Chinese | English |
一体化管理 | integrated management |
一次文丘里管 | first stage Venturi |
一次风管 | primary air main |
丁字管 | tee pipe |
丁字管 | T-tube |
丁字管 | pipe tee |
丁字管接头 | T-joint |
万能弯管机 | universal pipe-bender |
三向弯管 | three-way pipe |
三层卷焊钢管 | triple wall brazed tube |
三极管 | triode |
三极检波管 | audion |
三极真空管 | triode valve |
三线式拉管机 | triple tube drawbench |
三软管式割把 | three-hose gas cutter |
三软管式熔切器 | three-hose cutting burner |
三辊式轧管机 | three-high tube-rolling mill |
三辊式轧管机 | Assel elongator |
三辊行星轧管机 | three-high planetary tube mill |
三通管 | tee connector |
三通管 | tee pipe |
三通管 | three-way piece |
三通管 | three-way connection |
三通管 | T-tube |
三通管 | pipe tee |
三通管接头 | T-joint |
上分式双管热水供暖系统 | double-pipe dropping system |
铁 上升管 | uptake |
上升管 | upleg snorkel (RH 真空脱气设备的) |
上升管 | rising pipe |
上升管 | standpipe |
焦 上升管 | stand pipe |
上升管 | ascension pipe |
上升管挢管 | ascension pipe elbow |
焦 上升管桥管 | ascension pipe elbow |
上升管桥管 | stand pipe elbow |
上升管桥管清扫机 | stand pipe elbow cleaner |
焦 上升管清扫器 | ascension pipe cleaner |
上升管清扫器 | stand pipe cleaner |
上升管清扫器 | ascension pipe cleaner |
焦 上升管阀 | ascension pipe valve |
上升管阀 | ascension pipe valve |
液体上升总管 | rising main |
上升总管 | rising main |
上料管 | feeding tube |
焦 下喷煤气管道 | underjet gas duct |
下喷煤气管道 | under-jet gas duct |
下导管 | downtake pipe |
下导管 | downcomer pipe |
下水管 | downcomer tube |
下水管 | sewer pipe |
下水管 | sewer |
下水管 | downcomer pipe |
下水管道系统 | sewerage system |
铁下降管 | downtake |
下降管 | down-leg snorkel (RH 真空脱气设备的: During the decarburization, a sample of the steel was taken for carbon analysis under the down-leg snorkel at an interval of 30-60 seconds. 脱碳期间,供碳分析用的钢样取自下降管的下面,取样间隔为30 ~60s。) |
下降管 | downcorner (These compounds can also condense in uptakes and downcorners where they form accretions that can eventually restrict the passage of the top gas, or react to form HCl and attack the gas cleaning system steelwork. 这些化合物还会在高炉上升管和下降管上凝结成结块,最终导致炉顶煤气通道受阻;或反应生成 HC1, 腐蚀煤气净化系统的钢结构。) |
下降管支腿 | downcorner leg |
下降管放灰闸板 | downcorner damper |
下降管放灰闸板 | downcomer damper |
不加厚油管 | non-upset tubing |
不合格焊管 | disqualified welded pipe |
不对称焊管 | dissymmetry welded tube |
不等壁厚异型钢管 | special-shape tube with variable wall thickness |
不等壁厚异型钢管 | special-shape steel pipe with variable wall thickness |
不车丝的尾管 | plain-end liner |
不锈钢管 | stainless steel tube (An hydraulically operated press of 3000 tonnes' capacity is used to make stainless steel tubes with bores from 25 to 165 mm and outside diameters of up to 190mm. 一台 3000t 位的液压机用于生产内径25 ~ 165mm, 外径最大为190 mm 的不锈钢管。) |
不锈钢管材 | stainless steel tubing (The company has ordered, as part of a capital construction program, a roller hearth furnace for annealing stainless steel tubing in a pure hydrogen atmosphere. 作为基本建设规划的一部分,该公司已订购了一台不锈钢管材纯氢气氛退火用辊底式炉。) |
不锈钢无缝管 | stainless steel seamless pipe |
焦 与集气主管接通的装炉 | on-main charging |
与集气主管接通的装炉 | on-main charging |
焦 与集气主管断开的装炉 | off-main charging |
与集气主管断开的装炉 | off-main charging |
专业化轧管厂 | single-product tube mill |
世界一流的无缝钢管轧机 | worldclass seamless pipe mill |
废气阀与炉体的两叉连管 | two-legs of breech pipes |
两叉连管 | two legs of breech pipes |
企业经营管理 | enterprise business management |
优质铸铁管 | quality cast iron pipe |
会聚型三辊式轧管机 | convergent Assel mill |
会聚型三辊式轧管机 CAP computer-aided planning 计算机辅助计划 | convergent Assel mill |
传动管 | drive pipe |
传动管 | drive tube |
传动管打井用 | drive pipe |
传送带管式炉 | tubular conveyer-belt furnace |
传递管 | transfer piping |
伦琴射线管 | X-ray tube |
伦琴射线管 | roentgen tube |
伦琴射线管屏 | tube shield |
倍尺管 | multiple-length pipe |
倒立式拔管用卷筒 | inverted tube block |
分叉支管 | Y-branch |
分凝管 | fractional condensing tube |
分支套管 | multiple joint |
分配总管 | distributing main |
分风管 | air manifold |
分馏管 | fractional distilling tube |
切管机 | tube cutting-off machine |
切管机 | pipe cutting machine |
切管机 | pipe cutter |
切管用割把 | tube cutting burner |
切伦科夫计数管 | Cerenkov counter |
切割供氧管 | cutting oxygen tube |
切割吹管 | cutting torch |
刚玉管炉 | alundum furnace |
刚玉管马弗炉 | alundum tube muffle furnace |
刚玉管马弗炉管 | alundum tube muffle |
刚玉铝管 | alundum tube |
初抽管路 | roughing line |
包套挤压的包层钢管 | longitudinally extruded coated pipe |
合金型晶体管 | alloy type transistor |
合金整流管 | alloyed rectifier |
合金炉管 | alloy furnace pipe |
合金炉管 | alloy furnace tube |
合金钢管 | alloy-steel tube |
吊管勾 | tube hanger |
吊管器 | tube hanger |
吊管架 | pipe saddle |
同心套管喷射器 | shrouded concentric injector |
吐丝管 | loop laying tube |
吐丝管 | laying pipe |
吐丝管 | loop laying pipe |
圆管坯 | round bloom (直径较大的) |
圆管坯 | round billet for tube (尺寸较小的) |
圆管坯 | tube round |
圆管坯 | round bloom for tube (尺寸较大的) |
圆管坯 | round billet (直径较小的) |
圆翼加肋,翅形管 | gilled pipe |
备用旁通管 | emergence by-pass |
复合管 | composite tube |
复合金属管 | clad metal tube |
复合金属管 | clad tube |
复合钢管 | composite steel pipe 【tube】 |
复合钢管 | clad steel tube (【技】外壁或内外壁复合不同材料的碳素钢管。通过轧制复合、挤压复合、浇注复合、或固相复合等工艺而制成。管子外壁可以采用不锈钢、铜、镍、钛等材料而制成双金属管,内壁可采用有机材料制成钢塑复合管。) |
复合钢管 | clad steel pipe (【技】外壁或内外壁复合不同材料的碳素钢管。通过轧制复合、挤压复合、浇注复合、或固相复合等工艺而制成。管子外壁可以采用不锈钢、铜、镍、钛等材料而制成双金属管,内壁可采用有机材料制成钢塑复合管。) |
复式加热蛇形管 | multiple heating coil |
外加厚油管 | external-upset tubing |
外蛇管 | outer coil |
外蛇管 | external coil |
外部冷却水管 | external cooling passage |
外部绝热的助燃空气管线 | externally insulated combustion air piping |
多管冷却器 | multitube cooler |
多管冷却器 | multi-tube cooler |
多管压力计 | multi-tube pressure gauge |
多管反应器 | multi-tubular reactor |
多管喷吹 | multipipe injection |
多管回转式干燥机 | multi-tube revolving drier |
多管式冷凝器 | multi-tubular condenser |
多管式氢还原炉 | multiple-tube hydrogen reduction furnace |
多管式氢还原炉 | multiple-tube hydrogen furnace |
多管式淘析器 | multi-tube elutriator |
多管式除尘器 | centicell unit |
多管旋风收尘器 | bank of cyclone tubes |
多管旋风收尘系统 | system of multiclones |
多管旋风除尘器 | multicyclone dust collector |
多管旋风除尘器系统 | multiclone system |
多管蒸发器 | multi-tube evaporator |
多管旋风除尘器 | multiclone collector |
多管旋风除尘器 | multiclone dust collector |
多管旋风除尘器 | multicyclone |
多管除尘器 | multi-tubular collector |
多管除尘器 | multitubular collector |
多管除尘器 | multitube dust collector |
多管除尘器 | multi-tube dust collector |
多管旋风除尘器 | multiclone |
多喷口吹管 | multijet torch |
多头吹管 | multiple-head torch |
多头吹管 | multihead torch |
多头导管 | manifold |
多孔管 | perforated pipe |
多孔管 | anti-priming pipe |
多孔管道 | multiple-duct conduit |
多尔流量测量管 | Dall tube |
多层管 | multiwalled tube |
多机架轧管机 | multi-stand pipe mill |
多机架连轧管机 | multistand pipe mill |
多根管材冷拉拔机 | multistrand cold-tube rolling mill |
多焰式吹管 | multiflame torch |
多特蒙德单管提升法 | Dortmund method (真空脱气的) |
多线冷轧管机 | multistrand cold-tube rolling mill |
多维管理模式 | multidimensional management model |
多道次限动芯棒轧管机 | multipass retained mandrel mill |
威尔顿管式炉 | Wilton still |
封闭式X 射线发生管 | sealed-off tube generator |
封闭式管理 | closed management |
X射线管 | roentgen tube |
X 射线管冷阴极 | cold cathode of X-ray tube |
X 射线管固有滤波作用 | inherent filtration of X-ray tube |
X 射线管壁厚度差测量仪 | X-ray pipe-wall gauge |
X 射线管壁厚度测量仪 | X-ray pipe-wall gauge |
X 射线管防护屏 | tube shield |
X 射线管性能 | performance of tube |
X 射线管热阴极 | hot cathode of X-ray tube |
X 射线管焦点 | X:ray tube focus |
射线管窗口 | tube window |
X 射线管组件 | tube assembly |
X 射线管聚焦面 | tube focal area |
X 射线管阴极靶 | cathode of X-ray tube |
X 射线管靶 | target in X-ray tube |
射线束平行光管 | beam collimator |
X 射线照相用管 | tube for radiographic work |
小口径管 | small diameter pipe |
小口径管 | small bore pipe |
小口径管 | fine tubing |
小型电子管 | bantam tube |
小型透明热管喷枪 | small-scale transparent heat pipe lance |
小方坯结晶器管 | billet mold tube |
布朗管示波器 | Braun tube oscillograph |
布登气压计弯曲金属管 | Bourdon's tube |
帆布水管 | canvas hose |
帆布软管 | canvas hose |
帘栅五极管 | screen grid pentode |
带内筋管 | internal ribbed tube |
带冷却水管的轧辊轴承 | cooling tube roll bearing |
带接箍的钢管 | coupled tube |
带接箍的钢管 | coupled pipe |
带有内毛刺的焊管 | inside diameter flash-in tube |
连续式带材和焊管坯轧机 | strip and skelp mill |
带磁铁的螺线管 | plunger magnet |
带翅管 | finned tube |
带芯棒冷拔管 | DOM tubing |
带芯棒冷拔管 | drawn-over-mandrel tubing |
带芯棒冷拔管 | DOM Drawn-Over-Mandrel tubing |
带芯棒弯管机 | mandrel bender |
带螺纹钢管 | threaded steel pipe |
带辐射管的煤气加热罩式炉 | gas-fired bell-type furnace with radiating tubes |
开管式外延生长 | open-tube epitaxial growth |
开管汽相生长法 | open-tube vapo u r growth method |
开关管 | switching tube |
开关管 | switch tube |
开口管 | open-end tube |
开口管筒 | open joint tube (成形后焊接前的半成品) |
开口套管 | split coupling |
开放式辐射管 | open radiation tube |
开槽石墨管 | slotted graphite tube |
开缝管 | open joint tube |
异型管 | mechanical tube |
异型管材 | shaped tube |
异型管材 | profiled pipe |
异型管材 | shaped pipe (【技】亦称经济断面钢管。它包括横断面轮廓非圆形的、变壁厚的、沿长度方向变直径和变壁厚的、断面对称的和不对称的等,例如方形、矩形、锥形、梯形、螺旋形管等。) |
异型管材 | section tube |
异型钢管 | shaped steel tube |
异型钢管 | special-shape steel pipe |
异型钢管 | profiled steel pipe |
异型钢管 | profiled steel tube |
异形管 | special section tube |
异形管 | shaped tube |
异形管材 | special section tube |
异径管接头 | increaser |
引人管线 | intake pipeline |
引入管 | inlet tube |
引入进气,供给,输入管线 | intake pipeline |
引入管线 | inlet line |
引入导管 | inlet pipe |
引燃管 | ignition tube |
引燃管 | trigatron |
引燃管 | ignition rectifier |
弗雷茨-穆恩焊管法 | Fretz-Moon pipe process |
急冷和风冷盘管式冷却系统 | chiller and fan-coil type cooling system |
感应加热焊管 | induction weld pipe |
感应加热焊管机 | induction weld mill |
感应加热焊管 | induction weld pipe |
感应加热焊管机 | induction weld mill |
感应焊钢管 | induction welded tube |
感应焊钢管 | induction welded pipe |
成品管长度控制 | control of finished pipe length |
成品焊管 | finished welded pipe |
成品焊接钢管 | finished welded steel pipe |
成品钢管 | finished steel tube |
成品钢管 | finished tube (The finished tubes shall be capable of withstanding the following bending test without showing any signs of fracture or failure. 成品钢管应能经受住下述弯曲试验而不出现任何破裂或失效的征兆。) |
成品钢管 | finished steel pipe |
成品钢管 | final steel pipe |
成型管筒 | open joint tube |
成型焊管机 | welding-and-forming mill |
指形回流冷凝管 | cold finger reflux condenser |
指示显示映像管 | indicator tube |
挠性管 | pliable pipe |
挠性管 | flexible tube |
挠性导管 | flexible conduit |
挠性油管 | flexible oil piping |
挠性软管 | flexible hose |
挠性软管接头 | flexible hose connection |
挠性金属导管 | flexible metallic conduit |
挠性金属软管 | flexible metal bellows |
挤压钢管 | extruded pipe |
挤压管件 | extruded pipe |
挤压管切头 | extrusion discard |
挤压管材用空心锭 | cored extrusion ingot |
挤压不锈钢管 | extruded stainless pipe |
挤压成形钢管 | extrusion-formed steel pipe |
挤压无缝管 | extruded seamless pipe |
挤压无缝圆管 | extruded seamless round tube |
挤压结构管件 | extruded structural tube |
挤压结构管件 | extruded structural pipe |
挤压结构钢管 | extruded structural steel tube |
挤压结构钢管 | extruded structural steel pipe |
挤压结构钢管 | extruded structural tube |
挤压结构钢管 | extruded structural pipe |
挤压钢管 | extruded steel pipe |
挤压钢管 | extruded tube |
挤压钢管 | extruded pipe |
明排管道 | ditch conduit |
有内螺纹的钢管 | tapped pipe |
有套管的混凝土桩 | shelled concrete pile |
有缝管 | seam pipe |
有缝管 | seam tube |
有缺陷钢管 | defective steel pipe |
栅控二极管 | gate diode |
栅控辉光放电管 | grid glow tube |
栅极X射线管 | grid X-ray tube |
栅极控制管 | grid-control tube |
标准管径 | standard pipe diameter |
标准管径 | nominal bore |
标准冷凝管合金 | standard condenser tube alloy (Kunifer30: 30Ni,少量 Fe、 Mn,余量 Cu) |
API 标准套管 | API standard casing |
API 标准钢管 | American Petroleum Institute standard tubing |
API 标准钢管 | API standard tubing |
标定管外径 | nominal bore |
气体煤气总管 | gas main |
气体管线 | gas manifold |
气体煤气管线 | gas line |
气体煤气管道 | gas piping |
气体煤气管道 | gas pipeline |
气体导管 | gas conduit |
气体燃料管线 | gaseous fuel pipeline |
气体电离计数管 | gaseous ionization counter |
气冷式引燃管 | air-cooled ignitron |
气动喂料管线 | air-feed pipeline |
气压平衡管 | barometric pipe |
气压真空管 | barometric pipe |
气压计管 | barometer tube |
气焊管 | gas-welded pipe |
气缸歧管 | cylinder manifold |
气门管 | vent pipe |
气门导管 | valve guide |
氖管 | neon tube |
氢气保护碳管炉 | hydrogen carbon-tube furnace |
氢氧吹管 | oxyhydric torch |
清扫吹气管 | scavenge trunk |
渐缩管 | reducing pipe |
渐缩管 | pipe reducer |
渗水沟管 | weeper drains |
漏斗管 | funnel pipe |
焊管 | welded pipe |
焊管 | welded tube |
焊接管 | welded tube |
焊管厂 | welded tube plant |
焊管厂 | welded pipe plant |
焊管坯 | tube skelp |
焊管坯 | tube strip |
焊管坯 | skelp feed |
焊管坯 | skelp |
焊管坯仓库 | skelp storage |
利用振动器使焊管坯作蛇形直立放置 | Christmas candy shape |
焊管坯作蛇形直立放置 | 《Christmas candy》shape |
焊管坯加热炉 | welding furnace |
焊管坯加热炉 | skelp heating furnace |
连续式焊管坯加热炉 | butt welding furnace |
焊管坯斜边成形轧辊 | scarfing roll |
焊管坯用带材 | tube strip |
焊管坯用带材 | strip for tube skelp |
焊管坯的倒角边 | bevel edge of skelp |
焊管坯穿炉装置 | skelp threading machine |
焊管坯穿炉装置 | threading machine of skelp |
焊管坯穿炉装置 | threading machine |
焊管坯装炉机 | skelp threading machine |
焊管坯装炉装置 | furnace skelp threading machine |
焊管坯装炉装置 | furnace skelp threading machine |
焊管坯轧机 | skelp mill |
焊管坯连续加热炉 | butt-welding furnace |
焊管坯钢 | skelp steel |
焊管平头机 | welded pipe end-facing machine |
焊管成形机 | forming mill of welded pipe |
焊管成形机 | pipe welding-and-forming mill |
焊管成形机 | skelper |
焊管拉模 | gutter |
焊管拉模 | welding gutter (用于生产搭接炉焊钢管) |
焊管机 | welding mill |
焊管机 | pipe .welding machine |
焊管机 | tube welding mill |
焊管机 | pipe welding machine |
焊管机 | tube welding machine |
焊管机 | pipe welder |
焊管用磁环 | magnetic welding girdle |
焊管脚 | tubulation |
焊管钢 | skelp steel |
焊接管 | seamed tube |
焊接软管 | welding hose |
焊接钢管 | welded steel pipe (【技】以带钢为原料焊接而成的,表面有接缝的钢管。按焊接方法不同,焊接钢管分为电弧焊管、高频或低频电阻焊管、气焊管、炉焊管等。按焊缝分,有直缝焊管和螺旋缝焊管。) |
焊接钢管桩 | welded steel pipe pile |
焙砂溢流管 | calcine overflow duct |
爆管 | fuse |
爆炸成形的结晶器铜管 | explosion-formed copper mold tube |
球管 | bulb |
球墨铸铁管 | ductile cast iron pipe |
球墨铸铁管公司 | ductile iron pipe company |
球墨铸铁管公司 | ductile cast iron pipe company |
球墨铸铁管有限公司 | ductile iron pipe Co., Ltd |
球墨铸铁管有限公司 | ductile cast iron pipe Co., Ltd |
球墨铸铁低压水管 | spheroidal graphitic cast iron pipe for carrying water at low pressure |
球墨铸铁低压水管 | ductile cast iron pipe for carrying water at low pressure |
球墨铸铁高压水管 | ductile iron pipe for carrying water at high pressure |
球轴承钢管 | ball bearing tubing |
生产管理 | production control |
生产管理 | plant supervision |
生产尾管 | production liner |
工业生产质量管理 | industrial quality control |
看管 | handling |
看管 | attendance |
真空管 | vacuum valve |
真空管 | vacuum-tube (valve) |
真空管 | vacuum pipe |
真空管感应加热 | vacuum-tube induction heating |
真空管振荡器 | vacuum-tube generator |
真空管振荡器 | electronic generator |
真空管检波器 | vacuum-tube detector |
真空管电压表 | vacuum-tube voltmeter |
真空管线 | vacuum line |
真空管道 | vacuum line |
真空抽气管线 | vacuum exhaust line |
真空联管箱 | vacuum header |
真空集管 | vacuum header |
研究成果管理 | research results management |
砖砌热风总管 | brick-lined hot blast main |
砖砌热风总管 | brick lined hot blast main |
稀土球墨铸铁管 | RE treated spheroidal graphite cast iron pipe |
稀土球墨铸铁管 | RE treated ductile cast iron pipe |
稀土球墨铸铁管 | rare earth treated nodular cast iron pipe |
稀土铸铁管 | rare earth cast iron pipe |
稀油润滑管路 | oil lubricating piping |
笛管式取样器 | whistle-pipe sampler |
缠金属丝软管 | armoured hose |
耐侵蚀耐火管 | attack-resistant refractory pipe |
耐压管线 | pressure line |
耐火管 | snorkel (The ladle is positioned such that the snorkel is situated right above the porous stirring plug, Fig. 3-23. 如图 3-23 所示,钢包的放置应使隔离罩正好位于多孔搅拌塞的上方。) |
耐火管 | refractory snorkel (The main feature of the process is that underneath the refractory snorkel or bell alloy additions to the bath are made. 该工艺的主要特点是在耐火材料封罩内即在钟形隔离罩内向钢水池中添加合金。) |
耐火管 | fire-resistant pipe |
耐火材料管 | refractory tube |
耐火粘土管 | fireclay pipe |
耐火黏土管 | fireclay pipe |
耐酸玻璃蛇管 | acid-resisting glass coil |
脉冲电子管振荡器 | pulse tube oscillator |
脚手架用钢管 | scaffolding steel tube |
脚手架用钢管 | scaffolding tube |
蘑菇形轧辊管材扩径机 | rotary-rolling mill |
蜗形管 | worm pipe |
蜗形管 | volute chamber |
调温旋管 | tempering coil |
调温蛇管 | tempering coil |
调谐指示管 | tuning eye |
调速管 | klystron |
贝克式烘炉汽管 | Baker's oven tubes |
打拿负阻管 | dynatron |
财务管理 | financial management |
送料管 | conveying pipe |
送气管 | induction line |
送气管 | air pipe |
送水送液管 | induction pipe |
送液管 | induction line |
送风管 | blast supply |
送风管 | wind pipe |
送风管 | blast supply pipe |
送风管 | blower tube |
送风管 | air supply duct |
送风管道 | delivery pipeline |
铁 送风主管 | blast main |
铁 送风支管 | blast connection |
送风支管 | blast connection |
透明石英管 | vitreous silica tube |
透明石英管 | transparent silica tube |
通氯石英管 | silica chlorine tube |
通用数据管理系统 | general-purpose data management system |
通用钢管 | general-purpose steel pipe |
通路输送管 | duct |
通风管 | draught tube |
通风管 | air chimney |
通风管道 | vent line |
通风管道 | ventilating ducting |
压销钉扩管试验 | pin expansion test |
销钉扩管试验 | pin expansion test |
锅炉管 | boiler tube |
锅炉管 | boiler pipe |
锅炉管割炬 | boiler tube cutting torch |
锅炉钢管 | boiler steel pipe |
锆沉积管 | zirconium deposition tube |
锗三极管 | germanium triode |
锗二极管 | germanium diode |
锗光电管 | germanium photocell |
锡焊管 | soldered tube |
锥管螺纹 | taper pipe thread |
锥形管 | continuous taper tube |
压 锥形管-拉模组合装置 | nozzle die unit |
锥形孔管 | faucet pipe |
锥形槽低压喷管 | low-pressure Venturi with cone tank |
锥形槽低压文丘里管 | low-pressure Venturi with cone tank |
焦鼓泡管 | cracker pipe |
鼓泡管 | cracker pipe |
鼓风管 | blast supply |
鼓风管道 | air pressure duct |
鼓风集管系统 | manifold-blowing system |