符合的 – phrases

Terms for subject Commerce containing 符合的 | all forms

Chinese	English
与合同上所规定的质量标准相符	comply with the quality standard fixed by the contract
买主要求这些细节，是为了符合本国在进口许可证、关税以及外汇管制等方面的现行规定	The buyer requires these details in order to comply with the rules and regulations in force in his own country applying to such topics as import licences, customs duties and exchange restrictions
你方信用证规定应与合同中的规定相符	The stipulations in your L/C should be in accordance with those in the contract
使符合要求的规格	conform the specifications to the requirements
因货物与合同不符产生的诉权	claim based on nonconformity
已检验符合商品交易所期货合同规定品质的存货	certificated stock
符合借款担保条件的证券	eligible security for collateral for a loan
符合目的	serve the purpose
质量与合同规定的标准不符	We regret to say that the quality of the goods does not measure up to the standard stipulated in the contract