Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
约因
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
English
desert.
主导制
约因
素
primary limiting factor
desert.
主导制
约因
素
main control
consult.
主要制
约因
素
major constraints
econ.
买主要求赔偿因违约造成的损害
The buyer claimed damages for breach of the contract
commer.
供给方的制
约因
素
supply-side constraint
IMF.
供给方面的制
约因
素
supply-side constraints
China, polit.
克服许多困难和制
约因
素
overcome many difficulties and restraints
desert.
制
约因
素
limiting factor
proj.manag.
制
约因
素
restrictive element
agric.
制
约因
素
constraint factor
desert.
制
约因
素
controls
commer.
双方当事人在签约时所谋求的商业目的因意外情况受挫而落空
The commercial aims which the both parties pursued when concluding the contract are defeated by force of supervening circumstances
el.
发电功率增长制
约因
素
generation rate constraints
busin.
受约人因受约而必须做出的牺牲
detriment to promisee
econ.
因为你方撤约的威胁毫无道理,你方仍必须执行协议
Because your threat of cancellation is unjustified, you are still obliged to carry out the agreement
interntl.trade.
因损害或违犯契约而提出补偿物
tender of amend
busin.
因果制约
mutual limitation of cause and effect
econ.
因经营规模扩大而得到的经济节约
economy of scale
econ.
因谎报而解约
a rescission for misrepresentation
busin.
因谎报而解约
rescission for misrepresentation
interntl.trade.
因违反契约赔偿的损失
heart balm
econ., int. law.
因违约提出控诉
sue for breach of promise
econ.
因违约提岀控诉
sue for breach of promise
commer.
因违约而产生的债权
claim arising from a breach of a contract
econ.
因违约而提出的补偿物
tender of amends
busin.
因违约而提出补偿物
tender of amends
org.name.
国家和区域土地资源潜力和制
约因
素统计
Land resource potential and constraints statistics at country and regional level
earth.sc.
土壤约束因素
soil constraint factor
tech.
外在节
约因
素
external economy
busin.
妨碍履
约因
素
disturbing element
life.sc.
密度制
约因
子
density dependent factor
tech.
密度制
约因
素
density dependent factor
desert.
密度制
约因
素
density-dependent factor
busin.
对行使选择权的制
约因
素
constraint on the exercise of option
econ.
总经理因公去纽约访问
The executive is on a business visit to New York
textile
控告违
约,因
违约而起诉
sue for a breach promise
busin.
新
约因
new consideration
busin.
无
约因
合同
nude pact
busin.
无
约因
合同
nude contract
econ.
拉
无
约因
契约无诉权
ex nudo pacto non oritur actio
econ.
无因契约
abstract contract
econ.
无效
约因
infirmative consideration
tech.
明示
约因
express consideration
interntl.trade.
有价
约因
valuable consideration
proj.manag.
正如我本周在对纽约和金融界的领袖们说的那样、经济虽已回暖、但我们不可因此自满
As I told leaders of our financial community in New York City earlier this week, a return to normalcy cant breed complacency
securit.
每单位贡献毛利的约束因素
contribution per unit of limiting factor
securit.
法定适当
约因
legally adequate consideration
chem.
爱因斯坦求和约定
Einstein summation convention
tech.
爱因斯坦求和约定
Einstein's summation convention
desert.
生态制
约因
素
ecological constrain
el.
电压约束因素
voltage constraints
interntl.trade.
约因
consideration
commer.
约因
contractual consideration
busin.
约因
不充分
insufficiency of consideration
genet.
约束因素
constraint
tech.
约束因素
constrained factor
econ.
约翰因违反劳动纪律被解雇
John was dismissed for violating labour discipline
mil., air.def.
纽约国际因特网交换机
New York International Internet exchange
interntl.trade.
缺乏
约因
without value
(consideration)
IMF.
能力制
约因
素
capacity constraints
bridge.
菲什拜因约定叫
Fishbein convention
bridge.
菲什拜因约定叫
Fishbein
econ.
合同
订约
之
原因
consideration
interntl.trade.
订约之要因
consideration
oil
订约要因
consideration
busin.
订约起因条款
指订充此契约的原因和经过的条款,内容包括订约经过、动机、订约本意等
whereas clause
bridge.
费什拜因约定叫
Fishbein convention
el.
运行约束因素
operating constraints
expl.
这些制约着地下煤开采水平的混杂因素以及影响整个开采过程的地质因素、技术因素和经济因素复杂关系之间的相互作用、已在上文作了详细探讨
The motley of factors that constrain the level of recovery in underground extraction of coal and the complex interplay of geologic, technologic and economic factors affection the overall recovery process have been discussed above in detail
econ.
这种由于双方都认可的某些特殊原因而未能履行合同的现象称为"契约落空"
The prevention of the fulfilment of the contract by some special reasons agreed by both parties is called "Frustrated"
anim.husb.
迟滞密度制
约因
子
delay density-dependent factor
life.sc.
非密度制
约因
子
density independent factor
tech.
非密度制
约因
数
density-independent factor
tech.
非法
约因
illegal consideration
proj.manag.
项目约束因素
project constraints
Get short URL