DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
gang
成套密封件set of seals
成套密封件set of sealings
成套密封衬垫set of gaskets
悬架弹簧set of suspension springs
成套扳手set of wrenches
成套扳手set of spanners
直齿圆柱齿轮set of spur gears
试验仪bunch of testers
汽车悬架钢板弹簧set of springs
宝马公司用一号合测试仪Group tester one
不同路面段成的试车道sectional test track
世界一级方程式汽车比赛First Formular Organization Competition of Automobile
世界知识产权World Intellectual Property Right Organization
世界贸易World Trade Organization/WTO
发动机two-bank engine
发动机式气缸体two-bank cylinder block
two-bank
两件成的two-part
两半成的二件式锻造车轮two-piece forged wheel
两段成的轴two-piece shaft
两部分成的前长条座椅靠背two-piece front-bench backrest
客厢两部分成的后长条座椅靠背two-piece rear-bench backrest
中央安全气囊传感器center airbag sensor assembly
中央燃油喷射central injection unit
变速器中间轴齿轮countershaft gear cluster
电子学主/从master/slave combination
点火线圈二次次级线圈intensity coil
minor group
传动drive unit
传动比范围改变range-change unit
合灯包括转向信号灯和小灯side combination lamp
元件合监视器comprehensive component monitor
光学optically combined
full set
全国汽车维护专责National Automotive Service Task Force
全息合器holographic combiner
公开级别open class division
六角头螺钉和平垫圈合件hexagon-head screw with captive plain washer
六角头螺钉和锥形弹性垫圈合件hexagon-head screw with captive conical spring plain washer
共析包晶peritectic structure
点火线圈内层初级绕inside primary
空调冷暖合型cooling and heating combination
类,级group
零部件编号subgroup
类,级grouping
classified groups
配件section number
燃油喷射喷射cylinder-group injection
喷射group injection
燃油喷射气缸喷射cylinder line injection
燃油喷射喷射cylinder-bank injection
喷射bank injection
汽油机燃油喷射group fuel injection
硬化cluster hardening
硬化淬火broken hardening
选配法group selective assembly
分布式服务decentralized architecture
分解和disassemble & assemble
点火线圈初级绕primary winding
初级绕式发动机转速计通过测量点火线圈初级绕组信号primary actuated tachometer
初级绕磁场primary magnetic field
自动变速器制动盘包括压盘和从动盘brake pack
制动管brake pipe unit
制成标准件结构modular design
前照灯headlamp clusters
前照灯总成headlamp unit
前照灯包括灯玻璃、反光镜、灯泡及插头headlamp insert
前照灯和点火的合式开关combined headlamp-and-ignition switch
前照灯远光driving light lamp kitset
前照灯远光插接driving-light insert
动力加强power-assist unit
动力机装置power package
动力机装置power pack
化学成分chemical composition
十字线圈总成crossing coil assembly
十字线圈总成cross coil assembly
极板如半组正[负]极板system of plates
蓄电池极板连接板group connector
半封闭式灯光semi-sealed beam unit
半封闭式灯光semi sealed beam unit
半散件semi-knock down
半散件semi knock down
发电机件电压调节器one-element regulator
单元合仪表unit aggregated instrument
单工位合机床single station modular machine tool
单格电池极板cell pack
悬架单片合式钢板弹簧single-leaf composite spring
单线绕电机磁场线圈的绕线方式unifilar wire wound type
和旋转动作合的开关combination push-and-rotary switch
冷却系统加水口盖压力/真空合阀combined pressure-and-vacuum-relief valve
空调系统检修用歧管座式压力表manifold and gauge set
空调维修压力表手动阀manifold hand valve
离合器压盘包括离合器盖和压盘pressure disk comp.
参数parameter group
ECM 参考照系ECM reference group
合伙人,关系partnership
合金零件尺寸稳定处理stabilizing heat treatment
蓄电池同极性极板group
同极性极板间的连接条group connector
合灯rear-lamp cluster
合灯rear combination lamp
后灯和制动灯的合灯tail-and-stop lamp
柴油机/气动调速器喉管venturi assembly
喷丸处理表面shot-blast-textured
燃油喷射喷油嘴nozzle group
喷油嘴injection-nozzle group
喷油器injector group
喷漆和干燥合装置combined painting and drying system
汽车声学噪声控制封装noise package
噪声控制件制造商noise package manufacturer
垫片shim pack
复式绕compound wound
构词成分分的multiple-component
液压阀multi-bank valve
multi-unit
多功能multi-functional component
多工位合机床multiple station modular machine tool
配件目录主要分major group
编号major group code
套件装车kit car
套筒socket set
套筒棘轮扳手ratchet and socket set
数据处理长度block length
安全气囊air bag assembly
安装mounting kit
电动机定子绕线圈stator winding
客源passenger source organization
客运passenger transport management
sub-committee
minor group
委员subcommittee
委员会下的委员会sub-committee
尾灯单元tail-lamp unit
带励磁绕的爪极式交流发电机claw-pole alternator with exciter
带发电机的救援车rescue vehicle equipped with generator set
车辆配件带气缸盖的装发动机long block
球轴承带球的保持架ball cage assembly
带维护间隔显示器的合仪表instrument cluster with maintenance interval display
带补偿绕直流发电机compensated dynamo
带起动与转向锁合式点火开关combined steering lock and starter switch
无级变速器带轮disc set
合钳flat-nosed and cutting nippers
平衡绕balance winding
并联分流shunt winding
底盘车架chassis mount
底盘支架chassis bracket set
底盘系统chassis system grouping
客车座位seat group
座椅供一个或多个成年人乘坐的长条座椅,也可为若干单独座椅并排构成的一组座椅group of seats
开关switch group
开关control group
弹簧spring kit
弹簧set of springs
当地local assembly
当地生产方式knock down
当地装的乘用车knock-down car
microassembly
悬架弹簧成套弹簧suspension-spring kitset
悬架转向与转向装置成一体化的悬架suspension steering module
感应绕pickup coil
感应脉冲拾波器感应绕inductive winding
blocking
蓄电池充电group charging
夹具modular jig
夹具modular fixture
工艺装备set of tooling
生产技术group technology
拉器拆卸器puller set
燃油喷射火花点火汽油机的一种多点喷射技术,燃油有两个及以上喷油器按预定程序同时喷射group fuel injection
ganged
货物用托盘或集装箱装载unitized shipment
扁平封装flat pack
扬声器装置speaker system
无线电抑制干扰合件suppression kit
抢修小队trouble crew
挂车牵引连接单元trailer-towing package
按尺寸分size
按方向分定向交通direction traffic
按键开关push-key switch group
接头线splice pack
接线splice pack
控制器总成control assembly
控制件目录control assembly parts list
控制器control group
推-旋式合开关combination push-and-rotary switch
摩擦盘disc set
撬锁用来打开锁住汽车的专用工具组件lock picker set
参数识别缩写支持综合件监测comprehensive component monitoring supported
攻丝合机床modular tapping machine tool
救援修理breakdown gang
交流发电机整流二极管器总成rectifier pack
整节距绕full pitch winding
整车single-unit pack
文件file cylinder
点火系统断电器触点contact-breaker points
分电器断电器触点contact-breaker contacts
旁通bypass component
数据块显示display group
数据块显示display group number
晶体crystal structure
空调暖风装置heater unit
最后final assy
最后装线final assy line
系统organic
如两个同轴微电机set
全体乘务工作人员crew
部件试验台test stand for sub-assemblies
机械式合仪表mechanical instrument cluster
蓄电池极板plate system
蓄电池同一极性极板system of plates
蓄电池极板pole plate group
蓄电池极板指同一极性的一组极板block of plates
极板群plate pack
蓄电池极群plate pack
树枝晶dendritic structure
校正备用特定为GM 汽车上的一种装置,当ECM或PROM 有故障,即能运用这种组件供车辆应急行驶到修理厂calibration package
校正电控燃油喷射发动机应急系统校正备用特定组件calibration package
检查班检查抵达基地车辆状况的技工班组audit crew
模压成形form winding
模块module assembly
模块合法工艺,技术module technique
模块合法工艺,技术module method
模拟式合仪表analogue cluster
钢板弹簧横置合弹簧transverse composite spring
悬架横置合弹簧transversal composite spring
点火线圈次级绕线圈secondary winding
点火线圈次级绕端子接线头secondary terminal
欧洲轮胎和轮辋技术European Tire and Rim Technical Organization
欧盟轮胎和轮辋技术European tire and rim technical organization
空调器歧管压力计manifold gauge set
制动系统气动液压动力air-hydraulic power unit
气缸cylinder line
气缸cylinder group
气缸bank of cylinders
气缸总成cylinder assembly
发动机控制气缸识别检测cylinder line detection
发动机控制气缸识别检测cylinder-group detection
气缸/活塞cylinder/piston bank
气门valves
气门valve train
气门正时齿轮valve-timing gears
汽油发动机和发电机组成的动力装置汽油发电机petrol-electric generating set
汽车工业执行Automotive Industry Action Group
摩托车油箱仪表tank cluster
摩托车油箱上的合仪表instrument cluster on tank
活塞piston assembly
活塞piston group
活塞piston assy
活塞环既可以指一个活塞的所有环,也可以指一台发动机的所有环。具体由厂家配件目录规定piston-ring set
流动修理breakdown gang
消息message multicast
涡轮泵pump unit
货车变速器液力变矩器和离合器单元converter and clutch unit
激磁磁场线圈field coil
lamp cluster
lamp insert
辅助灯套件lamp set
总成lamp unit
单元lamp comp
灯光配光镜、反射镜和光源等的组合体lamp assembly
灯光信号light clustering
灯泡bulb kit
炭刷carbon-brush set
点火和起动机合式开关combined ignition and starter switch
焊接welding assembly
焊接合件总成welded unit
焊接的合件总成welded assembly
燃料电池fuel cell stack
片层lamellar structure
牵引车-挂车tractor-trailer combination
球状spheroidal structure
由三个成的triplex
由两部分成的轴dual-piece shaft
由四方面成的quadruple
由图片成的pictorial
由…组<#1>成consist
电子electronic packaging
电子合仪表electronic instrument cluster
电子合仪表electronic gauge cluster
电子式合仪表electronic cluster
通用公司用语电子控制模块参考电压ECM reference group
电子控制模块参考照系ECM reference group
电子机械式合仪表electronic-mechanical instrument cluster
电枢转子armature loop
电池合框用于容纳几只单体蓄电池或蓄电池组的框架容器battery crate
电液electric hydraulic module
电磁阀solenoid pack
电缆cable set
电缆cable loom
电路件略图circuit package schematic
真空单元vacuum unit
研究学习working group
研究学习work group
magnetic unit
发电机磁场绕excitation winding
多片式离合器总成包括离合器片和压盘clutch pack
车赛私有赛车private team
第 1 气缸 1 号氧传感器oxygen sensor 1/1 upstream
第2气缸 1 号下游,前,主氧传感器bank 2 O2S1
S12第 2 气缸 1 2号氧传感器O2S B2
S12第 1 气缸 1 2号氧传感器O2S B1
第1气缸2号下游,后,副氧传感器bank 1 downstream oxygen sensor
第2气缸2号下游,后,副氧传感器bank 2 O2S2
第 1气缸1号上游,前,主氧传感器bank 1 upstream oxygen sensor
12, 3,4,参数识别缩写第12, 3, 4长期燃油修正long term fuel trim bank
第一喷油器脉宽injector pulse width bank 1
第一气缸爆燃传感器输入knock sensor input bank 1
比赛第三排,列third row of the grid
比赛第三排,列third row
简化合体simplicial complex
粘接的bonded unit
粘接的bonded assembly
精密合平口钳combinatorial precision vice
纤维带状fiber structure
复,综combination
grouping
build up
集中传动group drive
式变速器compound transmission
拼装,装配式模具assembling die
分段式油底壳split oil sump
多片式活塞环multiple-piece piston ring
对开式轮辋divided rim
装配式轮辋built-up rim
可分解式飞轮sectional flywheel
式凹combination die
合后灯combination tail lamp
合多轴控制combined multi-axle control
控制合开关modular switch
合开关multi-function switch
合开关COMB.SW
合式分开的吊耳split shackle
合式具有标准组件的座椅调节器modular seat adjuster
合式可拆开的曲轴divided crankshaft
合式可拆开的曲轴split crankshaft
合式装配曲轴build-up crankshaft
合式主缸composite master cylinder
合式仪表displays
合式仪表display group
传动系统合式传动compound propulsion
传动系统合式传动compound drive
合式内啮合行星齿轮机构compound internal planetary arrangement
座椅/客厢合式内装饰combined upholstery
合式凸轮轴multi-piece camshaft
合式凸轮轴assembled camshaft
合式凹模die assembly
合式制动盘composite rotor
合式制动盘composite brake rotor
合式制动系统combined braking system
合式制动系统电动、电磁或机械等不同形式组成的制动系统combined braking system
合式制动系统combined brake system
合式制动鼓两种不同材料制成的制动鼓,其摩擦面是铸铁composite brake drum
合式前照灯composite headlight
合式前照灯combined front lamp (unit)
合式变速器splitter gearbox
合式变速器split-range gearboxtransmission
合式变速器combinatory transmission
合式后灯combined rear lamp (unit)
合式后灯combination rear lamp
合式固定障碍物compound stationary obstructions
合式垫圈sectional packing ring
合式外啮合行星齿轮机构compound external planetary arrangement
合式多档变速器combinatory multi-speed transmission
合式大货车long combination vehicle
合式大货车由牵引车和多节长拖车组成,运输长大货物long combination vehicle
合式大货车LCV 的俗称big truck
合式尾灯rear combination lamp
合式尾灯combined tail unit
合式尾灯combined tail lamp
合式层压塑料combination plastics laminate
合式履带sectional track
合式弹簧compounded plate spring
转子发动机合式径向密封composite apex seal
转子发动机合式径向密封件composite seal
合式径向/轴向推力轴承combined radial and axial thrust bearing
大件运输合式挂车modular trailer
合式排放控制combined emission control
合式整体变速器相当于主变速器和副变速器功能的传动装置总装在一个完整的壳体内所组成的多档位变速器combinatory integral transmission
合式曲轴unit type crankshaft
合式曲轴multi-piece crankshaft
合式机油滤清器大部分机油通过粗滤清器进入主油道,少部分机油经细滤清器到油底壳combined oil filter
合式校正台combined straightener and lifting platform
合式桥壳unitized carrier-type axle housing
合式桥壳unitized carrier-housing
合式桥壳integral carrier type axle housing
合式梅花和开口扳手combination box and open end
合式棘轮扳手一头梅花棘轮扳手,一头开口扳手ratcheting combination wrench
合式橡胶弹簧combined rubber spring
发动机合式气环multi-piece compression ring
合式活塞环multi-piece piston ring
合式活塞环compound piston ring
合式活塞环combined ring
合式火花塞built-up sparking plug
合式火花塞built-up spark plug
合式环separable ring
合式移动障碍物compound moving obstruction
合式继电器combination relay
合式继电器控制模块integral relay control module
车门合式肘靠拉手combined arm support-handle
车门合式肘靠拉手combined armrest-handle
合式衬簧组合式油环上用combination spacer-expander
合式设计building block principle
合式货车unit truck
合式车床combined lathe
合式车轮multi-piece wheel
合式车轮composite wheel
合式车轮built-up wheel
合式转向指示器cluster turn tell-tale
车轮合式轮辋compound rim
合式轮辋multi-piece rim
车轮合式轮辋composite rim
合式轮辋collapsible rim
座椅/客厢合式软垫combined padding
合式软垫combined cushioning
合式轴built-up shaft
合式量角规combination bevel
合式锻造车轮forged multi-piece wheel
合式锻造车轮built-up forged wheel
合式长条座椅bench seat with split back
合式顶棚modular headliner
合按钮combination button
合标志combination sign
分块合模sectional pattern
合模combined die
排气分析合气室stacked cell
合阀combine valve
合阀combination valve
网状碳化物carbide network
网络network grouping
V 带joined V-belt
喷油泵/调速器膜片单元diaphragm unit
色彩colour scheme
虚拟成像合仪表virtual image instrument cluster
螺栓连接的bolt-on kit
自动变速器行星齿轮planetary cluster pinion
行星齿轮spool pinion
自动变速器行星齿轮cluster pinion
行李luggage set
密封件补偿环seal head
补偿绕backing coil
计量mixture controller
发动机调整tune-up kit
发动机调谐tuning kit
调速器弹簧governor-spring kitset
货源管理freight management
照明系车灯lighting unit
配件目录车身body group
车身成部分body element
车身成部分body component
车身清理小crew of interior cleaners
车身系统body system grouping
车轮轴承wheel-bearing kitset
车载on-board unit
车辆排放小属欧洲委员会Motor Vehicle Emissions Group
车辆维修vehicle group
车队编vehicle platoon marshalling
轮毂轴承hub bearing unit
轮胎统一质量分级uniform tire quality grading
轮胎统一质量分级uniform tire quality grading
轮胎车轮tire-wheel assembly
轮胎车轮件平衡tire-wheel assembly balancing
辅助auxiliary aggregates
辅助次级auxiliary winding
手动变速器辅助齿轮auxiliary gear set
电器辅助绕线圈auxiliary winding
变速器辅助齿轮supplementary train of gears
二进制电路输入input configuration
二进制电路输出output configuration
通用分无线电服务general packet radio service
通风机fan set
配合装法fitting assembly method
钢制合式凸轮轴steel assembled camshaft
钢带合油环expander/segment oil control ring
钢板弹簧spring pile
钢板弹簧spring pack
钢板弹簧leaf-spring packpile
钢片合式刮油环laminated piston ring
钻削合机床modular drilling machine tool
销售dealer organization
镗削合机床modular boring machine tool
电器阻尼器绕线圈damping winding
附加attaching aggregate
附加add-on unit
附加add-on assembly
附加齿轮auxiliary train of gears
气压制动系统限压-快放合阀combined limiting-and-quick-release valve
随行夹具输送式合机床自动线palletized transfer line
顶端衬垫包含所有密封环、O形环和垫片的组件,是组装气缸和气缸盖所需要的top-end gasket setkit
生产过程preassembly
预制件式车顶内衬顶棚modular roofliner
预制件式车顶内衬modular headliner
drive component
驱动drive module
汽车队驾驶员team of drivers
魏氏Widmanstatten structure
塔形齿轮compound gear
手动变速器齿轮set of gears
齿轮长形毛坯加工的一组齿轮cluster gear
齿轮在一根轴上的一组齿轮bank of gears
Showing first 500 phrases