| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一种电子色盲治疗仪 | sanvista |
| tech. | 不全色盲 | partial colour blindness |
| tech. | 不全色盲 | partial color blindness |
| biol. | 丝兰盲蝽 Halticotoma valida Reuter 盲蝽科 | yucca plant bug |
| multimed. | 中央色盲 | central achromatopsia |
| tech. | 中心盲点的 | centrocecal |
| tech. | 中心盲点的 | cecocentral |
| gen. | 乙第二型色盲 | deuteranopia |
| tech. | 乱石盲沟 | French drain |
| tech. | 乱石盲沟 | rubble drain |
| tech. | 乱石盲沟 | boulder ditch |
| gen. | 二色性色盲患者 | dichromat |
| biol. | 云纹盲蝽 | clouded plant bug (Neurocolpus nubilis (Say)，盲蝽科) |
| tech. | 井底盲矿 | blind orebody lower the bottom of borehole |
| avia. | 仪表进场程序•盲目降落临场程序 | instrument approach procedure |
| gen. | 使盲从 | enslave |
| avia. | 信标盲目着陆 | beacons blind landing |
| gen. | 偏盲 | hemianopsia |
| gen. | 偏侧盲 | hemiscotosis |
| biol. | 兔盲虱 | rabbit louse (Haemodipsus ventricosus (Denny)，盲虱科) |
| gen. | 全盲 | as blind as a mole |
| gen. | 全盲的 | blind as an owl |
| gen. | 全盲肠 | holotyphlon |
| tech. | 全色盲 | monochromasy |
| tech. | 全色盲 | monochromasia |
| tech. | 全色盲 | achromatopsy |
| sport. | 全色盲的 | achromatopsic |
| gen. | 全色盲的 | monochromatic |
| gen. | 全色盲患者 | monochromat |
| biol. | 兰盲蝽 | orchid capsid (Mertila malayensis Distant，盲蝽科) |
| gen. | 半盲的 | starblind |
| tech. | 半盲目开掘的油井 | semi-wildcat well |
| gen. | 半盲目开掘的油井 | semiwildcat |
| gen. | 半文盲 | semiliteracy |
| gen. | 半文盲的 | semiliterate |
| med. | 双盲法 | double blind |
| sport., med. | 双盲的 | double-blind |
| sport., med. | 双盲研究 | double-blind study |
| gen. | 变盲 | cecutiency |
| biol. | 可可瘤盲蝽 | black capsid (Distantiella theobroma Distant，盲蝽科) |
| biol. | 可可红盲蝽 | cocoa capsid (Helopeltis bakeri Poppius，盲蝽科) |
| biol. | 可可褐盲蝽 | brown capsid (Sahlbergella singularis Hagl.，盲蝽科) |
| biol. | 可可褐盲蝽 | stem sapper (Sahlbergella singularis Hagl.，盲蝽科) |
| biol. | 可可黄胸盲蝽 | cocoa capsid (Helopeltis collaris Stål) |
| biol. | 咖啡盲蝽 | coffee capsid (Lygus simonyi Reuter，盲蝽科) |
| gen. | 四分之一盲 | tetartanopsia |
| gen. | 四分之一盲 | tetartanopia |
| sport., physiol. | 回盲括约肌 | ileocaecal sphincter |
| gen. | 回盲瓣 | ileocaecal valve (papilla ilealis) |
| gen. | 回肠盲肠吻合术 | ileocecostomy |
| gen. | 回肠-盲肠吻合术 | ceco-ileostomy |
| gen. | 回肠盲肠的 | ileocecal |
| gen. | 回肠盲肠造口术 | caecoileostomia |
| biol. | 园圃盲蝽 | garden fleahopper (Halticus bracteatus (Say)，盲蝽科) |
| sport. | 国际盲人国际象棋协会 | international Braille Chess Association |
| sport. | 国际盲人运动协会 | international Blind Sports Association |
| sport. | 在接力赛跑时、赛跑运动员可采用两种基本接棒方法： 盲接法和视接法 | In relay races, runners employ two basic baton-passing methods: the blind pass and the visual pass |
| tech. | 堆石盲沟 | rock-fill drain |
| tech. | 填石盲沟 | rock-fill drain |
| tech. | 填石盲沟 | stone-filled drain |
| tech. | 填石盲沟 | stone drain |
| tech. | 填石盲沟 | stone-filled trench |
| tech. | 填石盲沟 | French drain |
| avia., inf. | 多波束无线电盲目轰炸系统 | bromide (德国) |
| sport., med. | 夜盲 | night blindness |
| gen. | 夜盲症 | hemeralopia |
| med. | 夜盲症 | nyctalopia |
| med. | 夜盲症 | night-blindness |
| gen. | 夜盲 | day-vision |
| gen. | 夜盲症 | nyctotyphlosis |
| gen. | 夜盲症 | noctalopia |
| gen. | 夜盲症 | hesperanopia |
| gen. | 夜盲 | day-sight |
| med. | 夜盲症 | moon blindness |
| gen. | 夜盲症 | mooneye |
| gen. | 夜盲症 | moonblindness |
| gen. | 夜盲症 | nightblindness |
| sport., med. | 夜盲症 | night blindness |
| sport., med. | 夜盲症 | nyctalopia |
| gen. | 夜盲症 | moonblind |
| gen. | 利用两地面电台及飞机设备的夜间盲目轰炸系统 | aspen |
| avia. | 大功率激光致盲 | high power laser blinding |
| polo. | 失去参赛资格的盲眼马 | disqualified blind pony |
| biol. | 奎宁角盲蝽 | tea brown capsid (Helopcltis cinchonae Mannerheim，盲蝽科) |
| biol. | 奎宁角盲蝽 | quinine plant bug (Helopcltis cinchonae Mannerheim，盲蝽科) |
| gen. | 女盲目偶像崇拜者 | idolatress |
| tech. | 完全色盲 | achromatopsy |
| gen. | 对…是盲目的 | be blind to |
| avia. | 导引头盲区 | homing head blind zone |
| tech. | 小盲谷地 | hope |
| biol. | 山核桃盲蝽 | hickory plant bug (Neolygus caryae Knight，盲蝽科) |
| gen. | 巨盲肠 | megacecum |
| tech. | 市区盲目扩展地区 | sprawled area |
| gen. | 布莱叶盲文打字机 | Braillewriter |
| tech. | 带单圈的盲板 | single blind |
| tech. | 带双圈的盲板 | spectacle blind |
| gen. | 帮助盲人写字的框子 | noctograph |
| tech. | 引水盲沟 | diversion blind drain |
| biol. | 忽布盲蝽 | hop plant bug (Taedia hawleyi Knight，盲蝽科) |
| biol. | 忽布黄斑盲蝽 | hop capsid (Calocoris fulvomaculatus De Geer，盲蝽科) |
| gen. | 成盲 | cecutiency |
| tech. | 截流盲井 | blind catch basin |
| gen. | 扫除文盲 | antiilliteracy |
| tech. | 排水盲沟 | ditch drainage |
| tech. | 排水盲沟 | blind ditch |
| gen. | 文盲 | illiterate |
| gen. | 文盲 | illiteracy |
| gen. | 文盲 | analphabetic |
| gen. | 文盲的 | unlettered |
| gen. | 文盲的 | uneducated |
| gen. | 文盲的 | analphabetic |
| gen. | 文字盲 | typhlolexia |
| gen. | 无线电盲目投弹系统 | ruffian |
| gen. | 日盲的 | sunblind |
| gen. | 昼盲症 | hemerotyphlosis |
| tech. | 昼盲 | day blindness |
| gen. | 昼盲 | photophobia |
| tech. | 昼盲 | hemeralopia |
| gen. | 昼盲症 | hemeralopia |
| gen. | 昼盲症 | day-blindness |
| gen. | 昼盲者 | hemeralope |
| gen. | 月光盲 | mooneye |
| gen. | 月光盲 | moonblindness |
| gen. | 月光盲 | moonblind |
| gen. | 有盲肠亚目 | Menotyphla |
| gen. | 有盲肠亚目的 | Menotyphlic |
| gen. | 有盲肠的 | Menotyphlic |
| avia. | 标准盲目进场进近 | standard blind approach |
| avia. | 核闪光盲 | nuclear flash blindness |
| biol. | 梨盲蝽 | pear plant bug (Neolygus communis (Knight); Lygocoris，盲蝽科) |
| gen. | 检色盲彩线 | test-skein |
| biol. | 棉盲蝽 | cotton plant bug (Campylomma nicolasi Put. et Reut.，盲蝽科) |
| biol. | 棉凋叶盲蝽 | cotton leaf decayer (Helopeltis schoutedeni Reut.，盲蝽科) |
| biol. | 棉跳盲蝽 | cotton flea hopper (Psallus seriatus Reut.，盲蝽科) |
| biol. | 棉金毛盲蝽 | black-striped leaf bug (Adelphocoris suturalis Jakovlev，盲蝽科) |
| biol. | 橘褐盲螨 | citrus brown plant bug (Distantiella collarti Scho.，盲螨科) |
| biol. | 水牛盲虱 | small blue cattle louse (Solenopoles capillatus Enderlein，盲虱科) |
| biol. | 水牛盲虱 | little blue cattle louse (Solenopotes capillatus Enderlein) |
| biol. | 洋葱盲蝽葱盲蝽，Labopidea allii Knight.，盲蝽科 | onion plant bug |
| tech. | 测距盲区 | range blind hole |
| lat. | 澳洲钩盲蛇 | Ramphotyphlops australis (澳大利亚沙漠) |
| gen. | 盲文点字法 Braille 盲文 | braille |
| biol. | 烟草盲蝽 | tobacco capsid (Engytatus tenuis Reuter; Cyrtopeltis，盲蝽科) |
| biol. | 烟草小盲蜡 | suckfly (Dicyphus minimus Uhler，盲蝽科) |
| biol. | 烟草黑斑盲蝽 | suckfly (Cyrtopeltis notatus Distant) |
| biol. | 牛尾盲虱 | cattle-tail louse (Haemato pinus quadripertusus Fahrenh.，盲虱科) |
| biol. | 牧场盲蝽草甸盲蝽，Leptoterna dolabrata L.，盲蝽科 | meadow plant bug |
| biol. | 牧草盲蝽 | tarnished plant bug (Lygus lineolaris P. de B.，盲蝽科) |
| biol. | 牧草盲蝽 | grass capsia (Lygus pratensis Linnaeus，盲蝽科) |
| biol. | 牧草盲蝽 | grass plant bug (Lygus pratensis Linnaeus，盲蝽科) |
| biol. | 牧草盲蝽属 | lygus bug (Lygus spp.，盲蝽科) |
| tech. | 物体盲 | object blindness |
| biol. | 甜菜盲蝽 | sugarbeet leaf-bug (Tuponia guttula Matsumura，盲蝽科) |
| biol. | 甜菜盲蝽 | beet plant bug (Poecyloscytus congatus Fieber，盲蝽科) |
| tech. | 用盲板堵管 | blanking |
| gen. | 盲暗井 | winze |
| desert. | 盲井 | blind shaft |
| gen. | 盲井 | blind |
| gen. | 盲人 | blindman |
| gen. | 盲人光声阅读装置 | optophone |
| gen. | 盲人写字机 | cecograph |
| bridge. | 盲人桥牌手 | blind player |
| sport. | 残疾人运动盲人门球 | goalball |
| gen. | 盲人阅读器 | orthophone |
| gen. | 盲人阅读器 | optacon |
| gen. | 盲从 | implicit obedience |
| gen. | 盲从 | blind obedience |
| gen. | 盲从 | fanaticism |
| gen. | 盲从的 | slavish |
| gen. | 盲顺从的 | sequacious |
| gen. | 盲从的人 | bigot |
| med. | 盲静区 | dead space |
| gen. | 盲区 | blinder |
| fishery | 盲区 | blind zone |
| gen. | 盲区 | shadow |
| gen. | 盲静,"死"，阴影，无信号区 | blind area |
| avia. | 盲区填补雷达 | gap filled radar |
| avia. | 盲向 | blind direction |
| gen. | 盲囊 | coecum |
| gen. | 盲囊 | cecum |
| gen. | 盲囊 | caecus |
| avia. | 盲图 | fade chart |
| gen. | 盲域 | blind area |
| gen. | 盲孔千分尺 | intarometer |
| gen. | 盲学 | typhlology |
| gen. | 盲巷道 | blind |
| gen. | 盲度目 | darkness |
| comp. | 盲按 | blind touch |
| sport. | 盲接法 | blind pass |
| sport. | 盲接法是接力赛跑时接棒人不向后看传棒人的一种接棒方法 | A blind pass is the baton pass in a relay race in which the receiving runner does not look back at the passer |
| gen. | 盲文点字专家 | Braillist |
| gen. | 盲斑 | blindspot |
| biol. | 盲斑虻 | blinding breeze fly (Chrysops caecutiens Linnaeus，虻科) |
| lat. | 盲无足石龙子属 | Typholosaurus (南部非洲荒漠) |
| refrig. | 盲板 | blank-off plate |
| avia. | 盲板 | line blank |
| gen. | 盲沟 | catchwater-drain |
| gen. | 盲沟 | catch water drain |
| gen. | 盲点 | blindspot |
| sport., med. | 视网膜上的盲点 | blind spot |
| avia. | 盲点 | blackspot (显象管的) |
| gen. | 盲点 | blackspot |
| gen. | 盲猫 | genet |
| avia. | 盲甩法 | blind toss (飞机在仪表飞行中利用雷达寻找目标投弹时的一种甩投方法) |
| lat. | 盲甲属 | Anophthalmus |
| gen. | 盲的 | sightless |
| sport. | 盲的 | blind |
| gen. | 盲目的 | blind |
| gen. | 盲目的 | blindfold |
| gen. | 盲目 | cecity |
| gen. | 盲目 | fanaticism |
| gen. | 变成盲目 | go blind |
| gen. | 盲目单凭仪表飞行 | blind |
| gen. | 盲目乱搞 | go it blind |
| sport. | 盲目传球 | phantom pass |
| securit. | 盲目假设 | blind assumptions |
| avia. | 盲目制导 | blind guidance |
| avia. | 盲目加载与跟踪器 | blind load and tracer |
| securit. | 盲目合作 | blind pool partnership |
| gen. | 盲目地相信 | on faith |
| gen. | 盲目地 | blindly |
| avia. | 盲目射击 | blind firing (指用雷达瞄准具射击) |
| gen. | 盲目崇拜 | iconize |
| gen. | 盲目崇拜 | make a perfect fetich of |
| gen. | 盲目崇拜的东西 | fetish |
| gen. | 盲目崇拜的东西 | fetich |
| gen. | 盲目开掘油井天然气井 | wildcat |
| gen. | 盲目开采油井者 | wildcatter |
| gen. | 盲目执行者 | myrmidon |
| gen. | 盲目投弹 | bombing through overcast |
| securit. | 盲目投机证券价格猛然下跌 | plunge |
| securit. | 盲目投资 | haphazard investment |
| securit. | 盲目投资 | blindness in investment |
| multimed. | 盲目搜索 | blind search |
| avia. | 盲目攻击 | blind attack (借助雷达瞄准具之攻击) |
| gen. | 盲目服从的人 | robotnik |
| gen. | 使盲目热衷于 | fanaticize |
| gen. | 盲目热衷的 | fanatical |
| gen. | 盲目热衷的 | fanatic |
| gen. | 盲目热衷者 | fanatical |
| gen. | 盲目热衷者 | fanatic |
| gen. | 盲目的 | implicit |
| gen. | 盲目的 | eyeless |
| securit. | 盲目的投资 | dumb money |
| securit. | 盲目的投资人 | impulse buyer |
| securit. | 盲目的证券投机者 | mooch |
| gen. | 飞机盲目着陆用脉冲信标系统 | pulsed glide path |
| gen. | 盲目着陆无线电信标指示标 | father |
| gen. | 飞机盲目着陆脉冲系统 | pulse glide path |
| securit. | 盲目组合 | blind pool |
| securit. | 盲目经纪人交易双方不知道对方的身份，对交易对象一无所知的经纪人 | blind broker |
| gen. | 盲目行事 | fly blind |
| securit. | 盲目跟风的中小投资者 | medium and small investor blindly following the trend |
| avia. | 盲目轰炸 | blind bomb |
| avia. | 盲目轰炸标志点 | blind identification point |
| avia. | 盲目进场进近 | blind approach |
| avia. | 盲目进场进近仪表系统 | blind approach instrument system |
| avia. | 盲目进场降落系统 | blind approach landing system |
| avia. | 盲目降落临场导航图 | instrument approach chart |
| avia. | 盲目降落临场跑道 | instrument approach runway |
| gen. | 盲目降落区的障碍物间隔 | rence |
| gen. | 盲目降落实验研究分队 | blind landing experimental unit |
| avia. | 盲目降落实验装置 | blind landing experimental unit |
| avia. | 盲目飞行 | blind flight |
| gen. | 盲目飞行 | instrument flight |
| avia. | 盲目飞行实验 | blind flying experiment |
| gen. | 盲目飞行操纵设备利用电子计算机发出的信号进行操纵 | control surface tie-in |
| avia. | 盲目飞行起落跑道 | instrument runway |
| bridge. | 盲目首攻 | blind lead |
| lat. | 盲眼石龙子 | Chalcides acellatus (阿拉伯半岛沙漠) |
| geol. | 盲矿体 | blind ore |
| gen. | 盲管 | diverticulum |
| gen. | 盲封底管道 | thimble |
| avia. | 盲紧固件 | blind fastener |
| gen. | 盲肠结肠 | cecocolon |
| gen. | 盲肠结肠的 | cecocolic |
| gen. | 盲肠囊，端 | caecum |
| sport., med. | 盲肠 | caecum |
| gen. | 盲肠 | typhlon |
| gen. | 盲肠 | appendix |
| gen. | 盲肠下垂 | cecoptosis |
| gen. | 盲肠乙状结肠吻合术 | cecosigmoidostomy |
| gen. | 盲肠乙状结肠吻合术 | caecosigmoidostomia |
| gen. | 盲肠切开术 | cecotomy |
| gen. | 盲肠切除手术 | caecectomy |
| gen. | 盲肠切除术 | cecectomy |
| gen. | 盲肠升结肠折定术 | cecocolonplicopexy |
| gen. | 盲肠升结肠折定术 | caecocoloplicopexia |
| gen. | 盲肠后的 | retrocecal |
| gen. | 盲肠周炎 | pericaecitis |
| gen. | 盲肠周炎 | epityphlitis |
| gen. | 盲肠固定术 | cecofixation |
| gen. | 盲肠固定术 | cecopexy |
| gen. | 盲肠固定术 | caecopexia |
| gen. | 盲肠式河汊 | billabong |
| gen. | 盲肠形的 | caeciform |
| gen. | 盲肠折迭术 | cecoplication |
| gen. | 盲肠炎 | cecitis |
| gen. | 盲肠炎 | typhlitis |
| gen. | 盲肠炎 | caecitis |
| gen. | 盲肠的 | cecal |
| gen. | 似盲肠的 | cecal |
| gen. | 似盲肠的 | caecal |
| gen. | 盲肠突出 | typhlocele |
| gen. | 盲肠突出 | cecocele |
| gen. | 盲肠系膜 | mesocecum |
| gen. | 盲肠系膜 | mesocaecum |
| gen. | 盲肠结肠吻合术 | cecocolostomy |
| gen. | 盲肠缝术 | cecorrhaphy |
| gen. | 传染性盲肠肝炎 | blackhead |
| gen. | 盲肠脓肿 | typhloempyema |
| gen. | 盲肠造口术 | caecostomia |
| gen. | 盲肠造痿术 | cecostomy |
| gen. | 盲肠造痿术 | caecostomy |
| geol. | 盲隐脉 | blind vein |
| gen. | 盲花蜱属 | Aponomma |
| biol. | 盲虱科 | wrinkled sucking lice (Haematopinidae) |
| lat. | 盲蚓蜥属 | Blanus |
| desert. | 盲蛛 | daddy longlegs |
| gen. | 盲蛛螨总科 | Caeculoidea |
| lat. | 盲蛛螨科 | Caeculidae |
| lat. | 盲蜈蚣科 | Cryptopidae |
| gen. | 盲蜘蛛 | cranefly |
| gen. | 盲蝽 | fleahepper |
| gen. | 盲蝽 | helopeltis |
| gen. | 盲蝽 | capsid |
| biol. | 盲蝽科 | leaf or plant bugs (Caosidae) |
| biol. | 盲蝽科 | plant bug (复, Miradae) |
| biol. | 盲蝽科 | flea hoppers (复, Miridae; Capsidae) |
| biol. | 盲蝽科 | plant bugs (复, Miridae; Capsidae) |
| biol. | 盲蝽科 | mosquito blight (复, Miridae; Capsidae) |
| biol. | 盲蝽科 | leaf bugs (复, Miridae; Capsidae) |
| lat. | 盲蝽科 | Miridae |
| biol. | 盲蝽科 | leaf bug (Miridae; Capsidae) |
| biol. | 盲蝽科 | midrib bug (复, Miradae) |
| biol. | 盲蝽科 | flea hopper (Miridae; Capsidae) |
| lat. | 盲螺属 | Caecilioides |
| lat. | 盲螺科 | Caecidae |
| gen. | 盲街 | court |
| sport. | 盲表 | sealed watch |
| comp. | 盲触 | blind touch |
| desert. | 盲谷 | blind valley (喀斯特地区) |
| gen. | 盲谷 | hope |
| gen. | 盲道 | typhlosolis |
| gen. | 盲道 | typhlosole |
| avia. | 盲铆 | blind riveting |
| avia. | 盲铆钉 | blind rivet joint |
| avia. | 盲降设备 | instrument landing system |
| gen. | 盲鱼 | blindfish |
| gen. | 盲鳗属 | Myxine |
| lat. | 盲鳗目 | Myxiniformes |
| gen. | 盲鳗目 | Myxinoidea |
| lat. | 盲鳗科 | Myxinidae |
| gen. | 盲鳗科 | Myxines |
| gen. | 盲鳗类 | Myxini |
| tech. | 碎石盲沟 | spall drainage |
| tech. | 碎砖盲沟 | brickbat drain |
| biol. | 福禄考盲蝽 | phlox plant bug (Lopidea davisi Knight，盲蝽科) |
| biol. | 禽盲蝉鸟血蜱，Haemaphysalis chordeilis Packard | bird tick |
| biol. | 稻盲蝽 | rice plant bug (Lygus oryzae Matsumura.，盲蝽科) |
| gen. | 第一原色盲 | protanopia |
| gen. | 第三原色盲 | tritanopia |
| gen. | 第三原色盲 | tritanopsia |
| gen. | 第三原色盲 | trianopia |
| gen. | 第三原色盲者 | tritanope |
| tech. | 第三色盲 | tritanopia |
| gen. | 第二原色盲 | deuteranopid |
| gen. | 第二色盲 | denteranopia |
| gen. | 第四型色盲 | tetartanopsia |
| gen. | 第四型色盲 | tetartanopia |
| avia. | 管道盲板 | blind |
| avia. | 管道盲板 | line blank |
| avia. | 管道盲板 | blank |
| gen. | 粘盲鳗素 | eptatretin |
| gen. | 精神盲 | parectropia |
| gen. | 精神盲 | apraxia |
| gen. | 精神性盲 | mind-blindness |
| gen. | 紫色盲 | anianthinopsy |
| gen. | 红一绿色盲 | deuteranopia |
| gen. | 红绿色盲 | red-green blindness |
| gen. | 红绿色盲 | xanthocyanopsia |
| gen. | 红绿色盲 | daltonism |
| gen. | 红绿色盲 | anerythrochloropsia |
| gen. | 红色盲 | anerythroblepsia |
| gen. | 红色盲 | protan |
| gen. | 红色盲弱 | protanomaly |
| gen. | 红色盲 | protanopia |
| gen. | 红色盲 | anerythropsia |
| multimed. | 红色盲者 | protanope |
| gen. | 红色色盲的 | red-blind |
| lat. | 细盲蛇属 | Leptotyphlops |
| gen. | 结肠盲肠吻合术 | colocecostomy |
| gen. | 绿盲症 | denteranopia |
| biol. | 绿盲蜻 | green capsid (Lygus lucorum Meyer-Dür，盲蝽科) |
| biol. | 绿盲蝽 | green mirid bug (Lygus lucorum Meyer-Dür，盲蝽科) |
| biol. | 绿盲蝽 | green leaf bug (Lygus lucorum Mayer-Dür，盲蝽科) |
| gen. | 绿色盲 | deuteranopid |
| gen. | 绿色盲 | achloropsia |
| multimed. | 绿色盲 | deuteranopia |
| gen. | 绿色盲 | aglaucopsia |
| gen. | 绿色盲 | aglaukopsia |
| gen. | 绿色盲 | deutan |
| gen. | 绿色盲 | achloroblepsia |
| gen. | 绿色盲基因 | deutan |
| gen. | 绿色盲患者 | deuteranope |
| biol. | 羊盲虱 | blood sucking body louse (Haematopinus ovillus Neumann，盲虱科) |
| biol. | 胡椒褐盲蝽 | pepper mirid (Disphinctus maesarum Kirkaldy，盲蝽科) |
| avia. | 自动盲目下降 | automatic blind letdown |
| tech. | 船首盲区 | blind sector of the bow |
| gen. | 色盲 | anopia |
| gen. | 色盲 | chromatopseudopsia |
| gen. | 色盲 | parachromatoblepsia |
| sport., med. | 色盲 | colour-blindness |
| tech. | 色盲 | colour blindness |
| gen. | 色盲 | parachromatosia |
| gen. | 色盲 | chromatelopsia |
| avia. | 色盲 | daltonism |
| gen. | 全色盲 | achromatopsy |
| gen. | 色盲 | acritochromacy |
| gen. | 全色盲 | achromatopsia |
| tech. | 色盲片 | blind film |
| gen. | 色盲的 | colourblind |
| gen. | 色盲者 | achromate |
| gen. | 色盲检査镜 | anomaloscope |
| biol. | 花生跳盲蝽 | peanut plant bug (Halticus miutus Reuter，盲蝽科) |
| biol. | 花生黄盲蝽 | shedder bug (Creontiades pallidus Ramb.，盲蝽科) |
| biol. | 花生黑盲蝽 | thick-legged plant bug (Halticus tibialis Reuter，盲蝽科) |
| biol. | 苜蓿盲蝽 | cotton mirid bug (Adelphocoris lineolatus Geoze，盲蝽科) |
| biol. | 苜蓿盲蝽 | alfalfa plant bug (Adelphocoris lineolatus Geoze，盲蝽科) |
| biol. | 苜蓿褐盲蝽 | rapid plant bug (Adelphocoris rapidus (Say)) |
| biol. | 苹盲蝽 | common green capsid (Plesiocoris rugicollis Fallén，盲蝽科) |
| biol. | 苹盲蝽 | apple plant bug (Plesiocris rugicollis Fallen，盲蝽科) |
| biol. | 苹叶盲蝽 | apple leaf bug (Heterocordylus flavipes Matsumura，盲蝽科) |
| biol. | 苹红盲蝽 | dark apple red bug (Heterocordylus malinus Rent.; Lygidea mendax Rent.，盲蝽科) |
| biol. | 苹红盲蝽 | apple red bug (Heterocordylus malinus Rent.; Lygidea mendax Rent.，盲蝽科) |
| biol. | 苹绿盲蝽 | common green capsid (Xygus pabulinus Linnaeus) |
| biol. | 苹黑盲蝽 | black apple capsid (Atractotomus mali MeyDür，盲蝽科) |
| biol. | 茶盲蝽 | tea mosquito bug (Helopeltis bergrothi Reuter) |
| biol. | 茶红褐盲蝽 | tea mosquito bug (Helopeltis antonni Signoret，盲蝽科) |
| biol. | 茶角盲蝽 | mosquito blight of tea (Helopeltis theivora Waterhouse，盲蝽科) |
| biol. | 茶角盲蝽 | black marking capsici (Helopeltis theivora Waterhouse，盲蝽科) |
| biol. | 茶角盲蝽 | black marking capsid (Helopeltis theivora Waterhouse，盲蝽科) |
| biol. | 茶黄绿盲蝽 | tea green plant bug (Lygus viridanus Motschulsky，盲蝽科) |
| med. | 营养的盲目性 | nutritional blindness |
| biol. | 蓖麻褐盲蝽 | castor plant bug (Adelphoco is apicalis Reuter，盲蝽科) |
| gen. | 蓝色盲 | acyoblepsia |
| gen. | 蓝色盲 | amianthinopsy |
| gen. | 蓝色盲 | tritanopsia |
| gen. | 蓝色盲 | trianopia |
| multimed. | 蓝色盲 | tritanopia |
| gen. | 蓝色盲 | acyanopsia |
| gen. | 蓝色盲 | acyanoblupsia |
| gen. | 蓝黄色盲 | tetartanopsia |
| gen. | 蓝黄色盲 | tetartanopia |
| biol. | 蜀葵盲蝽 | hollyhock plant bug (Melanotrichus althaeae Hussey，盲蝽科) |
| tech. | 表面盲沟排水 | hardcore drain |
| lat. | 褐盲蝽属 | Adelphocoris |
| lat. | 西藏盲蝗 | Hypernephia xizangensis |
| gen. | 词盲 | alexia |
| biol. | 豆叶盲蝽 | bean plant bug (Megacaelum modestum Distant，盲蝽科) |
| biol. | 豆花盲蝽 | bean flower capsid (Callicratides rama Kirk.，盲蜻科) |
| biol. | 豆荚盲蝽 | lygus bug (Lygus hesperus Knight，盲蝽科) |
| biol. | 豆荚盲蝽 | legume bug (Lygus hesperus Knight，盲蝽科) |
| biol. | 豆荚灰盲蝽 | pale legume bug (Lygus elisus van Duzel，盲蝽科) |
| biol. | 豚草盲蝽 | ragweed plant bug (Chlamydatus associatus (Uhl.)，盲蝽科) |
| gen. | 象限盲 | tetartanopsia |
| gen. | 象限盲 | tetranopsia |
| gen. | 象限盲 | quadrantanops ia |
| gen. | 象限盲 | tetartanopia |
| gen. | 象限盲 | quadrantanop ia |
| tech. | 辐射盲区 | dead angle |
| sport. | 这位运动员在接力赛跑时使用盲接法 | The runner used blind pass in the relay race |
| gen. | 进行盲目仪表飞行 | fly blind |
| gen. | 部分盲 | meropia |
| gen. | 部分色盲 | chrotopsia |
| gen. | 部分色盲 | chromopsia |
| gen. | 部分色盲 | chromatopsia |
| biol. | 野兔盲蜱 | rabbit tick (Haemaphysalis leporispalustris (Pack.)，盲蜱科) |
| gen. | 钢铁技术——美盲钢铁工程师学会会志美 | AISE Steel Technology |
| avia. | 锥形盲区 | cone of silence |
| biol. | 锦鸡儿盲蝽 | caragana plant bug (Lopidea dakota Knight，盲蝽科) |
| avia. | 闪光盲 | flash blindness |
| gen. | 闪光盲 | flashblindness |
| gen. | 阑尾盲肠吻合术 | appendicocecostomy |
| gen. | 雪盲症 | snowblindness |
| gen. | 雪盲 | nephablepsia |
| gen. | 雪盲 | niphablepsia |
| gen. | 雪盲 | chionablepsia |
| gen. | 雪盲的 | snowblind |
| avia. | 雷达盲区 | radar shadow (①雷达被阻止探测目标的区域。雷达被无法到达它们，可能是由于途中遇到障碍物,也可能是由地球曲率 (雷达地平线)造成。②气象雷达的一种现象。当雷达能量无法穿透风暴而被削弱到没有风暴反射回波信号的程度时出现。雷达盲区可能由附近风暴被削弱的反射信号产生，它掩盖了后面的更大更危险的风暴。经常可以看到连接两个强大的反射信号的细红线在后方弯曲。这表明一个巨大的强雷风暴可能潜伏在细红线后的黑暗处和看上去气候较温和的区域。雷达能量被极大地削弱，以至于无法返回到接收机来提醒飞行员注意真正的危险。红线后的黑色区域被称为雷达盲区，表明没有反射信号) |
| gen. | 青光盲 | amaurosis |
| gen. | 青黄色盲 | erythrochloropia |
| biol. | 马铃薯盲蝽 | potato capsid (Calocoris norvegicus (Gmel.)，盲蝽科) |
| biol. | 麦盲蝽 | wheat leaf bug (Stenodema calaratus Fallen，盲蝽科) |
| biol. | 牧草黄盲 | pasture leaf bug (Lygus kalmi L.，盲蝽科) |
| biol. | 黄盲蝽 | pasture leaf bug (Tygus kalmi Linne，盲蝽科) |
| biol. | 黄盲蝽 | yellow plant bug (Tygus kalmi Linne，盲蝽科) |
| gen. | 黄昏盲 | aknephascopia |
| gen. | 黏盲鳗科 | Borers |
| gen. | 黏盲鳗科 | Bdellostomes |
