Chinese | English |
三坐标多目标搜索与跟踪雷达 | 3-D multi-target search and tracking radar |
三坐标搜索雷达 | 3-D search radar |
主动搜索 | active search |
主动搜索目标设备 | active acquisition aid |
主动水面舰艇搜索与攻击声呐 | active surface vessel search and attack sonar |
主文件索引 | master file index |
主要搜索方向 | principal search direction |
乘员探索飞行器 | crew exploration vehicle (美国新一代载人飞船,后命名为猎户座飞船) |
伊利普索系统 | Ellipso (美国一种多卫星全球移动通信系统方案) |
伪检索 | false retrieval |
低空搜索雷达 | low altitude surveillance radar |
俗名黑索今 | trinitrotriazocyclohexane |
信息管理与检索系统 | management information and retrieval system |
信息自动储存与检索系统 | automatic storage/retrieval system (亦可写成 AS/RS) |
先进远红外搜索/跟踪 | A-first advanced far infrared search/ track (传感器) |
光学搜索与跟踪 | optical gathering and tracking |
全息情报检索系统 | holographic information retrieval system |
全景搜索与攻击声呐 | panoramic search and attack sonar |
全球搜索与救援系统 | global search and rescue system |
净空搜索雷达 | clearance-search radar |
分类和检索操作 | sorting and search operation |
切割索 | cutting charges |
切割索 | cutting wire |
切割索 | cut fuse |
初始搜索下限 | initial search lower bound |
初级搜索雷达 | primary search radar |
判读检索表 | interpretation keys |
制造数据检索系统 | manufacturing data retrieval system |
前向搜索 | forward search |
前沿炮兵目标搜索雷达 | advanced battery acquisition rada |
加速随机搜索 | accelerated random search |
北美搜索测距雷达 | North American search and ranging radar |
区间分半检索 | half-interval search |
单要素检索 | individual element retrieval |
博弈树搜索 | game tree search |
卫星搜索与救援 | satellite search and rescue |
卫星辅助搜索与救援系统 | satellite aided search and rescue (印度 Insat-2 卫星上的) |
卫星辅助搜索救援系统 | satellite-aided search and rescue system |
参考检索系统 | reference retrieval system |
反向搜索 | backward search |
反搜索 | antihunting |
反潜搜索 | sub-hunting |
反潜搜索 | antisubmarine search |
吊索挂钩 | sling hook |
启发式搜索 | heuristic search |
固定索钩 | fixed hook |
国防情报通报、储存和检索 | defense intelligence dissemination, storage and retrieval |
国际搜索与救援公约 | International Search and Rescue Convention |
国际海洋探索公司 | International Cooperation in Ocean Exploration |
国际近地小行星搜索 | international near-earth asteroid search |
图像信息检索系统 | picture information retrieval system |
图像搜索 | picture search |
图形信息检索语言 | graph information retrieval language |
图形航空航天搜索雷达 | graphic aerospace search radar |
图搜索 | graph search |
图解航空航天搜索雷达 | graphic aerospace search radar |
地外生命探索 | life-searching out off earth |
地外生命探索 | extraterrestrial life exploration |
地理索引系统 | geographical indexing systems |
地理信息检索 | geographic information retrieval |
地理信息检索与分析系统 | geographic information retrieval and analysis system |
基本索引顺序存取法 | basic index sequential access method |
复合机械化信息与资料检索系统 | composite mechanized information and document retrieval system |
外国材料搜索 | Foreign Material Acquisition |
多功能成像搜索/跟踪红外装置 | multifunction imaging search/ track infrared |
多媒体信息检索与查询 | multimedia information service |
多普勒-裴索效应 | Doppler-Fizeau effect |
多码检索 | multikey retrieval |
多维检索 | multidimensional searching |
多维检索算法 | multidimensional search algorithm |
多路存取检索系统 | multi-access retrieval system |
多路存取检索系统 | multiple access retrieval system |
太阳系探索委员会 | Solar System Exploration Committee (美国国家航空航天局) |
存储及检索 | storage and retrieval |
学生空间探索和技术互动快车卫星 | SSETI Express Student Space Exploration and Technology Initiative-Express (欧洲空间局) |
宇宙探索 | cosmic exploration |
宇宙空间探索 | space exploration |
定位检索 | retrieval by window |
定性检索 | retrieval by header |
定点方形搜索 | fixed square search (以某地理点为中心,按逐渐扩大的方形向外搜索) |
实时信息检索系统 | real-time information retrieval system |
宽域搜索 | wide-area search |
宽方位搜索目标法 | azimuth wide search mode |
对空搜索雷达 | air search radar |
对空搜索雷达 | air guard radar |
导索环 | fairlead |
导弹吊索 | missile hoisting rope |
导弹搜索探测雷达 | missile acquisition radar |
导火索 | ignitor cord |
导火索 | blasting fuse |
导爆索 | detonating cord (一种索类火工品) |
导爆索 | detonation cord |
导爆索 | primacord |
导爆索 | explosive fuse |
导爆索 | exploding fuse |
导爆索 | blasting cord |
小型信息存储与检索系统 | miniature information storage and retrieval system |
小型搜索器遥感器技术综合卫星 | miniature seeker technology integration (美国战略防御计划中的技术试验卫星) |
尼龙索 | nylon strap |
尼龙绳索 | nylon lashing |
巴拉索尔火箭发射站 | Balasore Rocket Launching Station (印度) |
平行检索 | parallel search |
平衡钢索 | balance cable |
并行局部搜索 | parallel local search |
广域搜索 | wide area search |
广度优先搜索 | breadth-first search |
应急索 | emergency cable |
开窗检索 | retrieval by window |
引爆索 | primacord |
归档和检索 | archiving and retrieval |
微型导爆索 | micro detonating cord (如用 micro 则比 miniature 更小) |
微型导爆索 | miniature detonating cord (如用 micro 则比 miniature 更小) |
快速存取数据检索装置 | rapid access data retrieval unit |
快速搜索 | fast acquisition |
快速搜索程序 | quick search procedure |
快速访问检索系统 | fast access retrieval system |
总索引 | master index |
情报信息管理、检索与分配系统 | information management, retrieval and distribution system |
情报存储和检索 | information storage and retrieval |
情报检索 | intelligence retrieval |
情报检索技术 | information retrieval technique |
情报检索系统 | information retrieval system |
战斗搜索和营救 | combat search & rescue |
战斗监视与目标搜索截获 | combat surveillance and target acquisition |
战术搜索指令 | directive of tactical reconnaissance |
扩充任务状态索引 | extended task status index |
拉索 | lanyard |
拉索 | backstay cable |
拓扑检索 | topological retrieval |
捆扎索 | wrapping cord |
捕获搜索模型 | acquire search model (目标捕获遥感器用的) |
探索号连接气闸舱 | Quest Joint Airlock (国际空间站上的气密过渡舱) |
探索性分析 | exploratory analysis |
探索性研制 | exploratory development |
探索性研制要求 | exploratory development requirement |
探索性研究 | exploratory investigation |
探索性试验 | trial test |
探索气体 | search gas |
探索系统任务管理部 | exploration system mission directorate (美国国家航空航天局的) |
探索系统体系结构研究 | exploration systems architecture study (美国国家航空航天局为实现空间探索远景计划开展的一项研究项目) |
提出索赔要求 | accusing call |
搜索 | scanning |
搜索 | hunt |
搜索与救援 | search and rescue |
搜索与救援作业 | search and rescue operation |
搜索与救援卫星 | search and rescue satellite |
搜索与救援卫星辅助跟踪计划 | search and rescue satellite-aided tracking (加拿大、美国、苏联、法国合作的全球空、海难卫星监视计划) |
搜索与救援机构 | search and rescue facility |
俚语搜索与救援飞机 | Sandy |
搜索与跟踪 | search/track |
搜索与跟踪雷达 | acquisition and tracking radar |
搜索临近发达智能外星人发射的地外无线电波 | search for extraterrestrial radio emission from nearby developed intelligent population |
搜索任务 | search mission |
搜索低界 | search lower |
搜索功能 | search function (机器人的) |
搜索区 | searching area |
搜索区 | search coverage |
搜索区 | field of search |
搜索和同步装置 | acquisition and synchronization unit |
搜索和救援卫星系统 | search and rescue satellite system |
搜索和救援卫星辅助跟踪计划 | search and rescue satellite aided tracking (加拿大、美国、苏联、法国合作的全球空、海难卫星监视计划) |
搜索和救援应答机 | search and rescue transponder |
搜索和询问雷达 | search and interrogation radar |
搜索回收工作队 | search and recovery teams |
搜索图 | search graph |
搜索场 | search field (红外导引头的) |
搜索声呐 | acquisition sonar |
搜索天线 | acquisition antenna |
搜索容错 | search error tolerance |
搜索屏障 | search barrier |
搜索帧时间 | search frame time (雷达扫描整个搜索体所需的时间) |
搜索打捞船 | search and salvage vessel |
搜索技术 | search technique |
搜索指挥车 | surveillance and command vehicle |
搜索指挥车 | search and guidance vehicle |
搜索接收机 | search receiver |
搜索救援区 | search/rescue area |
搜索救援卫星辅助跟踪系统 | search and rescue satellite aided tracking system |
搜索救援卫星辅助跟踪设备 | SERS AT search & rescue satellite aided tracking (用于接收和跟踪遇难船只和飞机的信号) |
搜索救援和回收 | search rescue and recovery |
搜索救援应答机 | search and rescue transponder |
搜索救援特遣部队 | search and rescue task force |
搜索救援设备 | search & rescue package |
搜索时间 | search time |
搜索杀伤能力 | seek-and-kill ability (对目标的) |
搜索水面目标的机载雷达 | airborne radar for detecting surface vessels |
搜索法测向 | scanning direction finding |
搜索法测频 | scanning frequency measurement |
搜索波门 | search gate |
红外与激光搜索、测距和跟踪系统 | detecting, ranging and tracking system |
搜索电压 | searching voltage |
搜索的 | heuristic |
搜索的目标 | object of search |
搜索、确认、跟踪的程序 | program of search, confirmation and track |
搜索空间 | search space |
搜索航向航线 | search course |
搜索范围 | hunting zone |
搜索询问雷达 | search and interrogation radar |
搜索距离 | searching range |
搜索跟踪雷达 | search-tracking radar |
搜索跟踪雷达 | CAT RADAR combined acquisition and tracking radar |
搜索速度 | search rate |
搜索速率 | search rate |
搜索雷达 | surveillance radar |
搜索雷达 | radar search unit |
搜索雷达 | search radar |
搜索雷达 | acquisition radar |
搜索雷达及控制系统 | acquisition radar and control system |
搜索雷达数据录取器 | search-radar data extractor |
搜索雷达装置 | search-radar installation |
搜索项 | search term (遥感器对目标搜寻的) |
搜索频率 | search rate |
摸索系数 | fumble factor |
操纵索 | control wire |
操纵钢索 | control cable (特指舵面操纵系统的) |
故障征兆码索引 | fault symptom index |
敏捷换频空空导弹搜索与跟踪系统 | frequency agile search and track (seeker) |
数据存储和检索 | data storage and retrieval |
数据检索分系统 | data retrieval subsystem |
数据检索系统 | data retrieval system |
整数搜索法 | integer search algorithm |
文件存贮与检索系统 | document storage and retrieval system |
文件检索 | file searching |
文件检索系统 | document retrieval system |
文件自动检索系统 | automatic document retrieval system |
斐波纳契搜索 | Fibonacci search (一种二分法计算机搜索) |
方位搜索周期 | azimuth search period |
方位搜索周期 | azimuth search cycle |
方位搜索声呐 | azimuth search sonar |
方位搜索电压 | azimuth search voltage |
方位搜索范围 | azimuth search range |
方位搜索范围 | azimuth search limits |
方位概率搜索 | bearing probabilistic search |
方位概率搜索 | bearing probabilistic scanning |
方案探索研究 | concept exploration studies |
无人驾驶探索 | unmanned exploration |
无源雷达目标搜索头 | passive radar target search head (用于反辐射导弹) |
无线电搜索 | radio search |
日本宇宙航空研究开发机构空间探索中心 | JAXA Space Exploration Center |
星搜索 | star search (航天器星敏感器的) |
星际探索 | space exploration |
星际边界探索者 | interstellar boundary explorer (美国空间探测器) |
最优搜索 | optimal search |
最佳优先搜索 | best-first search |
木星磁层探索者 | Jupiter magnetosphere explorer (美国木星探测器) |
机动雷达搜索 | mobile radar search |
机助检索 | machine-aided indexing |
机载搜索雷达 | airborne-search radar |
机载水面航艇搜索雷达 | air-surface-vessel search radar |
机载水面舰船搜索与导航雷达 | and navigation radar |
机载水面舰船搜索与海上搜索雷达 | and maritime radar |
机载水面舰船搜索雷达 | ASV search radar |
柔性导爆索 | mild detonating cord |
fuze柔性导爆索 | mild detonating |
柔性导爆索 | mild detonating fuze |
柔性导爆索 | flexible linear-shaped charge |
柔性炸药索 | flexible linear shaped charge |
树检索语言 | tree searching language |
梅索纤维板 | Masonite (一种模压成形,表面光滑的纤维板的商品名) |
梯度搜索 | gradient search |
检索业务 | retrieval service |
计算机检索字 | docuterm |
检索库 | search library |
检索操作 | search operation |
检索数据 | retrieval data |
检索终端 | retrieval terminal |
概念探索 | concept exploration |
概率搜索 | probabilistic search |
模块式机载搜索与跟踪雷达 | modular airborne search and track radar |
模式信息检索系统 | pattern information retrieval system |
模式搜索 | pattern search |
欧洲空间局信息检索服务处 | European Space Agency Information Retrieval Service |
欧洲航天局信息检索服务处 | European space Agency Information Retrieval Service |
泛搜索路由选择 | flooding route |
测深索 | sounding line |
海上搜索 | maritime search |
海上搜索雷达 | sea searcher radar |
海防搜索潜艇雷达 | coast defense radar for detecting u-boats |
滑索 | slidewire (航天器发射塔用的) |
滑索应急出口 | slidewire emergency exit |
激光指示器搜索系统 | laser designator search system |
激光搜索与跟踪系统 | laser acquisition and tracking system |
激光搜索与跟踪装置 | laser search and track set |
激光搜索和指挥 | laser acquisition and direction |
激光搜索和跟踪雷达 | acquisition and tracking laser radar |
激光搜索截获观测器 | laser search and secure observer (激光雷达) |
激光搜索系统 | laser search system |
激光目标搜索头 | laser target search head (激光制导炸弹或导弹的) |
激光目标搜索系统 | laser target scouting system |
火星探索漫游者 | Mars Exploration Rover (美国火星探测器) |
火星探索飞行器 | Marsokhod |
火箭投索器 | rocket apparatus |
爆炸导火索 | cordtex |
牵索 | Lanyard (美国 KH 侦察卫星系列中高分辨率立体成像卫星) |
特定点搜索 | specific search |
环形搜索雷达特性鉴别系统 | perimeter acquisition radar attack characterization system (美国反导雷达,具有一定空间监视能力) |
用卫星搜索和营救 | search and rescue using satellites |
用卫星搜索和营救 | search and rescue using satellite |
电子对抗搜索侦察 | countermeasures search |
电子搜索 | electronic search |
目标搜索与识别系统 | target seeking and recognition system |
目标搜索头 | target search head |
目标搜索雷达 | target search radar |
目视搜索 | visual search |
直接搜索优化法 | direct search optimization method |
直接搜索算法 | direct search algorithm |
科斯帕斯-搜索救援卫星系统 | Cospas/Sarsat space system for search of vessels in distress/search and rescue satellite-aided tracking (苏联、法国、美国、加拿大合作研制的) |
穷举搜索 | exhaustive search |
空间探索处 | Office of Space Exploration (美国国家航空航天局) |
空间探索新构想 | new vision for space exploration program (美国在2004年初提出的探索空间新计划,包括载人重返月球计划,2010年对此计划做了重大调整) |
空间检索 | spatial query |
窄方位搜索法 | azimuth narrow search mode |
窗口与搜索区 | window and search region |
符拉索夫方程 | Vlasov equation |
精确注释的检索显示系统 | precision annotated retrieval display system |
精简式自动数据检索装置 | compact automatic retrieval device |
系留索 | pennant (系留气球的) |
气球系留索 | flying cable |
索利翁 | solion |
索带反射箔及假目标 | rope-and-decoy (干扰雷达用的) |
索引图 | key map |
索引图 | index diagram |
索引字 | index word |
时间码索引标记 | index marker |
索引法 | index method |
时间码索引计数 | index count |
索引镶嵌图 | index mosaic |
索弗莱 | Sawfly (导弹,苏联潜地中程弹道导弹的北约代名,西方代号 SS-N-6) |
索拜体 | sorbite |
索状多边形 | funicular polygon |
索类火工品 | linear explosive (具有连续细长装药的索状火工品的总称) |
事故的索赔 | liability claims |
红外接收搜索设备 | infrared receiving search equipment |
红外搜索和跟踪 | infrared search and track |
红外搜索和跟踪雷达 | infrared search and track radar |
红外搜索器 | infrared search set (system, 系统) |
红外搜索系统 | infrared searching system |
红外搜索跟踪系统 | infrared search-track system |
红外搜索跟踪装置 | infrared search-track set |
线索表 | clue lists |
结构检索 | structure retrieval |
绳索联动装置 | cable linkage device (控制多体展开运动的一种索类装置) |
综合地形存取与检索系统 | integrated terrain access and retrieval system |
缆索接头 | cable joint |
缓燃导火索 | bickford fuse |
网络联机情报检索 | on-line retrieval of information over a network |
美国空间探索政策执行委员会 | Commission on Implementation of United States Space Exploration Policy |
联合国探索与和平利用外层空间会议 | United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space |
联合战斗搜索和营救 | joint combat search and rescue |
联合搜索与救援中心 | Joint Search and Rescue Center (美军) |
联合空中搜索与救援中心 | joint air search and rescue center |
联机在线检索 | on-line retrieval |
联机检索 | retrieval by on-line search |
脉冲多普勒搜索与截获雷达 | pulse Doppler search and acquisition radar |
脉冲搜索雷达 | pulse acquisition radar |
脉冲目标搜索雷达 | pulse-acquisition radar |
自动索引 | autoindex |
自动信息检索和专家系统 | automated information retrieval and expert system |
自动化情报检索语言 | information retrieval automatic language |
自动情报检索系统 | automatic information retrieval system |
自动搜索 | automatic scan |
自动搜索和跟踪 | automatic scan and follow |
自动搜索干扰台 | beagle |
自动搜索干扰器 | automatic search jammer |
自动搜索干扰机 | automatic search jammer |
自动搜索电路 | automatic search circuit |
自动放索装置 | automatic paying-out gear |
自动跟踪搜索 | automatic track acquisition |
自动雷达网搜索系统 | automatic radar chain acquisition system |
航天地外生命探索 | space extraterrestrial life exploration |
航天探索研究 | astronautical research |
舰载红外搜索与跟踪系统 | LRSTS shipborne infrared search/track system |
舱外活动系索系绳 | EVA tether |
莫斯科罗蒙诺索夫国立大学核物理科学研究所 | NII Yaf (俄罗斯,俄文缩写英译) |
行星探索 | planetary exploration |
行星际和月球探索委员会 | Committee on Planetary and Lunar Exploration |
行星际探索探测 | interplanetary exploration |
视频图像通信与检索系统 | video image communication and retrieval system |
触觉线索 | tactile cue |
计算机检索系统 | computerized searching system |
计算机辅助目标搜索系统 | computer-assisted acquisition system |
计算机辅助工程数据检索系统 | engineering data computer assisted retrieval system |
计算机辅助情报检索系统 | computer-assisted information retrieval system |
计算机辅助检索 | computer-assisted retrieval |
计算机辅助检索与分类 | computer-assisted indexing and classification |
试探搜索 | heuristic search |
试错法搜索 | trial-and-error search |
试验研制型/探索研制型 | experimental development model/exploratory development model |
语义信息检索 | semantic information retrieval |
起吊钢索 | hoisting cable |
起重索 | hoisting rope |
超低空搜索雷达网 | chain home extra low |
超搜索方式 | super search mode |
距离检索 | range searching |
轨道搜索 | acquisition of orbit |
轻型搜索雷达 | light-weight search radar |
载人空间探索与开发 | human exploration and development of space |
辐射搜索装置 | radiometric search set |
边搜索边测距 | range while search |
边搜索边跟踪 | track-while-scan |
近地空间探索 | near-earth space exploration |
远程搜索 | long-range search |
远程搜索系统 | long-range search system |
远红外搜索与跟踪 | far infrared search and track |
远红外搜索和跟踪 | far infrared search and track |
逃逸索 | escape rope |
选择性信息检索 | selective information retrieval |
选择检索 | selective retrieval |
选频搜索 | selected frequency search |
通用/并行搜索 | general/parallel search |
速度搜索 | velocity search (雷达的) |
遇难船只搜索卫星系统 | Cospas space system for search of vessels in distress (苏联) |
遗传搜索 | genetic search |
里德-索洛蒙码 | Reed-Solomon code RS (一种能纠正突发错误的非二进制 BCH 码) |
重型搜索者 | Heavy Ferrets (美国电子侦察卫星) |
金属管导爆索 | metal pipe detonation cord |
钝化黑索金 | phlegmatization RDX/aluminum |
钝化黑索金 | phlegmatization hexogen |
钢索 | cable |
钢索组件 | cable assembly |
相片镶嵌索引图 | mosaic index |
长颈鹿搜索雷达 | Giraffe search radar (瑞典机动式搜索雷达) |
闭索环 | closed cable loop |
防区外远距离监视及目标搜索雷达 | stand-off surveillance target acquisition radar |
阿索姆 | ASOM (瑞典战术空地导弹) |
限制性导爆索 | confined detonating fuse (装有限制爆炸破片飞散外套的导爆索) |
限制性导爆索 | confined detonating fuze |
随机搜索 | Random search |
雷达导引头搜索 | radar seeker scanning |
雷达搜索 | radar search |
雷达搜索图投影器 | radar chart projector |
雷达搜索方向图 | radar search pattern |
雷达搜索范围 | radar search coverage |
雷达搜索距离 | radar search range |
非搜索法测向 | nonscanning direction finding |
非搜索法测频 | nonscanning frequency measurement |
预成形缆索 | preformed cable |
预拉伸钢索 | prestretched cable |
驻留公用页面索引 | resident shared-page index |
高地形航天搜索雷达 | HIGH GASSER high geographic aerospace search radar |
高度表搜索状态 | altimeter search state |
高级水下搜索系统 | advanced underwater search system |
黑索托纳尔 | Hexotonal (由黑索金、梯恩梯和铝粉组成的炸药) |
黑索金 | hexogen (RDX, 一种烈性炸药) |