DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseEnglish
你以前向我们作的承诺 有矛in contradiction with (the assurance you gave us previously)
与…相矛盾contradict
两个协议彼此矛The two agreements contradict each other
主要矛分析analysis of main contraction
他们发现他在叙述中有很多前后矛的地方They found a lot of inconsistencies in his account
价值的矛the paradox of value
前后矛inconsistency
南北矛North-South imbalances
印度尼西亚Indonesian Rupiah (币名)
国际矛international friction
如果在合同中有明显的矛,我们应特别注意并加以消除If there is obvious contradiction in the contract, we shall pay special attention and remove it
对本合同各项条款的解释不得与国家的法律相矛The interpretation of the provisions of the contract shall not be inconsistent with the laws of the country
局部利益和个人利益矛the contradiction between partial interests and individual interests
建筑师须仔细研究这些施工图,并且对可能发现的差错或相互矛之处予以更正The architect should carefully study the working drawings and correct any error or inconsistency he may discover in them
无矛non-contradiction
机器性能试验的结果没有与保证的产品质量发生矛The results of the performance test of the machines do not bring about any non-conformity with the guaran teed product quality
水与钻石之矛water-diamond paradox
流动性的矛liquidity dilemma
生产的社会性和生产资料私人占有的固有矛inherent contradiction between social production and private owner ship
contradictories
discrepance
因素contradictory
contradictory
的假设contradictory assumption
的说法contradictory
社会矛social contradiction
自相矛self-contradiction
自相矛的说法contradiction
节俭矛the paradox of thrift
荷兰Dutch Guilder (货币名称)
货币名荷兰Florine
荷兰及匈牙利福林亦用此名florin
货币名荷属安的列斯Netherlands Antilles Florm
货币名荷属安的列斯Netherlands Antilles Guider
请注意这两个条款是互相矛Please note that these two clauses are mutually inconsistent
财政收支矛与平衡the contradictions and balance of revenue and expenditure
资本主义的内在矛inherent contradictions of capitalism
这两种说法互相矛The two statements conflict with each other