DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseEnglish
上部甲板至下端的距distance below deck head
与陆地或其他船只保持一定距lie off
两船横交航行通过的最近距nearest approach
人工去污油分hand-cleaning centrifuge
使bear off
使脱cast loose
停车距控制系统parking distance control system
隔板,脱模剂separator
抽出器,脱模器extractor
油泥separated sludge
separating plate
空泡separated cavity
bowl
到航线终点距distance to the end along course
disbondment
单片合器single plate clutch
单盘式合器one-plate clutch
双盘式合器double-plate clutch
可分系泊disconnectable mooring
可分转塔disconnectable turret
可剥防护涂料delaminated protecting coating
完全get clear off
尾流心作用effect of centrifugal force of propeller race
引航员登船装置pilot transfer arrangements
摩擦式合器friction clutch
分析evacuation analysis
目标5救生和救助evacuation goal 5
目标2evacuation goal 2 (救生和救助)
目标4救生和救助evacuation goal 4
目标3救生和救助evacuation goal 3
目标1evacuation goal 1 (救生和救助)
程序evacuation procedures
站和外部脱险通道evacuation stations and external escape routes
方位距定位法bearing and distance
方位、距、艏向bearing, distance, heading
曳航深度距记录仪towing depth distance recorder
有效脱船舶effective clearing of the ship
有隔罩的温差电偶shielded thermocouple
柴油分diesel oil separator
橡胶隔rubber isolation mounts
正横航线距distance cross course
气动合器hydraulic clutch
气旋分cyclone separation method
气-水分air-water separator
气胀式合器electromagnetic clutch
气胀式合器pneumatic clutch
汽水分steam separator
汽水自然分vapor gravitative separation
油分分油器oil separator
油分centrifugal oil separator (centrifuge)
油分机工作水柜purifier operating water tank
油分机热水柜purifier hot water tank
油-气分air oil separator
油水分water-and-oil separator
油水分oily water separator
油水分器容器separator vessel
油水分装置oily water separating installation
油水分设备oily-water separating equipment
油舱压载水油水分装置ballast oily separator
沿航线距distance along course
液体分surge tank
液体分flooded tank
液压合器reversing clutch
液压操纵隔hydraulically-operated isolating valve
湿式合器humid clutch
因颠簸原处fetch away
滑油分加热器lubricating oil purification heater
滑油分lubricant separator
滤网式舱底水油分strainer type separator of oily bilge water
烟气隔flue gas isolating valve
燃气分gas separator
爪形合器爪盘联轴节jaw clutch
用介于中间的整个舱室或货舱纵向隔separated longitudinally by an intervening complete compartment or hold from
用整个舱室或货船舱隔separated by a complete compartment or hold from
甲板操纵隔deck operated isolating valve
层观察室ionosphere observation room
层观测observation
电子束子阱electron beam ion trap
界层分boundary layer separation
船装置transfer arrangements
盘型高弹性合器air tube disc clutch
直升机降落和#take-off and landing area
engaging and disengaging
leave-joint
子型烟探测器ionic type smoke detector
岸公司注册地place of offshore company
make sail
心式制冷压缩机centrifugal refrigerating compressor
港蒸汽机船outgoing steamer
船港port of disembarkation
陆驶向海中stand to sea
空气分non-condensable gas purger
子水下切割机underwater plasma cutting machine
网板组合式舱底水油分strainer-plate type separator of oily bilge water
子再生化学剂deionizer-regenerating chemicals
自动去污油分self-cleaning centrifuge
自基线至船体横剖面水平中和轴的垂直距Nvertical distance from the base line to the horizontal neutral axis of the hull transverse section N (m)
自基线至船体横剖面水平中和轴的垂直距N (m)
自液舱最高点至基线的垂直距ZTOP
自液舱最高点至基线的垂直距vertical distance of the highest point of the tank from the baseline ZTOP
航行距distance sailed
15ppm 舱底水分15 ppm bilge separator
舱底水和压#水的油水分bilge and ballast oily water separator
舱底水油水分oily bilge separator
舱底水油水分bilge oily water separator
货油舱壁隔bulkhead isolation valve
函数distance function
近距加油索具close-in fueling rig
away from
连续去污油分continuous sludging centrifuge
速度和距测量设备SDME
锥形高弹性合器air tube cone clutch
separated from
zone
空舱cofferdam
舱、空舱等cofferdams, voids, etc.
隔流阀,截止阀isolating valve
bear off