| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一体化直接销售 | direct marketing by integration |
| textile | 一片式合体连衣直裙 | one-piece fitted sheath dress |
| heavy.eq. | 上体正直、肘微曲 | keep trunk upright, with elbows slightly bent |
| gymn. | 上体直立的后踢腿 | leg kicking backward with trunk straightened |
| tech. | 下放物体的垂直运输机 | lowering conveyer |
| gymn. | 两次直体后空翻2周 | double back layout |
| earth.sc. | 中云体积直径 | median volume diameters |
| met. | 中间包直流等离子体加热器 | DC plasma tundish heater (In addition, a DC plasma tundish heater is installed on the slab caster with an annual capacity of 800, 000 tonnes to heat the molten steel in the tundish. 此外，将直流等离子体中间包加热器安装到这台年生产能力 80 万 t 的板坯连铸机上，用于加热中间包内钢水。) |
| auto. | 主体直径 | body diameter |
| auto. | 人体垂直振动 | foot to head vibration |
| sport., med. | 人体直径 | body diameter |
| sport. | 从胸滚开始的屈臂直体慢起倒立 | rock to handstand from prone position |
| gen. | 以后再也不要带我去看恐怖电影，我简直被吓得魂不附体 | Never take me to a horror film again. I was scared out of my wits |
| plast. | 伸直链晶体 | extended chain crystals |
| tech. | 低压直流等离子体 | low-pressure direct current plasma |
| anim.husb. | 体侧平直的 | slab-sided |
| tech. | 体侧平直的 | flat-bodied |
| weightlift. | 体后持铃直臂后伸 | backward press |
| avia. | 体积中点直径 | volume medium diameter |
| earth.sc. | 体积几何中线直径 | volume geometric median diameter |
| met. | 体积平均直径 | volume mean diameter |
| expl. | 体积当量直径 | equivalent diameter of volume |
| isol. | 体积直流电阻 | volume DC resistance |
| isol. | 体积直流电阻率 | volume DC resistivity |
| gymn. | 侧手翻内转直体后空翻 | Arab spring with hollow backward somersault |
| gymn. | 侧手翻向内转体90° 接直体后空翻 | cartwheel round-off ¹⁄₄ turn to backward somersault stretched |
| gymn. | 倒悬垂直体用力慢起成手倒立 | slow press to handstand from inverted hang with straight body |
| gymn. | 倒立转体180° 直体下 | face vault with half turn from handstand |
| gymn. | 先直体后团身的后空翻 | delayed tucked somersault backward |
| tech. | 八面体垂直应力 | octahedral normal stress |
| tech. | 八面体垂直应变 | octahedral linear strain |
| tech. | 准直锤体 | collimating cone |
| met. | 准直锥体 | collimating cone |
| gymn. | 分腿直角转体180° | straddled double rear vault |
| UN, tech. | 刚体结构是墙体坚硬或预制设施，可直接连接到当地水电设施/服务，但也可轻易拆除和移动 | rigid structures are defined as hard walled or prefabricated facilities that may be attached to local utilities/services but can be easily dismantled and moved |
| gymn. | 前摆分腿直体后翻下 | forward swing and flyaway backward straddled |
| gymn. | 前摆并腿直体后翻下 | forward swing and flyaway backward leg closed |
| gymn. | 前水平支撑接屈臂直体推倒立 | planche-hold-hollowback press |
| agric. | 动物固体组织直接制片法 | animal solid tissue direct preparation |
| el. | 单层垂直磁记录媒体 | single-layered PMR medium |
| weightlift. | 单臂体后持铃直臂后伸 | single arm backward press |
| tech. | 双层体系表面垂直位移 | vertical displacement of double layered system surface |
| el. | 双层垂直磁记录媒体 | double-layered PMR medium |
| tech. | 双投影直接观测立体测图仪 | double projection direct-viewing stereoplotter |
| gymn. | 双脚直体跳绳 | jump over the rope by double feet with body straightened |
| gymn. | 反握大回环接直体屈伸上 | Wyler kip |
| gymn. | 反握大回环接直体屈伸上 | straight body kip from undergrip giants |
| proj.manag. | 后向垂直一体化 | backward integration |
| gymn. | 后摆上分腿直角转体180° | back uprise-straddle double near vault |
| gymn. | 后摆上接分腿直角转体180° | back uprise-straddled double rear vault |
| gymn. | 后摆上接直角转体180°成后撑 | back uprise and double rear in |
| gymn. | 后撑向后转体90° 直角下 | back rest with backward ¹⁄₄ turn to double rear dismount |
| scub. | 向前直体跳水 | swan dive |
| scub. | 向前直体跳水 | swallow dive |
| scub. | 向前直体跳水 | plain header forward |
| scub. | 向前直体跳水 | forward dive layout |
| scub. | 向前直体转体半周跳水 | forward dive ¹⁄₂ twist layout |
| scub. | 向前直体转体半周跳水 | forward dive 1/2 twist layout |
| scub. | 向前跑动直体跳水 | running plain front dive |
| gymn. | 向后直体摆越 | flank left rearways |
| auto. | 喷油器体安装直径 | fuel-injector shank diameter |
| agric. | 噬菌体直接切割 | phage-directed excision |
| el. | 四列直插式晶体管组件 | quadruple in-line transistor package |
| tech. | 固体渗碳直接淬火 | pot quenching |
| met. | SL-RN 固体还原剂直接还原法 | SL-RN solid fuel process |
| nautic., tech. | 国际防止散装运输有毒液体物质污名称 Description 外径 Outside diameter 内径 Inside diameter 螺栓节圆直径 Bolt circle diameter 法兰槽口 Slots in flange 法兰厚度 Flange thickness 螺栓及螺母 Bolts and nuts | International pollution prevention certificate for the carriage of noxious liquid substances in bulk (NLS Certificate) |
| securit. | 垂直一体 | vertical integration |
| manag. | 垂直一体化 | vertical integration |
| interntl.trade. | 垂直一体化 | vertically integrated |
| econ. | 垂直一体化 | a vertically integrated |
| anim.husb. | 垂直一体化农业 | vertical integration in agriculture |
| securit. | 垂直一体化分工 | vertical integration specialization |
| securit. | 垂直一体化方式 | vertical integration mode |
| el. | 垂直一体化电力实体 | vertically integrated electricity entity |
| interntl.trade. | 垂直一体化的跨国公司 | vertically integrated transnational corporation |
| econ. | 垂直一体化的跨国公司 | a vertically integrated transnational corporation |
| busin. | 垂直一体化跨国公司 | vertically integrated transnational corporation |
| gen. | 垂直于 X 轴的石英晶体截割法 | X-cut |
| gen. | 垂直于Y轴的石英晶体截割法 | Z-cut |
| gen. | 垂直于Y轴的石英晶体截割法 | Y-cut |
| oil | 垂直八面体 | normal octahedral |
| compr. | 垂直剖分型缸体 | casing vertically split |
| compr. | 垂直剖分壳体 | vertically-split casing |
| gymn. | 垂直劈叉转体 360° | illusion splits |
| gymn. | 垂直劈腿转体360° | illusion split |
| tech. | 垂直双体拖网 | vertical twin-body trawl net |
| securit. | 垂直向前一体化 | vertical forward integration |
| securit. | 垂直向后一体化 | vertical backward integration |
| biol. | 垂直基质产卵亲体 | vertical substrate spawner |
| el. | 垂直导体 | vertical conductor |
| eng.geol. | 垂直岩体 | bysmalith |
| earth.sc. | 垂直平均流体动力模型 | vertically averaged hydrodynamic model |
| avia. | 垂直平面刚体模型 | vertical plane rigid-body model |
| el. | 垂直平面型双扩散金属氧化物半导体 | vertical planar double-diffused metal-oxide-semiconductor |
| genet. | 垂直抗病体系 | vertical pathosystem |
| commun., railw. | 垂直接地体 | vertical earthing electrode |
| space | 垂直整体运输 | integral vertical transportation |
| el. | 垂直沟道V形槽金属氧化物半导体 | vertical-channel V-groove metal-oxide-semiconductor |
| el. | 垂直沟道V形槽金属氧化物半导体场效应晶体管 | vertical-channel V-groove metal-oxide-semiconductor field-effect transistor |
| el. | 垂直结型场效应晶体管 | vertical junction field-effect transistor |
| el. | 垂直腔面发射体激光器 | vertical-cavity surface-emitter laser |
| IT | 垂直金属氧化物半导体 | vertical metal-oride semiconductor |
| IT | 垂直金属氧化物半导体 | vertical metal-oxide semiconductor |
| interntl.trade. | 垂直非一体化 | vertical disintegration |
| el. | 增强/耗尽型直接耦合场效应晶体管逻辑 | enhancement/depletion-mode direct coupled FET logic |
| mech. | 壳体直径 | body diameter |
| compr. | 壳体直径 | shell diameter |
| met. | 多姆纳费特固体燃料回转窑直接炼铁法 | Domnarfvet process |
| dril. | 大钩直颈与钩体连接部分的销子 | shank pin |
| dril. | 大钩直颈与钩体间的短节 | shank collar |
| 头部和身体成一直线 | head in line with body |
| el. | 导体直接冷却励磁绕组 | conductor inner cooled excitation winding |
| el. | 导体直接冷却电机 | conductor-cooled machine |
| el.mach. | 导体直接冷却的发电机 | conductor cooled generator |
| gymn. | 屈直体腾越 | layout stoop vault |
| gymn. | 屈臂直体 | bent-stiff |
| gymn. | 屈臂直体慢起手倒立 | bent-arm handstand with strength |
| gymn. | 带在体后垂直螺 | tape making a vertical spiral at the back of the body |
| agric. | 平均体积直径 | volume median diameter |
| earth.sc. | 广义纵向垂直流体动力输送模型 | generalized longitudinal-vertical hydrodynamic and transport model |
| el. | 异质结光电晶体管-垂直腔面发射激光器 | heterojunction phototransistor-vertical-cavity surface-emitting laser |
| expl. | 当量体积直径粒度 | equivalent volume diameter |
| gymn. | 挂臂直体后回环 | shoulder circle backward |
| gymn. | 挂臂撑直体后回环 | upper arm rolling backward with body straightened |
| econ. | 挺直身体〈拉丁〉 | In extenso (at full length) |
| gymn. | 捷式转体接直体转体180° 接反出 | Shurlock |
| railw. | 接头体组焊垂直度检测仪 | measuring machine for verticality of joint body in assembling and welding |
| auto. | 整体式直接点火系统该系统将点火线圈与火花塞制成一体，没有高压线及分电器 | integrated fired ignition system |
| gen. | 【箭】无翼弹体的平均长度与直径之比 | aspect ratio |
| met. | 晶体直径 | crystal diameter |
| el. | 晶体管切换直流电动机 | transistor switched DC motor |
| tech. | 有垂直边梁的壳体 | shell with edge vertical beams |
| el.mach. | 本体直径 | body diameter |
| gymn. | 杠上直体全旋转体 360° | Moore |
| gymn. | 杠上直体全旋转体 360° | double front round |
| agric. | 染色体排成直线 | chromosome alignment |
| agric. | 染色体特异直线序列 | chromosome-specific linear sequence |
| agric. | 染色体直线图 | chromosome linear map |
| agric. | 染色体组型直向选择 | karyotype orthoselection |
| el. | 圆柱体直径 | diameter of cylinder |
| gymn. | 棒在体侧向后垂直绕 | Indian clubs circling vertically backward at the side of the body |
| bridg.constr. | 橡胶伸缩体竖直挡块 | vertical retaining of rubber expansion body |
| anim.husb. | 死后胴体僵直 | death stiffening |
| tech. | 气体动力学直径 | gas-kinetic diameter |
| expl. | 气体的形成在很大程度上取决于诸多因素、如现场实际爆轰条件、岩石类型、炮孔直径、有没有水以及炸药在炮孔中是否均匀等 | The gas composition is strongly dependent on many factors such as actual field detonation conditions, rock type,hole diameter,water presence,product homogeneity in the hole |
| el.mach. | 气体直接冷却 | gas inner cooling |
| el.mach. | 气体直接冷却 | direct gas cooling |
| tech. | 气体直接氧化器 | gas direct oxidation equipment |
| tech. | 气体直接燃烧器 | gas direct combustion equipment |
| mining. | 流体位移套筒直径 | fluid displacement sleeve diameter |
| polym. | 流体力学直径 | hydrodynamic diameter |
| met. | 炉体直径 | vessel diameter (转炉的) |
| met. | 炉体直径 | vessel shell diameter |
| expl. | 爆破喷泄的气体渗人与炮孔轴线垂直的裂缝面、将岩石破碎后抛向空中 | G-venting from the blast penetrates the fracture planes perpendicular to the hole axis and breaks the rocks up and propels them up to the air |
| agric. | 犁体垂直切刃 | shin |
| agric. | 犁体垂直切刃 | leading edge |
| agric. | 犁体垂直间隙 | bottom suction |
| gymn. | 环上直体转体 | Russian swings |
| earth.sc. | 生成气体的垂直密度 | vertical density of generated gas |
| med.appl. | 电子体温计的读数很直观 | The reading of an electronic thermometer is intuitive |
| earth.sc. | 电感耦合等离子体光谱法的试样直接插入系统 | direct sample insertion system for the ICP |
| gymn. | 直体 | stretched |
| gymn. | 直体的 | stretched |
| gymn. | 直体 | straight |
| fig.skat. | 直体 | upper body lifting |
| wushu. | 直体 | straight torso |
| scub. | 直体 | position A |
| scub. | 直体 | straight position |
| scub. | 直体 | straight body |
| 直体 | layout |
| gen. | 直体 | orthostatism |
| athlet. | 直体仰卧起坐 | straight trunk sit-up |
| w.polo. | 直体传球 | sitting pass |
| gymn. | 直体侧空翻 | switch-leg side aerial |
| scub. | 直体入水 | straight entry |
| gymn. | 直体全旋下 | front round dismount |
| gymn. | 直体全旋转体540° | triple front round |
| gymn. | 鞍马直体全旋转体180° | front round |
| gymn. | 直体分腿腾越 | layout straddle vault |
| gymn. | 直体前空翻 | stretched salto forward |
| gymn. | 直体前空翻 | hollow forward somersault |
| gymn. | 直体前空翻下 | forward flyaway |
| gymn. | 直体 ³⁄₄ 前空翻至背弹 | crash dive |
| gymn. | 直体前转肩 | in locate forward with straight |
| wrest. | 直体剪夹 | straight body scissors |
| athlet. | 直体动作 | unbowing action |
| w.polo. | 直体反手射门 | sitting backhand shot |
| gymn. | 直体后空翻 | hollow back somersault |
| gymn. | 直体后空翻 | back salto layout |
| gymn. | 直体后空翻 | back somersault layout |
| ski.jump. | 直体后空翻 | back stretched |
| ski.jump. | 直体后空翻 | vertical back |
| gymn. | 直体后空翻 | hollow-back somersault |
| gymn. | 直体后空翻 | backward somersault body straight |
| gymn. | 直体后空翻高低杠动作 | flic-flac |
| gymn. | 直体后空翻 | layout somersault backwards |
| gymn. | 直体后空翻 | stretched salto backward |
| gymn. | 直体后空翻 | vertical back |
| gymn. | 直体后空翻 | salto backwards with stretched body |
| gymn. | 直体后空翻 | back stretched |
| ski.jump. | 直体后空翻 | backflip |
| gymn. | 直体后空翻下 | straight body backward somersault dismount |
| gymn. | 直体后空翻下 | backward somersault with body straightened dismount |
| gymn. | 直体后空翻下 | backward flyaway |
| gymn. | 直体后空翻成支撑 | straight body backward somersault to support |
| gymn. | 直体后空翻转体360° | pike open back salto with full twist |
| ski.jump. | 直体四分之三空翻 | crash dive |
| w.polo. | 直体姿势 | sitting position |
| scub. | 直体姿势 | layout position |
| tech. | 直体字计 | vertical lettering |
| tech. | 直体字计 | vertical letter |
| w.polo. | 直体射门 | sitting shot |
| gymn. | 直体弹跳 | free bounce |
| gymn. | 蹦床运动直体弹跳 | free bounce |
| ski.jump. | 直体弹跳 | free bounce |
| gymn. | 直体悬垂 | stretched hang |
| gymn. | 直体支撑 | stretched support |
| tech. | 直体步行的 | orthograde |
| gymn. | 直体滚翻 | shoulder roll |
| sport., med. | 直体的 | orthostatic |
| gymn. | 直体空翻 | stretched salto |
| gymn. | 直体空翻下 | hollow flyaway |
| bodybuild. | 直体窄握提拉 | upright row |
| gymn. | 直体腾越 | straight body through vault |
| gymn. | 直体跳 | straight bounce |
| gymn. | 直体跳 | hollow jump |
| gymn. | 直体跳 | stretched jump |
| scub. | 直体跳水 | jump |
| scub. | 直体跳水 | straight dive |
| gymn. | 直体蹲腾越 | layout squat vault |
| weightlift. | 直体转体 | erect twist |
| skiing | 直体转体 360° | helicopter |
| gymn. | 直体转体 | layout with twist |
| scub. | 直体转体半周 | half twist layout |
| auto. | 直列气缸体 | all-in-one-piece cylinder |
| expl. | 直到今天、炸药和爆破温室气体问题尚未在文献中予以充分考虑、而且尚未成为爆破破岩程序的主题 | To date, the issue of GHGs from explosives and blasting has not been given wide consideration in the literature and has not been a subject of the fragblast proceedings |
| tech. | 直圆柱体 | right circular cylinder |
| tech. | 直壁式校正扩孔器壳体 | straight-wall core shell |
| avia. | 直#床程控媒体 | direct machined control medium (按机床程控媒体的投产验证程序《C 3024-MP -022》定义,准备并存储在计算机、#处理器或类似的数据存储器上，用于输人机床#系统的任何数据包) |
| oil | 直扭构造体系 | normal shear structure system |
| tech. | 直扭构造体系【地】 | normal shear structural system |
| refrig. | 直接作用式气体温度计 | direct-acting gas thermometer |
| el.mach. | 直接冷却导体 | direct cooling conductor |
| supercond. | 直接冷却的超导磁体 | cryocooler-cooled superconducting magnet |
| supercond. | 直接冷却的超导磁体 | directly cooled superconducting magnet |
| supercond. | 直接冷却的超导磁体 | cryogen-free superconducting magnet |
| agric. | 直接前体 | immediate precursor |
| nurs. | 直接固位体 | direct retainer |
| adv. | 直接媒体 | direct media |
| tech. | 直接存取媒体 | direct access volume |
| el. | 直接存取存储媒体 | direct access storage media |
| space | 直接带隙半导体 | direct gap semiconductor |
| met. | 直接带隙半导体 | direct-gap semiconductor |
| tech. | 直接循环一体化沸水堆 | direct cycle integral boiling reactor |
| el. | 直接总线控制体系结构 | direct bus master architecture |
| avia. | 直接机床程控媒体 | direct machined control medium |
| met. | 直接气体还原 | direct gaseous reduction |
| agric. | 直接活体解剖 | direct biopsy |
| el. | 直接液体冷却系统 | direct liquid cooling system |
| el. | 直接液体注人 | direct liquid injection |
| plast. | 直接熔体熔融纺丝 | direct melt spinning |
| el.mach. | 直接燃煤式磁流体发电机 | direct coal-fired MHD generator |
| tech. | 直接立体观察 | direct stereoscopic vision |
| tech. | 直接立体观察 | direct stereoscopic view |
| comp. | 直接絹合晶体管逻辑〔电路〕 | direct-coupled transistor logic (circuit) |
| agric. | 直接纺锤体型 | direct spindle type |
| avia. | 直接耦合单极晶体管逻辑 | direct coupled unipolar transistor logic |
| el. | 直接耦合单极晶体管逻辑 | direct-coupled unipolar transistor logic |
| comp. | 直接耦合单极晶体管逻辑〔电路〕 | direct-coupling unipolar transistor logic (circuit) |
| el. | 直接耦合场效应晶体管逻辑 | direct coupled FET logic |
| gen. | 直接耦合晶体管 | direct coupled transistor |
| el. | 直接耦合晶体管-晶体管逻辑 | direct-coupled transistor-transistor logic |
| IT | 直接耦合晶体管逻辑 | direct-coupled transistor logic |
| geophys. | 直接耦合晶体管逻辑电路 | direct coupled transistor logic |
| avia. | 直接耦合晶体管逻辑 | direct coupled transistor logic |
| el. | 直接耦合晶体管逻辑电路 | direct-coupled transistor logic circuit |
| met. | 直接耦合晶体管逻辑电路 | direct-coupled transistor logic |
| avia. | 直接耦合晶体管逻辑电路 | direct coupled transistor logic circuit |
| comp. | 直接耦合晶体管逻辑电路 | direct-coupling transistor logic circuit |
| geophys. | 直接耦合等离子体 | directly couped plasma |
| earth.sc. | 直接耦合等离子体 | direct coupled plasma |
| earth.sc. | 直接耦合等离子体原子发射光谱测定法 | direct coupled plasma atomic emission spectrometry |
| refrig. | 直接膨胀式液体冷却器 | direct-expansion liquid cooler |
| anim.husb. | 直接荧光抗体技术 | direct fluorescent antibody technique |
| genet. | 直接选择的质粒载体 | direct selection plasmid vector |
| met. | 直接铅浴索氏体化处理 | direct lead patenting |
| refrig. | 直接限量液体充注 | straight and limited liquid charge |
| comp., net. | HTTP 直播流媒体 | HTTP live streaming |
| comp., net. | 直播流媒体 | HTTP live streaming |
| tech. | 直极性晶体管 | unipolar transistor |
| auto. | 直流发电机机体壳 | dynamo barrelbody |
| met. | 直流等离子体 | direct-current plasma |
| earth.sc. | 直流等离子体 | direct current plasma |
| met. | 直流等离子体中间包加热器 | direct current plasma tundish heater |
| met. | 直流等离子体中间包加热器 | DC plasma tundish heater |
| earth.sc. | 直流等离子体发射光谱法 | direct current plasma emission spectrometry |
| met. | 直流等离子体喷射法 | direct-current plasma jet |
| tech. | 直流等离子体喷枪 | direct current plasma torch |
| el. | 直流等离子体显示板 | direct current plasma display panel |
| gen. | 直流等离子体板 | varisymbol |
| oil | 直立圆锥体 | right cone |
| consult. | 直线体制系 | linear system |
| tech. | 直线型结构体系 | linear structure system |
| agric. | 直线复式染色体 | linear duplex chromosome |
| agric. | 直线大孢子四分体 | linear megaspore quartet |
| tech. | 直线导体天线 | linear conductor antenna |
| tech. | 直线支承体系 | linear bearing system |
| gymn. | 直臂直体 | stiff-stiff |
| gymn. | 直臂直体不碰杠屈伸上倒立 | flying kip |
| gymn. | 直臂直体慢起手倒立 | stiff-stiff handstand with strength |
| gymn. | 直臂屈体 | stiff-bent |
| gymn. | 直臂弓体胸滚 | chest roll with stretched arms and arched body |
| org.name. | 直观媒体官员视听 | Visual Media Officer Audiovisual |
| tech. | 直角平行六面体 | rectangular parallelepiped |
| earth.sc. | 直角平行六面体共振 | rectangular parallelepiped resonance |
| tech. | 直角棱柱体 | corner cube prism |
| tech. | 直角棱柱体 | cube corner prism |
| gen. | 直角棱柱体 | comer cube prism |
| gymn. | 直角腾越转体 180°跳跃 | double rear vault |
| gymn. | 直角转体 270° | triple rear |
| gymn. | 直角转体180° | double rear |
| gymn. | 直角转体 | kehre |
| gymn. | 直角转体270° | triple rear |
| gymn. | 直角转体 | double rear |
| gymn. | 直角转体 270° 跳 | triple rear vault |
| gymn. | 直角转体180° 连续做 | double rear in connection |
| IT | 直角锯齿立体曲线 | cardinal spline cubic curve |
| archit. | 直连式立体交叉 | direct-connection interchange |
| tech. | 直连式立体交叉 | directional connection interchange |
| refrig. | 直通型阀体 | straight-pattern body |
| securit. | 直销体制 | direct selling system |
| tech. | 矿体储量计算垂直投影图 | vertical longitudinal of orebody for reserve calculation |
| tech. | 矿体垂直投影图 | vertical projection of orebody |
| tech. | 矿体垂直纵投影图 | vertical longitudinal projection of orebody |
| archit. | 复砖石砌体的垂直缝 | perpend |
| gen. | 砖石砌体的垂直缝 | perpend |
| tech. | 磁流体直流变流器 | hydromagnetic DC converter |
| IT | 窄体双列直插式封装 | skinny dual in-line package |
| tech. | 立体交叉的直接联系设计 | direct connection design |
| adv. | 立体创意直邮 | creative dimensional direct mailing |
| adv. | 立体直邮 | dimensional direct mail |
| tech. | 等效体积直径 | equivalent volume diameter |
| tech. | 等离子体直线加速器 | plasma linac |
| tech. | 等离子体直读光谱仪 | plasma direct reading spectrometer |
| space | 箭体直径 | rocket body diameter |
| tech. | 线性体方位一频数直方图分析 | azimuth-frequency histogram analysis of lineament |
| tech. | 线性体长度方位频数直方图分析 | length-azimuth-frequency histogram analysis of lineament |
| tech. | 线性体长度频数直方图分析 | length-frequency histogram analysis of lineament |
| busin. | 经理直线指挥体系 | line of command |
| gymn. | 经肩倒立的直体前滚翻 | forward shoulder roll |
| el. | 缓冲直接注人互补金属氧化物半导体 | buffered direct-injection complementary metal-oxide-semiconductor |
| el. | 缓冲直接耦合场效应晶体管逻辑 | buffered direct-coupled FET logic |
| comp., net. | 网络流媒体直播 | internet streaming media broadcast |
| anim.husb. | 胴体僵直 | carcass setting |
| nautic., tech. | 自基线至船体横剖面水平中和轴的垂直距离N | vertical distance from the base line to the horizontal neutral axis of the hull transverse section N (m) |
| nautic., tech. | 自基线至船体横剖面水平中和轴的垂直距离 | N (m) |
| auto. | 电缆芯体直径 | core |
| tech. | 被溶晶体直径 | diameters of dissolved crystal |
| gymn. | 跳上直体全旋转体 180° | Moore mount |
| gymn. | 跳起转体180° 直体前空翻 | stretched jump with 180° turn into somersault forward |
| 身体呈垂直姿势 | body in vertical position |
| 身体垂直下沉至水面 | body submerging vertically to the water level |
| 身体垂直伸展 | body extended vertically |
| gen. | 身体强直 | orthotonus |
| fig.skat. | 身体成直线姿势 | body alignment |
| sport. | 身体成直线 | body alignment |
| fig.skat. | 身体直线姿势 | body alignment |
| wushu. | 身体竖直 | lift torso up erect |
| wushu. | 身体竖直 | torso erect |
| wushu. | 身体竖直 | hold torso erect |
| met. | 转炉炉体直径 | vessel shell diameter |
| proj.manag. | 通过广告媒体的直接营销 | direct marketing via advertising media |
| refrig. | 附加于 DX 整体系统的间接-直接蒸发冷却器 | indirect-direct cooler to a DX packaged system |
| gymn. | 高飞出的直体下 | flying hollow through |
| gymn. | 高飞出的直体分腿下 | flying hollow straddle off |
