | 沙子细度 | sand fineness |
| construct. | 波特兰水泥细度 | Portland cement fineness |
| repr.biol. | 流式细胞光度术 | flow cytometry |
| busin. | 流线型细度 | fineness of streamline |
| tech. | 浊度计细度 | turbidimeter fineness |
| tech. | 浑浊度仪测定的细度 | turbidimeter fineness |
| met. | 浮点精细度 | floating point precision |
| tech. | 深度细裂纹 | crocodiling |
| genet. | 温度敏感突变型细胞 | temperature-sensitive mutant cell |
| agric. | 温度敏感突变细胞 | temperature-sensitive mutant cell |
| met. | 温度计毛细管 | thermometer stem |
| anim.husb. | 激光纤维细度分布分析仪 | laser fiber fineness distribution analyzer |
| tech. | 激光纤维细度分布分析仪 | laser fiber fineness distribution |
| met. | 煤料细度 | fineness of coal |
| el. | 煤灰细度 | dust fineness |
| el. | 煤粉细度 | fineness of pulverized coal |
| adv. | 照相写实极度细节的 | noodled |
| space | 燃料雾化细度 | fineness of fuel spray |
| avia. | 爆轰细胞宽度 | detonation cell width |
| met. | 特细粒度 | extraordinary fineness |
| chem. | 玻嘯毛细管粘度计 | glass capillary viscometer |
| tech. | 玻璃毛细管黍度计 | glass capillary tube viscometer |
| oil | 玻璃毛细管黏度计 | glass capillary tube viscometer |
| plast. | 玻璃毛细管黏度计 | glass capillary viscometers |
| tech. | 玻璃毛细管黏度计 | glass capillary viscometer |
| tech. | 玻璃毛细管黏度计压头变化 | head variation in glass capillary viscometer |
| tech. | 瓦格纳细度 | Wagner's fineness |
| el. | 电子光纤细度指示器 | electronic fiber fineness indicator |
| eng.geol. | 真空毛细管黏度计 | vacuum capillary viscometer |
| tech. | 石灰细度 | fineness of lime |
| tech. | 矿物集料的标称细度 | nominal size of mineral aggregate |
| tech. | 矿物骨料的标称细度 | nominal size of mineral aggregate |
| met. | 矿粉细度 | ground ore fineness |
| tech. | 砂粒细度 | grain fineness number |
| archit. | 砂子细度 | grain fineness number |
| tech. | 砂的细度模数 | fineness modulus of sand |
| eng.geol. | 砂粒细度 | grain fineness number |
| gen. | 砂轮砂粒细度 | grid |
| anim.husb. | 研细度 | fineness of grinding |
| tech. | 研磨细度 | grind fineness |
| tech. | 研磨细度 | fineness of grind |
| tech. | 研磨细度规 | fineness-of-grind gauge |
| tech. | 研磨细度规 | fineness-of-grind gage |
| tech. | 研细程度 | grind fineness |
| expl. | 碎岩粒度分布曲线的细端受岩石固有破碎特点的控制、而且受炸药爆轰施加的应力性质的控制 | The fine end of the fragment size distribution curve is controlled by the rock's inherent breakage characteristics and the nature of the stresses imposed by the detonation of the explosive |
| anim.husb. | 磨细度 | fineness of grinding |
| tech. | 磨细度 | grinding rate |
| tech. | 磨碎细度 | fineness of grinding |
| oil | 磨细度指标 | grindability index |
| tech. | 磨料细度 | fineness of grinding |
| tech. | 磨版细度 | fineness of grind |
| gen. | 磨矿细度 | mog |
| anim.husb. | 磨碎细度 | fineness of grind |
| tech. | 磨碎细度调节器 | fineness regulator |
| tech. | 磨粉细度 | fineness of grinding |
| textile | 称重法细度 | gravimetric fineness |
| tech. | 称重法细度 | gravimetrical fineness |
| tech. | 筛分细度 | sieve fineness |
| tech. | 筛分细度 | screen fineness |
| tech. | 筛分的精细度 | precision of separation |
| tech. | 筛分的精细度 | accuracy of separation |
| tech. | 粉料细度 | fineness |
| tech. | 粉磨细度 | fineness of grinding |
| tech. | 粒子细度 | particle fineness |
| tech. | 粒子细度 | fineness |
| anim.husb. | 粗细度 | granularity |
| anim.husb. | 粗细度 | fineness degree |
| multimed. | 粗细度 | weight |
| plast. | 粗的细度 | coarse denier |
| bridg.constr. | 粗细程度 | degree of thickness |
| space | 粗细粒度重量比 | coarse-to-fine weight ratio |
| gen. | 线条的粗细轻重程度 | weight |
| met. | 精细度 | degree of fineness |
| horticult. | 精细度显技 | fineness |
| tech. | 精细度限度 | limit of fineness |
| tech. | 精细程度 | degree of precision |
| agric. | 紫外细胞光度学 | ultraviolet cytophotometry |
| otorhinol. | 红细胞平均血红蛋白浓度 | mean corpuscular hemoglobin concentration |
| gen. | 红细胞沉降速度测定器 | sedimentometer |
| agric. | 纤维细度 | fineness of staple |
| textile | 纤维细度 | fiber number |
| textile | 纤维细度 | fiber fineness |
| tech. | 纤维细度 | fibre fineness |
| anim.husb. | 纤维细度羊毛 | fineness of fiber |
| anim.husb. | 纤维细度羊毛 | fineness of fibers |
| gen. | 纤维细度 | fibre-fineness |
| gen. | 纤维细度成熟度光学测定仪 | texoriscope |
| textile | 纤维细度分布分析仪 | fiber fineness distribution analyzer |
| tech. | 纤维细度指示器 | fibre fineness indicator |
| tech. | 纤维细度气流测定仪 | arealometer |
| chem.fib. | 纤维细度测定仪 | eriometer |
| gen. | 纤维细度测定仪 | arealometer |
| gen. | 纤维细度微粒直径测定器 | eriometer |
| textile | 纱线细度 | yarn number |
| textile | 纱线细度 | yarn size |
| knit.goods | 纱线细度 | count of yarn |
| textile | 纱线细度计量制 | yarn numbering system |
| polym. | 纺丝细度极限 | spinning limit |
| gen. | 细锐度 | fineness |
| el.mach. | 细丝温度计 | filament thermometer |
| el. | 细分度 | fine index |
| gen. | 细分度的 | fine-scale |
| tech. | 细分度的分布 | fine-scaled distribution |
| tech. | 细分散程度 | degree of subdivision |
| tech. | 细化温度 | refining temperature |
| tech. | 细孔黏度计 | orifice type viscosimeter |
| tech. | 细孔黏度计 | orifice type viscometer |
| tech. | 颗粒细度 | fineness |
| busin. | 细度 | fineness of grading |
| anim.husb. | 细度纤维 | fineness |
| anim.husb. | 细度 | thinness |
| compr. | 细度 | mesh size |
| space | 细度 | fineness ratio (比) |
| transp. | 细度比 | fineness ratio |
| anim.husb. | 羊毛 细度 | fineness |
| busin. | 细度 | tenuous |
| hydroel.st. | 细度 | fineness |
| hydroel.st. | 细度 | degree of fineness |
| busin. | 细度 | fineness ratio |
| tech. | 细度 | fineness degree |
| plast. | 细度不匀纤维 | unevenness of size |
| gen. | 细度丝 | flottilons |
| tech. | 细度参数 | fineness parameter |
| tech. | 细度因子 | surface factor |
| tech. | 细度因子 | fineness factor |
| econ. | 细度径长比 | fineness ratio |
| tech. | 细度成熟度试验仪 | fineness-maturity tester |
| met. | 细度指数 | fineness number |
| tech. | 细度指数 | fineness number (重塑土某一强度时的含水率) |
| anim.husb. | 细度支数 | spinning count |
| tech. | 细度极限 | fineness limit |
| tech. | 细度模数 | modulus of fineness |
| tech. | 骨料细度模数 | fineness modulus |
| met. | 细度模数 | size modulus |
| tech. | 细度模数 | fineness modulus |
| mater.sc. | 细度模数系数 | fineness modulus |
| el. | 细度模数法配料 | fineness modulus method of proportioning |
| tech. | 细度模量 | fineness modulus |
| tech. | 集料细度模量 | fineness modulus |
| tech. | 细度模量 | modulus of fineness |
| tech. | 细度模量粒度模数 | fineness modulus |
| hydroel.st. | 细度比 | fineness ratio |
| AI. | 细度比例 | thinness ratio |
| tech. | 细度测定 | fineness determination |
| tech. | 细度测定 | determination of fineness |
| tech. | 细度测定仪 | fineness meter |
| anim.husb. | 细度百分率 | fineness modulus |
| tech. | 细度相同的颗粒 | grains of equal size |
| bridg.constr. | 细度系数 | fineness factor |
| eng.geol. | 细度系数 | coefficient of fineness |
| tech. | 细度系数 | fineness modulus |
| tech. | 细度规格 | fineness specification |
| tech. | 细度计 | fineness gauge |
| tech. | 细度计 | grindometer |
| tech. | 细度计 | fineness gage |
| eng.geol. | 细度试验 | fineness test |
| gen. | 细度试验仪 | denieroscope |
| steel. | 细晶粒度 | grain fineness |
| met. | 细晶粒度 | fine granulation |
| tech. | 细晶粒度 | fineness of grain |
| plast. | 细末度 | degree of fineness |
| oil | 细砂硬度 | fine hardness |
| tech. | 细粉细度 | fineness of powder |
| tech. | 细粒度 | fine graininess |
| telecom. | 细粒度 | fine grain |
| cryptogr. | 细粒度 | fine grained |
| met. | 细粒度 | fine granulation |
| multimed. | 细粒度 | fine-grained |
| telecom. | 细粒度并行处理 | fine-grain parallel processing |
| AI. | 细粒度并行遗传算法 | fine-grained PGA |
| AI. | 细粒度并行遗传算法 | fine-grained parallel genetic algorithm |
| AI. | 细粒度模型 | fine-grained model |
| tech. | 细粒度破碎腔室 | fine chamber |
| plast. | 细纤度 | fine denier |
| textile | 细纤度纤维 | fine-titred fiber |
| gen. | 细胞光度学 | cytophotometry |
| life.sc. | 细胞光度测定法 | microfluorometry |
| life.sc. | 细胞光度测定法 | cytophotometry |
| life.sc. | 细胞光度计 | cytophotometer |
| agric. | 细胞分光光度学 | cytospectrophotometry (cytospectrophotometrica) |
| gen. | 细胞分光光度学 | cytospectrophotometry |
| dermat. | 细胞分光光度法 | cytophotometry |
| agric. | 细胞分光光度法 | cytophotometry (cytophotometria) |
| repr.biol. | 细胞分光光度测定法 | cytospectrophotometry |
| agric. | 细胞器活度 | organelle activity |
| agric. | 细胞壁厚度 | thickness of cell wall |
| agric. | 细胞壁密度 | density of cell wall |
| desert. | 细胞密度 | cell density |
| life.sc. | 细胞浓度 | cell concentration |
| agric. | 细胞液浓度 | cell sap concentration |
| sport., med. | 细胞温度 | cellular temperature |
| agric. | 细胞状孔［隙］度 | cellular porosity |
| agric. | 细胞细胞学不稳定度 | cell cytological instability |
| space | 细胞荧光光度术 | cytofluorometry (又称显微荧光光度术) |
| ecol. | 细胞间隙二氧化碳浓度 | intercellular CO₂ concentration (Ci) |
| tech. | 细节对比度 | detail contrast |
| tech. | 细节清晰度 | resolution detail |
| tech. | 细节清晰度 | fine detail resolution |
| avia. | 细节疲劳额定强度 | detail fatigue rating |
| anim.husb. | 细菌数密度 | bacterial density |
| anim.husb. | 细菌光密度 | bacterial optical density |
| tech. | 细菌密度 | bacterial density |
| water.res., ecol. | 细菌活度 | bacterial activity |
| tech. | 细菌浓度 | bacterial concentration |
| anim.husb. | 细菌灭死速度系数 | death rate coefficient of bacteria |
| tech. | 细长度 | slenderness proportion |
| gen. | 棒的细长度 | flexility |
| tech. | 细长度 | slenderness degree |
| wind. | 细长度 | slenderness |
| gen. | 棒的细长度 | flexibility |
| bridg.constr. | 细长度减小系数 | slenderness reduction factor |
| bridg.constr. | 细长度限制 | slenderness limitation |
| gen. | 细黏度油石 | microstone |
| anim.husb. | 终点细胞密度与饱和密度 saturation density 同义 | terminal cell density |
| met. | 结构精细度 | fineness of structure |
| anim.husb. | 羊毛细度羊毛品质指羊毛的细度、长度、强度等 | wool quality |
| anim.husb. | 羊毛细度 | wool-quality |
| anim.husb. | 羊毛细度 | quality |
| agric. | 羊毛细度 | wool fineness |
| textile | 羊毛细度及定级 | wool fineness & assignment of grade |
| anim.husb. | 羊毛细度支数分级法美国羊毛原按血统分级，后亦采用按细度支数分级方法，自 36〜80支共分为14级 | numerical system of wool grading |
| anim.husb. | 羊毛细度支数分级法 | numerical count system |
| chem. | 艾拉奈玻璃毛细管粘度计 | Irany glass capillary viscometer |
| water.res., ecol. | 藻类细胞密度 | algae cells density |
| tech. | 表观细度 | apparent fineness |
| el. | 角度解析光电发射扩展精细结构 | angle-resolved photoemission extended fine structure |
| el. | 详细度 | level of detail |
| busin. | 详细作业进度表 | detail operating schedule |
| proj.manag. | 详细的施工进度表 | detailed construction schedule |
| tech. | chart详细网示工程进度表 | detail network |
| agric. | 详细进度表 | detailed schedule |
| tech. | 详细进度计划 | detail schedule (表) |
| tech. | 赫格曼细度计 | Hegman gauge |
| tech. | 赫格曼细度计 | Hegman fineness of grind gauge |
| tech. | 赫格曼细度计 | Hegman gage |
| tech. | 赫格曼细度计 | Hegman fineness of grind gage |
| tech. | 超细晶粒度 | ultra-fine grain size |
| tech. | 超细粒度陶瓷 | ultra-fine grain ceramics |
| tech. | 轧浆细度 | fineness of grind |
| tech. | 轧浆细度 | degree of grinding |
| met. | 较细粒度 | finer particle size |
| expl. | 迄今的经验表明、在距矿场20公里的范围内、需要知道900米高空温度和风速的详细情况 | Experience to data has shown that at distances of up to 20 km from mine sites,it is desirable to know details of temperature and wind velocity at levels up to 900 meters |
| UN, econ. | 过度和过细地设定条件 | excessive and intrusive conditionality |
| tech. | 过度细致的 | overrefined |
| oil | 过滤细度 | filtering fineness |
| fin. | 运用资本净额度变动明细表 | schedule of net working capital changes |
| textile | 进度计划明细表 | detail schedule |
| tech. | 进度计划明细表 | detailed schedule |
| gen. | 进食的时候不要吃得太快。慢慢吃，要细嚼慢咽。进食的速度越慢，就显得越有教养 | Never eat too quickly. Take your time. The slower you eat, the more polite you seem |
| tech. | 适当的细化程度 | appropriate level of detail |
| tech. | 透气细度仪控制磨机 | mill control by permeability fineness meter |
| tech. | 透气法细度试验仪 | air-permeability fineness tester |
| tech. | 通用毛细管黏度计 | all-purpose capillary viscosimeter |
| met. | 造球细度 | balling fineness |
| tech. | 配合比细度模量法 | fineness modulus method of proportioning |
| tech. | 釉浆细度测定 | slip fineness test |
| tech. | 重量细度 | weight fineness |
| bridg.constr. | 长细度限制 | slenderness limit |
| textile | 长丝细度 | yarn size |
| tech. | 阿布拉姆细度模数 | Abram's fineness modulus |
| tech. | 阿布拉姆细度模量 | Abram's fineness modulus |
| bridg.constr. | 限制长细度 | limiting slenderness |
| dril. | 限定粒度粗细的固体颗粒 | controlled-size solid particle |
| tech. | 集料细度 | fineness of aggregate |
| tech. | 雾化细度 | atomizing fineness |
| archit. | 颗晶粒细度 | grain fineness |
| tech. | 颗粒细度 | fineness |
| met. | 颗粒细度 | grain fineness (G. F.) |
| met. | 颗粒细度 | grid |
| space | 颗粒细度 | particle fineness |
| met. | 颗粒细度 | G.F. |
| tech. | 颗粒细度 | fineness of grain |
| tech. | 颗粒细度分布图 | grain-size distribution diagram |
| tech. | 颜料的细度 | pigment fineness |
| tech. | 饱和度中值的毛细管压力 | capillary pressure at saturation medium value |
| agric. | 精 饲料细碎度测定器 | rotap |
| gen. | 精饲料细碎度测定器 | rotap |
| tech. | 马克隆尼气流式纤维细度测试仪 | Micronaire |
| eng.geol. | 骨填料细度 | fineness of aggregates |
| bridg.constr. | 骨料细度 | fineness of aggregates |
| tech. | 骨料细度 | fineness of aggregate |
| avia. | 高细度 | high fineness |
| dril. | 高剪切率毛细管粘度计 | high shear rate capillary viscosimeter |
| plast. | 高压毛细管黏度计 | high pressure capillary viscosimeter |
| tech. | 高度精细结构 | hyperfine structure |
| nautic., tech. | 高强度淬火加回火细化晶粒结构钢 | high-strength quenched and tempered fine-grained structural steel |
| tech. | 高雾化细度喷嘴 | high dispersion nozzle |
| gen. | 黏度计不同直径毛细管组 | series of viscosimeter tips |
