Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Project management containing 约 | all forms
ChineseEnglish
下行速度为使用 3G 时 EVO 速度的两倍 EVO 上行速度约为使用 3G 时 EVO 速度的三倍That downstream speed was double the EVO speed when using 3G, and the upstream speed was about triple
与股权联系的合约equity-related contract
业主违约employer's default
业主违约default by owner
业主违约default by employer
严重违约material breach of contract
以私人协约形式售卖sale by private treaty
价值较高的要约enhanced offer
依法或依约必须进行的仲裁obligatory arbitration
依法或依约必须进行的仲裁mandatory arbitration
依法或依约必须进行的仲裁compulsory arbitration
保证契约deed of undertaking
保险合约contract of insurance
信贷违约掉期credit default swap
债务变更契约deed of novation
债权证信托契约debenture trust deed
先期违约anticipatory breach
公司成立前合约pre-incorporation contract
公开要约general offer
共同合约joint contract
再保险协约reinsurance treaty
再保险合约contract of reinsurance
分包合约sub-contract
分包商违约default of subcontractor
分包商违约default by subcontractor
分包销合约sub-underwriting contract
利率合约interest rate contract
制约因素restrictive element
包销合约underwriting contract
协约业务treaty business
协约再保险业务treaty reinsurance business
协约谈判treaty negotiation
单方合约unilateral contract
单方毁约unilateral denunciation
单日掉期外汇期货合约one day rolling currency futures contract
双联契约indenture
取得履约担保的承包商bonded contractor
取消预约unsubscribe
受约束的subject to
受约束的subject
受合同的约束under contract
口头约定gentleman's agreement
合约储蓄基金contractual savings fund
合约协议contractual agreement
合约备忘录memorandum of agreement
合约完成证明书certificate of compliance
合约式垂直营销系统contractual vertical marketing systems
合约式联营企业contractual joint venture
合约总值gross contract value
合约承担contractual commitment
合约权利contractual right
合约权益interest in contract
合约正本original of the contract
合约登记registration of contract
合伙合约contract of copartnery
合同约定价格contract stipulated price
合同的约束contractual restrictions
合营合约joint venture contract
商品交易顾问合约commodity trading advisory contract
商品期货合约commodity futures contract
固定价格要约fixed-price offer
固定总价合约fixed-price lump-sum contract
国际监管条约concordat
外汇合约foreign exchange contract
外汇合约exchange contract
外汇合约撤销单exchange contract cancellation note
外汇期货合约currency futures contract
契约制造业contract manufacturing
契约废除证明acquittance
契约建筑业contract construction
契约式联营合同contractual joint-venture contract
契约式进人模式contractual entry modes
如果纽约州的电话网络属于一个独立的企业、那它早就破产了If the telephone network in New York State was a stand-alone business, it would already be in bankruptcy
委托人违约default by of principal
它们当时的市值大约是其增加值的5倍Their market value at the time was about five times their value added
定期合约term contract
定期合约承办商term contractor
定期合约承造商term contractor
对承包商违约的反索赔counterclaim for contractor's defaults
尚未平仓的衍生工具合约outstanding derivatives contract
履约performance
履约perform
履约不能impossibility of performance
履约保函guarantee of performance
履约保证securities for fulfillment
履约担保performance bond
差价合约contract for difference
已登记合约registered contract
平仓合约round-trip contract
年金合约annuity contract
废约invalidate the contract
废止契约defeasance
废除条约denunciation clause
弥偿合约contract of indemnity
强制性公开要约mandatory general offer
强制性要约mandatory offer
忠实保证契约fidelity insurance
忠实保证契约fidelity bond
成交定约strike a bargain
承包商违约default of contractor
承包商违约default by contractor
承认和执行外国仲裁裁决公约Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958 纽约公约)
承诺契约deed of undertaking
担保契约deed of guarantee
按揭条件违约保证mortgage default guarantee
提出要约公司offeror company
撤销合约recision of contract
无约束力的仲裁non-binding arbitration
无约束力的决定non-binding decision
无利可图的合约unprofitable contract
更改合约的条款variation of contract
替代契约deed of substitution
有约束力的决定binding decision
有 约束力的合同binding contract
有约束力的签字binding signature
有保险合约作为根据insurance-backed
有意要约人potential offeror
服务合约contract for service
期约市值futures contract value
期货合约市值futures contract value
期货合约期权option on a futures contract
未交收合约unsettled contract
未完成的合约unsettled position
未平仓合约open contract
未平仓合约净额net open position
未平仓合约数量open interest
杠杆外汇合约leveraged foreign exchange contract
根本性违约fundamental breach
正如我本周在对纽约和金融界的领袖们说的那样、经济虽已回暖、但我们不可因此自满As I told leaders of our financial community in New York City earlier this week, a return to normalcy cant breed complacency
正式买卖合约formal agreement for sale and purchase
正式缔约国full contracting party
正式缔约成员full contracting party
毁约declare off
比例协约proportional treaty
比例协约再保险proportional treaty reinsurance
淡仓期货合约short futures contract
物料供应合约supplies contract
特许经营权合约concession contract
独立订约人independent contractor
现货合约spot contract
现金要约cash offer
用作对冲的合约按金hedged position margin
用契约保证covenant
由于违约而终止termination for of default
监督建筑契约turnkey construction contract
目前、信用保险市场颇为活跃。对于发达国家、信用违约互换 CDS利率平均为80基点左右There is now an active market in credit insurance, and a credit de fault swap rate for an advanced country averages around 80 basis points
私人合约private contract
立约人contracting party
立约能力capacity to contract
立约资格capacity to contract
立契约保证covenant
第三方保管契约escrow
签约前谈判pre-acceptance negotiation
约务更替novation
约哈瑞窗户Johari Window
约定价格合同stipulated price contract
约定时间commitment time
约定的firm
约定金额stipulated sum
约定金额合同stipulated sum contract
约束条款tie-in clause
纽约的方案强调的是冒险、很有代表性的就是创业资本基金的高失败率的预期New York's scheme emphasizes taking risks, with the expectation of the high failure-rate typical in a venture capital fund
缔约covenant
缔约contract
缔约程序contractual procedure
缔约能力capacity to contract
缔结和约conclude a contract
股权收购要约tender offer
节约时间奖premium bonus
补偿合约contract of compensation
要约买人offer to buy
要约卖出offer to sell
要约贷出offer to lend
要约邀请invitation for offer
要确定你的合约有免责条款Make sure your agreement has an escape clause
订约人contracting party
负面契约negative covenant
财产保险合约contract of property insurance
财产转让契约deed of assignment
财政约束financial constraint
资本赎回合约capital redemption contract
运输合约contract of affreightment
远期合约forward contract
远期合约成交率forward contract rate
远期外汇合约forward foreign exchange contract
违约fail
违约率churn rate
违约罚款penal sum
违约赔偿金damages for default
违约金damages for default
违约金breach of contract damages
退款条约denunciation clause
部分要约partial offer
银行同业拆息期货合约futures contract in interbank interest rate
银行投资合约Bank Investment Contract (EIC)
附加合约contract of adhesion
附加合约supervening contract
集约化设计stacking type
非契约性文件non-contractual document
非比例协约non-proportional treaty
非比例协约再保险non-proportional treaty reinsurance
项目约束因素project constraints
顾主违约employer's default
预约subscribe
预约保险合同open cover
预约金subscription
预定的违约金liquidated damages
预定违约金liquidated damages

Get short URL