 |
| Chinese | English |
| 上覆砂岩层 | overlying sand |
| 喷砂爆破 | grit blast |
| 填砂分段装药 | sand charging |
| 大块砂岩 | massive sandstone |
| 层状砂岩 | laminated sandstone |
| 整块砂岩 | massive sandstone |
| 水砂比一定体积的砂浆中,水与充填材料体积之比 | water-material ratio |
| 水砂比一定体积的砂浆中,水与充填材料体积之比 | water-sand ratio |
| 沥青砂岩 | bituminous sandstone |
| 注砂井由贮存充填材料的砂仓和进行水砂混合的注砂室组成的充填设施 | storage-mixed bin |
| 注砂井由贮存充填材料的砂仓和进行水砂混合的注砂室组成的充填设施 | sand filling shaft |
| 砂岩由砂质沉积物固结而成的一类碎屑岩。砂粒含量占50%以上,其余为胶结物或黏土杂基 | sandstone |
| 砂浆充填采空区用的水砂〈石〉混合物 | sand pulp |
| 砂浆砂浆由胶凝材料、细骨料和水等材料按适当比例配制而成。建筑砂浆主要分为砌筑砂浆、抹面砂浆两大类 | mortar |
| 砂浆抗压强度的强度等级砌筑砂浆的强度等级是以边长为70. 7mm 立方体试件，在标准养护条件下,用标准试验方法测得28天龄期的抗压强度值〈MPa〉来确定 | strength grade of mortar |
| 砂浆黏结力砂浆与砖石的黏结力大小，对砌体强度有很大影响，一般情况下,砂浆的抗压强度越高，其黏结力也越大，此外砂浆的黏结力还与砖石表面状态、清洁程度、润湿状况、施工质量、养护条件等有关 | adhesive force of mortar |
| 砂炮泥填塞炮孔的一种砂质材料 | sand-stemming |
| 砂糊炮 | sand blast |
| 砂轮切割机 | abrasive cutoff machine |
| 砂轮切割片 | abrasive cfec cutter |
| 砂轮锯 | abrasive cfec cutter |
| 粉砂岩碎屑颗粒直径为 0.1 siltstone 0.01mm 的粉砂经固结成岩后形成的碎屑沉积岩,矿物成分主要为石英、长石、云母、黏土矿物和少量重矿物 | siltstone |
| 覆砂装药 | sand blast |
| 金刚砂 | abrasive |
| 风化粉砂岩 | weathered siltstone |