Chinese | English |
一组动作 | set |
一组跨栏 | 360° flight |
三部分组成的 | tripartite |
上皮组织 | epithelial tissue |
下列年龄组适用于国际田联的比赛 | The following Age Groups shall apply to IAAF Competitions |
不定方程组 | underdetermined set of equations |
选定的专门小组 | panel |
世界冰上运动组织 | World Ice Sport Organization |
世界拳击组织 | World Boxing Organization |
世界教学工作者组织联合会 | World Confederation of Organizations of the Teaching Profession |
世界空手道组织联合会 | World Union of Karate Do Organization |
丙组 | third division |
3个一组 | triple |
中美洲加勒比体育组织 | ODECABE |
美国中部体育运动组织 | Central Sports Organization |
临时组成的一对双打 | scratch pair |
临时组成的运动队 | scratch crew |
临时组成的队 | scratch team |
临时组织的队 | pickup team |
临时拼凑的组队 | pickup team |
主观组织 | subjective organization |
交叉组 | crossover |
3人一组传接球 | three-in-one-group pass and catch (Tchoukball) |
人体构架组织 | human framework |
人类基因组计划 | Human Genome Project |
仲裁组 | Jury of Appeal |
任务组织 | task organization |
会员组织 | member organization |
低频率组 | low frequency group |
体育组织的办事处 | front office |
体育运动组织 | sports organization |
体育运动组织者 | sports organizer |
健康分组 | health classification |
其他各项应继续按运动员报名成绩排序后分组 | For other events, the original performance lists shall continue to be used for seedings |
决赛组决赛前几名的比赛分组 | final group |
凡上交仲裁组的申诉均应在正式宣告裁判长的裁决之后 30 分钟内提出 | An appeal to the Jury of Appeal must be made within 30 minutes of the official announcement of the decision made by the Referee |
分组 | order of placing |
分组 | order of arrival at the finish |
分组 | classification |
分组名单 | start list |
分组循环赛制 | tournament league system |
分组治疗 | group therapy |
分组联赛 | division league-match |
分组讨论 | group discussion |
分组赛 | preliminary trial |
分组赛 | qualifying tournament |
分组赛 | selective trial |
分组赛 | tryout |
分组赛 | trial match |
分组赛 | seeding match |
分组赛 | qualifying round |
分组赛 | preliminary contest |
分组赛 | preliminary |
分组赛 | heat |
分组预赛 | group competition |
分组预赛 | pool play |
分组预赛 | preliminary group competition |
分组预赛 | group preliminary |
分组预选赛 | preliminary round |
加量组纤胺试验 | augmented histamine test |
助跑是跳远的重要组成部分 | The approach run is an important part of long jump |
反兴奋剂检测的组织 | organization of anti-doping tests |
可兴奋组织 | excitable tissue |
同组中一名运动员抢跑了,随后刘翔一瘸一拐地离开了起跑器 | When a runner in his heat committed a false start, Liu Xiang limped out of the starting block |
同位球员组 | platoon |
吸气切断机械组织 | inspiratory off-switch mechanism |
美国 国家定约桥牌组织 | National Contract Bridge Organization |
国际伤残人体育组织 | ISOD |
国际体育组织简称 | International Sports Federations |
国际奥委会的组成 | composition of IOC |
国际官方旅游组织联合会 | lnternational Union of Official Travel Organizations |
国际拳击组织 | international Boxing Organization |
国际残疾人运动组织 | lnternational Sports Organization for the Disabled |
国际滑翔机运动科组织 | Organisation Scientifique et Technique Internationale de Vol a Viole |
国际田联在奇数年组织世界田径锦标赛 | The IAAF shall organize World Championships in Athletics in odd-numbered years |
在分组赛中、 我们淘汰了大多数赛跑运动员、 只剩下最优秀的运动员参加决赛 | We eliminate most of the runners in the heats only the best run in the final |
在分组赛中淘汰大多数赛跑运动员 | to eliminate most of the runners in the heats |
在分组赛中淘汰实力较弱的选手 | to eliminate the weaker competitors in the heats |
在分组赛中获胜 | take the heat |
在我们小组所有长跑运动员中、他跑得最快 | Of all the long-distance runners in our group he runs the fastest |
场上组织进攻的队员 | play-maker |
坏死组织 | slough |
基因组序列草图 | draft genome sequence |
大会组织者 | organizer of the meeting |
奥林匹克广播电视组织 | Olympic Radio and Television Organization |
奥林匹克运动会组织委员会 | organizing committee of the Olympic Games |
奥林匹克运动会组织委员会 | OCOG Organizing Committee of the Olympic Games |
奥运会组委会 | organizing committee of the Olympic Games |
奥运会组委会 | OCOG Organizing Committee of the Olympic Games |
奥运会组织委员会 | Organizing Committee of the Olympic Games |
奥运会组织管理 | organization and administration of the Olympic Games |
女子赛组 | distaff side |
如参赛选手人数太多、有必要进行几次分组赛、淘汰水平较低的选手、以便减少参加决赛的选手人数 | When there are too many competitors to compete at one time, several heats will be held to eliminate the less competent competitors from the final |
实验组 | experimental group |
射击小组 | firing-group |
将运动员按排列的序号、 依照蛇形分布的方法编人各组 | The competitors shall then be placed in heats in the order of seeding in a zigzag distribution (注释:seeding 可作为名词或动名词使用。其动词是 seed,它有两种用法:一是从运动员中挑选种子选手;二是排序,将参赛运动员按成绩优劣排序编组,以免水平较高的运动员过早相遇。) |
小组出发 | team start |
小组委员会 | subcommittee |
小组赛 | group match |
少年组 | second division |
少年组 | juvenile group |
少年组 | junior |
少年男子和女子组:凡比赛当年 12 月 31 日为 16 或 17 周岁者 | Youth Boys and Girls: Any athlete of 16 or 17 years on 31st December in the year of the competition |
年龄组别 | age group |
年龄组别 | age category |
年龄分组赛 | age-group competition |
幼儿游戏组 | playgroup |
应根据运动员前一赛次的名次和成绩排序分组 | Seeding shall be based upon placings and times of each previous round |
美国 弓箭器材制造组织 | Archery Manufactures Organization |
成年组 | senior group |
成年组 | senior |
手足发组 | acrocyanosis |
把…编组 | organize into groups |
抽签排定 A、B、C 3 个分组的比赛顺序 | The order of running heats A,B,C shall be draw |
接力赛跑时、由 4 名队员组成的接力队中的前3名运动员、必须把他们手中的棒交给下一名运动员 | In the relay race, the first three runners of the four-member team must pass the baton to the next runner |
改组 | retool |
教练组 | coaching team |
无线电无线分组数字交换 | packet radio |
无脂肪组织 | lean tissue |
有组织的 | organized |
有组织的休闲体育活动 | organized recreational sports |
有组织的球队 | organized team |
有效组 | effective group |
染色体组 | genom |
染色体组 | genome |
棕色脂肪组织 | brown adipose tissue |
比赛组织委员会 | organization committee of competition |
比赛组织者 | competition organizer |
比赛组织者 | contest organizer |
汽车赛组织者 | rallymaster |
泛美体育组织 | ODEPA |
泛美体育组织 | Pan-American Sports Organization |
活组织检查法 | biopsy |
淋巴组织 | lymphoid tissue |
淋巴组织 | lymphatic tissue |
淘汰组预赛的分组 | eliminatory group |
由4个部分组成 | quadruple |
由分子组成的 | molecular |
甲组 | first division |
电视采访小组 | television team |
男子 400 米预赛第 2 组运动员、请在这里集合! | The athletes of men's 400 metres race round one heat two, assemble here please! |
瘦组织 | lean tissue |
皮下组织 | subcutis |
皮下组织 | subcutaneous tissue |
皮下脂肪组织 | subcutaneous fat tissue |
相同年龄组 | similar age-group |
研究组 | research group |
硬组织 | hard tissue |
碱基组成 | base composition |
神经组织 | nervous tissue |
神经组织 | nerve tissue |
竞赛组织机构 | organizational structure of competition |
竞赛分组 | competition group |
第一赛次第二组 | round one, heat two |
第二组 | second heat |
第二赛次第三组 | round two, heat three |
第二赛次第六组 | round two, heat six |
纤维组织 | fibrous tissue |
纤维组织炎 | fibrositis |
组合的 | combined |
组合运动护具 | combination sports protectors |
组委会 | organizing commitee |
组委会 | organization committee |
组成交互作用 | component interaction |
组成代谢 | anabolic metabolism |
组成代谢 | anabolism |
组成代谢的 | anabolic |
组成的 | component |
组成酶 | constitutive enzyme |
组织 | organize |
组织 | tissue |
组织 | body |
组织 | organization |
组织代表 | Organisational Delegates |
组织代表 | Organisational Delegate |
组织凝血激酶 | tissue thromboplastin |
组织匀浆 | tissue homogenate |
组织化学 | histochemistry |
组织压 | tissue pressure |
组织国 | sponsor country |
组织国 | organizing nation |
组织国 | sponsoring country |
组织国 | organizing country |
组织国 | host country |
组织委员会 | organizing commitee |
组织学 | microscopic anatomy |
组织学 | histology |
组织张力 | tissue tension |
组织弹性测定器 | elastometer |
组织机构 | body |
组织氧化 | tissue oxidation |
组织液 | interstitial fluid |
组织激活物 | tissue activator |
组织疗法 | tissue therapy |
组织细胞 | tissue cell |
组织细胞 | histiocyte |
组织缺氧 | tissue hypoxia |
组织者 | organizer |
组织蛋白酶 | kathepsin |
组织进攻 | set up an offence |
组织酶系统 | tissue enzyme system |
组织间隙 | tissue space |
组织黏滞阻力 | tissue viscous resistance |
组蛋白 | histone |
结缔组织病 | desmosis |
结缔组织细胞 | connective cell |
编组 | perm |
编分组 | division |
编组 | formation |
编组 | pair off |
编组 | pairing |
编成小组 | squad |
美国反兴奋剂组织 | United States Anti-Doping Agency |
美国国家标准化组织 | American National Standard Institute |
群组练习 | blocked practice |
老将女子组:年满 35 周岁的女子运动员 | Master Women: A female athlete who has reached her 35th birthday (注释:按习惯说法,少年通常指 10〜15 岁的人;青年通常指 16〜30 岁的人。这与国际田联规则中青、少年年龄组的划分有一定区别) |
老将男子组:年满 35 周岁的男子运动员 | Master Men: A male athlete who has reached his 35th birthday |
老年组 | grand senior group |
肉芽组织 | granulation tissue |
肌组织 | muscular tissue |
肌肉组织 | musculature |
肌肉组织 | muscle tissue |
肘关节周围软组织钙化 | calcification of periarticular soft tissue of elbow |
肘内侧软组织损伤 | injury of medial soft tissue of elbow |
肩关节后部软组织损伤 | injury of posterior soft tissue of shoulder joint |
肩部肌肉组织 | shoulder musculature |
脂肪组织细胞 | fat tissue cell |
脱离组织 | breakaway |
腰背纤维组织炎 | lumbar fibrositis |
腱组织 | tendinous tissue |
自组织化 | self-organization |
自我组织 | self-organization |
蛋白质组 | proteome |
蛋白质组学 | proteomics |
裁判组 | officiating team |
裁判组 | jury |
裁判组长 | chief umpire |
训练组 | training group |
训练组数 | seti |
训练小组 | training group |
评判小组 | panel |
赛事组织 | organization of events |
超定方程组 | overdetermined set of equations |
跳远运动员在他的小组里训练最刻苦 | The long jumper trains the hardest in his group |
身体组织的 | systemic |
软组织损伤 | soft tissue injury |
软骨组织 | cartilaginous tissue |
4边组成的 | quadruple |
运动会组委会 | games' organizational committee |
运动员组别 | players' categories |
这位跳高运动员在他的小组里训练最刻苦 | The high jumper trains the hardest in his group |
进攻组织者 | playmaker |
重组 | retool |
重组 DNA 技术 | recombination DNA technology |
锻炼小组 | training group |
队内分组比赛 | scrimmage |
队内分组赛 | scrimmage |
青年组 | youth group |
青年组 | junior group |
青年组 | junior |
青年男子和女子组:凡比赛当年 12 月 31 日为 18 或 19 周岁者 | Junior Men and Women: Any athlete of 18 or 19 years on 31st December in the year of the competition |
非正式组装 | informal organization |
靶组织 | target tissue |
韧带性组织 | ligamentous tissue |
预赛分组 | preliminary groups |
预赛,分组赛 | heat |
首尔奥林匹克组织委员会 | Seoul Olympic Organizing Committee |
骨组织 | bony tissue |
高频率组 | high frequency group |