| Chinese | English |
| 全天候空调 | full range A/C |
| 全自动空调 | full auto air conditioner |
| 故障诊断仪字符全自动空调 | FULL AUTO A/C |
| 冷热空调 | full range A/C |
| 发电机调节占空比 | generator regulation duty |
| 口语取暖/空调 | heat/air |
| 取暖器、除霜器、空调总成 | heater, defroster, air conditioning assembly |
| 取暖、通风、空调控制模块 | HVAC control module |
| 取暖、通风和空调 | heating, ventilation, and air conditioning |
| 取暖、通风和空调 | heating,ventilation, air conditioning |
| 取暖、通风和空调 | heater, ventilation and air conditioning |
| 取暖、通风和空调目前故障码 | current HVAC codes |
| 发动机控制受空调控制 | air conditioning control |
| 发动机受空调控制 | air-conditioner control |
| 变调制的真空真空信号调制规定值 | modulated vacuum |
| 可调空气湿度室 | humidity chamber |
| 可调空气阻尼式减振器 | air adjustable shock absorber |
| 后空调器 | rear cooling unit |
| 国际车用空调协会 | International Mobile Air Conditioning Association |
| 带空调的 | air-conditioned |
| 带空调驾驶室 | climatized cabin |
| 带有水平调节空气弹簧的减振器 | air sleeve shock absorber |
| 废气再循环真空调节器 | EGR vacuum regulator |
| 废气再循环真空调节电磁阀 | EGR vacuum regulator solenoid |
| 废气再循环真空调节阀 | EGR vacuum regulator valve |
| 怠速空气调整 | idle air adjustment |
| 怠速空气量的调整 | idle-air setting |
| 成套包装的空调器 | packaged air conditioner |
| 手动空调 | manual A/C |
| 排气再循环电子真空调节器 | EGR electronic vacuum regulator |
| 接入空调压缩机补偿发动机接入空调压缩机时的转速提升 | compensation for air-conditioner compressor |
| 德语整体式取暖和空调控制装置 | IHKA (【英语】integrated heating and air conditioning control) |
| 无氟空调器不釆用氟利昂R12制冷剂的空调器 | freon-free air conditioner |
| 暖风和空调控制模块 | heater & A/C control module |
| 暖风装置和空调器 | heater and A/C |
| 曲轴箱真空度调节器通用公司大排量发动机采用，为阀门式 | crankcase depression regulator |
| 最高可调空载转速 | highest adjustable no load speed |
| 有空调器驾驶室 | conditioned cabin |
| 机油压力开关或空调油温警报灯丰田电脑缩写词 | oil pressure switch or A/C oil temperature warning light |
| 汽车空调学会 | Mobile Air Conditioning Society |
| 汽车空调系统 | auto air condition system |
| 液力变矩器锁止离合器真空调制阀 | Tcc trim vacuum modulator valve |
| 热空气调节阀 | hot air control valve |
| 燃油压力调节器真空开关阀 | fuel pressure regulator-vacuum switching valve |
| 电子控制空调 | electronically controlled air conditioning |
| 电子控制自动空调 | electronically controlled air conditioning |
| EGR 用的电子控制的真空度调压阀 | electronic-vacuum regulation valve |
| 电子真空调节器 | electronic vacuum regulator |
| 电子真空调节阀 | electronic-vacuum regulation valve |
| 电子调节空气悬架 | electronic modulated air suspension |
| 真空作动调节器 | vacuum regulator |
| 自动变速器真空调制压力 | vacuum modulator pressure |
| EGR 真空调制器 | EGR vacuum modulator |
| 真空调制器阀 | vacuum modulator valve |
| 真空调制器阀为使 EGR 阀动作的负压控制阀 | vacuum modulator valve |
| 真空调制阀开关 | vacuum modulator valve switch |
| 真空调整校正器 | vacuum corrector |
| 真空调节器 | vacuum modulator |
| 真空调节器/电磁线圈阀 | vacuum regulator/solenoid |
| 真空调节阀 | vacuum regulator valve |
| 喷油泵真空调速器 | suction governor |
| 真空作动式节气门调节器 | vacuum operated throttle modulator |
| 真空控制调节 | vacuum control management |
| 真空控制调节阀 | vacuum control modulator valve |
| 离心真空调速器 | centrifugal and vacuum governor |
| 空压机压力调节器 | air compression governor |
| 空气净化模糊控制式空调器 | air purifier fuzzy air-con |
| 空气悬架自动行驶舒适性调节 | air suspension automatic ride control |
| 空气流量旁通空气调节器 | air regulator |
| 空气流量调节器 | air regulator |
| 通风/控制器空气流量调节器 | air flow regulator |
| 空调空气混合调整把手 | air-mix knob |
| 空调空气混合调节式 | air-mixture type |
| 空调空气混合调节门 | air-mixture door |
| 空调空气混合调节门 | air-mix door |
| 空气混合调节阀 | air-mix damper |
| 空气调整悬架 | air adjusting suspension |
| 空气调节 | air control |
| 空气调节型由冷气和暖气装置组成，集制冷、釆暖和通风功能于一体的空调型式 | air regulate type |
| 空气调节窗 | air louver |
| 空气调节系统 | climatic system |
| 空气调节阀 | air regulating valve |
| 空气调速器 | air speed governor |
| 空气调速器 | air governor |
| 空气量调节活门 | air control shutter |
| 空调 | air conditioning/air conditioner |
| 广告用语空调 | Air (A/C) |
| 空调在美国汽车英语中常是指对客厢空气冷却和干燥的车用附属装置，不含取暖装置 | air conditioning |
| 空调 | air-conditioning unit |
| 空调 | air conditionerconditioning |
| 空调 | air conditioner conditioning |
| 空调保护和诊断系统 | air conditioning protection and diagnostic system |
| 空调关闭节气门全开时的功率 | power to wide open throttle A/C cutoff |
| 空调压缩机出口压力 | A/C head pressure |
| 空调切断继电器 | A/C cutout relay |
| 空调制冷剂、回收、再生、再充填 | A/C refrigerant, recovery, recycling, recharging |
| 空调制冷剂、回收、再生、再充填 | A/C refrigerant, recovery, recycling,recharging |
| 空调制冷剂回收和再生系统 | air conditioning and refrigeration refrigerant recovery, reclaim and recycle system |
| 空调加热功能选择开关 | air condition heater function select switch |
| 空调压力开关 | A/C pressure |
| 空调压力 | air-conditioning pressure |
| 空调压力 | air conditioning pressure |
| 空调压力开关 | air conditioning pressure switch |
| 空调压缩机 | compressor air conditioning |
| 空调压缩机 | refrigerant pump |
| 空调压缩机 | air-conditioner pump |
| 空调压缩机传动带 | A/C belt |
| 空调压缩机接通时间 | A/C compression on-time |
| 空调压缩机油 | refrigeration oil |
| 空调压缩机油 | refrigeration lubricant |
| 空调压缩机离合器 | A/C compressor clutch |
| 空调压缩机离合器信号 | A/C clutch compressor signal |
| 空调和制冷设备协会 | Air Conditioning and Refrigerating Machinery Association |
| 空调和取暖器模块 | air-conditioning and heater unit |
| 空调和取暖器模块 | air-conditioning and heater module |
| 空调器 | air condition |
| 空调器压缩机 | cooler compressor |
| 空调备用状态 | air-conditioner readiness |
| 空调开关 | air-conditioner switch |
| 空调开关 | air-conditioning switch |
| 空调开关 | A/C switch |
| 空调循环开关 | air conditioning cycle switch |
| 空调循环开关 | A/C cycling switch |
| 空调指示灯 | air-conditioner tell-tale |
| 空调指示灯 | air-conditioner indicator |
| 空调接通 | ACON=A/C on |
| 空调控制 | air-conditioner control |
| 空调控制器 | air-conditioner control |
| 空调控制板 | air-conditioner dash |
| 空调控制模块 | climate control module |
| 空调控制模块 | A/C control module |
| 空调操纵件 | air conditioning control |
| 空调放大器 | A/C amplifier |
| 空调消声器降低泵压气声用 | air-conditioner muffler |
| 空调温控开关 | A/C thermostat switch |
| 空调滤清器 | cabin air filter |
| 空调状态 | A/C status |
| 空调电磁离合器 | A/C magnetic clutch |
| 空调电磁离合器开关继电器 | AC magnetic clutch switch relay |
| 空调禁止继电器 | air-condition disable relay |
| 空调离合器 | air conditioning clutch |
| 空调离合器 | A/C clutch |
| 空调离合器断开 | ACC CUT=A/C clutch cut |
| 空调离合器电源 | power to A/C clutch |
| 空调离合器继电器 | air conditioning clutch relay |
| 空调程序器 | A/C programmer |
| 空调系统 | air conditioner system |
| 空调系统制冷剂压力传感器 | A/C refrigerant pressure sensor |
| 空调系统排空与充填制冷剂系统 | evacuate & re-charge A/C system |
| 空调系统模块 | HVAC module |
| 空调线束 | air-conditioner harness |
| 空调继电器 | air conditioning relay |
| 空调继电器 | A/C relay |
| 空调节气门全开时切断中止 | A/C wide-open throttle shutoff |
| 空调节气门全开时切断空调 | air-conditioning wide-open throttle shutoff |
| 空调蒸发器 | air-conditioner evaporator |
| 空调蒸发器 | air-conditioning evaporator |
| 空调蒸发器 | A/C evaporator |
| 空调蒸发器温度 | air conditioning evaporator temperature |
| 空调蒸发温度 | A/C evaporate-temperature |
| 空调装置压缩机 | air-conditioning pump |
| 空调请求 | A/C request |
| 空调请求 | AC REQUEST |
| 空调请求 | A/C demand |
| 空调输入 | A/C input |
| 空调进口 | air-conditioning inlet |
| 空调通风管和风门 | A/C duct and valve |
| 空调风扇 | air-condition fan |
| 空调风扇 | air-conditioner fan |
| 空调驾驶室 | air-conditioned cabin |
| 空调鼓风机 | air-condition blower |
| 空载无负荷调整 | no-lead setting |
| 仪表板字符维修空调器指示灯 | SERVICE AIR COND |
| 绿色空调器用HFC134a制冷剂的空调器 | green A/C |
| 美国采暖、制冷和空调工程学会 | American Society of Heating Refrigerating and Airconditioning Engineering |
| 自动空调 | automatic air condition |
| 自动空调 | automatic air conditioner |
| 自动空调 | automatic air conditioning (unit) |
| 自动空调 | climatronic |
| 自动空调 | CLI-Matronic |
| 自动空调 | electronically controlled air conditioning |
| 自动空调 | automatic temperature control |
| 自动空调 | automatic climate control |
| 自动空调器 | auto A/C |
| 自动空调器 | automatic A/C |
| 自动空调器 | automatic temperature control system |
| 自动空调系统 | heating ventilation cooling climate control |
| 节气门全开空调初级电路故障 | wot A/C primary circuit fault |
| 节气门全开时空调切断 | air-conditioner wide-open throttle shutoff |
| 节气门全开时断开空调 | wide-open throttle A/C cut off |
| 节气门全开时断开空调器 | wide-open throttle A/C cut off |
| 动装备空调 | air condition |
| 调恒温式空气滤清器 | temperature controlled air cleaner |
| 调度空驶时间 | deadhead time for dispatch |
| 调度空驶速度 | deadhead speed for dispatch |
| 调度空驶里程 | deadhead kilometres for dispatch |
| 调温式空滤器 | temperature modulated air cleaner |
| 调节好的空气 | artificial atmosphere |
| 温度、湿度调节过的空气 | conditioned air |
| 车用空调氟利昂指氟利昂R12,现已不再采用 | freon for car air-con |
| 顶置双联空调 | overhead dual air conditioner |
| 顶置双联空调器 | overhead dual air condition |
