| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一件真实正确的情报 | griff |
| gen. | 不真现实 | unreality |
| gen. | 不真确实 | inveracity |
| auto. | 不真确实的 | untrue |
| gen. | 不真确，忠实的 | untrue |
| gen. | 不真现实的 | unreal |
| gen. | 不真实的 | false |
| gen. | 不真实 | falsehood |
| gen. | 不真实 | infidelity |
| gen. | 不真实 | falsity |
| busin. | 不真实 | out of true |
| gen. | 不真实 | untruth |
| securit. | 不真实受款人 | fictitious payee |
| avia. | 不真实报警率 | false alarm rate |
| securit. | 不真实收益 | distorted income |
| busin. | 不真实现金余额 | distorted cash balance |
| gen. | 不真实的 | unrealistic |
| gen. | 不真实的 | moonshiny |
| gen. | 不真实的 | mendacious |
| gen. | 不真实的 | delusive |
| gen. | 不真实的 | delusory |
| busin. | 不真实的 | false |
| gen. | 不真实的 | fanciful |
| gen. | 不真实的 | infidel |
| gen. | 不真实的 | hollow |
| gen. | 不真实的 | Alice-in-Wonderland |
| securit. | 不真实的价格 | artificial price |
| math. | 不真实过程 | dishonest process |
| auto. | 不像真实的 | implausible |
| econ. | 不加渲染的事实真相 | a sober truth |
| stat. | 与真实价值的接近程度 | closeness to true value |
| math. | 两种说法都不真实 | neither statement is true |
| gen. | 事实的真相 | the fact of the matter |
| busin. | 事实真相 | sober truth |
| China, law | 事实真相 | facts |
| austral. | 事实真相 | brass tacks |
| China, law | 事实真相 | truth of the matter |
| gen. | 事实真相 | rights and wrongs |
| busin. | 产品真实可靠性 | true product reliability |
| gen. | 产实真菌类 | carpomycetes |
| avia. | 以真实形状代表小块地区的 | conformal |
| avia. | 仿真实验模式库 | simulation experiment mode library |
| tech. | 仿真和实验结果表明系统具有快速的动态响应特性，并且对外部干扰具有较强的抑制能力 | Simulation and experiment results demonstrate the system has fast dynamical response and is insensitive to disturbance out of the system |
| securit. | 传闻的真实性股市上 | trueness of the rumors |
| tech. | 估计真实镭含量分析仪 | estimated actual radium analyser |
| tech. | 估计真实镭含量分析仪 | estimated actual radium analyzer |
| gen. | 似乎真实 | plausibility |
| gen. | 似乎真实合理，可能，可取的 | plausible |
| gen. | 似真而实假的 | notho- |
| gen. | 似真而实假的 | noth- |
| gen. | 似真而实非的 | fair |
| gen. | 使具历史真实性 | historicize |
| gen. | 依然真实 | stand good |
| securit. | 促使及时、公平、真实、准确、完整、透明和有效地进行信息披露 | boost the timely, fair, truthful, accurate, complete, transparent and effective information disclosure |
| tech. | 假定的真实性 | validity of assumptions |
| gen. | 像真实的 | probable |
| agric. | 具有真实感的 | realistic (realisticus) |
| China, law | 内容真实性 | truthfulness of the content |
| avia. | 冷阴极真空规实验 | cold cathode gauge experiment |
| tech. | 几何真实的棱锥体 | geometrically true pyramid |
| tech. | 加速耐候试验的真实性 | validity of accelerated weathering |
| tech. | 半实时仿真 | quasi-real simulation |
| fin. | 单据的真实性 | genuineness of documents |
| gen. | 只有部分真实的歪曲报道 | half-truth |
| adv. | 可口可乐、"真材实料"、麦肯广告公司、1970 | Coca-Cola, "It's the real thing" (McCann-Erickson) |
| gen. | 合乎情理但不真实的 | bentrovato |
| cosmet. | 品牌"超真实"15倍防晒粉底：光滑珠光粉底液配方令肌肤呈现健康和活力 | MAC Hyper Real SPF 15 Foundation： A smooth pearlescent liquid foundation formulated to make the skin reflect a natural health and vibrancy. MAC |
| agric. | 图像真实感 | photorealism |
| gen. | 圣诞老人是真实存在的吗？ | Dose Santa Claus really live in life? |
| avia. | 地速真实空速指示器 | ground speed true airspeed indicator |
| earth.sc. | 地面真实情况 | ground truth |
| tech. | 复真实系统 | complex real system |
| tech. | 外形的真实性 | trueness of shape |
| gen. | 完全真实 | full-scale reality |
| busin. | 实付真实利息 | real interest actually paid |
| tech. | 实体仿真 | physical simulation |
| tech. | 实体仿真 | partial simulation |
| math. | 实时仿真 | real time simulation |
| gen. | 实践出真知 | practice yields genuine knowledge |
| securit. | 平均真实区域 | average true rangeATR |
| securit. | 平均真实幅度 | average true range |
| tech. | 应付账款真实性和合法性审计 | accounts payable authenticity and legality audit |
| tech. | 建筑真实感图形 | architecture realistic graphics |
| avia. | 引信半实物仿真 | hardware in loop fuze simulation |
| tech. | 形状的真实性 | trueness of shape |
| China, law | 忠实于事实真相 | be faithful to the fact |
| China, law | 情况的真实性 | authenticity of the information |
| gen. | 使成为真实 | substantialize |
| tech. | 成本费用真实性 | cost and fee authenticity audit |
| arts. | 我们的纸灯笼工厂历史悠久，认真负责，诚实可靠 | Our paper lantern factory has a long history. We are responsible and honest |
| USA, space | 战区航空司令部和控制仿真实验室 | Theater Air Command and Control Simulation Facility |
| tech. | 投入资本真实性审计 | called-up capital authenticity audit |
| securit. | 掩饰真实的交易纪录 | withholding genuine transaction records |
| tech. | 数据真实性 | data validity |
| desert. | 数据真实性 | data reality |
| busin. | 文件真实性鉴定 | authentication of document |
| securit. | 文件的真实、准确和完整 | truthfulness, accuracy and completeness of the documents |
| gen. | 无真实价值的书 | nonbook |
| busin. | 无误差真实变数 | error-free true variable |
| gen. | 有些人似乎不愿意欣赏真实生活的戏剧表演 | Some people just can't seem to appreciate real-life drama |
| gen. | 极其真实 | as true as flint |
| gen. | 极其真实 | as true as touch |
| gen. | 极其真实 | as true as steel |
| gen. | 构成接近真实的人工模拟仿真试验条件 | stage |
| econ. | 根据我们公司的规则，只有销售额完成了而且真实可靠，才允许扣除损失 | According to the rule of our company, a loss can be deductible only when the sale is complete and bona fide |
| China, law | 案件真实情况 | true circumstance of a case |
| gen. | 检验真理的标准是实践 | the yardstick of truth is practice |
| fin. | 正真实利率 | positive real rate of interest |
| busin. | 正确和真实交货 | on right and true delivery of the cargo |
| busin. | 每人每年真实所得 | real income per head per annum |
| busin. | 毫不真实 | not a scintilla of truth |
| avia. | 气体的真实浓度 | true concentration of gas |
| gen. | 没有一点点真实性 | there's not a whit of truth |
| busin. | 没有夸大的事实真相 | sober truth |
| busin. | 法定广告宣传真实性 | truth-in-advertising legislation |
| busin. | 法定菜单介绍真实性 | truth in menu |
| adv. | 滚石乐队、"感觉是真实的"、FMR 广告公司、1985 | Rolling Stone, "Perception. Reality." (Fallon McElligott Rice) |
| securit. | 澄清事实真相 | clear the air of fact |
| busin. | 烟草真实性证书 | Certificate of Authenticity Tabacco |
| tech. | 环境的真实性 | environmental realism |
| avia. | 用节表示的真实空速 | knots true air speed |
| tech. | 目标真实运动显示雷达 | target true motion radar |
| gen. | 影片直接从实景及真人摄制的 | liveaction |
| busin. | 相对真实性 | relative reality |
| gen. | 真事实 | troth |
| gen. | 艺术上的真写实主义 | verismo |
| gen. | 艺术上的真写实主义 | verism |
| gen. | 真确实的 | sooth |
| law | 据初次印象是真确实的 | prima facie |
| gen. | 真确，诚实的 | soothfast |
| gen. | 真确实的 | authentic |
| adv. | 真人实拍 | live action |
| multimed. | 真人实景音乐剧 | Live action musical puppet show |
| law | 真凭实据 | conclusive evidence |
| busin. | 真凭实据 | solid evidence |
| gen. | 真子实层 | euhymenium |
| gen. | 真子实层 | euhymenia |
| archit. | 真实 | realism (性，感) |
| gen. | 真实性 | trueness |
| USA | 真实 | bona fides |
| tech. | 真实 | earnest |
| gen. | 真实性，感 | realism |
| gen. | 真实性 | reality |
| gen. | 真实诚，挚 | sincerity |
| gen. | 真实理 | true |
| archit. | 真实 | fact |
| gen. | 真实 | sooth |
| agric. | 真实性 | reality |
| gen. | 真实 | reality |
| gen. | 真实 | gospel |
| gen. | 真实 | real |
| busin. | 真实业主 | true owner |
| securit. | 真实交割 | definitive delivery |
| tech. | 真实亮度 | true luminance |
| tech. | 真实亮度 | true brightness |
| stat. | 真实价值 | true value |
| securit. | 真实价值 | in the money |
| busin. | 真实价格 | true price |
| commer. | 真实位置 | apparent place |
| commer. | 真实位置 | true place |
| avia. | 真实位置 | of true position |
| gen. | 真实位置显示器 | present position indicator |
| tech. | 真实体积 | true volume |
| econ. | 真实余额效果 | real balance effect |
| gen. | 作家的真实作品全集书目 | canon |
| China, law | 真实信息 | true information |
| avia. | 真实信息系统 | real information system |
| tech. | 真实信道 | real channel |
| fin. | 真实债务 | real debts |
| tech. | 真实值 | true value |
| tech. | 真实倾角读数图 | direct dip-reading chart |
| tech. | 真实偏差 | true deviation |
| tech. | 真实储量 | positive reserves (指地下水、矿藏等) |
| econ. | 真实公平的 | true and fair (view, 观点) |
| busin. | 真实公平的 | true and fair |
| nautic., law | 真实关系 | genuine link |
| China, law | 真实、准确、完整 | authenticity, accuracy and integrity |
| fin. | 真实出售 | true sale |
| securit. | 真实出售认定 | true sale treatment |
| steel. | 真实分力 | real separating force |
| tech. | 真实刚度 | true stiffness |
| busin. | 真实利息 | true interest |
| tech. | 真实利率 | real interest rate |
| securit. | 真实利益成本 | true interest cost |
| avia. | 真实北 | true north |
| econ. | 真实原因 | causa causans |
| polym. | 真实双重玻璃化转变 | real double glass transition |
| tech. | 真实反应性 | true reactivity |
| tech. | 真实发光率 | true luminance |
| tech. | 真实发光率信息 | true luminance information |
| busin. | 真实变量 | true variable |
| securit. | 真实可信程度 | virtual rating |
| busin. | 真实可靠性 | true reliability |
| China, law | 真实合法 | be true and lawful |
| China, law | 真实合法 | be real and legitimate |
| China, law | 真实合法 | be true and legitimate |
| China, law | 真实名称 | true name |
| chem. | 真实吸附溶解理论 | real adsorption solution theory |
| stat. | 真实周期性 | true periodicity |
| tech. | 真实商域 | true quotient field |
| math. | 真实回归 | true regression |
| busin. | 真实回归曲线 | true regression curve |
| busin. | 真实回归自变量 | bona fide regressor |
| econ. | 真实因素报酬 | real factor returns |
| tech. | 真实图像 | true picture |
| tech. | 真实图形 | actual plot |
| tech. | 真实图表 | true plot |
| gen. | 真实实在地 | substantially |
| gen. | 真实 真正，正确地 | true |
| gen. | 真实正地 | really |
| archit. | 真实准确地 | true |
| expl. | 真实地 | true |
| gen. | 真实地 | truly |
| dril. | 真实地层厚度 | true bed thickness |
| earth.sc. | 真实地层厚度 | true stratigraphic thickness |
| tech. | 真实地震 | real earthquake |
| tech. | 真实地震加速度图 | accelerogram of real earthquake |
| avia. | 真实地面轨道 | true ground track |
| math. | 真实平均值 | true mean |
| earth.sc. | 真实垂直厚度 | true vertical thickness |
| econ. | 真实实际增长 | actual growth |
| econ. | 真实增长率 | real growth rate |
| avia. | 真实壁温 | actual wall temperature |
| tech. | 真实外景 | original location |
| busin. | 真实契约 | real contract |
| tech. | 真实孔径 | real aperture |
| tech. | 真实孔径天线 | real aperture antenna |
| avia. | 真实孔径长度 | length of real aperture |
| tech. | 真实定义 | real definition |
| busin. | 真实宣传 | accurate description |
| mil., air.def. | 真实导弹区别于导弹模型 | actual missile |
| tech. | 真实寿命 | true lifetime |
| tech. | 真实尺寸 | true to size |
| tech. | 真实尺寸 | full size |
| gen. | 真实尺寸的 | true-to-size |
| tech. | 真实工业污水 | actual industrial effluent |
| tech. | 真实工作条件下疲劳试验 | fatigue testing under actual service condition |
| agric., stat. | 真实差异数 | true difference |
| tech. | 真实差数 | true difference |
| securit. | 真实市场行情 | real market |
| econ. | 真实常数 | true constant |
| earth.sc. | 真实平均值 | true mean |
| manag. | 真实平均数 | true average |
| stat. | 真实平均数 | true mean |
| tech. | 真实平衡 | true equilibrium |
| China, law | 真实年龄 | actual age |
| tech. | 真实年龄 | true age |
| tech. | 真实应变 | logarithmic strain |
| tech. | 真实形态 | true form |
| tech. | 真实形状的 | true-to-shape |
| gen. | 真实正确，准确，精确性 | truth |
| gen. | 真实性 | factuality |
| gen. | 真实性 | historicity |
| agric. | 真实性 | realism |
| tech. | 真实性 | trueness |
| desert. | 真实性 | reality |
| gen. | 真实性 | facticity |
| gen. | 真实性 | authenticity |
| agric. | 真实性保持 | truth maintenance |
| agric. | 真实性保持系统 | truth maintenance system |
| China, law | 真实性声明 | statement of the authenticity |
| manag. | 真实性审计测验 | substantive audit tests |
| stat. | 真实性检验 | validity check |
| tech. | 真实性能 | actual performance |
| securit. | 真实性证明 | certification of genuineness |
| busin. | 真实性问题 | factual question |
| China, law | 真实情况 | true facts |
| China, law | 真实情况 | true circumstances |
| China, law | 真实情况 | true situations |
| China, law | 真实意思 | true intention |
| agric. | 真实感 | realism (realismus) |
| comp. | 真实感图形 | realistic graphics |
| tech. | 真实成本 | real cost |
| econ. | 真实成本 | true cost |
| tech. | 真实成本 | bona fide cost |
| steel. | 真实抗张应力 | true tensile stress |
| busin. | 真实报道 | authentic report |
| tech. | 真实拱顶 | true vault |
| tech. | 真实持有人 | bona fide holder |
| tech. | 真实接触 | true contact |
| fin. | 真实摩擦 | real friction |
| econ. | 真实收益 | true earnings |
| securit. | 真实收益率 | true yield |
| auto. | 真实故障实际误差 | true fault |
| anim.husb. | 真实数值 | actual value |
| busin. | 真实数据 | real-life data |
| busin. | 真实数据 | actual data |
| commer. | 真实文件 | authentic documents |
| tech. | 真实断裂应力 | actual breaking stress |
| tech. | 真实断面图 | true section |
| tech. | 真实方位变化率 | true bearing rate |
| math. | 真实时间 | real-time |
| tech. | 真实时间 | actual time |
| tech. | 真实显示 | realistic display |
| tech. | 真实晶体 | imperfect crystal |
| China, law | 真实有效的 | authentic and valid |
| fin. | 真实期权 | real option |
| busin. | 真实未来所有权 | true reversion |
| tech. | 真实机理 | actual mechanism |
| tech. | 真实条件 | natural condition |
| tech. | 真实条件 | full-scale condition |
| tech. | 真实条件试验 | full-scale test |
| tech. | 真实极大 | true maximum |
| chem. | 真实样本 | authentic specimen |
| busin. | 真实概率 | true probability |
| earth.sc. | 真实模型 | real model |
| tech. | 真实模型 | truth model |
| avia. | 真实模型 | true model |
| avia. | 真实比热容 | real specific heat capacity |
| stat. | 真实比率 | true rate |
| wind. | 真实气体 | actual gas |
| avia. | 真实气体临界流系数 | real gas critical flow coefficient |
| tech. | 真实水平 | true horizon |
| desert. | 真实水平 | real horizon |
| fin. | 真实汇率 | true exchange rate |
| tech. | 真实河流 | real stream |
| tech. | 真实河流 | real river |
| anim.husb. | 真实沸点 | true boiling point |
| tech. | 真实流体流 | real fluid flow |
| tech. | 真实流动 | actual flow |
| tech. | 真实液体 | actual liquid |
| avia. | 真实温度 | true temperature |
| tech. | 真实滑移 | true slip |
| tech. | 真实滑脱比 | true slip ratio |
| tech. | 真实灵敏度 | true sensitivity |
| avia. | 真实物理系统 | real physical system |
| compr. | 真实状态 | actual condition |
| tech. | 真实环境 | true environment |
| avia. | 真实环境试验 | live environment testing |
| econ. | 真实现值 | real present value |
| tech. | 真实生活污水后生物处理 | real domestic wastewaters post-biotreatment |
| tech. | 真实电位 | real potential |
| chem. | 真实电流密度 | true current density |
| chem. | 真实电解质 | real electrolyte |
| econ. | 真实的 | objective |
| econ. | 真实的 | bedrock |
| econ. | 真实的 | substantive |
| gen. | 真实的 | real-life |
| gen. | 真实真诚的 | sincere |
| archit. | 真实正的 | real |
| archit. | 真实的 | substantial |
| archit. | 真实的 | unalloyed |
| archit. | 真实的 | historical |
| wind. | 真实的 | real |
| auto. | 真实实际的 | real-world |
| gen. | 真实的 | three-D |
| dril. | 真实的 | genuine |
| gen. | 真实的 | unaffected |
| gen. | 真实的 | valid |
| tech. | 真实的 | authentic |
| gen. | 真实的 | full-sized |
| avia. | 真实的 | positive |
| avia. | 真实的 | three-dimensional |
| gen. | 真实的 | hundred-proof |
| sport. | 真实的 | actual |
| sport. | 真实的 | true |
| econ. | 真实的 | in good faith |
| econ. | 真实的 | factual |
| agric. | 真实的 | absolute |
| gen. | 真实的 | legitimate |
| busin. | 真实的 | bona fide |
| busin. | 真实的拉 | bona fide |
| gen. | 真实的 | lively |
| gen. | 真实的 | full-scale |
| gen. | 真实的 | full-size |
| gen. | 真实的 | earnest |
| nurs. | 真实的分娩 | true labor |
| adv. | 真实的宣传 | white propaganda |
| construct. | 真实的形状 | true form |
| econ. | 真实的报导 | a factual account |
| econ. | 真实的报道 | factual account |
| R&D. | 真实的消化系数 TDC | true digestion coefficient |
| fin. | 真实的统驭帐户 | real controlling account |
| busin. | 真实的统驭账户 | real controlling account |
| mil., air.def. | 真实的、虚拟的和构造的 | live, virtual, and constructive |
| auto. | 真实准确的表现示 | true representation |
| tech. | 真实的表现 | true representation |
| busin. | 真实目标 | true target |
| tech. | 真实相关 | true correlation |
| econ. | 真实票据 | real bill |
| commer. | 真实票据 | genuine bills |
| securit. | 真实票据 | bona fide bill |
| econ. | 真实票据主义 | real-bill doctrine |
| busin. | 真实票据主义 | real-bills doctrine |
| econ. | 真实票据学说 | real-bills doctrine (主义) |
| securit. | 真实票据理论 | real bill doctrine |
| avia. | 真实空速 | true air speed (airspeed) |
| avia. | 真实空速/大气静温 | true air speed/static air temperature |
| avia. | 真实空速惯性导航 | true air speed inertial navigation |
| avia. | 真实空速指示器 | true air speed indicator |
| avia. | 真实空速/静态温度指示器 | true airspeed/static temperature indicator |
| commer. | 真实签名 | authentic signature |
| tech. | 真实精度 | realistic accuracy |
| avia. | 真实系统 | true system |
| tech. | 真实级 | live stage |
| avia. | 真实纬度 | true latitude |
| chem. | 真实组成 | real composition |
| manag. | 真实经营目的 | real objective |
| tech. | 真实结构 | actual structure |
| econ. | 真实美元价值 | real-dollar values |
| tech. | 真实美元价值 | real-dollar value |
| avia. | 真实自动驾驶仪 | autopilot hardware |
| busin. | 真实自相关 | true autocorrelation |
| nautic. | 真实至损 | actual total loss |
| avia. | 真实航向 | true heading |
| tech. | 真实航程指示 | true range indication |
| avia. | 真实花费 | actual cost incurred |
| mining., oil.proc. | 真实蒸气压力 | true vapor pressure |
| mining. | 真实蒸气处理 | true vapor process |
| account. | 真实一一表示 | faithful representation |
| busin. | 真实要素价值 | true factor values |
| tech. | 真实计数对偶然计数比 | real-to-random ratio |
| tech. | 真实读数 | true plot |
| tech. | 真实负载法 | actual loading method |
| econ. | 真实账户 | real accounts |
| busin. | 真实账目 | just and true account |
| fin. | 真实货币 | real currency |
| commer. | 真实货样 | bona fide sample |
| avia. | 真实质量流量计 | true mass flowmeter |
| busin. | 真实贴现率 | true discount rate |
| fin. | 真实资产 | real assets |
| econ. | 真实资本实体资本的总和，有形资本 | real capital (physical capital goods) |
| econ. | 真实资源增长数额 | actual resource growth |
| dril. | 真实距离 | true range |
| China, law | 真实身份 | real identity |
| avia. | 真实运动防撞系统 | true-motion anti-collision system |
| tech. | 真实进位 | true carry |
| tech. | 真实进动 | true precession |
| tech. | 真实进动 | real precession |
| securit. | 真实选择权 | real option |
| tech. | 真实速度 | true velocity |
| anim.husb. | 真实遗传 | breeding true |
| anim.husb. | 真实遗传的 | true breeding |
| busin. | 真实部门 | real sector |
| tech. | 真实酸度 | true acidity |
| tech. | 真实重力 | actual gravity |
| tech. | 真实重量 | actual weight |
| busin. | 真实量度 | actual measurement |
| busin. | 真实需求 | genuine demand |
| tech. | 真实面积 | true area |
| multimed. | 真实频率 | true frequency |
| tech. | 真实高度 | true height |
| tech. | 真实黏度 | true viscosity |
| gen. | 真心实意地 | in real earnest |
| gen. | 真心实意地 | in good earnest |
| tech. | 真材实料 | real thing |
| tech. | 真材实料 | real stuff |
| footb. | 真正的实力 | real strength |
| avia. | 真翼型、真实型面 | true profile |
| tech. | 真虚假实 | deficiency in reality with pseudo-excess symptoms |
| China, law | 知悉真实情况的权利 | right to knowledge of the true facts |
| auto. | 空气动力学真实性 | aerodynamic reality |
| USA, space | 空间环境仿真实验室 | space environmental simulation laboratory |
| tech. | 符合真实尺寸 | true to size |
| tech. | 筛检真实性 | screening validity |
| busin. | 签名的真实性 | authenticity of a signature |
| gen. | 绝对真实可靠 | true as a die |
| gen. | 绝对真实可靠 | as true as a die |
| gen. | 绝对真实可靠 | straight as a die |
| tech. | 统计真实性 | statistical validity |
| tech. | 统计真实性 | statistic validity |
| busin. | 署名的真实性 | authenticity of signature |
| avia. | 虚拟现实仿真 | virtual reality simulation |
| China, polit. | 认真总结实践经验 | diligently review our actual experience |
| China, polit. | 认真落实 | truly put all policy decisions into effect |
| China, polit. | 认真落实 | earnestly carry out |
| China, polit. | 认真落实常委会的意见和建议 | diligently act on the comments and suggestions of the Standing Committee |
| China, polit. | 认真贯彻落实 | conscientiously put into practice |
| China, polit. | 认真贯彻落实 | truly put all policy decisions into effect |
| China, polit. | 认真贯彻落实 | conscientiously implement |
| econ. | 认知的真实实际 | perceived reality |
| gen. | 设计的真实性 | frankness of design |
| gen. | 貌似真实的事物 | verisimilitude |
| fin. | 负真实利率 | negative real rate of interest |
| busin. | 货真价实 | genuine goods at a fair price |
| busin. | 货真价实 | supply honest goods at honest prices |
| gen. | 货真价实的 | all wool and a yard wide |
| gen. | 货真价实的 | sterling |
| busin. | 货真价实的交易 | real bargain |
| busin. | 货真价实的货物 | snip |
| gen. | 赋于以…真实感 | flesh |
| adv. | 超真实 | hyperreality |
| comp. | 超真实感 | superrealism (superrealismus) |
| tech. | 超实时仿真 | faster than real time simulation |
| gen. | 这是非常真实的 | it is only too irwe |
| tech. | 长期应付款真实性 | long-term dues authenticity and legality audit |
| China, law | 隐瞒真实情况 | conceal the true situation |
| econ. | 隐瞒事实真相 | suppress the truth |
| tech. | 隐瞒事实真相 | subreption |
| tech. | 隐瞒事实真相 | concealment of fact |
| econ. | 隐藏真实的生产能力 | conceal real productive capacities |
| gen. | 隐藏着的真实情况 | hardpan |
| tech. | 非真实感 | feeling of unreality |
| agric. | 非真实的 | artificial |
| gen. | 非真实的 | never-never |
| gen. | 非真实的 | fictive |
| gen. | 非真实的 | fictitious |
| econ. | 非真实的核算 | fancy accounting |
| gen. | 高真实性 | high-fidelity |
| railw. | 高温真实气体效应 | high-temperature real gas effects |
