Subject | Chinese | English |
interntl.trade. | 世界空运货物分类 | worldwide air cargo commodity classification |
commer. | 世界空运货物分类 | World Air Cargo Commodity Classification |
avia. | 世界空运货物分类法 | worldwide air cargo commodity classification |
avia. | 世界航空货运公司 | universal air freight corporation |
avia. | 世界航空货运组织 | World Air Cargo Organization |
avia. | 世界航空货运货物分类法 | worldwide air cargo commodity classification |
avia. | 中国国际货运航空有限公司 | China Cargo |
commer. | 中国航空货运代理公司 | Sinotrans Airfreight Forwarding Co |
avia. | 中国航空货运代理公司 | Sinotrans airfreight forwarding company |
avia. | 中国货运航空有限公司 | China Cargo Airlines |
avia. | 中国银河国际货运航空有限公司 | Grandstar Cargo Int'l Airlines Co., Ltd |
econ. | 为了履行本协议,我方必须将这批货物空运到你公司 | In pursuance of this agreement, we have to transport the cargo to your company by air |
comp.name. | 亚太空运货物协会联盟 | Federation of Asia-Pacific Aircargo Associations |
busin. | 从事空运货物的公司 | air freighter |
avia. | 以色列 CAL 货运航空公司 | Cargo Airlines (Cargo) |
logist. | 优先航空货运 | priority air freight |
econ. | 你方没有按协议规定的时间表装运货物,空舱费由你方承担 | You failed to make the shipment according to the time schedule stipulated in the agreement and the dead freight should be borne by you |
avia. | 俄罗斯空桥货运航空公司 | Air Bridge Cargo Airlines (Cargo) |
econ. | 候等空运舱位货 | deferred air freight |
avia. | 先进的可空中加油货运飞机 | advanced tanker/cargo aircraft |
avia. | 全国海外空中货运枢纽站 | national overseas air cargo terminal (美国海军) |
el. | 出口空运机上交货价 | ex plane |
avia. | 卢森堡国际货运航空公司 | Cargolux Airlines International S.A. (Cargo) |
comp.name. | 印度空运货运代理人协会 | Air Cargo Agents Association of India |
comp.name. | 台北市航空货运承揽商业同业公会 | The Association of Airfreight Forwarding and Logistics |
avia. | 哥伦比亚坦帕货运航空公司 | Tampa Airlines SA |
textile | 商业空中货运 | commercial air freight movement |
comp.name. | 国际空运货物集运商协会 | International Association of Aircargo Consolidators |
hydroel.st. | 国际航空货物运输 | international airline transport |
avia. | 国际航空货运代理商协会 | International Airforward and Agents Association |
avia. | 国际航空货运代理商协会 | International Airfreight Agents Association |
comp.name. | 国际航空货运协会 | The International Air Cargo Association |
avia. | 国际航空货运协会 | International Air Cargo Association |
avia. | 〔日〕国际航空货运商协会 | International Airfreight Forwarder's Association |
avia. | 国际航空货运商协会 | International Airfreight Forwarders Association |
comp.name. | 国际航空货运大会 | International Air Cargo Conference |
interntl.trade. | 国际航空运输协会货运代理 | IATA cargo agent |
econ. | 国际航空运输协会货运代理 | International Air Transportation Association cargo agent |
commer. | 国际航空运输协会货运代理人 | IA TA cargo agent |
comp.name. | 孟加拉国空运货运代理人协会 | Association of Air Cargo Agents of Bangladesh |
avia. | 巴黎航空货运国际交易所 | Bourse Internationale de Fret Aerien de Paris |
avia. | 德国汉莎货运航空公司 | Lufthansa Cargo AG |
textile | 成本、保险费加空运运费价格,空运费保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance, freight by plane |
textile | 成本、保险费加空运运费价格,空运费、保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance, freight by plane |
comp.name. | 新加坡空运货物代理人协会 | Singapore Aircargo Agents Association |
comp.name. | 日本空运货物代理人协会 | Japan Aircargo Forwarders Association |
avia. | 〔日〕日本航空货运信息系统协会 | Japan Association of Air Cargo Information Systems |
avia. | 极地航空货运全球有限公司 | Polar Air Cargo Worldwide Inc. (Cargo) |
comp.name. | 欧洲空运货主理事会 | European Air Shippers Council |
avia. | 欧洲货运航空公司 | European Air Transport (Cargo) |
textile | 民用航空货运 | commercial air freight movement |
comp.name. | 泰国空运货运代理人协会 | Thailand Airfreight Forwarders Association |
comp.name. | 澳门空运货运代理协会 | Macau Air Freight Forwarders Association |
econ. | 由空中运输货物 | airfreight |
commer. | 空中货运亦缩为 ARFRT | airfreight |
tech. | 空中货运 | all-cargo airline service |
interntl.trade. | 空中货运 | air freight |
gen. | 空中货运费 | airfreight |
gen. | 空中货运单 | air freight bill |
econ. | 空中货运航线 | a cargo air line |
textile | 空中货运费 | air freight |
interntl.trade. | 空中货运费 | air freight bill |
busin. | 空中运货索道 | ropeway |
econ. | 空余舱位货运费 | berth cargo freight |
tech. | 空航载货运费率 | berth cargo rate |
commer. | 空舱载货运费率 | berth cargo rates |
textile | 空运专用货柜 | air-intermodal container |
exhib. | 空运发货 | by air freight |
interntl.trade. | 空运发货单 | air consignment note |
logist. | 空运发货通知 | air consignment note |
busin. | 空运提货单 | air transportation waybill |
interntl.trade. | 空运提货单 | airway delivery note |
avia. | 空运提货单 | air consignment note |
busin. | 空运收货单 | air waybill |
tech. | 空运机交货 | ex plane |
interntl.trade. | 空运港机上交货价 | ex plane (FOB plane) |
avia. | 空运的货物 | airlift |
busin. | 空运的货物 | air cargo |
gen. | 空运的货物 | air freight |
textile | 空运货 | air cargo |
busin. | 空运货 | air freight |
avia. | 空运货单 | air freight list |
textile | 空运货单 | airway bill |
commer. | 空运货单 | Air Freight Bill |
busin. | 空运货单 | Air Way Bill |
avia. | 空运货单 | airbill |
textile | 空运货单号 | airway bill number |
econ. | 空运货卡 | a birdy back |
textile | 空运货杨 | air cargo |
econ. | 空运货柜 | igloo |
interntl.trade. | 空运货物 | air-borne goods |
interntl.trade. | 空运货物邮件 | air cargo |
interntl.trade. | 空运货物 | carriage of goods by air |
busin. | 空运货物 | air borne cargo |
tech. | 空运货物 | air goods |
logist. | 空运货物 | cargo aircraft |
commer. | 空运货物 | air-borne freight |
transp. | 空运货物邮件 | air cargo |
econ. | 空运货物 | the air borne cargo |
commer. | 空运货物 | airborne goods |
busin. | 空运货物 | air cargo |
busin. | 空运货物 | air borne goods |
econ. | 空运货物 | the transport of goods by air |
textile | 空运货物 | air-borne cargo |
textile | 空运货物 | air freight |
gen. | 空运货物 | airfreight |
interntl.trade. | 空运货物保险 | air transportation cargo insurance |
textile | 空运货物保险 | air cargo insurance |
busin. | 空运货物保险 | aviation insurance |
textile | 空运货物保险单独海损不赔条款 | air carriage free from particular average |
textile | 空运货物保险单独海损不赔条款 | air carriage FPA |
textile | 空运货物保险单独海损赔偿条款 | air carriage WA |
busin. | 空运货物单据 | house airway bill |
interntl.trade. | 空运货物单据指货物承揽业者或并装业者所签发给个别出口商的单据 | house air bill waybill |
tech. | 空运货物单据 | house waybill |
textile | 空运货物单据 | house air bill |
busin. | 空运货物单据指承揽装运人收到空运货物的证明单据 | house air bill |
tech. | 空运货物单据 | house air waybill |
commer. | 空运货物委托书 | instruction for dispatch of goods |
tech. | 空运货物委托书 | instruction for despatch of goods |
textile | 空运货物托盘 | air cargo pallets |
logist. | 空运货物指南 | abc air cargo guide |
avia. | 空运货物标识 | air movement designator |
busin. | 空运货物清单 | Air Freight List |
gen. | 空运货物清单 | manifest |
gen. | 空运货物空中货运清单 | air freight list |
econ. | 空运货物航空运费 | air freight |
avia. | 空运货物设备 | air cargo equipment |
busin. | 空运货物运费表 | air cargo tariff |
busin. | 空运货物险经纪人 | aviation broker |
textile | 空运货盘 | air cargo pallets |
commer. | 空运货盘 | air cargo pallet |
logist. | 空运货运代理 | cargo agent |
logist. | 空运货运代理 | air freight forwarder |
earth.sc. | 空运费、保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance and freight by plane |
textile | 空运载货单 | air freight manifest |
gen. | 空运载货卡车撞车 | birdieback |
gen. | 空运载货卡车撞车 | birdyback |
busin. | 空运载货车 | birdyback |
textile | 空运进口货物提单 | import air way bill |
interntl.trade. | 空运进口货物提单 | import airway bill |
tech. | 空运进口货物提单 | import airway bill of lading |
logist. | 空运进口货物运货单 | import air waybill |
interntl.trade. | 空运飞机交货价 | ex plane |
avia. | 统一航空运货单 | consolidated air load manifest |
avia. | 美国 Astar 原 DHL航空货运公司 | Astar Air Cargo |
avia. | 美国利箭航空货运公司 | Arrow Air Inc. (Cargo) |
avia. | 美国北方航空货运公司 | Northern Air Cargo Inc. (Cargo) |
avia. | 美国双子航空货运公司 | Gemini Air Cargo (Cargo) |
avia. | 美国国际航空货运公司 | Air Transport International Llc (Cargo) |
avia. | 美国埃默里世界航空货运公司 | Emery Worldwide Airlines Inc. |
avia. | 美国小鹰货运航空公司 | Kitty Hawk Air Cargo |
avia. | 美国康尼货运航空公司 | Kalitta Air (Cargo) |
avia. | 美国林登航空货运有限公司 | Lynden Air Cargo Llc Cargo LYC |
avia. | 美国法恩航空货运公司 | Fine Airlines (cargo) |
avia. | 美国阿特拉斯航空货运公司 | Atlas Air |
busin. | 航空运货 | air freight |
busin. | 航空运货单 | air consignment note |
interntl.trade. | 航空货柜运输所用货柜的一种 | Igloo |
logist. | 〔IATA〕航空货物运价本 | The Air Cargo Tariff |
proj.manag. | 航空货运 | air freight |
busin. | 航空货运 | air shipping |
econ. | 航空货运 | through air transport |
textile | 航空货运 | air-freighting |
busin. | 航空货运 | airfreight |
avia. | 航空货运 | air cargo |
busin. | 航空货运业者 | air freight forwarder |
textile | 航空货运代理商 | air cargo agent |
avia. | 航空货运代理商 | airforwarder |
avia. | 航空货运代理商协会国际联合会 | International Federation of Forwarding Agent Association |
textile | 航空货运作 | air cargo terminal |
avia. | 航空货运公司协会 | institute of freight forwarders |
avia. | 航空货运协会 | air freight association |
commer. | 航空货运单 | air consignment note |
textile | 航空货运单 | air freight bill |
textile | 航空货运单 | air freight note |
busin. | 航空货运单 | air waybill |
commer. | 航空货运单 | airway bill |
busin. | 航空货运单 | air transportation waybill |
tech. | 航空货运厅 | air freight building |
tech. | 航空货运大楼 | air freight building |
commer. | 航空货运并装业者 | air cargo consolidators |
avia. | 航空货运控制中心 | cargo air control center |
tech. | 航空货运提单 | airwaybill |
avia. | 航空货运服务 | service air freight |
textile | 航空货运条款 | air risk clause |
textile | 航空货运条款 | air cargo clause |
tech. | 航空货运楼 | air cargo terminal building |
avia. | 航空货运站系统 | air cargo terminal system |
avia. | 航空货运管理中心 | cargo air control center |
avia. | 航空货运装卸长 | air loadmaster |
econ. | 航空货运费 | airfreight |
econ. | 航空货运费率 | airfreight rates |
econ. | 航空货运费率 | the air tariff |
commer. | 航空货运运费表 | air cargo tariff |
avia. | 航空货运集散站 | air freight terminal |
interntl.trade. | 航空运输货物保险 | air transportation cargo insurance |
comp.name. | 菲律宾空运货物代理人协会 | Aircargo Forwarders of the Philippines Inc. |
econ. | 装填空余舱位货运费 | filler cargo rate |
econ. | 该货易碎,我方需要空运 | In view of the fragile nature of the goods, we require them to be forwarded by air |
interntl.trade. | 货价,保险加空运费在内价 | cost, insurance, freight by plane |
econ. | 货价、保险费加空运费价 | cost, insurance, freight by plane |
commer. | 货物已交空运 | The goods have been dispatched by air freight |
busin. | 货物空运 | carriage of goods by air |
econ. | 货物空运 | air freight activity |
ecol. | 货物空运 | airfreight |
proj.manag. | 货物空运费 | airfreight |
interntl.trade. | 货物空运费率表 | cargo air tariff |
interntl.trade. | 货物空运过境 | air transit of goods |
textile | 货物航空运输业 | air freight |
avia. | 货运航空公司 | cargo carrier |
avia. | 货运航空公司 | all cargo carrier |
avia. | 货运航空公司评定模型 | cargo-airline evaluation model |
avia. | 货运航空公司鉴定模型 | cargo airline evaluation model |
logist. | 起始港空运货物结关 | port-of-origin air cargo clearance |
interntl.trade. | 输出空运机上交货价 | ex plane (FOB plane) |
tech. | 输出空运港机上交货价 | ex plane |
econ. | 美国的过境空运货物声明 | Transit Air Cargo Manifest |
interntl.trade. | 运货空间 | cargo space |
logist. | 递延空运货 | deferred air freight |