DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 着 地 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
习惯上说,地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大“洲”的The largest landmass is usually divided into two "continents” along the Ural Mountains
他认真地注视着她的脸,捕捉每一丝细微的表情变化He watched her face intently to catch every nuance of expression
使飞机特别顺利地着陆grease
冰岛金瀑布不断地冲蚀着岩石The Iceland Golden Waterfall is wearing away the rocks
摔跤时双方同时两肩着地dogfall
咯咯地笑着说giggle
在…够得着的地方within one's reach
在注意地听着on the listen
在深不着底的地方be out of one's depth
在深不着底的地方be beyond one's depth
在第一次着地以后指球等on the first bound
地面指挥〔飞机〕着陆ground control of landing
垂着头懒散地走larrup
太阳晒着的地方sunshine
宇宙飞行器着陆地area hotel
屁股着地的跌跤prattfall
屁股着地的跌跤pratfall
开普敦附近的克利夫顿海边胜地,紧靠着桌山西边的斜坡The seaside resort of Clifton, near Cape Town, hugs the western slope of Table Mountain
懒洋洋地躺着〔靠着,走着,行动〕lop
手够不着的地方out of cry
担心地注视着keep a jealous eye on
拖拉地进行着drag
晃来晃去地吊着〔悬挂着〕dangle
航天器返航时着地球方向的transearth
朝〔向〕着自己地self-wards (的)
朝〔向〕着自己地self-ward (的)
着地coldly
海边散落着一些简朴的餐馆,出售鲜美的辣味海蟹,海蟹是凯普当地的另一种著名特产Simple restaurants dot the waterfront, selling tasty, pepper-infused spins on fresh crab, Kep's other famous export
玩偶是秘鲁丰收、多产、幸福之神。它是一个穿着传统秘鲁安第斯山脉地区服装的男人The doll is a Peruvian idol of abundance, fertility, and happiness. It depicts a man with the typical garb of the Andean region of Peru
由于目的地机场正下着倾盆大雨,我们的航班将延误The flight will be delayed because of a heavy rain in our destination
目不转睛地注视着not tear one's eyes off
目不转睛地注视着never take one's eyes off
目不转睛地注视着never tear one's eyes off
目不转睛地注视着not take one's eyes off
看,海豹沿着海滩啪嗒啪嗒地翻动着Look, the seals are flipping along the beach
着地touch-down
着地touchdown
着地setdown
着地前剩余时间time-to-go to touchdown
着急地be in a sweat
着陆时失速坠地drop-in
穿着邋遢懒洋洋地溜达〔东荡西逛〕schlump
腹部着地belly whop
腹部着地bellyflop
使舒服 紧挨地躺着nuzzle
苏伊士运河连接着地中海和红海The Suez Canal joins the Mediterranean and the Red Sea
若有所思地望着muse
赤着脚地barefoot
像叠调羹〔汤匙〕似地面对背地叠着spoonfashion
像叠调羹〔汤匙〕似地面对背地叠着的spoonfashioned
预定着陆地点气候条件预报terminal forecast