| Chinese | English |
| 产品研制试验 | production development test |
| 工程研制试验 | engineering development test |
| 工程研制试验室 | engineering development laboratory |
| 工程研制综合试验 | engineering development integration test |
| 工程研制综合试验计划 | engineering development integration test program |
| 日本第一颗用自制火箭发射的试验与研究卫星 | Ohsumi |
| 研制和试验 | development and test |
| 研制试验 | development test (初样阶段的) |
| 研制试验仪表 | development test instrumentation |
| 研制试验仪表配套件 | development test instrumentation kit |
| 研制、试验和任务作业 | development, test and mission operations |
| 研制、试验和任务支援 | development, test and mission support |
| 研制试验和工程 | development test and engineering |
| 研制、试验和评估 | development, test and evaluation |
| 研制试验和鉴定 | development test and evaluation |
| 研制试验导弹 | development test missile |
| 研制试验/操作试验 | development test, operational test |
| 研制试验生产零件要求 | development test production parts requirement |
| 研制试验程序 | development test procedure |
| 研制试验结果 | development test results |
| 研制试验要求文件 | development test requirement document |
| 研制试验计划 | development test plan |
| 研制试验飞行器 | development test vehicle |
| 航空研制试验部门 | aviation development test activity |
| 设计，研制，试验和工程 | design, development, test and engineering |
| 设计、研制、试验和评估 | design, development, test and evaluation |
| 设计，研制，试验和鉴定 | design, development, test and evaluation |
| 设计，研制与试验 | design, development & test |
| 试验与研制 | test and development |
| 试验包装研制计划 | test package development plan |
| 试验程序研制系统 | test procedure development system |
