Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Terms
for subject
China
containing
组成人员
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
中央国家机构
组成人员
members of the central state organs
为全国人民代表大会代表和全国人民代表大会常务委员会
组成人员
依法行使职权服务
assist National People's Congress
NPC
deputies and members of the NPC Standing Committee in their work
人民代表大会常务委员会
组成人员
和专门委员会成员的代表职务
a deputy serving on the standing committee or on a special committee of a people's congress
依法决定中央国家机构
组成人员
appoint personnel in Central Government departments in accordance with the law
依法罢免中央国家机构
组成人员
remove personnel in Central Government departments in accordance with the law
依法选举中央国家机构
组成人员
elect personnel in Central Government departments in accordance with the law
全体
组成人员
的过半数
majority of all the members
全国人民代表大会常务委员会
组成人员
the component members of the Standing Committee of the National People's Congress
全国人民代表大会常务委员会
组成人员
members of the Standing Committee of the National People's Congress
(NPC)
凝聚了全国人大代表、常委会
组成人员
、地方各级人大和专家学者的集体智慧
reflect the collective wisdom of the NPC deputies, members of the Standing Committee, the deputies to local people's congresses at all levels, experts and scholars
合议庭
组成人员
members of the collegial panel
国务院
组成人员
members of the State Council
国家机关
组成人员
officials of state organs
国家机关
组成人员
的任免权
the power to appoint and remove officials of state organs from office
委员长会议
组成人员
members of the Chairperson's Council
对于全国人民代表大会常务委员会的
组成人员
,中华人民共和国主席、副主席,国务院和中央军事委员会的组成人员,最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的罢免案
proposals of the removal from office of a member of the Standing Committee of the National People's Congress, the President or Vice-President of the Peopled Republic of China, a member of the State Council or the Central Military Commission, the President of the Supreme Peopled Court or the Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate
常务委员会
组成人员
十人以上
a group of 10 or more of the NPC Standing Committee members
常务委员会全体
组成人员
all Standing Committee members
常务委员会全体
组成人员
the total membership of the Standing Committee
常务委员会全体
组成人员
的过半数
a simple majority of all Standing Committee members
常委会
组成人员
the component members of
on
the Standing Committee
挑选人员以组成
appoint
挑选人员组成委员会
appoint a committee
提出对全国人民代表大会常务委员会
组成人员
的罢免案
move to recall members of the National Peopled Congress
NPC
Standing Committee
由下列人员组成
composed of the following persons
全国人民代表大会常务委员会
由下列人员组成
the Standing Committee of the National Peopled Congress
be composed of the following personnel
法律草案表决稿
由常务委员会全体
组成人员
的过半数通过
a draft
be subject to adoption by a simple majority of the total membership of the Standing Committee
相应撤销常务委员会
组成人员
或者专门委员会成员的职务
be dismissed accordingly from membership on the standing committee or special committee
组成人员
members
最高国家权力机关
组成人员
be component members
(of the highest organ of State power)
最高国家权力机关
组成人员
a component member of
组成人员
a component member of
罢免人民政府的
组成人员
remove from office members of the people's governments
表决通过本级人民代表大会各专门委员会
组成人员
的人选
vote for determining the component members of various special committees of the people's congresses at the corresponding levels
选举、决定任命中央国家机构
组成人员
elect and appoint members of the central state organs
Get short URL