 |
| Chinese | English |
| 上端 | superior extremity (又称 superior pole 上极,宽而薄，左肾上端约平第12胸椎体上缘，右肾约平第12胸椎体下缘) |
| 下端 | inferior extremity (又称 inferior pole 下极，窄而厚，左肾下端约平第3腰椎体上缘，右肾平第3腰椎体下缘) |
| 前端 | anterior extremity (前端较宽，朝向前外方，达腋中线) |
| 后端 | posterior extremity (后端钝圆，朝向后内方，距离正中线 4~5 cm) |
| 干骺端 | metaphysis (骨干与骺的邻接部分。幼年时干骺端为一片骺软骨。成年后骨干和骺融为一体,干骺端留有薄层骺线) |
| 止端 | insertion (在四肢，肌的远侧端称为止端) |
| 端脑 | telencephalon (又称 cerebrum 大脑，由左、右大脑半球借#体连接而成，占据颅腔的大部，位于脑的最上端，遮盖间脑和中脑。左、右大脑半球被大脑纵裂分隔。大脑半球表面的灰质层称大脑皮质，深部称大脑髓质,髓质内包埋的灰质核团称基底核。大脑半球内的室腔是侧脑室) |
| 终端管胞 | terminal tracheid (tracheida terminalis) |
| 肩峰端 | acromial end (锁骨的外侧端，较宽扁,其关节面与肩胛骨的肩峰相关节) |
| 胸骨端 | sternal end (锁骨的内侧端，稍膨大,有关节面与胸骨柄相关节) |
| 起端 | origin (在四肢，肌的近侧端称为起端) |
| 顶端分生组织 | terminal meristem (meristema terminalis) |