Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 空 | all forms
ChineseEnglish
世界空运货物分类World Air Cargo Commodity Classification
中国航空技术进岀口公司China National AeroTechnology Import and Export Corporation
中国航空货运代理公司Sinotrans Airfreight Forwarding Co
买方坚持说合同已落空The buyer maintains that the contract is frustrated
从发生合同落空之日起The contract is consequently avoided as from the date when the frustration occurs
使合约落空的意外事件frustrating event
使落空frustrate
全日空运公司All Nippon Airways Co., Ltd. (1952)
关于合同是否落空的争议应由仲裁员裁决The dispute on the question whether the S/C is frustrated shall be decided by the arbitrators
劳埃德航空保险公司Lloyd's Aviation Underwriters' Association
协会航空货物保险条款Institute Air Cargo Clauses
卖空交易short sale
美国南方航空运输公司Southern Air Transport
印度空运公司Indian Airlines Corporation
双方当事人在签约时所谋求的商业目的因意外情况受挫而落空The commercial aims which the both parties pursued when concluding the contract are defeated by force of supervening circumstances
合同落空条款frustration clause
售空库存be cleared of stock
商业航空公司南非Commercial Airways
国际空运协会Association Internationale des Transports Aeriens
国际航空承运人协会International Air Carriers Association
国际航空运输协会货运代理人IA TA cargo agent
在空间的spaceborne
在合同没有落空时The buyer cannot recover the advance paid on the purchase price when the contract is not frustrated
在市场上投机卖空speculate by taking a short position on the market
多头与空头套做straddle
安哥拉航空运输公司Transportes Aereos de Angola
已落空的合同frustrated contract
开空头支票者kite flyer
弥补亏空fill up a deficit
当一方当事人坚持认为合同落空时An arbitration clause is usually not invalidated when a party maintains that the contract is frustrated
我们认为合同将会落空We assume that the contract will be frustrated
我方已另空邮这一商品的三个样品We've forwarded you by separate airmail three samples for this article
所得税空白申报表return blank
证券抛空selling short
证券抛空selling against the box
抛空补回short covering
排空exhaustion
提单应制成空白抬头与空白背书This B/L is to be made out to order and blank endorsed
提单按空白抬头与空白背书制岀Bills of lading are to be made out "to order and blank endorsed"
未抛补空头部位open short position
来人或空白抬头的汇票是可以转让的票据Bills of exchange payable "to bearer"or "to order" are negotiable instruments
每立方米建筑空间造价cost per cubic metre of enclosed space
法国航空公司Compagnie Nationale Air France
美国泛美航空公司Pan-American World Airways
泛美航空公司亦缩为 PAWAPan American World Airways
美 国洲际航空运输公司Transcontinental Air Transport
海运-空运-公路运输sea-air-truck
液态空气股份有限公司L'Air Liquide SA
瑞士航空运输公司Swiss Air Transport Company
用空邮寄去样品The samples are being sent by air mail
电报空白dead interval
空中货运亦缩为 ARFRTairfreight
空回empty return
空头oversold position (与多头 (overbought position) 相对)
空头公司bogus company
空头卖出交易short sale
空头计划wildcat scheme
外汇空头部位short position
空气出口air port
空白启运通知declaration form (使用流动保单 (floating policy) 时，保险公司 (insurance company) 发给被保险人 (the insured) 空白报关单 (declaration form), 在货物启运时填报)
空白契据blank deed
空白委认状blank charter
空白定单order form
空白报关单declaration form
空皮重weight empty
空舱排水量light displacement
空舱费dead freight (用于程租船 (voyage chater))
空舱载货运费率berth cargo rates
空船排水量light displacement
空载运系统spaceborne system
空载货单Air Freight Manifest
空载重量unloaded weight
空运主提单master waybill
空运提单airway bill of lading (airfreight bill)
空运提单AWB
空运提单亦称空运单或航空托运单A/B is also called airway bill or air consignment note
空运的spaceborne
空运终点站Air Freight Terminal
空运货单Air Freight Bill
空运货物air-borne freight
空运货物airborne goods
空运货物委托书instruction for dispatch of goods
空运货盘air cargo pallet
空运阶段on carriage by air
空运险air insurance
空运险air transportation risks
法国联合海空运输公司Union Aeromaritime de Transport
法国联合航空运输公司Union Transports Aeriens
航空到站交货价CIF airport
航空挂号邮包registered air parcel post
航空站port
航空货运单air consignment note
航空货运单airway bill
航空货运并装业者air cargo consolidators
航空货运运费表air cargo tariff
航空运价单位fare construction unit
航空运输transport aviation
航空运输业air transport industry
航空运输单house air waybill
航空运输单house air bill
英国航空公司British Airways PLC (1971)
葡萄牙航空运输公司Transportes Aereos Portugueses, S.A.
补进空头股数交易所cover shorts
补进空头股数交易所cover short sales
装载有效空间stowage space
美国西南航空运输公司Southwest Air Transport Corporation
该公司在1946年还是亏空了The company showed losses in 1946 despite heavy tax carrybacks allowed by the government
货物已交空运The goods have been dispatched by air freight
资本亏空capital deficit
资本亏空capital deficiency
车船空回dead heading
长期亏空chronic deficit
陆-空-陆联运truck-air-truck
陆空陆联运truck-air-truck transport
集装箱外地空回overland transit empty (与集装箱外地装箱回运(overland transit full) 相对)

Get short URL